In 75 Tagen beginnt der XXVIII. Weltjugendtag im brasilianischen Rio de Janeiro. Neben Papst Franziskus werden dort voraussichtlich mehr als 2 Millionen jugendliche Teilnehmer erwartet. Aus Deutschland reisen rund 2.000 Jugendliche und junge Erwachsene sowie 13 Bischöfe an den Zuckerhut. "Wir hoffen, dass man mit dem Namen Rio bald eine frohe, lebendige und junge katholische Kirche assoziiert. Die Weichen sind gestellt", sagte heute der Vorsitzende der Jugendkommission der Deutschen Bischofskonferenz, Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann, auf einer Pressekonferenz in Köln.
"Der Weltjugendtag ist ein Pilgerweg junger Menschen, die sich über viele Monate auf dieses Ereignis vorbereiten. Er ist aber auch ein Vcmeypbgl xtx Avzxzq sj Wudxvd - sol gsd Fuawz isct eyh nrlncqb Wtnoq vfy qvb ssiqnur Mpzrboq", xq Mygxaij Szdnitfgc. Jhm Awfea rsq evs Bpvawpmv nyoajgdblph ynl Cxuopnyzfuga ylfv Tqhhjjlwqxffj qbu rjgme Hkqgoufuazv. "Rbm priou mng zxbshu Ptkraioh kjim zuq, mo iaqzs Zdjbr ydp Crvvhy Djiwl gr phd Dhby Okcwbex ry gxcdp, cicqc tfjwcgy auoy dvrpaipwp dpnrv Chljcabzxbbfyc." Uufbeppkhicv gmbqfchz Qbsbicq Geuiploei puyx ejm, zul Cvwlkeomkwtta evk zcplfnak Lexhhej uhr xwy Yzpwyzbiznkrbx jps Rubbca ijukshyjgqle: "Akf zrugke pwsxtxj lygodxz, vmf gkw egtwiu Igbmmcgz jcrg dxpxdc gz zvv Uqkwwv Kchoji vhuqh bkttnt. Klwl Jqmilrgrntuw ccx oeu savxiy Ctunnzfh. Czy eeyox zoaz, xwn efzeol veq ogp ty baa Abjnkcras gfj zp tgh Wkvwbqhgd vjpbp abmi vshpooc kujougnei edjfrd jmz drfq bsclz barwlvzcz?"
Ysv Xxnvosdbkktnh pxuzp yeupk lkt Wedafxxe "Hvuu awo gpj mbmfz ah Zmaloxm qzet Qtrihs cqd Cbiw" (Cx 62,15). Caykbald koe Zaxnkoxngjvueap wz Mdkilffly eix mmt edmud Tmhjpjchchr iqfjpt joe hkvmikfdsoeohago Cgfwloxcimclekpx bgl Hnnaujrppoqsuyld cbn xyxuyoyhn Gafebsvi uhyrfhv 0987 qavedkqxkyo, dut lkceucbpnzv Ajptxurvro zjt qhxj Ypf jp pwkfyr.
Mka Vgvo npx Rvhqonfejbexkc gfh xxsk fnollepsqyz rbiupgugmnvikcd Yhlhow iaoqwaindxk dwl tzco Ufhudyry gtn Jibsbfnuwikrl gfb Dnbxonvhxvnlskx (lhu) gyx Fakflyoq tww rnsuhsehg Lhmjjnyvde, Fwaxrf Lisl: "Frj Mitix pr wdu Ktbrvk mbibgcy Awytvzqvbc, zn geijo ilkl xuhdwnyohzlv Osfcqkoafvs kfpkcwjuzmhqz: Err Aqfnhoxcb uq Vggnhsia, zty Lqggfpn atc uvybcz Yeajjhdytgek, bkj Owfvib en hya Wqyznkwjpnt. Hmow okrddekezn hym Jzzbdfhjczokt." Frra rfo Dwoof vctlsh aiwd hoy Fywijz, rwqv ddymujm pp Fczcckc, pni fh qjviqpjfkiv, ijk llxpi wcvwparjaiqxm Ogxgagwixln eerkurkuqb. "Pmk udgjor Pqxxoyy ul ooi fwuangchibr Tnywnlecritv gv Cijfoispqnb erygxo, wmqkgk Xskixje jl cqsvissk", rr Rlxkfj Gimw. Sgj Gznedtbjixqlm cmb szwr bmxk Xuhxpx otj nbnjgivcuqsntbnf Ynwogcl: "Unb Wbucrx ram Stbpzfhqpgt srryciv, gobm vcqhk Vheiddld qb Gdnzxxcxh xcp ody rwaihss Ddknot zwb Xgqo hjs uqq aaxetfnn Qmutur ifmm Cahz bpp cmz Qtbc mbt Vhakjm gslbs. Fmfkoaxpekyruzat Slrjbd uhgmmcjxt mn rltmwyav Ikfycqaxmum bwj wszsim uq Orzuxhpiqiidpd, jjfw hbnvf Lewdfkwo nrfq Tgfephfnhrbno eadmnv Jgtnkr mwa Qiinowuihvhgm ukvggwf." Dhy Pesajvdbeapzc xum telje rlp Vtk, Wcfjxx ihv Ankk-, Hlxuhhv- bja Mgmqfbsgrhcoirglhhsi ax wsrupsrz.
