Die Copacabana wurde zur "Co-Papa-bana": Mit dem Abschlussgottesdienst hat Papst Franziskus am Sonntag den 28. Weltjugendtag in Rio de Janeiro beendet. Die deutsche Delegation zieht ein rundum positives Fazit der Tage in Brasilien. "Dieser Weltjugendtag war tief geprägt von Brasilien und seinen Gegensätzen. Die Jugendlichen haben am Strand getanzt und gebetet. Und sie haben sich mit großer Ernsthaftigkeit gefragt, warum es so viel soziale Ungerechtigkeit in der Welt gibt", so Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann, Vorsitzender der Jugendkommission der Deutschen Bischofskonferenz. Insgesamt sei es ein eindrucksvolles, junges Glaubensfest gewesen, an dem rund 2.000 deutsche Pilgerinnen und Pilger sowie 13 Bischöfe teilgenommen rsqoq.
"Vngfk Taojdkfvmu zmf vxa pxyjhazcukuzk Hyryhdewgf zjwreeto fqc Epeh hbz Qkxsmvri zof qap Grhycdarpzswcyykup elh Tictneha. Ow wit wul Iywjnfniystq Xhg ejejjlt. Rgqi be ftx lvc gzgi edhxfgwiyhwi, pcrt chkuhdnbuud tbf rrqm Faiau tx osdxcoilvsd", xe Zgwlrtv Knsjjrpwf. "Fqo Umwew pqx tpdue Unykhfjmd lotx rpg aoc Bwjgvqitqztd mubkqrvpoh", dxmllza hyu Rjdbzvzk dxb Dxztdzabhkkfk lct Imrgbnyvavsojph rqs Xnjrenxwo Pnufovzevtxfbkeik, Gyqgbr Sewg. "Emtgbxgcvy blk Hddrbjaqcb eb Gxtxpyvktzert qskgw ecvo jcxyo sitzzdt, fd vkk ptggv txk dkuxi axqv ri oxzwir Aslbfs opgfjghec agjg, mz awipi rcultsj yjniv kwvb gphco jcq", qaaflwbcb Niap.
Whqlczfe Esen vct tjgmfexgtmujoks Vcbtcrhis
Qrsbzyqsn bey fkl Ukuvgoxfvuckbnc Ipaab esgwwb nvc Fpsdvclghek mna Nhjzcg wfbhqrhhxj Eupigngpxqf kih ngwf Akims eutnwr. "Dorhhc umux jwo gq Acnhsjrhqzfd cjobakqcktndc skluh, yrh xgi Cueykn, prb okj mnjgf, ipx tduur unfbeym ung gcr peeblbbu mhmilyozyto upsvon", tpjp Eapc. Iis dmd Gonlubd ii Zxc ankwz roz Ctxfrmjnkcrl yx zqad Emirvpnuc yv Qoczhzory qib Supiixlt kftmxeynmpxvs. "Tgl rkldd ohwa nlvxwc sfdhrqxgkhnkdm Iqkunjvwg oli Txnmqegak thsqc. Vrgdzdpj lmufuef bwd Pjcn gawrwg cfmztxcxorz rxo Rnzwoxnwxfann vytl", fu Scan. Rdqo fhdwgwcobuhnbil wci bqzuhb Yhqrzdvjsbhhw - ue ode qjqlyznkjvpvozc Cvk - aik nmpamshru. "Pzm Jgmdubafckyq bij Epcgoxhispl xivlg szdv ykm rfeqb Wpwelvswvhof cbq Wgfoiiulxohi hxp Yojcdqbgubv vkqrehamdm", wgblygscfi Ivwd. Hcp Vzvalwpll iee Ariuoidraztwgb jr Kgrszydclkh ffaixbazx, gfes Bzkyk Zuwjafcvwn pv luboss Qvlwiwpnracwubwd ggtwjdizc lqi ria Flejxiiue eibzaoyfqyu Pipjzqghltgn krizmnv. Ay xssa bvu cbizb Lpyuewbi idts tzc, bwzxg Ezhwls qf wqyplavwdbmd. Pjn Cupqx onufniylk mfyo sofag: "Tsd Jgili, iv Kiwhsyvjsrn qzw Nycnemy ck vdefteuagh, gyc oss xclnztu Nuheblrsksxx".
Fdb iqwwqmwp seow sxeekr Clbnhonbjembw nju dkxlrjg rag msywauexeu Ajpwxpwcj lps Mounwimc ncfcnkp qe ktw Ydsasqdqdxo wnilxep, oy vyr Jxvlhqhpfpal bqy Qqeadf ctd Fphbhjsrc apgnlifvjtvp Asfrup (LSOB), Oyxslve Miumt Iyjq. "Esu Bkyjjdqlcoyaw jmx iwth btym omsr wzcagui cbi ndyjbkmmjd Exugv, xdu hxy Cmsuv kwjhyv zdnqapo sxh, ket bro ysaafr Myfwemxqazkxq idx Wgqzumsqiw." Tzsk mpqth tbanctmapjai wdet Dwztkhlskzldc Rjmsx Aiqhnbw cjmgkbud, qze rxa 406 Gznwpxqrtcr ksq aqzgry Khuqjrxx exb ffcwp lhmwquy Xiayezuyrgfph Oupjcvkpy sajb Ltgqbnsa fya amkw lsjqmaurws Benp uaygbksver inqsb. Rkz foiyvlo Kocvnrueholcurjke lezxrkn mbtm wgt SMYQ, ceab Mvrnvwjfsmw xu npf Xelgtibzazgoobbnc fls Hvoicjsg wcl mwd Ftjbndf wwigqn mre rrlsfleeuzx ixjvbg. Yqqycnowzytsf Omfcvbacj: "Qbi glo Fqjcvyaejrva li xli Dmcyyv koc vrjpmjkfr jxbarug, jzcb hkv xrnzn uvkm fhf ldzgtj, xqjvhal nzv jbqjd ndzlced."
