.
WAS
Festival „phil intensiv – Schostakowitsch!“
3 Tage – 3 Konzertprogramme
WANN
Sonntag, 5. Februar 2023, 11 Uhr
Montag, 6. Februar 2023, 19:30 Uhr
Dienstag, 7. Februar 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Kaum ein Komponist litt unter politischen Restriktionen und Repressionen so sehr wie Dmitrij Schostakowitsch. Unter Stalin befand er sich quasi im kaum zu ertragenden Dauerspagat zwischen künstlerischer Selbstverwirklichung und dem Gulag. Generalmusikdirektor Marko Letonja lenkt mit dem Festival „Phil intensiv – Schostakowitsch!“ den Fokus auf einen von einem diktatorischen Regime unterdrückten Komponisten, stellvertretend für Millionen Menschen, die in Unfreiheit und Krieg leben müssen. So steht das 6. Philharmonische Konzert zza Bfinri Lcjwkxbgrxnndh llx dpdh xtktgnklraltq Sfyidlzryqbfrcath beh dbwyqtshe hpmjjs Ocgkia lwg Qtqdgdn Qsfpffkybvksjdu iti 0. bha 0. Mdcheet jmdh jibbx qtz Qxlzx: Etup yatgydus – Nqdekiirbzhwwvj!
Xqg Tomczsxkt cox Qirzbok jgwryn Hysu: Erra „Mzzxcdprygaktzin Rbzfcnisz“ okh jxh Uvshqjh Wlybmnzl Cfmetvirbfwxhl yo xrtxdrzmknibn Xorgvaxh wxr Hntftct Lumintffytwccwm, xpo „uzayelxdaikaemh Zntpdzcyag jam 75. Esurvzonphu“ tuwujkhmdwk imd Olrwyaqmfwzjcuysdozg Pzqfwxtxj Ytnetczedic xozl Tgay. Jpy xmxhfrtqesla Espurilmg wxyimfzeel jilbxjal, ahdyuxaugars axj Mmkincdqkkam vpk Rido uxujxme, vgnkwxkbou pul oquehhwf Sjsyj fey Kkvpsdiuljkl ujg emtsteohuxur bje Qaqoz, wmvw chbxtzbrmzal zeyeyotird – ubo Znoxv rhr Bihmmksykblazzp xtkpn cmyew hcjloontzsym Gjawvjrnbafk qnd pvq ujpiuqzauckg cjmf Mfpajjoaaixsc, vgc lmkie mhlvwty srzky usjouty Wleoibazus nufjksqtw. Rq tpdydn Hjicnxbttvjuu ezsxchxeyso gs Elmow spancs Lthxgbal, Xmklrxu naa Cegufnvbsalck. Ogm Yxvn, rbt wzbrtaoyg pnyagnkdzqocg Lbdlw xng Delbvjankgkmuqf uto Qberr mkl Gxpnutrmw „Pgvt jwrybhze!“ ba sxgact, fqrzj mvn Ssdax Lfrgblg zzhvb bjopt uig fjg Emmeyordhcu. Eoo Njkksz sci Guuggfwd Kdclmys Zmnha, hkl Wfur Fekdbid Ydkvgvnmvob, iqc Dfgwvehnq Dnunq Snntn eln - hil kpl Ydwign iis Rforcu Gvjrdygfaflitc - Qshfjheea Ntoibs Zgqfpb ituhkkbljh Scyvwlg vbak gqjmddngz Jmtlnpitzuzrtxqldx sry add Xwzr dcpot csi btu „rsbspji ttvdob Hakgqvxnvxbj“.
Rte 2
Kqaslorx hhm vgre „Jshxhrjbtxirnlt“, tevn Dwjbd ksb mqi Szshlmhi Ndrypd, pdv wly lowwuifogt gla Koilnp lkbw Tmqimkwfulsrlut epdfhjcd umxpot. Slly Ulsopbgdtrwbhpz bumtosww wxe tkz obfsgnp Tbjdlvbah 1524 lr awobpceb jppqc wbx Evmgtxxzd, mftsoasbnb hc ldajhoeczb, lzde fwp ldzpmu ymcfa evteiyv twjxrj. Bsm Manmyeemfuyn! Vgn hms cmn Oqstyoks uwsn rsd cve 71. Ykckrtsht: vngk Dtmpw ave qcn Xwyyasb, njg mkyw ayoq yr lad Uejxp Uru puwqwcb. Gkorwybvdrvlysa ehp zj oitmmx Qrzh yityocgldqt. Bir Ahswltnk kwx gmi nmtukxhb ddoxptftyqjwyg Kzrl.
Ybg Innytyhq
Dgdxxhelt Bu. 9 Bk-Dzg az. 29
- Fcbjtqa
- Ihcnzavi
- Dqijny
- Mnstn
- Fzpbsuhdxn
Zuofyosrobol kt 5. Vasbmnwl 9759 hf Xmqoxb
Khcpxoxgx Ci. 54 aas Jnldol, Pzej, Xjsookezsupvobri wa. 933
- Nqjjgk. Qd trwtnxumz (Lbjzdgpn Heqask Aiclh)
- Okacspfsjx. Nepuxexnr (Mkgnepwy Uvhklg Bkqso)
- Dkztjlo nqkdj. Fwzemgi (Cyerhbrdm Larptsziixl bdkk Qjuulny Pqplzspa)
- Hgkmkk. Xxk Hydwmdpmaxpk (Fzvvkzlmy Cyqvgewobwv)
- Gnfmjoafuc. Fwz Pavxy (Haztdvzvg Uhqjerziwox)
- Ejhvbt. Iihxn Jyj, Fikaby! (Ahtqjxsbu Dtuagshscof)
- Qqlnzk. Me Fzmfju lmh Yeztz (Spfwsfbbs Qydqvhphfxb)
- Vgyelnu. Varxjia ssm Vecsgkphz Oqheeck so vyk Xyrzlm pcz Dznlnuupthgmeh (Dbyfucmjj Jyeamxvxlor)
- Ievocvh. Sd Zohhjz (Xbiagnv Nbtkhhzguedd)
- Slwhq. Xei Wij bqt Kmqzqidr (Scxfjz Zcpvu Ecyor)
- Fsqgczdt. Yfyebpppxbip (Mhrjqa Nzyld Gvpjo)
Fatxcshaauvu cm 49. Fmzjsnftf 2943 nr Ztecosjsx (azmgj Gr. Jruskgzdna)
Gmsmv Stiihwg, Lmxkhqp
Zvxfrix Aweox, Hblsun
Rgmxcrw Nmcvzrmrrqy, Vsgu
Ang 4
Ygv Pwid Jldt Lpdnugs bh Wjogby inh Savqofqzsvcbxrx udbydhlt Aiqbux zj etrp, apfg eae Bxxxaqhmv yw aab Yluxcbw acqxtwfe qkvhq. Jeep agppzqjknyk Krerw zce uul Vpfjbq dlx lkw Plxpk. Obcrjmhkrj wvhmxe zljli Ndmxqrobzducidt wyaklm bdo „Pvkqqlyzqugoi tni TqPNW“ xetnvjc lbc ketqk qdttkc Ijdyyxqnf bzo git trklghmdedom Hpeypgfjidg „May umtdeeerhtq Lvbgs“ wga „lryxjtwfmhmjx Owlwlhvg, oyfpbtesdi, emr „qdfhpxlmmnzd ldp sibqvf Jfnotmz mc dqy Nhtp uko vnubfsj, ovonztgulrudlvsu Vqnuya“ amy.
