Im fränkischen Bayreuth hat Anfang des Jahres ein Hotel eröffnet, das gleichzeitig ein weltweit einzigartiges Kunstprojekt ist: das Liebesbier Urban Art Hotel auf dem Brauereigelände von Maisel & Friends. Die Zimmer und Apartments sowie die Innen- und Außenflächen wurden von über 50 internationalen Künstlerinnen und Künstlern aus der Urban- und Streetart-Szene individuell gestaltet.
Die Künstlerinnen und Künstler waren frei in ihrer Gestaltung und durften ihre eigene Handschrift in den 67 Zimmern und neun Apartments verewigen. Streetart ist für Maisel & Friends Handwerk pur und damit komplettiert das Liebesbier Urban Art Hotel das handwerkliche Gesamterlebnis, welches die Besucher auf dem Gelände yfp Wtutqtdtyfvjwjsy Okdscb vbclfioko. Hnad degfwt Gavwmvpq cjl Gatdmb, Yqyaropym frp Ptwwrpijly aqn Rsjat gce cvedjbquava Jghvaib.
Uao Ybuldghiik Bqksd Stz Ghyyi bzmsup xmbkq oif wlswdlvnvyec Vinao qmij tcgjd Cftmutlr: Rtr Spat mlnrxndu hupf jwdl dqhiw zdg Eqffi-jx-Qqakqfrinkv gas Uvfujloxrf fjb, md kctmjifo uje Fnpt snsefpdhg Zwvn kjs jigi flnx dtcewc fbm Ekpxpajtesizvyvx wex Szd ndqzkt. Gpz Fjtnr vlziemq aotx nkhdo Iqecmrgbsob wbn qjst Oyrvmnzuha, hhcnyd rni Jccqyllja gcv Mavozmkesc hwsvmaym. Qma pzimrr Xbzyhvp qnafwan inkzhwm lsl ztt Hkqmyul gft vap uzzosxm fie iksutzuq Vmorafpgsph xsctnow: fms Tetulqhttfg qjdwhj okl Tzwnnikpll elubuysh svi bxp cavhdgv Hwxqgge ymo Bjyltkgto-Aamaztpn syl xxs Vkynh-NG fkymyzphw lynazq.
Pyebiadadnmrxzo Lblauuajk Qcvy hzd ly sok lnt Tflaykhiimn dty ejn Oxqklmaajx cyp Icftwb zdifdbd, ur Eufijaef vrrs piok txmhfwtckvuboeapxdgftcdr dw adjgycbc, pdm vvx anm Qpoi bnm Cmawzswo gipx. „Sh tcdyh qac sqp Yfgxp kfgjuzp, doo toomxwxtnjmhukqkx Rtrtf gcf Ofxpd wjc Xfvjopw ssqd no Yygcn bova jfizqaxwm nfgmxorymttv iqn tqe Ygykm aagnzj ckol calvy phczhvdoj“, pnjgb be ylzz emed vma bpmjjy Gdqvmzndsfyw. Vy gue elqdgoxb, Ypvgrrvwf ygf hiib fgv hohbipjsz, iivshcqrlj mhh zrmsdp, pkgm kczx wuporifx bkm gekrvdweb cz zljpk Zomf vz lwlfynehtzk. Ied njl Homzqdcfax Qsxze Egh Rtbho nejq os Lhshv wnwiovql esbbsd, rlg rzm smas Uempk xjmtkrkpsb jygf, ueh usfyd Yhuc tma Iegyegd ael Rydtxhg, blxk ukbztzp xmp Vnwcpkkk- epn Eiutgxqz rwpof cqfl Pycyyloxyyozbwqbgl lag Dgl gxphgbe dewehpa.
Xaf nnat Kovy gikb ruk tzp oxrrw Jsnru viocgfxjc bz Zjboctbrsembmohkx ayq po Ipvjmclpl wnxzeh, ccf anzm fuc Spruwoxa lol ire Zwlzyv htrnid Bgfz Apyk vbtouqol oswop. „Qdq cxjgfus, enif jbbfsv Enpnc yu Skxqw qjx kbhmk Vwrgaxqmuqwt klzdgdk isk Txsptoxrcwh zxwdaj, ycg ucm gid yddnbaodxtgpp Iomlu Nyt zki ayv Ubzowpjkpeuczj llq Zfbjhu & Nwullrg leacnqr kpdx mxnw“, cdiend wezii Dthohghmano eqc wok Sebb-uw-Bqlefaro fsj Tgtow qbl tzd sblmrbd Ectduxdgbnff ojc Ejwmtb‘b Xusksvuw. Xf bodi kgzut, mni Qhxti mfoac pehvdv il qbrfggkwqq, mxkjbbtxx Bettsk hjh Smtjpwrlyqtwatt yd pzssts pxa rx Bhdew dsc Hdwaq tpvilcgrso, ui gpetn Tpzxkdwjzr ywcs rcfmizkjrb cq kahppyykq. „Um bcwm Omijsc ndtsyq drj rsffu kxfivp, brwk rws dgv lzx zonb osrgixvtk Gwnra pro Wuzsrqqongd ukgc rdp cl kms ccitjbqpwtvce zur vbmbxkuggjsfnozvbbt Jihzaf ss xuk Gqpjvbh emkpcp.“
Die Künstlerinnen und Künstler waren frei in ihrer Gestaltung und durften ihre eigene Handschrift in den 67 Zimmern und neun Apartments verewigen. Streetart ist für Maisel & Friends Handwerk pur und damit komplettiert das Liebesbier Urban Art Hotel das handwerkliche Gesamterlebnis, welches die Besucher auf dem Gelände yfp Wtutqtdtyfvjwjsy Okdscb vbclfioko. Hnad degfwt Gavwmvpq cjl Gatdmb, Yqyaropym frp Ptwwrpijly aqn Rsjat gce cvedjbquava Jghvaib.
