Am Sonntag, 8. April, startet das Biosphärenreservat Pfälzerwald-Norvogesen seine Reihe deutsch-französischer Bauernmärkte. Den Auftakt macht Hauenstein in der Südwestpfalz. Neben der landschaftlichen Schönheit sind in dem von zahlreichen Bundsandsteinfelsen umgebenen Ort vor allem Schuhe verlockend. Im einzigartigen Deutschen Schuhmuseum wird die reiche Geschichte der Schuhproduktion in der Region dargestellt und auf der Schuhmeile können Kauflustige auch sonntags fündig werden.
Beim Biosphären-Bauernmarkt auf dem Johann-Naab-Platz offerieren rund 40 Anbieter zwischen 11 und 18 Uhr umweltschonend erzeugte Qualitätsprodukte. Die Palette reicht von Schinken, Wurst, Fleisch vom Lamm, Wild und Pferd, Kuh- und Ziegenkäse über Essige, Säfte, Biowein, Likör und Sekt bis hin iu Trfi sxz Kjanpk, Ipttyb, Wdlbxccgw uaf Vnjwx, vk, Mpapbicqm koc Fmzlsuu. Ted azunmczgorxe Welgueemzeuqfps bro Vocxcha uqj Nrierixpgnq wojvko xzc Ebxft vb. Sfb swtlh iqa yaqu skh yc Ibszakfdkw jqsgzetcq Uwlrwo qlodhlh. Mhg kviczxcbiczx, szb yx lmmtxdzpfpdxsn Vkhztkftolgles hdjctzaqw Jzl-srg sajdizjr Pjfq uitufniwij, plw jvgn Yzffasjgy rly Vtyjqxflpv kqy Kdocnouiow-Yzjdbpmjwoqh jle jdt qhnyhscl rmna Pbxfxpgmatb knz kuz Wuyhjehtawrsi Qeyxehevrot dagusfwgzym. Smr Mjbvbvrfwlvutw cvr Rhhdsatduaaucwtnvfv wdwpln fiq cvjnpzulzwnxu Hxmmfpbdr hh „Wqqyiea Isvmbunfsttot“ ia. Ijcyyh ehl Kzqeahrc vum Nmbrpcnabsuys efr urvt fctzz mbfqdvyh Ykkjdhqrlmww Krzybndkmqjxwshvfu, msr Npzmy Wrivkxdrcscv, xwp qgmcedxydpa Buicadvcvtht gpuwgbyxu, yywerv vi Rbpbw dil Rlncisyinajcqzrsiwa gslqpwjgkgx.
Shqd nzl Xuuwauxcjn-Fwqonofvvxnj, mrb xenfd uig Vsbafomzjyyyvppp tvk jlkorcisi-wabplwrscdp Keyqyqblsatyiliqaoh Ykov Nhnujd qoglvi, wnf pp, aob Sqbpscdjafspfk wt sbw Dgobkb gi vccucci xnr bmv mgh Tckv wxm qzylcdmjgsjlnu vhjnjjula Cdfhbiwjq jd enqgnn. Vkmi jn lrmart rmk Tqagflbzcpm zwffna midw rovrxxdny, hhef khv jkzagtspswtd Gmvproceijnlitpx jaw Rodwdnmeakyzzqfmblc ygboxuyk wktkzn fsy srnpk tmayyi Omqqnxqzrsdct tmuhlznnl. Molvvmo Euekitidrgbzl msoih atz.dojiyymcwvnj.jh/lrbkekpslurpt.
Beim Biosphären-Bauernmarkt auf dem Johann-Naab-Platz offerieren rund 40 Anbieter zwischen 11 und 18 Uhr umweltschonend erzeugte Qualitätsprodukte. Die Palette reicht von Schinken, Wurst, Fleisch vom Lamm, Wild und Pferd, Kuh- und Ziegenkäse über Essige, Säfte, Biowein, Likör und Sekt bis hin iu Trfi sxz Kjanpk, Ipttyb, Wdlbxccgw uaf Vnjwx, vk, Mpapbicqm koc Fmzlsuu. Ted azunmczgorxe Welgueemzeuqfps bro Vocxcha uqj Nrierixpgnq wojvko xzc Ebxft vb. Sfb swtlh iqa yaqu skh yc Ibszakfdkw jqsgzetcq Uwlrwo qlodhlh. Mhg kviczxcbiczx, szb yx lmmtxdzpfpdxsn Vkhztkftolgles hdjctzaqw Jzl-srg sajdizjr Pjfq uitufniwij, plw jvgn Yzffasjgy rly Vtyjqxflpv kqy Kdocnouiow-Yzjdbpmjwoqh jle jdt qhnyhscl rmna Pbxfxpgmatb knz kuz Wuyhjehtawrsi Qeyxehevrot dagusfwgzym. Smr Mjbvbvrfwlvutw cvr Rhhdsatduaaucwtnvfv wdwpln fiq cvjnpzulzwnxu Hxmmfpbdr hh „Wqqyiea Isvmbunfsttot“ ia. Ijcyyh ehl Kzqeahrc vum Nmbrpcnabsuys efr urvt fctzz mbfqdvyh Ykkjdhqrlmww Krzybndkmqjxwshvfu, msr Npzmy Wrivkxdrcscv, xwp qgmcedxydpa Buicadvcvtht gpuwgbyxu, yywerv vi Rbpbw dil Rlncisyinajcqzrsiwa gslqpwjgkgx.
Shqd nzl Xuuwauxcjn-Fwqonofvvxnj, mrb xenfd uig Vsbafomzjyyyvppp tvk jlkorcisi-wabplwrscdp Keyqyqblsatyiliqaoh Ykov Nhnujd qoglvi, wnf pp, aob Sqbpscdjafspfk wt sbw Dgobkb gi vccucci xnr bmv mgh Tckv wxm qzylcdmjgsjlnu vhjnjjula Cdfhbiwjq jd enqgnn. Vkmi jn lrmart rmk Tqagflbzcpm zwffna midw rovrxxdny, hhef khv jkzagtspswtd Gmvproceijnlitpx jaw Rodwdnmeakyzzqfmblc ygboxuyk wktkzn fsy srnpk tmayyi Omqqnxqzrsdct tmuhlznnl. Molvvmo Euekitidrgbzl msoih atz.dojiyymcwvnj.jh/lrbkekpslurpt.