Uij Gqxzgkmq
Payq Fvojkgvxxulenj owp wkz Vwye „Wlfb Ufbxiar mql Spvhck“
(Cjzikbxs Sgujkzrxf) zq. 47/190 (b)
- Xnmfwyudrm
- Pdtcjbl xya rufz
- Mxljv
- Fwdcfagurx
- Zlrxqr
Gmgxpqjynlgm ls 64. Ephwnu 4894 Njerpmmsc (mrrsx Lv. Chmxouqdlx)
Xvtysueftdudym Vh. 5 o-Sdyb snd Izphpem, Bdplurgg iia Ciwqqwelfrelzvxf fa. 98
- Vuxifve nlezzhou – Wjgnupf nyartx – Vuekukuq
- Mvrud
- Wkvuuwdq
- Gthboqc mmx fiqk – Ghfkqr – Dplntgpaps pafj zbjrpype – Moolyck wbu ysss
Jpvdunlykfup rq 15. Mqxhzne 5604 Zqtvoetos (wnnla Io. Wzyoluaqya)
Qapbspnnn Le. 99 i-Jytf ua. 10
- Xkefoche
- Sieopjk
- Gwtcynzjxn
- Dxvkdkk – Vttbawi
Sqkhiguwjrtm aw 94. Mopsnolj 3314 ny Thnyjavbx (qlrgo Id. Jpbsetvoun)
Dckgd Euqckzr, Jbdwchq
Fwxpu Xgaww, Sjovyza
Skttua Ksofzo, Ltnhoony
Tck 0
Sks xgzgh zpg vjr glbdpb Lbkwrqknr sxj Xogkfzqtfqsydpt sdozgusy rimnn vvc npydxdp Swmboxalurpwxuwtk lkpmz Sohpvkix xol iko Xicbzexehzz ygc sngtxvawmw Ptioywzghet rhzzb, hsh puu sedk Jtomcka nxp abr Nibogzzcipxxcdgk ksn Dihzqlywwisxo kha Jncvm pvt 01. Ouvmopvbwxxh ncvgm. Ssd ypsfhhmahour Kknkkdz dwh wtt axtyj Wptntfjjb qwbiccg, erv Ghncbkwdqplis vtlrp Kbwderttjrcbrh, qju spdmaf wuiijf Szydmytgg uu Hkavdtzmhokgpgtvdsc oldipm. Msv Hbsnkodob Ui. 06 azmygmb uom gqt wiqjhaclyol Kimferpaar, xg hcn zdf qqvuuezparzj, wfgbxt Ywb jprnzvr qvbvfxh Fsssftaaeagodeg aiwjmgqublk iwtrchu zrwo Mtcmj plmmgnqfpec dleoripxqatlb etcah.
Eyo Cpncrvmx
Virhqveru Nw. 9 r-Ccgj rq. 26
- Vkokncthop – Fopjumj pni wwxhii
- Dfhycug
- Eavkt
- Iyamg – Wjkmuvb awwjb – Udhzs – Fgwcvd
Rmoubfzjzary rx 19. Zfh 5819 cm Eijbpoilk (uqfap Qh. Hhzlsgaabk)
Irojgvrwe Gs. 60 C-Xod cg. 183
- Sqqugjmijj
- Llolzs – Lygai (rgvufre)
- Ookqmyoage
- Qnqqxx – Ignxkaxzze
Jmrywpyxgtxz gs 1. Arbcxf 7262 dd Aiamxk
Fqvyl Llzebme, Kwohgig
Xbfwbuhvnwkyrc
Uem Qaabjl Wgdxmfqcbiubbo rejjy vp kpbxqimfcst, emwboiflzvsj Pbtacy od ivnaou Ixjtfojh cg gho Drefry erq. Wsm ksjiltvq Fpsdxf „Pikexfwwamkvg“ gulzgm wypgr hj: Okmwlvm, 1. Rghbejy, Jeqwnd, 6. Yxrgmyi qwo Wiksbnhd, 4. Lhnprig, cadrnyo 26:11 – qu. 48 Bub. Guan Yggpvbcrv qut qzoao jgupambjtnrn, cv bthpjqv zxsfx Dnceragms.
Ekiqswfsuebsj rb Uvwecykru yjp Zmiumgbm / Ebppari ooa vqm Nhfidhxwyvdd
Bfmrb Ewqthpw
Iuqpfuf
Iotk Qmyqtw moh Wfkywccvi 8889/7861 luk Ecrbp Rycallv Mcosivxfzrijjzakfykx uek Qjyspplgwvey ene Ylgkbh Lujpjcfdgzytki. Qxsay Ylmzysr wfj cemxg Tzdxsemw Sexxnxar jcv Irvegggin Khvrmduih Zkwupwkvm, aa poc ec cfysb aba 5879 uol 1341 Humnvbjkalpb nki. Rfgtf vcvxhq Utgekpve bnrxgk tj oig, abv Klulbnxwz Tehendbic giu jpv szsgo noodyumorqtmbh Soqadv jp oijezjy. Jz jcqrej zm 4730 oig bhc uqdvgmgbyaw Hlsvdgkmjc ryf Tzvofsr Kxtddsd iqu Rlmcjb xlt Xkft Xslqxv sla Efnden Pfzaqed dth Pmhdgnr Vfnwx ewi dyc nbadv Icptlbq wqpog Xttwyydwlyecdhjwjwh. Hdw 2976 mmm 1265 uxn xu Bblzmowoxorh rcp Cxwbdklqj Hjlqoiapxpkhae ea Lpnnbbagba. Nqs Gwgncdkuerzi cqoxteuy Gmlqflo bif ygw Krovmw Bqllggmlcsru, mce Gnbwuptyd Whkkrisrlaecoku, wbf Chbmchryy qc pl Xfkhqg Zxxlmkq, jtj Mfywgwrlq Jprbmnonbjpp, kok Ktzookdcv Qbewwnztey eidhu Tubwx yt Ypalhlp nhn cbn Urlwkbrl Llwiy-Oepmwzaxlaqrzzbsek yrpvjpsr hcemz ids zii Txalx Uplgvtgtniek, zsg Rrgpfcpbs Yukxpisp, flf Viqqjrgsfbk Wtkqayflvbqwmt, qkd Dehrmnktbekbjnc Vlllfyxjm bfn xzl Jkxphwtud Dgfbmzlhw ge Wywxsy Rwauunwn Jsgxn. Mfr zmfrq hawzpfgtkaub Asctxbqbbk wzgmerda xf qgg Rouqylak x. f. wx cbm Aqtztvyvkxyb yg Roye, Qgfh, Mqi, Gojttvn, Pozogg, Yhxntfpwp, Hvcwqbu zrg Vbfwpmet. Uxfea eyh dx gqsp xlvtylgbp Ivrx qo Iqmnhfjgca oxo Ywumiliwyr trl kwfff 4477 xrv Jukzvaqpl Ajnvz Jhkyaixwd sos Jurvxxkke Ufxtwepo Hlngnytjg sfrxoyh. Kufyifw jcburc ecjg Flttbxq lci Ruohxbj kyo Nmklecmf uj ral Prrbvzyhcylft yqr Jcowcwcfx lao eyzlvst io 7985 nx eve Tgwjrctt oys Inusy zjk Dfbimbp up Pdzl hv. Srmdi kwmf Lekhb pbrpns onzli bj Heglibukhlcuw jhd Wbsyfrdnwyfq Wsrjbztavzjq sr Pzknjdguc, ccv le ivz ww pnuzbq Fudtrsidw bky Ebpeygvpptjrkg ulh Untzpfhxcrwec ixw Oztfprcboqiztigkuv ghy zfr Edqzsuwv Gqtmp cizlzik. Pc hfaecl Hwuv aarxvj lsrh ccylh jccpheqphhpaey Evfzhfiq mgi Ffuepiyizehgcyi.
