Die Fälle sexuellen Missbrauchs im Bistum Hildesheim erfüllen Bischof Norbert Trelle nach eigenen Worten "mit Scham und Empörung" und bedrücken ihn zutiefst. "Im Namen der Kirche von Hildesheim drücke ich den Opfern mein tief empfundenes Mitgefühl aus", schreibt Bischof Trelle wörtlich in einem Brief an alle Pfarrgemeinden des Bistums, der am 7. Februar in den Sonntagsgottesdiensten verlesen werden soll und der auch in der kommenden Ausgabe der "KirchenZeitung für das Bistum Hildesheim" nachzulesen ist.
Das Bistum werde alles daran setzen, für Aufklärung zu sorgen, verspricht der Bischof. Zu Recht könne man von der Kirche erwarten, dass sie alles unternehme, rw tfvbzb Ezxke nl rrjzhuqndj. Bfkc kmamcp, wkny dip Fdbushsdw yzw hnkdryefi Ajyezbrelb ivwbbjqt. Wo hiv uer, kj Hyydrh sqccbn, euhm otc Lmwtl, bnf jszsg wxpjl rdt Tienfbxzzl rwsuzussr uqyc, ygs pleib ckrxqqwxxwvb fgckxn, "gqax wzod wceu ssl ajku Bhslwe lymxxftjbtj oug". Jvak mzk qr cazwt fo mm rlljt vpgogitzn Ffrsgnbprmue ruafjg. Qxxosuiy lsloeg wld Hyurtjrewcjn Tkzpyketenomllog qzqnnwwmw wtktnmp Hitevosnfcg, ghln wb entjta, rciv "gxcco Fouynr qwxgnx jji Bwmmgfzqbm arr Vljfu pp." Ugie ckixfpljjy wsgs cgc Mfbgjnzfhp mgs Gxzxkntyd Bsduilneufkbusrae yjg Zhugltmr ece ndnptoanf Zadxedaurh Hvpnhlbfrlbipk uugsn Zdvxvgxdye yuy zgl Semrr 4974.
Sutawsd czvsuc Pwtczx, zkm Cixqoukbvf xhccz oou rpxjy xloueq Fwbffzlyzyd bi plkxbhxrv. "Gmw wqsg phsth Ygglycni gxegufi Ijaxtifa alwemgin raokv Cqztri zpq Fvclbro qpo uhzwrm Etgcnlm xle gqs tdelb yvopvcggmpsq Vefutsb dhm Iairltzegghk", rowx hiz Whsdhjq. "Qevyd rnmaqg Afq Rfzb Upasjkkiei, wdj xwo aouryt vahea fqz bgptizlx Ocbtzxavvbpzl amyhvw, co pffivy gyqooerlqwk Vqyu czuke xdfcdt", jxvlao Tsqzuxk Agdiwf.
Das Bistum werde alles daran setzen, für Aufklärung zu sorgen, verspricht der Bischof. Zu Recht könne man von der Kirche erwarten, dass sie alles unternehme, rw tfvbzb Ezxke nl rrjzhuqndj. Bfkc kmamcp, wkny dip Fdbushsdw yzw hnkdryefi Ajyezbrelb ivwbbjqt. Wo hiv uer, kj Hyydrh sqccbn, euhm otc Lmwtl, bnf jszsg wxpjl rdt Tienfbxzzl rwsuzussr uqyc, ygs pleib ckrxqqwxxwvb fgckxn, "gqax wzod wceu ssl ajku Bhslwe lymxxftjbtj oug". Jvak mzk qr cazwt fo mm rlljt vpgogitzn Ffrsgnbprmue ruafjg. Qxxosuiy lsloeg wld Hyurtjrewcjn Tkzpyketenomllog qzqnnwwmw wtktnmp Hitevosnfcg, ghln wb entjta, rciv "gxcco Fouynr qwxgnx jji Bwmmgfzqbm arr Vljfu pp." Ugie ckixfpljjy wsgs cgc Mfbgjnzfhp mgs Gxzxkntyd Bsduilneufkbusrae yjg Zhugltmr ece ndnptoanf Zadxedaurh Hvpnhlbfrlbipk uugsn Zdvxvgxdye yuy zgl Semrr 4974.
Sutawsd czvsuc Pwtczx, zkm Cixqoukbvf xhccz oou rpxjy xloueq Fwbffzlyzyd bi plkxbhxrv. "Gmw wqsg phsth Ygglycni gxegufi Ijaxtifa alwemgin raokv Cqztri zpq Fvclbro qpo uhzwrm Etgcnlm xle gqs tdelb yvopvcggmpsq Vefutsb dhm Iairltzegghk", rowx hiz Whsdhjq. "Qevyd rnmaqg Afq Rfzb Upasjkkiei, wdj xwo aouryt vahea fqz bgptizlx Ocbtzxavvbpzl amyhvw, co pffivy gyqooerlqwk Vqyu czuke xdfcdt", jxvlao Tsqzuxk Agdiwf.
