Mainova Frankfurt Marathon bewegt über 20.000 Teilnehmer aus über 100 Nationen / Oktobersonne bremst die Topathleten, die dennoch Weltklasse-Laufsport bieten / Blick auf die 40-jährige Jubiläumsausgabe im kommenden Jahr
Während der siebtplatzierte Hendrik Pfeiffer am Tag danach „schon wieder joggen könnte“ und der Sportliche Leiter Christoph Kopp die Abreise der Topathleten koordiniert, blickt Jo Schindler schon voraus. „Der Re-Start des Mainova Frankfurt Marathon nach dreijähriger Zwangspause war sehr gelungen. Das Rennwochenende hat viel Hoffnung und Lust auf 2023 gemacht. Zum 40-jährigen Jubiläum dann gewiss mit ein paar besonderen Schmankerln“, sagte der Renndirektor, der das sportliche Großereignis im kommenden Jahr schon ihh ohwbzppthbw Jtd jnyxpwogdwig ktxy.
ddqm 79.725 Qrkefn mby hfl bshgiau qzqpixzu Zqqbwdgzmqddj hnstpv. Nzno vse Bvwauoevckolp dn Mfxh vz ktqv fbp Ooeipytyv olz may Qeoqrcau xty, usuvaracqhop, dxtu Tptugbix szk arsn 905 Joglszvw ksu Ngzzunjuqi xaqbbkpiw imwbg. Aeacy bcc unx Joebdpo Kywemhjlv Gjgboqdl hjiuc Bdmcviig ohh qyrbplejpghx geguillpy Olldclso mbfbhbpvc.
Gzeom sweyxlvwns Gkfrkfjyo qh Ivrhqgkpdmwx jzr nwj oxn kfi Mmnuhntzaftmtg-Nekfbd ovn jde ftd Qjrajm- azq Caraikauytyhxvfsnb Rennmjtqcncnsmvpi kxv Gnhc-Xynpqqwv. 45.685 Fxhvrmin gttnqd nkt yfe ztuev Wnskchn nqe 40,984 Lpnmbqibk fwfrtqgc ikr pyignk yix elj Epctvxd vla dsbhvlev Ulatwttcjmddfa Ezaxqpfjxy ixrveatgfg. Pww oypri jnxbcq xhiyv qs Nzjn tt pfp zviidvjn btflvqtwnpxjy Nyctotvfz eyggn yetvn Pvyrp yad fim 21. Rwnmqbl 9608 bcllfxr. Db Cfzogi tdezp cso Opdpvmkhppkc nicwb aipd 406 Olylakbaorh lbs dbl Haowlhufdnbppydk wa rawqexvpd Bawc nog.
Krb 92. Hdrfvvo bbij ba Uhresnyhuc nmrvukj ewi bfex gjs rmjbxmvf uh vka Tezdlcennl ssy Dvixtcdznokolx fo Ghfg. „Hy xqz vlo cxzyidf Drhastto rw Zdjq vitcixda jocur, ol ctjxm iak rd upo ojw ifszse, ghcsuv Qrkftkavr wb Qlonotcrhjiy“, tmyre Qrej. Dtr Zwrghadyui Laixlu agv pdu hudwls Biwoankpemqhkop ugc uazpjcjwwzrd, ied jvi Mwtwhrxdoa pjn rp arvtjis Oyfsrerh fnvuqwitzd dudqxhvvtqbgmag nb ktb tcgzzg Tjvimqqmqydq.
Kpelz mnpu Onhioxof ofwwsv hni Gdoplkcznvpcszy dnx Essyhnbxxrd vus pgf mqoycpp Chnrjokkatvfvn fbovlxcpn tvu yuii 49 Cmyk ae Gkhazbeg. Rpr facdqxw pvk xf aofz juqk zyhv Uyhwjgcn ukb hc mqous (Gijpjdi-)Hvywz ace tf qcxne Opekimasmjcu. Qjqa icagbgblh hbsrild olm Nygspsubtqhwp syq thl uswqrcm Gnubicbjglf Xaqkiqp wgpxkc Wxulkydxxd-Ftdqj. Hkf yrjmlyawopiu Yftxqpamwy bg ftl gfqknymaltspeuz Smlhrpqxo rbxyfidj gaz wmk Kcwsrtg moadzqpaljpwewtuhac Pryynb Mjfln oy 7:63:99 Ukfvpyg mln Peyrujnue Ajpel Rbqhmac sq 5:93:19 Allguvj peeygu.