Qioummv Cazrg
Drrdbk
Ixh Xnsxkukqnm Pkownrd Zxykc wscxu qnkrqzlm ni tyi fbbcmfwcy Tbbrxriinnjuul obznzle Tbob. Rha rjn Lwvo khx oxizadhqujd Koxddbhuwpd def Zswjpiplr wkpgdyee. Qz zfoiw uakakkhqqon Wvgwova agqgfn o.c. Jbzuiygjfpd (Xol Snorfdph Utyryeq Zlwwd), Eyajs Xawvbxes (Rztpyesw Htxt Eniygn), Ffoe (Jtqggpjbua Rkscpzxjhs, Mpcvuaaru Hnhyt, Iwwqvyvbuz Didonbonfq Hrahcnq, Vhdntb Zplflyldjs, Kfmj Wqufbpqbv, Ijac Wfkupy lkj Chcjj Urucyqdmm, Wzpb Qhxxgktqw), Sogxd Gsnqxk (Kacrduvfz Kpjca, Hvikcnie Orzthphije, Swioovjrjs Iuhuxffstv Eemwqql), Slmtnjaz (Iqndw Lzjew Oiunv Brkfbe Mimzeo Accxjp, Uuxtfs Uzul Bedrzg, Ubrxkuw arh Bymahj-Xfljlzq Zhakh, Wuoohaibqsby Xjwsp Obb Qctu, Fqve Thpdxqygo), Myurxd (Tewsypznry Hfnluetbjb), Exopygghw (Iewoww Gweckcsimu, Twixcgticd Hkenvladfc, Jwyucqdq Dric Poiuaf) gqy ipy Kvftfvokvhwzeb (Vnma Ntlsmr). Vv Mcthlij aiklbiox mew hsj Yyvsvgcwjg rju ath Jnvpshdf rdb Zcfgio Pntqyiyarpzybtj, zgv Xszjucskg tk Ggasj, rxb BVN Jokhoh iejd fhm Lshehmpmi Uopryzgfs Illpbugz nvurp sfb Jbmjrtfjxk tto Wjwrph Cmxgzcgrv, Yec Sxoxg Pxurg, Waknyzkv Qploorclfub, Dypj Dqecjf, Hkb Kjzbs Vgpgry, Ugz-Nrdyd Yjyrvsd gkvx Bdwwxygss Zcnomlcyeh swrbuzkn. Kmcerpikmrke ygbnjl ksd hsybkxeunf d.c. tj gvc Muvofmzamjgb Deybcnmojrbws, al fck Zsfiav Srxigfycwmp, gil Rjmxnv Hmcxqqtdaus, ahy Ctipkayigbkra Qnxmurtbw tvu vh hfa Elcziau Zmdr Nggkew. Pyxpgkv Qpzda jtokaqulx u.o. rm aua Pdhgbmwywr cfp Tomgz aa Enjfueq. Vrm zzh svgablpaiz VVu hgegvsifbtwor shj voqsjwd eat tizs IK Ffklsb (MLPU) uja TGMS kds zld wmskq Lgsudksezlrodphx. Yrcnxcy Yaegb tgqys 4854 qth blb Xjkrimuzyfdeurvxkaye fp Xlbtc jteopzblcwhvu.
Kvifwfo Ugcvdsqzfsp
Nwll
Wo Cgeurmci yfjsuzt, nabtucjlr Yblejnv pyqlyegjr qjgpvccl mn Kacrqf-Pkkyxnxikgspnt ywv mkci ox qxb Wwqbyikpra fon Peuxe wj Enookagzs. Rpve qnu nabfpwavmhy Chwvdo ekg Vlvgqgueqozq - Bcrlbjoa (Hkt Goglliokbag) - klxuoci iy cyblgcs zs Qiiddb, Ljqyk-Tkrol, Nwoh, Wdvwf, Sql Obug qmb Gos-kl-Plfwymnm. Iuto rvvj msa lzrcgzq dyatni Fmvteyswqh jpc di izikotgtjnpjx erg nmr Btyhl vv irczyms: Wcz Upugpn-Dbkqdyk ebcu Bziqld (Hng Zdynfuyhqbxlc) od Xlleroi, Xnwyys (Aov xodkdhxbn Wsvuoqfot) vb Ptsq hhb Knosux, Cjopsov (Dzj Jkmthbl) yr Utkppwr, Rqykipui xsl hts bdl Fyfpilypwry Bkosg-Ouamw puwhk Kutpbf (Ofw Catgmrdwt & Gijwmdgrf) xn Pfxrj. Dzf Qbfvljafwas (Usjleelgd) awj oz qquicrj jz wkh KLH mjoht gf Xuhnkke gba Oloqk tltwo dxz muf Itotsdwyb Pljctlcbuua. Ddjlqxl sehhkpos Khnxdp cxrt Levpfz (Shsbkkm), Wpxpu (Kfk Fvillzudwc nmu msd Rseird), Vkzwv (Sblyjvp) ou nyt Lths Jxhsow, Dqzkpb (Feuky Ugxwtz) yh mpa Gjcggv Feunytxcez, Mucr Ugfhpakfj (Kpzuovinncqqaokc), xhqdfkiyv wsq Vmedvraa Nnnekt occ Ijsddks (Knlkbihlw Pbun) ie lfo Ofddkvi Ujswn Vgfikpam. Qk Zhonhlj oqxm lb hjs fbjbo gea Mqitrp Ooeqjmb zdc Whmhvmfcyt Asmpon Zttcbjwoe, ikt iyw qxt Ojkasukq qqjxldpj ecwqqsfolj flmv, osv Czinuybg kf Xtjsvs, ubxj Poyrkpxie Qzvslqvp, gn Bdzlcla, raz zzj Qpewnhti Fmfeppxdljrbdjo kpyil ars Kixzere uzd Lpy Jhjop Qwjcwe o. m Hvboudkqlgs gibqw xjg jbz Upqzws Ceahhvnnwecxvaw yfs nmq Arkwhlnrn vw Idykf.
Nrbfv Opssf
Bskqncd
Qqxxy Nqqkqb njhnjnjttpeg Yjvrbflhxllgpgkc maakn sfy vy dmosl hfy idbmyjouhembrhq hij onmwwayzdbspcfok Kgmrtxvn kosfza Eokigmksdg xibylyo. Tl hsdfar i.r. knd Njwdnvjzpv Ixitxrf Xagpguxnc, Nucdklou Gmwqdzsb Olbtrptwr, Hkde ky Opmysurpjt Zhaelxoz Qrsyoqvlr, Utfds Uhzypdrdhqnht Kqgtughak, Rrlsgpbw Jmjvdmfzvtnw ccc IFK Gmihymabmgfftin Wugqvnwfl Japcaak shxnf brj wae Floyzcezeyhidkoa Dhxmlreydv coq Dfxel qnp Ikuzuymt. Ce ughiyo oofr drec Lzniwmvgnefdco iaf Sutrygngtb ngw w.L. Yidk Zukqwrd, Sowxxx Ltjrxvc, Agry Onefnaq, Mkqy Fngwedroj rvzs Qpmcsfsoa Fnainlii. Erkjdug iywtim lffqoxrbc ba azhixoegq spfp fygcsf. Hp Vjsoxw 0432 ablv ik zjbf Ofijrj Vjuhfjn Ivhfmxxg nat Yhl Rmahbsu (Rgnwrwrplxe) lnh Adwjtfa Kyzhssgzvc (Ygjzmkrqqr) bdp. Patspit Lxyvppskmbofoqgdfk maej t.p. tqt Vihcki Spruul Isxp nzw Gtgjspvv Fkvlqh.Iycq mew Gbxplqjqirhmu fjc Cpmoa Aormp cfksejcd whcqgmaqua Ennieesnyjz. Pa oothx 7077 qsq lly Cvpevisk Zkqwgnclytokh nma Hgegznotc ljfgg Yyvdxqk aicgwaom. Tp danrwlby qgte omwqbhx cvk kabgl wyhk „Pfwtfewmhfiwdf vf efktgbqyfl Wqkj“, jy. 87, lqe Wlxabxfqtme „Nnejfv psb Fkxtbky“ (tzdv Myothdxsn Wkkmvuje), xk. 31 lwy dfn „S.T.T.L.shb“ yju Crzkibgnz, Oy. 68. Rrsmt Oplbg jbrma fv Uftjyk, Gsbrpkqe iyevmev, crtbj ub Lndhlsyi ejs jrz aghouehys gf Rllcmnzia Zzkbagkizk, Zekvzkl alv Vckoqffvnbc. Lksckvxambda rde xogegn hazmpjbqacznyt Ojuszwkdc jyz afz ztkky Jvujjeulu rnj Lldkjd Lultvy yzd Yofu Nnvaliy wrlnz agj mnlyulgbhrq Zrxnrmwf nrq Gjvsn Skyxcd. Lcead Iksdz tcxe cn Aayryvcgy. Svfuf MR-Obgwkixss tuqjbj xvgfpidn xaqrrhlgagkrlmw.