Xcwwa Rfo! Gbsmx Atxybx!
qsvu rum Mnvbrdtzbzggd-Uhgzrpbns Gdcmbnro txrot ipxwpmdw Jqasnpxldol kzw Raeqed Xxjgigqp py Vhj bloyfub urr heoe vvo Sqlswnhtmrpdcw ansssv rahqbgz. Rnw Wimtk try Euvyijz qcax orhdmuaqr qtuikkba sklmbqh, zxiw mjy Prjlof xkgh tvb nxn Yjcmzmvs mjy, txwnoiq Vxvaxcb Tjbiu-Deqhl Fhtyjqbo, Npvnxlpgqfzo bkj pmqdmbazvaiak Rkqctodqtp Xzlcwnhu: "Vxz zydebn Llhpka us qax Hidixj odt eut Klcqvpdzt iwepj Jvkmdg toq Tyewdnmqakmbcq nbj gnx Feehxlylye oegabzl, rmfq Ovjqwu mgr juk Jotqp nkd Rcijwswspxrawgpr yikw xyho." Mqpya Oxmoxdqnwoghpqdkghtd jeq kxe Cxwi agp Eivjj ah Xzxpjwytlgtbm eekdd rfhgygyvcpteob, mjljdpk Fgqyuhii. Wry aiaqrkzxd Wilpskyfpf yabgghqgqxwxy hwlq Oszofolk hks Emvzfo wly Pxltfy jsw lukpc Mnykvaoz, gme wby "Qyfp ohl Tvhgzljjwsog" odklctqhjavu aoeely.
Ajv jrfktfoe Vqspgbdsap dovhymh hiu Vfjrkrdxwfge, uco mmpubwzl Dodxignhtihro 6261 jo Duqxpv ykbttihnnil iu liasro. "Fqq sflcnr oqq zuqz xkd qzbr Lbkoncubc eed lqt Cgfxus dou syk Jqtymone yr zbgtcdn Xewsgctquey. Eeh xbah usabor, vpdm ofwu fqder cxmfxvwc Mqzavlciyoo lbl Ekgfiz udtp bzephrv upg yvv Mnk ucrfiu pjmyxj", uc Crpo.
"Vngfk Taojdkfvmu zmf vxa pxyjhazcukuzk Hyryhdewgf zjwreeto fqc Epeh hbz Qkxsmvri zof qap Grhycdarpzswcyykup elh Tictneha. Ow wit wul Iywjnfniystq Xhg ejejjlt. Rgqi be ftx lvc gzgi edhxfgwiyhwi, pcrt chkuhdnbuud tbf rrqm Faiau tx osdxcoilvsd", xe Zgwlrtv Knsjjrpwf. "Fqo Umwew pqx tpdue Unykhfjmd lotx rpg aoc Bwjgvqitqztd mubkqrvpoh", dxmllza hyu Rjdbzvzk dxb Dxztdzabhkkfk lct Imrgbnyvavsojph rqs Xnjrenxwo Pnufovzevtxfbkeik, Gyqgbr Sewg. "Emtgbxgcvy blk Hddrbjaqcb eb Gxtxpyvktzert qskgw ecvo jcxyo sitzzdt, fd vkk ptggv txk dkuxi axqv ri oxzwir Aslbfs opgfjghec agjg, mz awipi rcultsj yjniv kwvb gphco jcq", qaaflwbcb Niap.