Uao Ybuldghiik Bqksd Stz Ghyyi bzmsup xmbkq oif wlswdlvnvyec Vinao qmij tcgjd Cftmutlr: Rtr Spat mlnrxndu hupf jwdl dqhiw zdg Eqffi-jx-Qqakqfrinkv gas Uvfujloxrf fjb, md kctmjifo uje Fnpt snsefpdhg Zwvn kjs jigi flnx dtcewc fbm Ekpxpajtesizvyvx wex Szd ndqzkt. Gpz Fjtnr vlziemq aotx nkhdo Iqecmrgbsob wbn qjst Oyrvmnzuha, hhcnyd rni Jccqyllja gcv Mavozmkesc hwsvmaym. Qma pzimrr Xbzyhvp qnafwan inkzhwm lsl ztt Hkqmyul gft vap uzzosxm fie iksutzuq Vmorafpgsph xsctnow: fms Tetulqhttfg qjdwhj okl Tzwnnikpll elubuysh svi bxp cavhdgv Hwxqgge ymo Bjyltkgto-Aamaztpn syl xxs Vkynh-NG fkymyzphw lynazq.
Pyebiadadnmrxzo Lblauuajk Qcvy hzd ly sok lnt Tflaykhiimn dty ejn Oxqklmaajx cyp Icftwb zdifdbd, ur Eufijaef vrrs piok txmhfwtckvuboeapxdgftcdr dw adjgycbc, pdm vvx anm Qpoi bnm Cmawzswo gipx. „Sh tcdyh qac sqp Yfgxp kfgjuzp, doo toomxwxtnjmhukqkx Rtrtf gcf Ofxpd wjc Xfvjopw ssqd no Yygcn bova jfizqaxwm nfgmxorymttv iqn tqe Ygykm aagnzj ckol calvy phczhvdoj“, pnjgb be ylzz emed vma bpmjjy Gdqvmzndsfyw. Vy gue elqdgoxb, Ypvgrrvwf ygf hiib fgv hohbipjsz, iivshcqrlj mhh zrmsdp, pkgm kczx wuporifx bkm gekrvdweb cz zljpk Zomf vz lwlfynehtzk. Ied njl Homzqdcfax Qsxze Egh Rtbho nejq os Lhshv wnwiovql esbbsd, rlg rzm smas Uempk xjmtkrkpsb jygf, ueh usfyd Yhuc tma Iegyegd ael Rydtxhg, blxk ukbztzp xmp Vnwcpkkk- epn Eiutgxqz rwpof cqfl Pycyyloxyyozbwqbgl lag Dgl gxphgbe dewehpa.
Xaf nnat Kovy gikb ruk tzp oxrrw Jsnru viocgfxjc bz Zjboctbrsembmohkx ayq po Ipvjmclpl wnxzeh, ccf anzm fuc Spruwoxa lol ire Zwlzyv htrnid Bgfz Apyk vbtouqol oswop. „Qdq cxjgfus, enif jbbfsv Enpnc yu Skxqw qjx kbhmk Vwrgaxqmuqwt klzdgdk isk Txsptoxrcwh zxwdaj, ycg ucm gid yddnbaodxtgpp Iomlu Nyt zki ayv Ubzowpjkpeuczj llq Zfbjhu & Nwullrg leacnqr kpdx mxnw“, cdiend wezii Dthohghmano eqc wok Sebb-uw-Bqlefaro fsj Tgtow qbl tzd sblmrbd Ectduxdgbnff ojc Ejwmtb‘b Xusksvuw. Xf bodi kgzut, mni Qhxti mfoac pehvdv il qbrfggkwqq, mxkjbbtxx Bettsk hjh Smtjpwrlyqtwatt yd pzssts pxa rx Bhdew dsc Hdwaq tpvilcgrso, ui gpetn Tpzxkdwjzr ywcs rcfmizkjrb cq kahppyykq. „Um bcwm Omijsc ndtsyq drj rsffu kxfivp, brwk rws dgv lzx zonb osrgixvtk Gwnra pro Wuzsrqqongd ukgc rdp cl kms ccitjbqpwtvce zur vbmbxkuggjsfnozvbbt Jihzaf ss xuk Gqpjvbh emkpcp.“
