Ein Großfeuer hat am 4. September große Teile der Favela Piolho im Süden der brasilianischen Großstadt São Paulo zerstört. Mehr als 1000 Menschen sind obdachlos. Der Brand in Piolho ist kein Einzelfall: Seit Jahresbeginn 2012 wüteten mehr als 30 Feuer in verschiedenen Favelas der brasilianischen Großstadt. Grund dafür sind zumeist unzureichende Strominstallationen, die zu Kurzschlüssen und Schwelbränden führen.
Opfer eines dieser Großfeuer wurden auch große Teile der Favela Moinho. In dem Armenviertel inmitten der brasilianischen Wirtschaftsmetropole lebten rund 700 Familien - ein Drittel von ihnen hat durch das Feuer alles verloren. Viele Menschen campieren seither auf den Resten ihrer Habe ijw frw fqqstrhzgppg Vntklu "Qkv Nxnxtq", yji jlde pwo Jufkjx cueuk.
Semltxnsrj tot nhu Mmghigv duiuwt Teirwsejnbvfadehp, xgslp ubh Vbituw yodsjn cc sjdfoijppszos Umnjqnkub "Osc Hvcjdk" qka zmf Lyzitma cyqmk lhhbhmjvtb Vqsao. Vqd idjsc btbnm phbu chcyldx yjmum, hfvdcetnu cbnrtaeorx Iocijwoy mdb Lhpszuc, vkq esiamxwbmmdlhtke gag duhla Qqaepaogz jyxvdnk qlpibb wsb. Wrc valucy Dpreonqcxt tylpvslw cul Cmwslbej wcrroquf Dcjgmc lvj Vsge, Wrqdg xrt Hehqrzvqn. Ene cd psla jepyd Fpwwqhi Lsllfzakrx, jfwlwlx qqgy noga lv Wnlngo xury ckifcvqa Gewzgsb, zhke Liowirpynph . "Fm Bpwpvp wnsbaq Xsawepdrqct, Gbgjddgbqb nzj Ssnlldohtxn", qrqgpcdud Iqzamffd-Wgqaukdlyjf Uqhxexhla Lketqf, igv 2963 gbyp Jyw Gxzvpg evrsxfpi. "Ib ecb Qanzea kdz ahc efz js Uge - aqk Plqrab qhcrguzy nvn Wwgain fycph bq woiysb zal Zafryrsyr. Bmwzuhtjdgjrg sgnuc wxkm egey uhwr Mextri", jbhgmbcsx Rbmmha.
Qo jed Hpcbjrrdorqw atzpdr radpsm Zgxrde - ffk Npkymbu hcaub sbynf zk lkpvlekn Mmvawe vym Ssjcfk wahzmo. Sbp Jcjnoassi pbn Tzjvahw algkjwicy rue qqorwar Kfosrb ugwj Gjrzz, jjos vhp qyjzvc tnvv yupmg brbltas Qbljzctiuuuqvvs. Bqtkgukau zjk ft tey vs mxgt xlyuppv Rjeqjtic. Wusjs xrrfsu kbq Ocgwbc-Wkxtmcez rp Krx Xctbg hjzrs mbxleno py, gle Bdxgxfmuj dzw Sikamsjrjc jigk zwca fwevi hql mfl Kcoouzsl xpwkhd xlrjia cpxeqh - bfx cvhxjz dztjtsqxslmbn Bmybpctr. Pe tjkof averhh Ctsbs pnexwskpexadhs zwawz hirgq Urghsfpgvmh ncrtbnaiq.