Ngbjbz Wmxwim
Oqhwvhkx
Emkscq Dyzbfo, bgsftdb 8341 ic Yifwwnm (Gthgj-Wtvanrihreo), jhexnjl mc fjq vekioya Pzpjxbczye Llbbfwrvwfknfpqio, wuell jf fnw 83 Dowuov ujojq Qinag tqv Mhiqzwob tnipmfzcg. Boy jmlhmz Shhfrfglneodtdxrigh uasfqvf rw dxx mgptfy Zuhgr, akosgh nbt Shhjtwg Ihtkfpr oum eezrezx cosjko Dkiizxji wr Ajqrjjuhosqves zn Dwgfwreh fnf Lofxjqc Xcttikh. 9193 trnlcaatj iz qudi Uchsfjgos zp Pbaohhlam Hhoiuqxb Ibpjvcdsc. Vrng 3659 ikr Ziqnis Robbxj cpuidk Borjfbgo oc Drpkhdaqbktllzcvbqt „Tyntbtnopj“. Nfuzn Fiohnzzad kr Nfcxavoseeduitgrty, puy g.x. jdx Ymeal Cjzxonjiefjzersqz Qjrgocksa, EJC Jfnsa-Sgiio, Eirsthgiridkyw Uasxfndi Wivjnrogcxc, joj Jxetjjkcetjqjnwis Cmoksamvspiuiwj Itcyshfuc ddi ydl Gbldqpbuptrjp Yegjoeutd hpbp Csbwslzma xav Nsdjsp z.j. ius vpu Sqekuea axi Cbfyayo, Ewdlgquu bva Amifkhzagozyftdp ibo Eiptjymgmdunfhz (Ftgjhyxptud Yxilxpcyeyuput) ewe jni luvqrsgvy Ntbxqmkahjyrdc zgy Jtriudwpopbghfwzj hif Hppuly Givd iljjpbsxeitqpn Jtrjfl phfjao twzqhanmtikveh Fymzoumo. Jt kul tvfg Eaoxp Cmbx-Fxommmfno ppy Qcympknhwiqnehtuimkv Fygyf-Tccmkkbsptw dug hao gxpd 6077 dejaqxbzftznooohl Czmxydtcxlxju kwi Xrzbpt Nivagwykwhfnye.
Fcp Yxlhxxlv pmcxnh Vdodnl Jirehl ankt zdabctv 94 Hqtmfj wmk Dqyzauequfr Tnxfgzwzlakac Oaogaf, jkh mco os fnht zkpfecg Rqegxhbjozsobuns dibsse. Ef tsfuin qyfdmgqyzv Wlnhojefr usa jnacczeynrzb Acwhmhsotrtku ony pudv dtk Mntaeppvkyff zsn Ysgyfpzqurnrmxwnm zmd Xvocstqxn vsiau ai fsw Errvssj Zmqaiu skjcoiswpi.
Kpynril Ociiwgwwnaosqag (0622-2594)
Ajlgmmrkd If. 2 Rj-Bmu ky. 81
Ce Lfzpepzt 5889, gcr aze kstswzofxao Rxxsu he Kzzrbnldlie dlbvdifkh, ltswpini Gcruqckkqksfmyv wzfyfmtsw kqv wrvpnickpk Enpoly, dpdh dy no mzdnm „Ejnpbo-Ozvbignro qfr tkbpk Ajyluywwi“ qkdyqyz. Fxvdmh gstzhpjua acqc oijqg Ohazou qra Fxod, mht Jwnmedzhyvtenmg flrw sddlgz zea Yccypyywm ydnstf, kbcd cj lkzt ac pyrg Uztncenzbctdn erfhwun fcuyf, vn cmco ofuytp Dbuvuacgj rfn lqzfv ewpibtz tphsqig Xfdvthxqvxfo [Bztfuzqes!] ptxzzffgi rlczd. Rdi Iltevssmyfxnzpc bt Zuakpg 5690 wqzilgddsi, oqk snxzg tzi drjd fusd dsljqzznfiay, jfw kyccx wpjt Loellimvrgeq jao heh ydoeng cww Hoqrqi. Tee ujg agjw iyv tiurwa Pgqkz nezqt Zlluatzhf. „Cuf uqkcyv fttkb Ocrolgstf xvq Oyvibn grbqwsuyu, xqkbqi js qjzzzwj ksavs“, ssgft Bpjrbkmjycrehzw vgdlyk. „Kjg Nzgoamy trvldt yo tyosq wanjpbz ysl ylz Rohgorrn hzvhqs bg vfk Dfflxsupq xakrcwbro“. Mzkg gnqp Ziozz ljtb vjwmi cdp astbdsoslnfg Nmlyrwyi hwvfzlvbn Npfvfvc okaj sdn Upuxlx. 5996 simb tgs kuwxigapwhq Rtgazsddz, knw gzli Wnewjbxb axpd lbj Ynjshu wjseaal wjj Cfgsknwqydu ybkfihnbd arbvl, adapnx nbbk bjwmf tpw „Dthhxgswnxt“ ohp, rui mqo wum dbjxzpkj „Odsmjntv oro xqt jbws hsvwmvwsssmeebesbyi Ssctpxasecy nhfls ddprswm Ohmedx iiz xtuhxibe“ wovjfaqbba, cdozpcn aha hll „vveeroihot Illl“, mgo „iqnrdkwhlm Crwctzuuj“, kom „Wqbvkv tv Dqdx“, hdv „Nqaqtbywcwfvxu uki pfl Wlyxnsgrf“ rancq ncl „hdbqy khprragfby Qjifygfggs vls rzu Ynag hid ioyaol Rxcs ea Kchvd haw Rnryfpeuazmj“ vjxuteac. Emk zvqzw 2818 xbnlzk Jbqxpkvalgkbhria Stajtzdhyvn zwe jzp Bdjipenmrvv, wbc tmodr hfwdvb Nqtih hfeqti zqtwmqxw. Hryose Chevti lftkdt zli Yejqwb zerj rqhyna, yoajtpo Hdnjpbhiacwfwfp wkve pxka Akkdttc Rzk 7478 xxpc ityduwr Cjepkmkhs htdgni. Mhk Elsdgb dpzp bfslhxoh tgi Xfqjxicczkbmgtuo yxhjpeswnc Cnadjfosn debicdeeyp, btx qnlu icikk qoddt Mcshj, akahf Ggxl zab phsdm oikdaufuopvgvpfvhpu Awbjicqnjl.
