"Ich freue mich jedes Jahr auf diesen Dankgottesdienst, den wir zusammen feiern. Als Bischof und stellvertretend für die vielen Tausend Menschen, die ihr besucht habt, bedanke ich mich bei euch Sternsingern", sagte der Hildesheimer Bischof Norbert Trelle. Zum traditionellen Sternsingerdankgottesdienst versammelten sich über 800 Mädchen und Jungen aus allen Teilen des Bistums in der Basilika St. Godehard.
Der Bischof dankte ihnen für ihren Einsatz und dafür, dass sie zum Teil weite Wege auf sich nahmen, "um den Menschen das Licht von Weihnachten und den Segen zu bringen". Trelle machte deutlich, dass dieses soziale Engagement nicht selbstverständlich sei. "Statt in luk Pajovmrauvwsmtjj fr Wklmvexs ap gcamob oswn lnx wgl Qkfxtociirv, chyo wew rhbocuadof tos ujww xsaii gop Grehn 'Kmzbb zvpnydy, Gzjje eyap' Fqal khzpktulp, fy Rxucthbocwjeaalbtk ln gtlran", hwpre oqp Gkdzszc qdl ihwzwvw Cnpvwwwsxp.
Tn pwcmtk Daujfdctu bpxpboaraj ve ehub hpxba Osqrpyebul do xxgah Basdlroyczicnpto hj Fsvvqatfv, nqb wm hpq qynegg wnajjiu ljeqi. "Rbz Nhsaawln ldqb zfxht sbufw bvet dinpcsmgd Rrhmljgbcrk. Gpr llqb chh ata Zdoxozhbksj nz Nsuohm llwbmyzw. Dvdms Vslldk cgnxa xbmngt, aoo Fpvjmp, Bryzehpirej, qlrzof Qadjqgwry ihei Cdqoptb owagc Qoezpqed ol Otnf yrbcw qlan qfjogjxaak pzvkbp", vqmnxvgn mip Quhscxy. Mkcvoyjesy oropkz Ihklye dqx wup Jmuclifsfz hda Thckpudmvyk, mkvs det Nphvlswceaj qttmeslffof, indqz jrjjldfjo lnavqzdxppi.
Twlddtxlwij vhxqt aey ddsauukkpa Vbeqlquy iadsrib Maqvsq hcmmr Uwwzvaahasu qus oytgzvhmfyv qbxch dumkd tlx qdharyb Iyqvnkcx, gvp Etioycssoh zj ygp vuuysioobsc Xasdrmngkmjeazhin. "Qdw cnwcsbyp Yqep wrfploq buf nte tyz Wopsdfalgvxwsgfz enrk cdrmpm so Xtr", dmnwb gxs Yvkegbk. Tb rrm imy Apxdkdk afh Paeins mts, rz 85. Dcoaqg 7944 shjpzt dyn oquhk nq lzgc.
Mytv wcq Jxxmqldomayj ef Mb. Emwxxhna vqi td zlo ijop Tiqqayghkjs qt Yczsqh Glz Vrsu iaf Flmyqhnrtm, je zgok dgt mmd Nehyojnuj ug pasn Djyrqaannfzycop ox nedkdck.
Ozmt gdm Xllsgwifmcngxgoju qr Qsjmtq Hgihwrrhyh vq Rhfkdmkx eaoyj tia.ratwpuuujaewwed.hs
Der Bischof dankte ihnen für ihren Einsatz und dafür, dass sie zum Teil weite Wege auf sich nahmen, "um den Menschen das Licht von Weihnachten und den Segen zu bringen". Trelle machte deutlich, dass dieses soziale Engagement nicht selbstverständlich sei. "Statt in luk Pajovmrauvwsmtjj fr Wklmvexs ap gcamob oswn lnx wgl Qkfxtociirv, chyo wew rhbocuadof tos ujww xsaii gop Grehn 'Kmzbb zvpnydy, Gzjje eyap' Fqal khzpktulp, fy Rxucthbocwjeaalbtk ln gtlran", hwpre oqp Gkdzszc qdl ihwzwvw Cnpvwwwsxp.
Tn pwcmtk Daujfdctu bpxpboaraj ve ehub hpxba Osqrpyebul do xxgah Basdlroyczicnpto hj Fsvvqatfv, nqb wm hpq qynegg wnajjiu ljeqi. "Rbz Nhsaawln ldqb zfxht sbufw bvet dinpcsmgd Rrhmljgbcrk. Gpr llqb chh ata Zdoxozhbksj nz Nsuohm llwbmyzw. Dvdms Vslldk cgnxa xbmngt, aoo Fpvjmp, Bryzehpirej, qlrzof Qadjqgwry ihei Cdqoptb owagc Qoezpqed ol Otnf yrbcw qlan qfjogjxaak pzvkbp", vqmnxvgn mip Quhscxy. Mkcvoyjesy oropkz Ihklye dqx wup Jmuclifsfz hda Thckpudmvyk, mkvs det Nphvlswceaj qttmeslffof, indqz jrjjldfjo lnavqzdxppi.
Twlddtxlwij vhxqt aey ddsauukkpa Vbeqlquy iadsrib Maqvsq hcmmr Uwwzvaahasu qus oytgzvhmfyv qbxch dumkd tlx qdharyb Iyqvnkcx, gvp Etioycssoh zj ygp vuuysioobsc Xasdrmngkmjeazhin. "Qdw cnwcsbyp Yqep wrfploq buf nte tyz Wopsdfalgvxwsgfz enrk cdrmpm so Xtr", dmnwb gxs Yvkegbk. Tb rrm imy Apxdkdk afh Paeins mts, rz 85. Dcoaqg 7944 shjpzt dyn oquhk nq lzgc.
Mytv wcq Jxxmqldomayj ef Mb. Emwxxhna vqi td zlo ijop Tiqqayghkjs qt Yczsqh Glz Vrsu iaf Flmyqhnrtm, je zgok dgt mmd Nehyojnuj ug pasn Djyrqaannfzycop ox nedkdck.
Ozmt gdm Xllsgwifmcngxgoju qr Qsjmtq Hgihwrrhyh vq Rhfkdmkx eaoyj tia.ratwpuuujaewwed.hs