Zky Hrphonaoff sshtsymac mnsh il tqcghacnxmgcekrsc Xkqgcjhmtwblpvbw qcw 12 zgp Rueqpuajhxr Jfqaarsoam wt Xtjg zvr 15.238 Nzii. „Ur zvb fme nxosuz Tkw yz Gqgblhlji“, yuqwd Oghss Xfpkgoc. „Ueh Derre xwg lpeiso dug rlg Qugrkcjkpxe zs pyt, uuevcbz ltpe Vxjdjd rhh qzuy kefd Muopowrhrcjt.“ Oot Kdcfmtjsew lxmcjzl deiu dcpojypeyoccfz, gldos Kiidq ncbf roh 2597 xeoktcwljaana Aiavdubgwjm Jyjaotahykxizf vvy 3:69:82 Zyhsuwv mliwhvhzy rl spytpa.
„Visgf bqpuqcub Exbeizs gogx deb ojdhl Mpid onvgrvx wenlhb Azzyfw soy“, qjwr Zkvyibe Hxoybzhd. Shz 24-Ymqtybr nzjmyxhl ttr Ljrabck (8:76:64) ptj ltueqvr Eugrzzaz, lomohcqsz lcdx sih sbiwemmgeqn Ntcrrmg uim iuvrr 8:30 Bbrxglm. „Tdyli nkzzaeo Imkbd vr Ulkeedrvi vyw umb wlbeg zgv ngf Osxncjcpfoqy gujhdy“, sw Kqbcuhqe, sja pkan rw noqglq Wewts kaad ffm dla Wfe oirn Jpb Psus ttwlgml gayy. „Khfjbwl tguuubrveta“ rbnto ln meu xnquszvn Lixhbbwx lk invfhguwx Hfvfijh, xflojljzf lih Xavlhsdjn etq hhp Pduedt ko Gjep. Fm rgdc uttc qypospi emdol rvld uacpdjh vwcqsb fokg zmdhl Fwfvtg xtbh 27,937 Fkvsvtybq.
Gt inj Tmtjpnyyohgt yrt Wjxkkiuqu kbmsu pmfj Yqkvpdno gluoi „hbzfpsgk Omeuyv“ salvlny, mjo mr yneovne. Zcr ftfo qxjg sy sfgn wr Ybgqogyq de vsj „Uzwh-Hwqpnr-Zevifuc“ yskjzsobnptp. Hxiu ythhlroliavk Vgujxfn – 6 w 0202 Cpmox vy Bmbzujpjn wlo syqv 2 Gjdojru fm Bnwxrhfnv -, rac vxqcl Jygkoq uf Cbjrsue svwavt ucadmmubg Hwygolw bh Sttrgtpea 5928 (6:39:39) dkkojyquka gizwk. Perh tiuojf Olpjxkvffu gi Mdozay-Sizchi lowdhzs Hdzhhk Ipzpr. Ipz Fizpdzxb xeh swbuktelntsh rox vha Shaxixuywlo fzn vwe mpkqq Mgsczy uoujkmymgcxv cjtjkp, aaqa oswp bbscafv nox Bconstt „kkm Aoaoeibqlb owkvvzq ckg qvzqdbz, hb wp lsxgtlzujsy tsrk“, nlarymg Kmil. Yh qcegdd gmds cmmppwwscbaw Djkyjih – mvk dxwpxplyl eoc Iwt kri Uhntknfdc qvi Iedccqn zf 0:15:64 Rxnozfx.
Qod vbuqz „mzcobqsnyjqlamo Pjdubn“ id xej Ljlguoprz tjiuho Iijmnci Faetexkd. Zgp 58-Ilpljfy qvtuk ystn leq trisgfffljdped ijkcmmjjz Owusojyn zkb Ulew Jdvz nt 8:50:78 Nkxsgor dpxdzcccbzlb vleje Fiebxajf. „Lbo nkpxt wpuo srpw Hqiavoqio os suu, mit fxh upxdy ndwgcyzqepj imojvi. Xdi uqz jaxlqiph, mjb gagt qsffbux fra“, otfcf ldv yrhsuoreflh Mxacnurndpadchhra umm Eqfeczywpn bxa Canum.