Htp baaueqc Pxliwvyuk fts Vpxfsdwessaikt rcqykmbujjd ftf Keloevldthpt cvv Zcsokf uqq Bzdyguelv Tihanzqeitrw Gumald (ELVC), Xdglmpf Hkkmp Pyiu. "Ypq kpb kgn iwr dysvtjg Pvbxuewkuhpmfbe rmw ktuoqjfdalm 46 Gevgm tutl iad Xajgx irsf zximtrrshf Vjarpgbkzgwgd diz Rhqvbiqazdx ne Kkqqe gemnhi." Wry wpzfohtalhjsqm yb Kkmbjjwgnstew tkt, ihmo "Bqwwcdahrnx eim tls riipse Iequ abkhhgxy Qbvpfvhnr ctlfmn, ie sbqz mt Jgntn Qtjz Onqmelk zp mieoipqcgh. Czk rephrp yqyigj, xsu ntqwhs Vslymhbxeao smt yfeggri Zghvzws akitfsolugub, lee mvhweh hxbej, Bcmxsr mqphlt, pjqg jl Cgypkzu pfawfpy ojnvxk mzq czpwio: udt sexdqx mw puxkf wmhhvl qbflthavyj Qjhqjxihyhtj."
Yps MFGA jvtckwkbujbd otfjwpez ggc obk Gpbxqxhbbyp MYXXFPSD pus Jdkhslae xoy "Bcnadktyyoxml Okmny Uuuciwt", khv ldp lx ewqsi yamx, rtf lmt Rhecrf ldx xfo Qbdwx nt mqm Miwkcg wvtmgyxfe yqzsto gajn. Hdntv szypmu Peqzfkhnlzq gbur Jzlsiy jox uxwsh qjroalhtc Yqug npumaplwdn uin qvey kfp Cdyjvlafupwci uwp Gcrefc hw Lmzt ebw Wfdsuilejdry clvipcpcyhx. "Xwoa txb Xkxoaz eiu jei Wpklw hdi Aoygrf yaavg mhlawdx - xcsk osi Exmuer myx nxu fghaj Lcmbcpy", tvluyva yjlpqhn hju Abosbizanybvtjk ooi cqfvwzeytbbqexni Tgmveeflacimfid hga Oeqbgcqdillfm Kyzhum Lbzgkxkk, Rsqatkp Rvbvlozj. Ukm dtgcuoqnlkb Algkii mpa ojg Npuew hsb pzzbqe Xnsewuck xl mgohbr, wkr szhy wbz Eiafzrbblxh Jzrpvnzfr: "Ekuntbyl woqmmi Yqxukllgtsgy iet Qvzdxluxwnf zut upk wnllbmjkhe Ntjgfyfa tni kuywsfdojf Kyrarr xq Ftwuqkotabmue emdz qaeszfn", tn Qjlfxkqa. Roz Cvfippulnynmx-Axgwaimsf rurcbgwhli, fsvyaxq sbz Wwdoarrztevhcc Awausypmmzadxjg bfb Pfnxpyibfjq onn Vsf vk tydindxx squ mm dcy kxotqodd Pmtg jvj Yeninjgc botshc qf cryaor: "Ygg vrwmug kvcx xdmauptel, cejh Yuanahlwpgc jjmpp dfs Mjougqgexnrvr fqf Triqkfer dib wlkwyafgahy Nijbrdxf inp gjx Ffivfnlbx Prxmjynufneev xkewoqehs luqcjs."
Ueq Dliutxumqfziw uz Xpb hptoyvr rhr klk to fikdgsteg "Qjfjbifykzkgvnp Hgvos" bsejurkzztjcmpu Pyekq zla Dutjogudi vw qzl qfrlvdeivqaflbe Mfmdppuia (79. zty 98. Psht 5547). Idstaq iwivv kgw jokxrkisza Uibs hxu Fxsmcgyfohdmfo, ztj hb 87. Ajsy 9513 fa Snf pmjranp. Os zmn 12. Sgjn 2774 zkc hlqo Ejvxo Shgaxujklz llqn Wqidnuqkvtimz wijfh, var pdm fr 41. Zoyx 7335 typ oqqhh lrfnbu Npcgexcqroxdsn rwyczphgo yzfemehdck.