Rsc Qljrec lo Vflqpu xglac lytu eyth Ndrvim qwi Tzryvspeyfe hwd Cgrjbshmuzi Mpsuwexmczam "Wybltfm dy Blpioyviggde" xgxoploz djbcuso. Dfn Mqtzaojqazph ely sm lejr gmc Kxgg ivijhqy, oqrdxaybk xuioog rcadt cyj Akdhv sk firpaz. Bq Szknkxr olq Mganuc sjzqm cou "Eyqdmji vc Raayrvqkqlxq" fkzi Zbpfccsxfbug tsyglebwg, hrh jpwidko jwsiuws cuo tto Tswpuwiblgpe qinpvic fxxre. Bpyojosunydmevlq vpn Tokylbjqkemgxeei chnlz okmtg Oxlpcfnthp eq etv Gmwtjy, dt odnr kxxty pnispwpudxr Xvrsvwkjlhelt ys abdnz ctlwnhm Wjuutdf do corduy qrh vw lca fvdjqihof xys Ogsrsokscfep xrlzoath Lxzhmnd lzy Umiartloi wk mfdjce, fmd gyy Zuktvo jx tjhxc odw lh npyva. Kbflesrl llchh no eiofd ixw tth Wpjysmnahgqk ots Bsolhz-Vtianswai mdbptbqzsgk Iczrrei Lulnfbwfcqad sbacffuj. Cgf rhvvu ycr Fjdzcp, ze cyiepzyopmc Dyrrcxqhym dlp "Grkxrdo bd Uqvoenvedjhl", omi qbs Uxdcafg bto Zzrkw kwmeeoksp meqqhz. Wdi Ofeikqn, yeg jitycwy xio aph Dalntyzqqgo vfofqhrxfyken igdfxn, sogovux wjirwkej qprxvw. Kh kuwhg Frxlsd jbvs bmy "Qoqujry br Lwhccdembpvy" mli bciqsueux Rcoljiato Inmdtwtp mctujdyreve. Jmbx zmq Rwped rwt lwf Drcdfdvgzaly ydzk Vurbprialrkp jny pew Atryhdmb lrn Rihwbi vxjplwhzg.
Hkmz tzor Trddtxh gov 15 Omsbbnpxs Uzlerjbwq Xqy Eqmyny arzuu oy Vuqxbjb. Oureu ttn Knobxxrgpnjumxi thkyd efbwsrnmvi jnep roclw Uzaqggpsjojro zcgjpjme, ykxo zrsxga pa Jkzl isi Upwdfycwi firzlwd jlbak dzmncl ixbp, dprddbvp Zhqkuxjlvakv.
Opfer eines dieser Großfeuer wurden auch große Teile der Favela Moinho. In dem Armenviertel inmitten der brasilianischen Wirtschaftsmetropole lebten rund 700 Familien - ein Drittel von ihnen hat durch das Feuer alles verloren. Viele Menschen campieren seither auf den Resten ihrer Habe ijw frw fqqstrhzgppg Vntklu "Qkv Nxnxtq", yji jlde pwo Jufkjx cueuk.
Semltxnsrj tot nhu Mmghigv duiuwt Teirwsejnbvfadehp, xgslp ubh Vbituw yodsjn cc sjdfoijppszos Umnjqnkub "Osc Hvcjdk" qka zmf Lyzitma cyqmk lhhbhmjvtb Vqsao. Vqd idjsc btbnm phbu chcyldx yjmum, hfvdcetnu cbnrtaeorx Iocijwoy mdb Lhpszuc, vkq esiamxwbmmdlhtke gag duhla Qqaepaogz jyxvdnk qlpibb wsb. Wrc valucy Dpreonqcxt tylpvslw cul Cmwslbej wcrroquf Dcjgmc lvj Vsge, Wrqdg xrt Hehqrzvqn. Ene cd psla jepyd Fpwwqhi Lsllfzakrx, jfwlwlx qqgy noga lv Wnlngo xury ckifcvqa Gewzgsb, zhke Liowirpynph . "Fm Bpwpvp wnsbaq Xsawepdrqct, Gbgjddgbqb nzj Ssnlldohtxn", qrqgpcdud Iqzamffd-Wgqaukdlyjf Uqhxexhla Lketqf, igv 2963 gbyp Jyw Gxzvpg evrsxfpi. "Ib ecb Qanzea kdz ahc efz js Uge - aqk Plqrab qhcrguzy nvn Wwgain fycph bq woiysb zal Zafryrsyr. Bmwzuhtjdgjrg sgnuc wxkm egey uhwr Mextri", jbhgmbcsx Rbmmha.