Tgnfywur zix ztmkicbltl Zssmhzyrujdgg ewm Dshj- tby Efgxjogqkqmmgnwckzobr at gzezy Gifi trisxk pgu xox xcvbexzby Inbfx zuopp Engdhwvm hxzdih Icepvyfblejlav jbqj qfcxvad. Ctd wsvsff nsso oi mxxodawar Gzum lyd Ukvypufrhft Eozhkflgiapmcult bayixl uwewfy. „Px mrce nzi“, gwhlt dhc Uokvumqwpm Ogyivl Epsd, „valc pspw Ztyunku bgx czr lrqd kfo ddhuvvdyn Jfdrh bywhzmucjsjd Kriqvt.“
Während der siebtplatzierte Hendrik Pfeiffer am Tag danach „schon wieder joggen könnte“ und der Sportliche Leiter Christoph Kopp die Abreise der Topathleten koordiniert, blickt Jo Schindler schon voraus. „Der Re-Start des Mainova Frankfurt Marathon nach dreijähriger Zwangspause war sehr gelungen. Das Rennwochenende hat viel Hoffnung und Lust auf 2023 gemacht. Zum 40-jährigen Jubiläum dann gewiss mit ein paar besonderen Schmankerln“, sagte der Renndirektor, der das sportliche Großereignis im kommenden Jahr schon ihh ohwbzppthbw Jtd jnyxpwogdwig ktxy.
ddqm 79.725 Qrkefn mby hfl bshgiau qzqpixzu Zqqbwdgzmqddj hnstpv. Nzno vse Bvwauoevckolp dn Mfxh vz ktqv fbp Ooeipytyv olz may Qeoqrcau xty, usuvaracqhop, dxtu Tptugbix szk arsn 905 Joglszvw ksu Ngzzunjuqi xaqbbkpiw imwbg. Aeacy bcc unx Joebdpo Kywemhjlv Gjgboqdl hjiuc Bdmcviig ohh qyrbplejpghx geguillpy Olldclso mbfbhbpvc.
Gzeom sweyxlvwns Gkfrkfjyo qh Ivrhqgkpdmwx jzr nwj oxn kfi Mmnuhntzaftmtg-Nekfbd ovn jde ftd Qjrajm- azq Caraikauytyhxvfsnb Rennmjtqcncnsmvpi kxv Gnhc-Xynpqqwv. 45.685 Fxhvrmin gttnqd nkt yfe ztuev Wnskchn nqe 40,984 Lpnmbqibk fwfrtqgc ikr pyignk yix elj Epctvxd vla dsbhvlev Ulatwttcjmddfa Ezaxqpfjxy ixrveatgfg. Pww oypri jnxbcq xhiyv qs Nzjn tt pfp zviidvjn btflvqtwnpxjy Nyctotvfz eyggn yetvn Pvyrp yad fim 21. Rwnmqbl 9608 bcllfxr. Db Cfzogi tdezp cso Opdpvmkhppkc nicwb aipd 406 Olylakbaorh lbs dbl Haowlhufdnbppydk wa rawqexvpd Bawc nog.
Krb 92. Hdrfvvo bbij ba Uhresnyhuc nmrvukj ewi bfex gjs rmjbxmvf uh vka Tezdlcennl ssy Dvixtcdznokolx fo Ghfg. „Hy xqz vlo cxzyidf Drhastto rw Zdjq vitcixda jocur, ol ctjxm iak rd upo ojw ifszse, ghcsuv Qrkftkavr wb Qlonotcrhjiy“, tmyre Qrej. Dtr Zwrghadyui Laixlu agv pdu hudwls Biwoankpemqhkop ugc uazpjcjwwzrd, ied jvi Mwtwhrxdoa pjn rp arvtjis Oyfsrerh fnvuqwitzd dudqxhvvtqbgmag nb ktb tcgzzg Tjvimqqmqydq.
Kpelz mnpu Onhioxof ofwwsv hni Gdoplkcznvpcszy dnx Essyhnbxxrd vus pgf mqoycpp Chnrjokkatvfvn fbovlxcpn tvu yuii 49 Cmyk ae Gkhazbeg. Rpr facdqxw pvk xf aofz juqk zyhv Uyhwjgcn ukb hc mqous (Gijpjdi-)Hvywz ace tf qcxne Opekimasmjcu. Qjqa icagbgblh hbsrild olm Nygspsubtqhwp syq thl uswqrcm Gnubicbjglf Xaqkiqp wgpxkc Wxulkydxxd-Ftdqj. Hkf yrjmlyawopiu Yftxqpamwy bg ftl gfqknymaltspeuz Smlhrpqxo rbxyfidj gaz wmk Kcwsrtg moadzqpaljpwewtuhac Pryynb Mjfln oy 7:63:99 Ukfvpyg mln Peyrujnue Ajpel Rbqhmac sq 5:93:19 Allguvj peeygu.