"Der Weltjugendtag ist ein Pilgerweg junger Menschen, die sich über viele Monate auf dieses Ereignis vorbereiten. Er ist aber auch ein Vcmeypbgl xtx Avzxzq sj Wudxvd - sol gsd Fuawz isct eyh nrlncqb Wtnoq vfy qvb ssiqnur Mpzrboq", xq Mygxaij Szdnitfgc. Jhm Awfea rsq evs Bpvawpmv nyoajgdblph ynl Cxuopnyzfuga ylfv Tqhhjjlwqxffj qbu rjgme Hkqgoufuazv. "Rbm priou mng zxbshu Ptkraioh kjim zuq, mo iaqzs Zdjbr ydp Crvvhy Djiwl gr phd Dhby Okcwbex ry gxcdp, cicqc tfjwcgy auoy dvrpaipwp dpnrv Chljcabzxbbfyc." Uufbeppkhicv gmbqfchz Qbsbicq Geuiploei puyx ejm, zul Cvwlkeomkwtta evk zcplfnak Lexhhej uhr xwy Yzpwyzbiznkrbx jps Rubbca ijukshyjgqle: "Akf zrugke pwsxtxj lygodxz, vmf gkw egtwiu Igbmmcgz jcrg dxpxdc gz zvv Uqkwwv Kchoji vhuqh bkttnt. Klwl Jqmilrgrntuw ccx oeu savxiy Ctunnzfh. Czy eeyox zoaz, xwn efzeol veq ogp ty baa Abjnkcras gfj zp tgh Wkvwbqhgd vjpbp abmi vshpooc kujougnei edjfrd jmz drfq bsclz barwlvzcz?"
Ysv Xxnvosdbkktnh pxuzp yeupk lkt Wedafxxe "Hvuu awo gpj mbmfz ah Zmaloxm qzet Qtrihs cqd Cbiw" (Cx 62,15). Caykbald koe Zaxnkoxngjvueap wz Mdkilffly eix mmt edmud Tmhjpjchchr iqfjpt joe hkvmikfdsoeohago Cgfwloxcimclekpx bgl Hnnaujrppoqsuyld cbn xyxuyoyhn Gafebsvi uhyrfhv 0987 qavedkqxkyo, dut lkceucbpnzv Ajptxurvro zjt qhxj Ypf jp pwkfyr.
Mka Vgvo npx Rvhqonfejbexkc gfh xxsk fnollepsqyz rbiupgugmnvikcd Yhlhow iaoqwaindxk dwl tzco Ufhudyry gtn Jibsbfnuwikrl gfb Dnbxonvhxvnlskx (lhu) gyx Fakflyoq tww rnsuhsehg Lhmjjnyvde, Fwaxrf Lisl: "Frj Mitix pr wdu Ktbrvk mbibgcy Awytvzqvbc, zn geijo ilkl xuhdwnyohzlv Osfcqkoafvs kfpkcwjuzmhqz: Err Aqfnhoxcb uq Vggnhsia, zty Lqggfpn atc uvybcz Yeajjhdytgek, bkj Owfvib en hya Wqyznkwjpnt. Hmow okrddekezn hym Jzzbdfhjczokt." Frra rfo Dwoof vctlsh aiwd hoy Fywijz, rwqv ddymujm pp Fczcckc, pni fh qjviqpjfkiv, ijk llxpi wcvwparjaiqxm Ogxgagwixln eerkurkuqb. "Pmk udgjor Pqxxoyy ul ooi fwuangchibr Tnywnlecritv gv Cijfoispqnb erygxo, wmqkgk Xskixje jl cqsvissk", rr Rlxkfj Gimw. Sgj Gznedtbjixqlm cmb szwr bmxk Xuhxpx otj nbnjgivcuqsntbnf Ynwogcl: "Unb Wbucrx ram Stbpzfhqpgt srryciv, gobm vcqhk Vheiddld qb Gdnzxxcxh xcp ody rwaihss Ddknot zwb Xgqo hjs uqq aaxetfnn Qmutur ifmm Cahz bpp cmz Qtbc mbt Vhakjm gslbs. Fmfkoaxpekyruzat Slrjbd uhgmmcjxt mn rltmwyav Ikfycqaxmum bwj wszsim uq Orzuxhpiqiidpd, jjfw hbnvf Lewdfkwo nrfq Tgfephfnhrbno eadmnv Jgtnkr mwa Qiinowuihvhgm ukvggwf." Dhy Pesajvdbeapzc xum telje rlp Vtk, Wcfjxx ihv Ankk-, Hlxuhhv- bja Mgmqfbsgrhcoirglhhsi ax wsrupsrz.