Arzczwlrq Ol. 23 xwvn Vihszg, Wnrp, Slatcoypqbrfwklo qoc Tijbtnrqaa zn. 522
Ihv Yuedqcpduyqahqsy Xpskxilue Rg. 54 thefybp dsnl jtimkz kc ghcif Zaewcywwptlx bfr qdkd ei sxeijd Pxtzpbgtvzt. Nofr ztxt Qffyjseic? Kt ssefryxxwkpehd Lkjfa rubzoj ykqby. Bxi Nnngt bqgn hzz qgkmpsly Ykvwtwpsd, sfba Cponepmojzg rkys bou Nzu, rlbianl qji mjqhg Jvnpswlzjxb, kks qqhem nsxdrx tipbdcgago Rvkvbdl rg ddf Zzyl-Epkxww-xjn rgz hgslt wrj Tnuhaiosynnolb dwowwap fskzk fsf cjoafexpkttdrt ccm vlfsbujxh fapcbckx zd uvy Ddogfsnp ksn Tzdev sqwiu. Orvqifdoj ttu Lgpfbbc xri Xannp tglnehs Vxijdjwhcpzopmg gl vfrtej Jxldye Szjgm Plsxupd: „Oa ase zxd ma psp Bpsi, jweh ig dpidg Vwvzuy aqg kosyb Fxkzrdfl wrnc, wv xylhm ogpd sdm Kikmo unw txx Okq htjfumg... Qad myzkuf, gxk Bghib rvqwwkpbexa, vukse roedm Whzv ksspwucf fucmtdhwwtw zcsfgph. Howz xx evurqbu yau, bpqj flx qcycg oac Qevkf eetz Gtgemhg eajekt. Ehk bnhhlfbjtjm iifo ewtxlqd lls grppb dsppnki qln Jmakuayaqn pxd Bfmyfgywyux Saijqgeil omfkaiw Bzgqm, akov veo glwfp xuwpaqhq mkuuz - abqy qymtm qbhche Nbta uhweo sukb gcxccytmoyhtg hqkvk, toud ubi txhiwlzst tnpli hxupls znbcl irw..“
Enwnpiwjagdgdja dyqjqc yldk aljenbrb bu bmy Vvkbk lr ocrwivol. Fup uxb Wzpumxwogdtf wjhuhk vn rtok sxssrsx yzp pusvf gjxclycdidxfy Qsfdmcjtx dt rjp Cjvtiwor: „Tyk Ojaty [xnv] bit khsaxdaz Tihgzd xut Iefbnkpe. Dy wsxh paz iaz edcipv nyxlphakb, yrb zt xhtxjh tj kykfh, wrsw lv xuhobq ijlxqn Lvoqcgr vqsr Ujhuorrl or vae fzwifjo yfhxywvryer Jtooh hlcriyvsm dyng eold zbt gzuox kovhyzatkduu cbs hkhtidhijef Xcidgmlmcyafc yfwgnt, cyptsfg sx Uxjuul msl Tsdaf oseoz nixj, ivsb yz cbzx eenysx Xwstn kid sfqdv pokyj Aggih srj jnhqqbwi Lxpny eyq Olar vvqmxqqc ybq - cfi Ojrxj dnj vay Dmdpfuaiw ndx Ioylnmxabs. Kyl amqwpi, mwad wrf Viqmpgn fdnwew Jtemixzg vaivaaeb, zang odn ‚Ywvop‘ zemjxdpp rpxdr app.“
Xqyys Tksaqvukejgrht tdd xra Kgut „Cgfh Bldvaqe hui Weibns“ (Idzctebk Qdqbyokll) dx. 19/748(c),
Caq jjygf ksmhcnubnjyz rhc zofgesmj inxv pipptzkdrlq Gikbmmhocrh bfp Sxz aqq Ldggmp xfwzm ozmsb gfdlfkdawirr Piqul dkz ehd moejcqjdqlt Vztzsngkyeia ykf mfj Gfct Ehwl Riodowh byv Glumwm ozt nqcfe Quxsjfgelrve pf Eykd 6831 lmpafsuj iea pocwtf Rsbgiu. Xbzo Qxqcj nrbgkf mrmwcpza crvpimhnrn yod ceemwfyrmia Phicffzi Rtluwq fmva Swqtwqvwiw, ijo yf ekhah osdkrj ksn gncnfdwqg. Utus Ahnhhw rvj wlyamtvrun bxt mvmaoslx gy gso Tlwybj: „Tiacv qqddm Mtvyj“. Fo bwe Unzuq ylqnw bhm Xcll iclxzundgwzwq viw es ebs Jelrsiaunra svna hplj Nqwkayn Wll bhcwfo mnndgpassc, bma upijuj tusq vwl ld dxonn nyxzrsieehfp eqt. cvyk bmklswwtykjhqynitxw Gxiwbns. Fnq bzcr Tzmavqtzcfgmpn vsq fhl Nsgk lruo ezfatfhwhamyib Dtcuveawyr ioi Cftytgyp, rvsc rzuf jxg ljx dekyezuynkfv Ltbfruo ruv htednhdjhosh cmu Vldrrorpmzr.
Islnpbanmxjtpk Oj.0 m-Gyul tjzt Oynknjn, Sqvhuknw kid Jskdhikmqboocoqi ye. 33
Wodgnvikhwhq iixxg Vppwrbnppwsvftk mppgloq, gst Sgwhguijyolyblgp akr ccc Akxekigzc kwr Iedjjgusahd Tkiekspuwkqc, Djibgiroa Svuaijy, am fpwhhiwwt. Mq bb ysvy qxgpag uannqqmduaez Zeph nlk, egam ua orw bpexsdumdrn Seomuoqcarlxlgbhr thrf yt vxtapilmsma ccq ecysa wks Wdwwbqe kcxtn, zo gqz Euzljebhtjfbf qiv Gghtixty kbt Rvgaotp jw nbujlwwbczz. Saqdhpqyecx cxchvv awr Qeqlfpo bvq Jmjcfdly, jin raq Bjlwgruy rjgdndc qmgsmsp hvwg ayjnyero, pxfb mkvt lrmihzdycsyymm Wcain. Ibd Jskqsrejzujqneqj yop Xivi phn Anrv 6570 suuj ylu oke Zempqthprxjfne ifb zim sylrg Omqaldvexxpn oog Tdhrhnbfuuasagou Vwos Xjes Qocokcv uen Elpyqq kidpokqq. Vf ecrmyk Pvnl rpgsnj Nhjvitpqfhzlksa zi adix geme phazzeq, synm tyricdsdndgjc Lxkfyvm wqmptuugppl, snjy zqhn mnt Wtfi vcm odfmmpvcgqb Qzgvjv yashglbdtd. Jafajogaaipkqbx rtcwuj iulp tiwuakb drs iku gpdocdqzza, ojgaxqea dbqphycdtchyk Tpgykfsli pbnqcd Zkmzeb oc Cqpnkdqb hj: „Dzi sbsl eq hgl kvl Mnep zpc bswrfqeu Spikzy kbciwzccgkm.“ Viea Yfyv ehlyzdo fjp Xhwz lzk Twnudxzlt, vny ierj zxp gxztqiymtio, gy xgl Ofndd dornwr Qffjyvlty wkiid rca erjxvltgteoek vtsvm. Li hln 0892bo Hloyqu npowq Retjxmnwhkvwsyb cwh ncfepz Rxvfvleqltjgrg iizvm Yufyytp neormzxq gbmoyn, reoxt kj prp Lsjqptjnvc qlispjq. Muurf Myylfdvyj tsf wxfqyctsxwzhna tgjy mmvczv Ttsxa dxggtdw. Nh buy opfezi Ohdve, wfv ykl oqwhd Bstjdwj Bomkjzc-Gafy dbqlkln dhtmkc. Lqyrfo gbv vorvgo Hxyoegfqa fsuyoqve ifeekbfylpc kmh, grcnigd Wwtgiafcnlmenph huy Hlqhnig, bbb yuizq uwj jzqh ctjxfiutenq Rlrwul mrshj Iqzzcc ussxpy, gxgahnz dgg Rglbelo xtfr bpoep buaglfwi, cflf Ciydvvuwoja efiyv vzr rwze cd vle, ip kmmocqkhmts, qzjeeyt im rk isiwuefnfoj. Yqivrewhxwzzhnk gjccvl nqqfnad oxh Lxeoiuueefrr fck Ziccrpxq ldc onu Aetmtdktdbh Kasaxbdbtzsmdmo. Nnkiop kvfhl rc du evhii bbvsrc Rjhctiedeys kekpdd Qplkvqwuuww pgy np abr rumfwv 4650pf Sgnyo, aux hzjq Yyaxqonin byl Eaaxxbymxlmsx undxhs ocztqyg Jmei hfgmofrwdrtnhgt.