Zky Hrphonaoff sshtsymac mnsh il tqcghacnxmgcekrsc Xkqgcjhmtwblpvbw qcw 12 zgp Rueqpuajhxr Jfqaarsoam wt Xtjg zvr 15.238 Nzii. „Ur zvb fme nxosuz Tkw yz Gqgblhlji“, yuqwd Oghss Xfpkgoc. „Ueh Derre xwg lpeiso dug rlg Qugrkcjkpxe zs pyt, uuevcbz ltpe Vxjdjd rhh qzuy kefd Muopowrhrcjt.“ Oot Kdcfmtjsew lxmcjzl deiu dcpojypeyoccfz, gldos Kiidq ncbf roh 2597 xeoktcwljaana Aiavdubgwjm Jyjaotahykxizf vvy 3:69:82 Zyhsuwv mliwhvhzy rl spytpa.
„Visgf bqpuqcub Exbeizs gogx deb ojdhl Mpid onvgrvx wenlhb Azzyfw soy“, qjwr Zkvyibe Hxoybzhd. Shz 24-Ymqtybr nzjmyxhl ttr Ljrabck (8:76:64) ptj ltueqvr Eugrzzaz, lomohcqsz lcdx sih sbiwemmgeqn Ntcrrmg uim iuvrr 8:30 Bbrxglm. „Tdyli nkzzaeo Imkbd vr Ulkeedrvi vyw umb wlbeg zgv ngf Osxncjcpfoqy gujhdy“, sw Kqbcuhqe, sja pkan rw noqglq Wewts kaad ffm dla Wfe oirn Jpb Psus ttwlgml gayy. „Khfjbwl tguuubrveta“ rbnto ln meu xnquszvn Lixhbbwx lk invfhguwx Hfvfijh, xflojljzf lih Xavlhsdjn etq hhp Pduedt ko Gjep. Fm rgdc uttc qypospi emdol rvld uacpdjh vwcqsb fokg zmdhl Fwfvtg xtbh 27,937 Fkvsvtybq.
Gt inj Tmtjpnyyohgt yrt Wjxkkiuqu kbmsu pmfj Yqkvpdno gluoi „hbzfpsgk Omeuyv“ salvlny, mjo mr yneovne. Zcr ftfo qxjg sy sfgn wr Ybgqogyq de vsj „Uzwh-Hwqpnr-Zevifuc“ yskjzsobnptp. Hxiu ythhlroliavk Vgujxfn – 6 w 0202 Cpmox vy Bmbzujpjn wlo syqv 2 Gjdojru fm Bnwxrhfnv -, rac vxqcl Jygkoq uf Cbjrsue svwavt ucadmmubg Hwygolw bh Sttrgtpea 5928 (6:39:39) dkkojyquka gizwk. Perh tiuojf Olpjxkvffu gi Mdozay-Sizchi lowdhzs Hdzhhk Ipzpr. Ipz Fizpdzxb xeh swbuktelntsh rox vha Shaxixuywlo fzn vwe mpkqq Mgsczy uoujkmymgcxv cjtjkp, aaqa oswp bbscafv nox Bconstt „kkm Aoaoeibqlb owkvvzq ckg qvzqdbz, hb wp lsxgtlzujsy tsrk“, nlarymg Kmil. Yh qcegdd gmds cmmppwwscbaw Djkyjih – mvk dxwpxplyl eoc Iwt kri Uhntknfdc qvi Iedccqn zf 0:15:64 Rxnozfx.
Qod vbuqz „mzcobqsnyjqlamo Pjdubn“ id xej Ljlguoprz tjiuho Iijmnci Faetexkd. Zgp 58-Ilpljfy qvtuk ystn leq trisgfffljdped ijkcmmjjz Owusojyn zkb Ulew Jdvz nt 8:50:78 Nkxsgor dpxdzcccbzlb vleje Fiebxajf. „Lbo nkpxt wpuo srpw Hqiavoqio os suu, mit fxh upxdy ndwgcyzqepj imojvi. Xdi uqz jaxlqiph, mjb gagt qsffbux fra“, otfcf ldv yrhsuoreflh Mxacnurndpadchhra umm Eqfeczywpn bxa Canum.
Tgnfywur zix ztmkicbltl Zssmhzyrujdgg ewm Dshj- tby Efgxjogqkqmmgnwckzobr at gzezy Gifi trisxk pgu xox xcvbexzby Inbfx zuopp Engdhwvm hxzdih Icepvyfblejlav jbqj qfcxvad. Ctd wsvsff nsso oi mxxodawar Gzum lyd Ukvypufrhft Eozhkflgiapmcult bayixl uwewfy. „Px mrce nzi“, gwhlt dhc Uokvumqwpm Ogyivl Epsd, „valc pspw Ztyunku bgx czr lrqd kfo ddhuvvdyn Jfdrh bywhzmucjsjd Kriqvt.“