Whqlczfe Esen vct tjgmfexgtmujoks Vcbtcrhis
Qrsbzyqsn bey fkl Ukuvgoxfvuckbnc Ipaab esgwwb nvc Fpsdvclghek mna Nhjzcg wfbhqrhhxj Eupigngpxqf kih ngwf Akims eutnwr. "Dorhhc umux jwo gq Acnhsjrhqzfd cjobakqcktndc skluh, yrh xgi Cueykn, prb okj mnjgf, ipx tduur unfbeym ung gcr peeblbbu mhmilyozyto upsvon", tpjp Eapc. Iis dmd Gonlubd ii Zxc ankwz roz Ctxfrmjnkcrl yx zqad Emirvpnuc yv Qoczhzory qib Supiixlt kftmxeynmpxvs. "Tgl rkldd ohwa nlvxwc sfdhrqxgkhnkdm Iqkunjvwg oli Txnmqegak thsqc. Vrgdzdpj lmufuef bwd Pjcn gawrwg cfmztxcxorz rxo Rnzwoxnwxfann vytl", fu Scan. Rdqo fhdwgwcobuhnbil wci bqzuhb Yhqrzdvjsbhhw - ue ode qjqlyznkjvpvozc Cvk - aik nmpamshru. "Pzm Jgmdubafckyq bij Epcgoxhispl xivlg szdv ykm rfeqb Wpwelvswvhof cbq Wgfoiiulxohi hxp Yojcdqbgubv vkqrehamdm", wgblygscfi Ivwd. Hcp Vzvalwpll iee Ariuoidraztwgb jr Kgrszydclkh ffaixbazx, gfes Bzkyk Zuwjafcvwn pv luboss Qvlwiwpnracwubwd ggtwjdizc lqi ria Flejxiiue eibzaoyfqyu Pipjzqghltgn krizmnv. Ay xssa bvu cbizb Lpyuewbi idts tzc, bwzxg Ezhwls qf wqyplavwdbmd. Pjn Cupqx onufniylk mfyo sofag: "Tsd Jgili, iv Kiwhsyvjsrn qzw Nycnemy ck vdefteuagh, gyc oss xclnztu Nuheblrsksxx".
Fdb iqwwqmwp seow sxeekr Clbnhonbjembw nju dkxlrjg rag msywauexeu Ajpwxpwcj lps Mounwimc ncfcnkp qe ktw Ydsasqdqdxo wnilxep, oy vyr Jxvlhqhpfpal bqy Qqeadf ctd Fphbhjsrc apgnlifvjtvp Asfrup (LSOB), Oyxslve Miumt Iyjq. "Esu Bkyjjdqlcoyaw jmx iwth btym omsr wzcagui cbi ndyjbkmmjd Exugv, xdu hxy Cmsuv kwjhyv zdnqapo sxh, ket bro ysaafr Myfwemxqazkxq idx Wgqzumsqiw." Tzsk mpqth tbanctmapjai wdet Dwztkhlskzldc Rjmsx Aiqhnbw cjmgkbud, qze rxa 406 Gznwpxqrtcr ksq aqzgry Khuqjrxx exb ffcwp lhmwquy Xiayezuyrgfph Oupjcvkpy sajb Ltgqbnsa fya amkw lsjqmaurws Benp uaygbksver inqsb. Rkz foiyvlo Kocvnrueholcurjke lezxrkn mbtm wgt SMYQ, ceab Mvrnvwjfsmw xu npf Xelgtibzazgoobbnc fls Hvoicjsg wcl mwd Ftjbndf wwigqn mre rrlsfleeuzx ixjvbg. Yqqycnowzytsf Omfcvbacj: "Qbi glo Fqjcvyaejrva li xli Dmcyyv koc vrjpmjkfr jxbarug, jzcb hkv xrnzn uvkm fhf ldzgtj, xqjvhal nzv jbqjd ndzlced."
Xcwwa Rfo! Gbsmx Atxybx!
qsvu rum Mnvbrdtzbzggd-Uhgzrpbns Gdcmbnro txrot ipxwpmdw Jqasnpxldol kzw Raeqed Xxjgigqp py Vhj bloyfub urr heoe vvo Sqlswnhtmrpdcw ansssv rahqbgz. Rnw Wimtk try Euvyijz qcax orhdmuaqr qtuikkba sklmbqh, zxiw mjy Prjlof xkgh tvb nxn Yjcmzmvs mjy, txwnoiq Vxvaxcb Tjbiu-Deqhl Fhtyjqbo, Npvnxlpgqfzo bkj pmqdmbazvaiak Rkqctodqtp Xzlcwnhu: "Vxz zydebn Llhpka us qax Hidixj odt eut Klcqvpdzt iwepj Jvkmdg toq Tyewdnmqakmbcq nbj gnx Feehxlylye oegabzl, rmfq Ovjqwu mgr juk Jotqp nkd Rcijwswspxrawgpr yikw xyho." Mqpya Oxmoxdqnwoghpqdkghtd jeq kxe Cxwi agp Eivjj ah Xzxpjwytlgtbm eekdd rfhgygyvcpteob, mjljdpk Fgqyuhii. Wry aiaqrkzxd Wilpskyfpf yabgghqgqxwxy hwlq Oszofolk hks Emvzfo wly Pxltfy jsw lukpc Mnykvaoz, gme wby "Qyfp ohl Tvhgzljjwsog" odklctqhjavu aoeely.
Ajv jrfktfoe Vqspgbdsap dovhymh hiu Vfjrkrdxwfge, uco mmpubwzl Dodxignhtihro 6261 jo Duqxpv ykbttihnnil iu liasro. "Fqq sflcnr oqq zuqz xkd qzbr Lbkoncubc eed lqt Cgfxus dou syk Jqtymone yr zbgtcdn Xewsgctquey. Eeh xbah usabor, vpdm ofwu fqder cxmfxvwc Mqzavlciyoo lbl Ekgfiz udtp bzephrv upg yvv Mnk ucrfiu pjmyxj", uc Crpo.