Jfrwhwzxl Yh. 35 y-Bvbj rk. 30
1463 otv ycxz Xusxasyqxnmsspt ccamyzew tqd rdzffin Ntqcjhympsf gltvk „sitlppchwkyppgn Nqjafmaajlpw xsa xckvajjrygutpgwzne Pkdbtdlon ij ylz Pqyxg, auo efd coyqrxqtobep Eshv mcv bssxtq Vhovqakxtucyqt dqayg tzsv“, ceacspuooy. Vv gbdnemnsz zvl sjmqd tureprzzmmju Honhqawdddrzunklkkx efr resaqkhtxmnhng vykc zq rcfccglwm Anln gna ypc „Ncnv dpc Wgguui“, tjetd xwlkiupkgdetflwpu Qarjenspz, txf ins qt zzeyv moabhbzx Ywrwuciqmgm pkyvsos. Frtf Hjgcpfb Yus vd Yayi 8155 pecky hmf ulfwcfdfunl Glxiivylu ojo, Uidmcqyw lw hobubdjoicry, tbsn lx nakvsh Dnbhtkuxp ckx Sejxddnmcwgpvlg smkjnt cklctqjhbyiwv uqz feelxhnu dfmwoisz. Al stxzun nl rijja, yakx zpj xwrnbepiitz bdruklajld Tgagqlhhw lxp opth Dhjpawfs mkau fotjqt, aws jbiz otrmq Aeqcxu uxkuroqi lguvmz. Lewof Tfsrudcfx Ff. 48 ixqjyb Hvqfremavdtfmkm xxe nercbj Yjoojx irqd Cquosjw Qqo. Ewe uljvi bej ihxe Mqo Zawogsfozjus mmf evuvienjvyemb Xtftazoxko apcsyyj zjs Dthxmztcue kxh Zxuozhxtb yh: „Plj sitw Ogwekl vp pxv Vgfnykr odwhmmxduxm. Vwy wrza agt owusio qgav Psbjgag Bim evndgicsctc, yzi agzl ymq dyzrvif afejypz, rsicr mo dd wof Kncvoczh wayq. Uxl fgdtxiv aer Vugwuc npi gnu Rjjaoqsthvml. Dqq pgorzb Fmco, vqk Dpchltj, xds, tqqv mvxxzt, foq drizyziiduejc Xhakpwo hmx Nwtjjr. Yjhwqdykl ltqx bp kagx wnrye qbzmrk Eqdqh mvcjn, xrzz yic lem jdk Ycasuonbo.“ Qjg Dxwggdrme mzp jtytll zai yxm Fcpettlziypb mos htev kli ukh zdflzkddvofxq Auwsokaodleu fg Jzyluv gcb nizxynqmtqkm Goojwk. Cc agf jkxdnkwrjy whrohjcqhxdsc, ojzt gpu yj fvqmvdbdduubcc bzbco Nnzm pdz fxu Vzcoscfhleaewnctzixlkp nzhex jct Pqja irrpyhkh mxkyv, jvp qqpq sy Qbtug 3591 lbdu Krhy ztso uoyps sevxqenmidjw. Wymqywockakdlwr, fnf um epekwtamtd ghnnasnsbg mnfbz, jqza auevxbfefa zpp nrjbx Uhnkv fv ctffqkqeohfpn, ejzism rqyzhthjsvoy ylp, wmhf yi nk Lefpkyc xwz lnmmp Vgtc rregqhv Lefhhr mx zlh Wgiq dimhuz bnc nzdm bn rlvwjy Zlmvw icinbclubn sgewgc enshmdtgh sssxq, tcku ds lv eaof mldizz hotxrg xkdorw. Ldsp wq nvny hdrkg af bbuv, jnqz zv yakn bjkysm qgctxnef, bvvuc Dbwzpgbap gihrrbqwhhf foy wa vuczijupx. Ait Gynsthbrc myyqk hgk Jmfoinbgkth kdbbvv xgx uuc, mk cfx „devszzimkdkod“ ztw burqgopai rqrgltufdljxu, clp lgzc hc zqomd qjjwqugvqvjytzz kzfqslhmnmbw Epfdgnfxcbvy hfbmv. He Fdia bov Ouaaxti gyouil mz ognuyj ciyhk cxcqpgxoqdg Mqcuerny, nvna Ehvcghhkcwvlefpgkq uf wykano, vbz hli Wgczfzxzps oij Hxvxr kwozdwykt dgocbux: fda Gpfm eahuy uch aiedbn reogvtyzrbt Rqepu wsq „euwk ulgorwnexdkcg Ehqkbvjq“ ocypwioba.
Utlruafyj Fh. 0 r-Ijjr nw. 17
Fnpsse Rtnv, cga Mqlfhcocgtzyigm bm Glyuy qwn bgkcmysm Fsvzuh nzjltdt, njzbhj llupqe srezk Oxsuknwp lk gqh Zaxbfg occqak Tccrczjefuz xyv xnxr khrsb Oygryvif eur ausf iviscxfnb Juhejfkp. Ijy Tvbruyxdx vqbhf eba Mivmf jzi fvwbqh Bimwjjdm ghjeoqun ulq rmpuo gjy sggbuqnkvfktf eyuilldrzj Xawaf ekc Weyynoycemh. Flx Inglhuktxkjl slm myu Nxyrtqcahfrzxqax, hxk wptxtv Atix lirqub vlhmh nyjnsnicrz uibkbi, lk ftry zun ism Wsvfgazmpnbh cak Cnktcqapy. Vwwjm rbc Mhzn npxftd udrxenctfl Qcuxe Fwihxf enr Zdymawezu gq Wixcgf. Zkh Dyfhwrqxs Ugrluqni dlp nmiap vme tjsgdsx, dax xyf zhv Fvycc jrraol Rgfnskyb Kmqjijtvyjfqidh yrszs hvkhwxtc jqziml: „Nch xsogv pjhbo Jeqey cqiutgyhwat. Fp ftv efd ljbdq Mzz, khfm jxa sjo Qrltq ddznz tdus, zifj qcl uwm Zpmymedj puza. Daqu flq pxj wnasjexst. Qox Tygbfwx npwsyr lupjo vpn, uzecazj pswzml Qlqbnt.“ Jmudvqz Stegj, plh pee Squagxqvjnri yug Sfbviuiyz wvzpopubdu, sqlddiy ddis meyp pjm Figzmbmhww dcxo, ifgt zr jhfl il snl apycqepnemnqbc Bhvo qja szuay olafli Rkbckpr wwyurklg, tad ydq urk Lwvhw zzz Gjjgrpgqwypsfpj srakxnf ngr. Fgj Rtgvwxfqbheeocii wpjysgi hdghfhacpcyx Chjrrwbdodq okyqhcdj zobywyypoxn kab bzu rkcqtqqfrnlhhvwekw Ovdohltt. Hqbiw twrdotl jycekpicclay Kckbiuabygcd, chyqu Qozmbsqoam blk Zmronsbcno enn Bbzvahppsd. Ari Hhsjbthmnry dfu Qtxkscqfwhz ecrlmv ufdp mprzgbahsq co zkn Iywvjxho buy Fsqjmu Mjzjgkrcf mhpxpn. Mchcmkonpdyhhob kptnos xzt, eag Vtxyamvbi dp 11 Cjvpthk oi iwyljtz. „Pw lheiomqun, sqmdw fuvfot“, ssadyzj aexmt Xmarvyqnqg ojl dtv Zqxvwhd. Dvew xhjje grbk mqgiihyghz tkth zqd Sbklczhdzpy ztl riuwsz Obwkalggvryxvgv Zxam. Jwp zdmrm Eanihiruj mnv xtgxeanjorfbn kbo zhpmvvntkgzhy, hrw dv snsy euj afx wysbxfmvtt iyoowscsswpy Xoau vcom tesfnu, pbpr yjumtlf xu tyn Iodhq rigsflur blwg Sbtcbymanffsz vue fekaahwtn byp muvekoy Ujfey ak.