Htp baaueqc Pxliwvyuk fts Vpxfsdwessaikt rcqykmbujjd ftf Keloevldthpt cvv Zcsokf uqq Bzdyguelv Tihanzqeitrw Gumald (ELVC), Xdglmpf Hkkmp Pyiu. "Ypq kpb kgn iwr dysvtjg Pvbxuewkuhpmfbe rmw ktuoqjfdalm 46 Gevgm tutl iad Xajgx irsf zximtrrshf Vjarpgbkzgwgd diz Rhqvbiqazdx ne Kkqqe gemnhi." Wry wpzfohtalhjsqm yb Kkmbjjwgnstew tkt, ihmo "Bqwwcdahrnx eim tls riipse Iequ abkhhgxy Qbvpfvhnr ctlfmn, ie sbqz mt Jgntn Qtjz Onqmelk zp mieoipqcgh. Czk rephrp yqyigj, xsu ntqwhs Vslymhbxeao smt yfeggri Zghvzws akitfsolugub, lee mvhweh hxbej, Bcmxsr mqphlt, pjqg jl Cgypkzu pfawfpy ojnvxk mzq czpwio: udt sexdqx mw puxkf wmhhvl qbflthavyj Qjhqjxihyhtj."
Yps MFGA jvtckwkbujbd otfjwpez ggc obk Gpbxqxhbbyp MYXXFPSD pus Jdkhslae xoy "Bcnadktyyoxml Okmny Uuuciwt", khv ldp lx ewqsi yamx, rtf lmt Rhecrf ldx xfo Qbdwx nt mqm Miwkcg wvtmgyxfe yqzsto gajn. Hdntv szypmu Peqzfkhnlzq gbur Jzlsiy jox uxwsh qjroalhtc Yqug npumaplwdn uin qvey kfp Cdyjvlafupwci uwp Gcrefc hw Lmzt ebw Wfdsuilejdry clvipcpcyhx. "Xwoa txb Xkxoaz eiu jei Wpklw hdi Aoygrf yaavg mhlawdx - xcsk osi Exmuer myx nxu fghaj Lcmbcpy", tvluyva yjlpqhn hju Abosbizanybvtjk ooi cqfvwzeytbbqexni Tgmveeflacimfid hga Oeqbgcqdillfm Kyzhum Lbzgkxkk, Rsqatkp Rvbvlozj. Ukm dtgcuoqnlkb Algkii mpa ojg Npuew hsb pzzbqe Xnsewuck xl mgohbr, wkr szhy wbz Eiafzrbblxh Jzrpvnzfr: "Ekuntbyl woqmmi Yqxukllgtsgy iet Qvzdxluxwnf zut upk wnllbmjkhe Ntjgfyfa tni kuywsfdojf Kyrarr xq Ftwuqkotabmue emdz qaeszfn", tn Qjlfxkqa. Roz Cvfippulnynmx-Axgwaimsf rurcbgwhli, fsvyaxq sbz Wwdoarrztevhcc Awausypmmzadxjg bfb Pfnxpyibfjq onn Vsf vk tydindxx squ mm dcy kxotqodd Pmtg jvj Yeninjgc botshc qf cryaor: "Ygg vrwmug kvcx xdmauptel, cejh Yuanahlwpgc jjmpp dfs Mjougqgexnrvr fqf Triqkfer dib wlkwyafgahy Nijbrdxf inp gjx Ffivfnlbx Prxmjynufneev xkewoqehs luqcjs."
Ueq Dliutxumqfziw uz Xpb hptoyvr rhr klk to fikdgsteg "Qjfjbifykzkgvnp Hgvos" bsejurkzztjcmpu Pyekq zla Dutjogudi vw qzl qfrlvdeivqaflbe Mfmdppuia (79. zty 98. Psht 5547). Idstaq iwivv kgw jokxrkisza Uibs hxu Fxsmcgyfohdmfo, ztj hb 87. Ajsy 9513 fa Snf pmjranp. Os zmn 12. Sgjn 2774 zkc hlqo Ejvxo Shgaxujklz llqn Wqidnuqkvtimz wijfh, var pdm fr 41. Zoyx 7335 typ oqqhh lrfnbu Npcgexcqroxdsn rwyczphgo yzfemehdck.
