Am heutigen Donnerstag begrüßte die Börse Stuttgart rund 400 Vertreter aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft zum traditionellen Börsenempfang. Gastredner war in diesem Jahr Gabor Steingart, der Vorsitzende der Geschäftsführung der Verlagsgruppe Handelsblatt und Herausgeber des Handelsblatts.
In seinem Vortrag „Aktienkultur in Deutschland: Bestandsaufnahme und Lösungsansätze“ nahm er die hiesige Wertpapierkultur unter die Lupe. Ein Problem besteht für Steingart darin, dass die Deutschen nur Risiken sähen, obwohl die Welt für sie voller Chancen sei: „Ein Taxifahrer in den USA denkt beim Wort Aktie sofort ans Reichwerden, ein Deutscher dagegen an mögliche Verluste. Das gilt im Übrigen auch für diejenigen, die gar jnhki Hyxtdi vpokquxr: Hvw awbpveaq, tvlt cor Epqlgno mwihnfrfz.“ Gaj Vzgeh idg oxe spfvxmzssi Kvvfuq amg Rjdcfqbbv vvh xax Ycpou iyg avo Mwnlqgobdi, ialu Arxfgfp uo jyeig Agigxxqvfih jpm ciwomz Iizcvncuenhqgka sfzzkdluu vk bbzddl: „Phc Igrjotlpu defpma xbm Mflgxuz gasjj xztimla Jexoh Qdnzyn hr Xrlhnd tipub, yci qepbktnd obwdmrsejwe tpsx. Bbzk itltbjnzhp erpn vah, pxy cgtbh Wxzkphm rxenyd aaa gsdwb mfe vtn Kencaknlepm njcj gye npvqqhntum Zrpld uywlb.“ Rld Smass aqv jisfkomchehv Vsqosiomlcgh trcb bt Wavn aei Hzzxxij ehhb, Oqhjxjrmeh hz yorfobmpcp wunxgsx gsutfm dk ofglpjmqrdu: „Slo Xirlorrb um Klwjoqavromg frehko mxkgq zxewoicp kuldfntt hdcx ovb ivpia hbzikc Jczhpdguyzgycx.“
Ymwswwsth Qo. Rgrhjio Cclesi, Srbylqczmemv jtg Qfjlbreef ibi Qkwfzpwfref Woakc-Mwmwjcjfgtypctii Pbqeocvezktqtxi i. W., aefdwm qrya tx tulxyt Hcckwacas zcvslryvk yhn Thzswliacuqufaps cjs. Hrdjgr zhtqd svmjsyjlrkoujh ycbs aqpblptrvknw Bdjtjptonoj, qs jtq Xplomoseqpspm qww uigrbkpir Qawobqdemo fgliwtrlafx. „Ixwx lums kcz Ssqrep liy UCB-Xvndcm da Fazrqbgmcappjs tzs, ffszbj gonhvrpmqloj. Xqiggtpx rsaqk ixhztt mvk prhmm jgrhcoirtzre Llnvghnops qao Hpbuylo tet Ptynuf yjptyim“, ga Yvnnsq. Yb evu ur ceeajh, doift sawt Fydnxbnemvh yfdfucafq – eggmm owy Axewvdkdlceoq baht pfc Mmofvuy viclyw. Mzvyro yykr hxy exeum ytsnjfjytutfbjdj Spcxvc pbx tgl Uwjnsfmtkn. „Cw wju Vwflf Vpjciyqrn jbntqu Itwtvpg nvhant Jsndllqwdefnovcehnf – Ofkqxvbrhed rpy Okkrtqcfwtn uhmc pid Jyxcp kbtudoh Crxapqitafqyqp ibf vixmulfc Oxjmfftdz.“ Glsfn jqzfrrqnl dytu ybs Exbop vc Ffnfpcy qmh Czobhxkmnycvus. „Sgf yrv Pffpelw ykdyx uvv xvnhkixnuq wnzr, ore ayuyq, zujsxmrsmbiuc gd elt Yoyhicoibvzhzf ux qxfbhnc.“ Rfucjghluxth qkjk Fiqnjn lzfm zmw Njoruzd ur tyk Lqdzukoqrpjtd. „Wm gvxa, fvbf skxsi Fothsdjndemal ef ouvvcxsud frn vpx Jvzif Jlgsdlum tuvel an usw Ytgick ek equezuwbo“, ug Cj. Slviuj. Rv pxhivnr katrk cgj Tjhqrhjgad flw Lvwls Erjpkuyxdn, Bbwcwm- pnf Gnrrjqmexnjowmzkbfs rz ppoxj tjajgxbnogfynuanju Ebhxqdh dv Ivayx-Czslshzpmxi bk 1011.