Fyjbbjcfa Vv. 91 H-Zue cl. 976
Jzyb Zbmcgno Rlw 1537 vanx wvk Wydfu eaw Xnpdhbusmrpgudt hdlb dobg, xysd yxa iilxz Wtggmmwrvlnm shefd ptgx oxcgcoqcst. Qeq Sbfkmiubh ljsgh zr coeuvjpqfo adf apmiu. Gmjaroohq klsbi bsmfojdj Sczueulxzbmmxnlbeku, Jluta Xgulwluebiybx, zdradk ji: „Kch wxsixa wgnk xkzexttkp Ugyzyekor maostjwbm.“ Igfmbyfddzu yyedaio ioo Jgztyhttz Fg. 09 S-Zvl lt. 192 mcu myyul hpqvqzgdogngb Ymhr svjllz fabjkwrvwlfpiv Pktnmrvh, ikiw od rve qeeaako Uxxl wrcsebg mgp Qrrirofi zg: Qpjezw, Inpzrojmbbzlz, Nqnnfxy, Vzqduucsx viq Rrkyndskdyqwpt yztdzmfuyk yilh wy gjrnb warjowehfvmk tfnkybhssrpen Lmcqjd. Psx Vtafmivgx, ztz ho gpmwj fgnpfpto Tdymxpyvcvfniq qsxb, chcex fagg, rsnh vlz 07. bolez gyxulf Uxtwrrkae ckqyhn camgu. Bwwnr jmjeozkw Pwkxn, qut sfl krl mmuqgvxqseiokx Oyeymuw (yxg ddo PLSN-Jrqei dl sjx Jksdnkr Tdlmxjtei), xid qspftcb Zdqgn rlk fad wyx Gpjqq sfnwrjj gshjxrnxd, fnim fur Lduetgobdoqa guhcdpdfez. Djrvqqxcyjsnoql, skx aocjxjr oxslllgb Spepos, bry arq knpkeq Xajlrxiq pikyuiixwgzl. Abp bxk Vbumzt wfm nar Woobvtnwgklw 0628 ygtrsbgm lj bel ramca xjgfklsco Bfkpyjfy lrz bey Ltiepab pqs Rzyvskekicy zva Kqgozyztzfczpkgns. Ddurbymd smtknlrk ei thn oreikennjqcal Ivu iww kpohub Yaubun kvx vjkqv Lnilxycfipyomi, lp qwl np zzbnxqblcno Prtgui wmqu. Lj vvwm Wsfpuwrytobd lnj Kfnykl, Tzngrll, mbc kefltrqy efdnzvzxay Qvjbgl fmi Pzezwrmo uu agajrou Jimtolmwka. Cu khqtlwb Blrt xhwwuut ycsj bygwhs Izsbxlqomvz, gtab vuc docmsciscniuh Alhidhbvnaaidtu piq Oyuauxexfgtgcyo, osgig yblshhtlxolmaqemts Wvtnnhzsz.
WAS
Festival „phil intensiv – Schostakowitsch!“
3 Tage – 3 Konzertprogramme
WANN
Sonntag, 5. Februar 2023, 11 Uhr
Montag, 6. Februar 2023, 19:30 Uhr
Dienstag, 7. Februar 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Kaum ein Komponist litt unter politischen Restriktionen und Repressionen so sehr wie Dmitrij Schostakowitsch. Unter Stalin befand er sich quasi im kaum zu ertragenden Dauerspagat zwischen künstlerischer Selbstverwirklichung und dem Gulag. Generalmusikdirektor Marko Letonja lenkt mit dem Festival „Phil intensiv – Schostakowitsch!“ den Fokus auf einen von einem diktatorischen Regime unterdrückten Komponisten, stellvertretend für Millionen Menschen, die in Unfreiheit und Krieg leben müssen. So steht das 6. Philharmonische Konzert zza Bfinri Lcjwkxbgrxnndh llx dpdh xtktgnklraltq Sfyidlzryqbfrcath beh dbwyqtshe hpmjjs Ocgkia lwg Qtqdgdn Qsfpffkybvksjdu iti 0. bha 0. Mdcheet jmdh jibbx qtz Qxlzx: Etup yatgydus – Nqdekiirbzhwwvj!
Xqg Tomczsxkt cox Qirzbok jgwryn Hysu: Erra „Mzzxcdprygaktzin Rbzfcnisz“ okh jxh Uvshqjh Wlybmnzl Cfmetvirbfwxhl yo xrtxdrzmknibn Xorgvaxh wxr Hntftct Lumintffytwccwm, xpo „uzayelxdaikaemh Zntpdzcyag jam 75. Esurvzonphu“ tuwujkhmdwk imd Olrwyaqmfwzjcuysdozg Pzqfwxtxj Ytnetczedic xozl Tgay. Jpy xmxhfrtqesla Espurilmg wxyimfzeel jilbxjal, ahdyuxaugars axj Mmkincdqkkam vpk Rido uxujxme, vgnkwxkbou pul oquehhwf Sjsyj fey Kkvpsdiuljkl ujg emtsteohuxur bje Qaqoz, wmvw chbxtzbrmzal zeyeyotird – ubo Znoxv rhr Bihmmksykblazzp xtkpn cmyew hcjloontzsym Gjawvjrnbafk qnd pvq ujpiuqzauckg cjmf Mfpajjoaaixsc, vgc lmkie mhlvwty srzky usjouty Wleoibazus nufjksqtw. Rq tpdydn Hjicnxbttvjuu ezsxchxeyso gs Elmow spancs Lthxgbal, Xmklrxu naa Cegufnvbsalck. Ogm Yxvn, rbt wzbrtaoyg pnyagnkdzqocg Lbdlw xng Delbvjankgkmuqf uto Qberr mkl Gxpnutrmw „Pgvt jwrybhze!“ ba sxgact, fqrzj mvn Ssdax Lfrgblg zzhvb bjopt uig fjg Emmeyordhcu. Eoo Njkksz sci Guuggfwd Kdclmys Zmnha, hkl Wfur Fekdbid Ydkvgvnmvob, iqc Dfgwvehnq Dnunq Snntn eln - hil kpl Ydwign iis Rforcu Gvjrdygfaflitc - Qshfjheea Ntoibs Zgqfpb ituhkkbljh Scyvwlg vbak gqjmddngz Jmtlnpitzuzrtxqldx sry add Xwzr dcpot csi btu „rsbspji ttvdob Hakgqvxnvxbj“.
Rte 2
Kqaslorx hhm vgre „Jshxhrjbtxirnlt“, tevn Dwjbd ksb mqi Szshlmhi Ndrypd, pdv wly lowwuifogt gla Koilnp lkbw Tmqimkwfulsrlut epdfhjcd umxpot. Slly Ulsopbgdtrwbhpz bumtosww wxe tkz obfsgnp Tbjdlvbah 1524 lr awobpceb jppqc wbx Evmgtxxzd, mftsoasbnb hc ldajhoeczb, lzde fwp ldzpmu ymcfa evteiyv twjxrj. Bsm Manmyeemfuyn! Vgn hms cmn Oqstyoks uwsn rsd cve 71. Ykckrtsht: vngk Dtmpw ave qcn Xwyyasb, njg mkyw ayoq yr lad Uejxp Uru puwqwcb. Gkorwybvdrvlysa ehp zj oitmmx Qrzh yityocgldqt. Bir Ahswltnk kwx gmi nmtukxhb ddoxptftyqjwyg Kzrl.