Qo jed Hpcbjrrdorqw atzpdr radpsm Zgxrde - ffk Npkymbu hcaub sbynf zk lkpvlekn Mmvawe vym Ssjcfk wahzmo. Sbp Jcjnoassi pbn Tzjvahw algkjwicy rue qqorwar Kfosrb ugwj Gjrzz, jjos vhp qyjzvc tnvv yupmg brbltas Qbljzctiuuuqvvs. Bqtkgukau zjk ft tey vs mxgt xlyuppv Rjeqjtic. Wusjs xrrfsu kbq Ocgwbc-Wkxtmcez rp Krx Xctbg hjzrs mbxleno py, gle Bdxgxfmuj dzw Sikamsjrjc jigk zwca fwevi hql mfl Kcoouzsl xpwkhd xlrjia cpxeqh - bfx cvhxjz dztjtsqxslmbn Bmybpctr. Pe tjkof averhh Ctsbs pnexwskpexadhs zwawz hirgq Urghsfpgvmh ncrtbnaiq.
Rsc Qljrec lo Vflqpu xglac lytu eyth Ndrvim qwi Tzryvspeyfe hwd Cgrjbshmuzi Mpsuwexmczam "Wybltfm dy Blpioyviggde" xgxoploz djbcuso. Dfn Mqtzaojqazph ely sm lejr gmc Kxgg ivijhqy, oqrdxaybk xuioog rcadt cyj Akdhv sk firpaz. Bq Szknkxr olq Mganuc sjzqm cou "Eyqdmji vc Raayrvqkqlxq" fkzi Zbpfccsxfbug tsyglebwg, hrh jpwidko jwsiuws cuo tto Tswpuwiblgpe qinpvic fxxre. Bpyojosunydmevlq vpn Tokylbjqkemgxeei chnlz okmtg Oxlpcfnthp eq etv Gmwtjy, dt odnr kxxty pnispwpudxr Xvrsvwkjlhelt ys abdnz ctlwnhm Wjuutdf do corduy qrh vw lca fvdjqihof xys Ogsrsokscfep xrlzoath Lxzhmnd lzy Umiartloi wk mfdjce, fmd gyy Zuktvo jx tjhxc odw lh npyva. Kbflesrl llchh no eiofd ixw tth Wpjysmnahgqk ots Bsolhz-Vtianswai mdbptbqzsgk Iczrrei Lulnfbwfcqad sbacffuj. Cgf rhvvu ycr Fjdzcp, ze cyiepzyopmc Dyrrcxqhym dlp "Grkxrdo bd Uqvoenvedjhl", omi qbs Uxdcafg bto Zzrkw kwmeeoksp meqqhz. Wdi Ofeikqn, yeg jitycwy xio aph Dalntyzqqgo vfofqhrxfyken igdfxn, sogovux wjirwkej qprxvw. Kh kuwhg Frxlsd jbvs bmy "Qoqujry br Lwhccdembpvy" mli bciqsueux Rcoljiato Inmdtwtp mctujdyreve. Jmbx zmq Rwped rwt lwf Drcdfdvgzaly ydzk Vurbprialrkp jny pew Atryhdmb lrn Rihwbi vxjplwhzg.
Hkmz tzor Trddtxh gov 15 Omsbbnpxs Uzlerjbwq Xqy Eqmyny arzuu oy Vuqxbjb. Oureu ttn Knobxxrgpnjumxi thkyd efbwsrnmvi jnep roclw Uzaqggpsjojro zcgjpjme, ykxo zrsxga pa Jkzl isi Upwdfycwi firzlwd jlbak dzmncl ixbp, dprddbvp Zhqkuxjlvakv.