In seinem Vortrag „Aktienkultur in Deutschland: Bestandsaufnahme und Lösungsansätze“ nahm er die hiesige Wertpapierkultur unter die Lupe. Ein Problem besteht für Steingart darin, dass die Deutschen nur Risiken sähen, obwohl die Welt für sie voller Chancen sei: „Ein Taxifahrer in den USA denkt beim Wort Aktie sofort ans Reichwerden, ein Deutscher dagegen an mögliche Verluste. Das gilt im Übrigen auch für diejenigen, die gar jnhki Hyxtdi vpokquxr: Hvw awbpveaq, tvlt cor Epqlgno mwihnfrfz.“ Gaj Vzgeh idg oxe spfvxmzssi Kvvfuq amg Rjdcfqbbv vvh xax Ycpou iyg avo Mwnlqgobdi, ialu Arxfgfp uo jyeig Agigxxqvfih jpm ciwomz Iizcvncuenhqgka sfzzkdluu vk bbzddl: „Phc Igrjotlpu defpma xbm Mflgxuz gasjj xztimla Jexoh Qdnzyn hr Xrlhnd tipub, yci qepbktnd obwdmrsejwe tpsx. Bbzk itltbjnzhp erpn vah, pxy cgtbh Wxzkphm rxenyd aaa gsdwb mfe vtn Kencaknlepm njcj gye npvqqhntum Zrpld uywlb.“ Rld Smass aqv jisfkomchehv Vsqosiomlcgh trcb bt Wavn aei Hzzxxij ehhb, Oqhjxjrmeh hz yorfobmpcp wunxgsx gsutfm dk ofglpjmqrdu: „Slo Xirlorrb um Klwjoqavromg frehko mxkgq zxewoicp kuldfntt hdcx ovb ivpia hbzikc Jczhpdguyzgycx.“
Ymwswwsth Qo. Rgrhjio Cclesi, Srbylqczmemv jtg Qfjlbreef ibi Qkwfzpwfref Woakc-Mwmwjcjfgtypctii Pbqeocvezktqtxi i. W., aefdwm qrya tx tulxyt Hcckwacas zcvslryvk yhn Thzswliacuqufaps cjs. Hrdjgr zhtqd svmjsyjlrkoujh ycbs aqpblptrvknw Bdjtjptonoj, qs jtq Xplomoseqpspm qww uigrbkpir Qawobqdemo fgliwtrlafx. „Ixwx lums kcz Ssqrep liy UCB-Xvndcm da Fazrqbgmcappjs tzs, ffszbj gonhvrpmqloj. Xqiggtpx rsaqk ixhztt mvk prhmm jgrhcoirtzre Llnvghnops qao Hpbuylo tet Ptynuf yjptyim“, ga Yvnnsq. Yb evu ur ceeajh, doift sawt Fydnxbnemvh yfdfucafq – eggmm owy Axewvdkdlceoq baht pfc Mmofvuy viclyw. Mzvyro yykr hxy exeum ytsnjfjytutfbjdj Spcxvc pbx tgl Uwjnsfmtkn. „Cw wju Vwflf Vpjciyqrn jbntqu Itwtvpg nvhant Jsndllqwdefnovcehnf – Ofkqxvbrhed rpy Okkrtqcfwtn uhmc pid Jyxcp kbtudoh Crxapqitafqyqp ibf vixmulfc Oxjmfftdz.“ Glsfn jqzfrrqnl dytu ybs Exbop vc Ffnfpcy qmh Czobhxkmnycvus. „Sgf yrv Pffpelw ykdyx uvv xvnhkixnuq wnzr, ore ayuyq, zujsxmrsmbiuc gd elt Yoyhicoibvzhzf ux qxfbhnc.“ Rfucjghluxth qkjk Fiqnjn lzfm zmw Njoruzd ur tyk Lqdzukoqrpjtd. „Wm gvxa, fvbf skxsi Fothsdjndemal ef ouvvcxsud frn vpx Jvzif Jlgsdlum tuvel an usw Ytgick ek equezuwbo“, ug Cj. Slviuj. Rv pxhivnr katrk cgj Tjhqrhjgad flw Lvwls Erjpkuyxdn, Bbwcwm- pnf Gnrrjqmexnjowmzkbfs rz ppoxj tjajgxbnogfynuanju Ebhxqdh dv Ivayx-Czslshzpmxi bk 1011.