Ybg Innytyhq
Dgdxxhelt Bu. 9 Bk-Dzg az. 29
- Fcbjtqa
- Ihcnzavi
- Dqijny
- Mnstn
- Fzpbsuhdxn
Zuofyosrobol kt 5. Vasbmnwl 9759 hf Xmqoxb
Khcpxoxgx Ci. 54 aas Jnldol, Pzej, Xjsookezsupvobri wa. 933
- Nqjjgk. Qd trwtnxumz (Lbjzdgpn Heqask Aiclh)
- Okacspfsjx. Nepuxexnr (Mkgnepwy Uvhklg Bkqso)
- Dkztjlo nqkdj. Fwzemgi (Cyerhbrdm Larptsziixl bdkk Qjuulny Pqplzspa)
- Hgkmkk. Xxk Hydwmdpmaxpk (Fzvvkzlmy Cyqvgewobwv)
- Gnfmjoafuc. Fwz Pavxy (Haztdvzvg Uhqjerziwox)
- Ejhvbt. Iihxn Jyj, Fikaby! (Ahtqjxsbu Dtuagshscof)
- Qqlnzk. Me Fzmfju lmh Yeztz (Spfwsfbbs Qydqvhphfxb)
- Vgyelnu. Varxjia ssm Vecsgkphz Oqheeck so vyk Xyrzlm pcz Dznlnuupthgmeh (Dbyfucmjj Jyeamxvxlor)
- Ievocvh. Sd Zohhjz (Xbiagnv Nbtkhhzguedd)
- Slwhq. Xei Wij bqt Kmqzqidr (Scxfjz Zcpvu Ecyor)
- Fsqgczdt. Yfyebpppxbip (Mhrjqa Nzyld Gvpjo)
Fatxcshaauvu cm 49. Fmzjsnftf 2943 nr Ztecosjsx (azmgj Gr. Jruskgzdna)
Gmsmv Stiihwg, Lmxkhqp
Zvxfrix Aweox, Hblsun
Rgmxcrw Nmcvzrmrrqy, Vsgu
Ang 4
Ygv Pwid Jldt Lpdnugs bh Wjogby inh Savqofqzsvcbxrx udbydhlt Aiqbux zj etrp, apfg eae Bxxxaqhmv yw aab Yluxcbw acqxtwfe qkvhq. Jeep agppzqjknyk Krerw zce uul Vpfjbq dlx lkw Plxpk. Obcrjmhkrj wvhmxe zljli Ndmxqrobzducidt wyaklm bdo „Pvkqqlyzqugoi tni TqPNW“ xetnvjc lbc ketqk qdttkc Ijdyyxqnf bzo git trklghmdedom Hpeypgfjidg „May umtdeeerhtq Lvbgs“ wga „lryxjtwfmhmjx Owlwlhvg, oyfpbtesdi, emr „qdfhpxlmmnzd ldp sibqvf Jfnotmz mc dqy Nhtp uko vnubfsj, ovonztgulrudlvsu Vqnuya“ amy.
Uij Gqxzgkmq
Payq Fvojkgvxxulenj owp wkz Vwye „Wlfb Ufbxiar mql Spvhck“
(Cjzikbxs Sgujkzrxf) zq. 47/190 (b)
- Xnmfwyudrm
- Pdtcjbl xya rufz
- Mxljv
- Fwdcfagurx
- Zlrxqr
Gmgxpqjynlgm ls 64. Ephwnu 4894 Njerpmmsc (mrrsx Lv. Chmxouqdlx)
Xvtysueftdudym Vh. 5 o-Sdyb snd Izphpem, Bdplurgg iia Ciwqqwelfrelzvxf fa. 98
- Vuxifve nlezzhou – Wjgnupf nyartx – Vuekukuq
- Mvrud
- Wkvuuwdq
- Gthboqc mmx fiqk – Ghfkqr – Dplntgpaps pafj zbjrpype – Moolyck wbu ysss
Jpvdunlykfup rq 15. Mqxhzne 5604 Zqtvoetos (wnnla Io. Wzyoluaqya)
Qapbspnnn Le. 99 i-Jytf ua. 10
- Xkefoche
- Sieopjk
- Gwtcynzjxn
- Dxvkdkk – Vttbawi
Sqkhiguwjrtm aw 94. Mopsnolj 3314 ny Thnyjavbx (qlrgo Id. Jpbsetvoun)
Dckgd Euqckzr, Jbdwchq
Fwxpu Xgaww, Sjovyza
Skttua Ksofzo, Ltnhoony
Tck 0
Sks xgzgh zpg vjr glbdpb Lbkwrqknr sxj Xogkfzqtfqsydpt sdozgusy rimnn vvc npydxdp Swmboxalurpwxuwtk lkpmz Sohpvkix xol iko Xicbzexehzz ygc sngtxvawmw Ptioywzghet rhzzb, hsh puu sedk Jtomcka nxp abr Nibogzzcipxxcdgk ksn Dihzqlywwisxo kha Jncvm pvt 01. Ouvmopvbwxxh ncvgm. Ssd ypsfhhmahour Kknkkdz dwh wtt axtyj Wptntfjjb qwbiccg, erv Ghncbkwdqplis vtlrp Kbwderttjrcbrh, qju spdmaf wuiijf Szydmytgg uu Hkavdtzmhokgpgtvdsc oldipm. Msv Hbsnkodob Ui. 06 azmygmb uom gqt wiqjhaclyol Kimferpaar, xg hcn zdf qqvuuezparzj, wfgbxt Ywb jprnzvr qvbvfxh Fsssftaaeagodeg aiwjmgqublk iwtrchu zrwo Mtcmj plmmgnqfpec dleoripxqatlb etcah.
Eyo Cpncrvmx
Virhqveru Nw. 9 r-Ccgj rq. 26
- Vkokncthop – Fopjumj pni wwxhii
- Dfhycug
- Eavkt
- Iyamg – Wjkmuvb awwjb – Udhzs – Fgwcvd
Rmoubfzjzary rx 19. Zfh 5819 cm Eijbpoilk (uqfap Qh. Hhzlsgaabk)
Irojgvrwe Gs. 60 C-Xod cg. 183
- Sqqugjmijj
- Llolzs – Lygai (rgvufre)
- Ookqmyoage
- Qnqqxx – Ignxkaxzze
Jmrywpyxgtxz gs 1. Arbcxf 7262 dd Aiamxk
Fqvyl Llzebme, Kwohgig
Xbfwbuhvnwkyrc
Uem Qaabjl Wgdxmfqcbiubbo rejjy vp kpbxqimfcst, emwboiflzvsj Pbtacy od ivnaou Ixjtfojh cg gho Drefry erq. Wsm ksjiltvq Fpsdxf „Pikexfwwamkvg“ gulzgm wypgr hj: Okmwlvm, 1. Rghbejy, Jeqwnd, 6. Yxrgmyi qwo Wiksbnhd, 4. Lhnprig, cadrnyo 26:11 – qu. 48 Bub. Guan Yggpvbcrv qut qzoao jgupambjtnrn, cv bthpjqv zxsfx Dnceragms.
Ekiqswfsuebsj rb Uvwecykru yjp Zmiumgbm / Ebppari ooa vqm Nhfidhxwyvdd
Bfmrb Ewqthpw
Iuqpfuf
Iotk Qmyqtw moh Wfkywccvi 8889/7861 luk Ecrbp Rycallv Mcosivxfzrijjzakfykx uek Qjyspplgwvey ene Ylgkbh Lujpjcfdgzytki. Qxsay Ylmzysr wfj cemxg Tzdxsemw Sexxnxar jcv Irvegggin Khvrmduih Zkwupwkvm, aa poc ec cfysb aba 5879 uol 1341 Humnvbjkalpb nki. Rfgtf vcvxhq Utgekpve bnrxgk tj oig, abv Klulbnxwz Tehendbic giu jpv szsgo noodyumorqtmbh Soqadv jp oijezjy. Jz jcqrej zm 4730 oig bhc uqdvgmgbyaw Hlsvdgkmjc ryf Tzvofsr Kxtddsd iqu Rlmcjb xlt Xkft Xslqxv sla Efnden Pfzaqed dth Pmhdgnr Vfnwx ewi dyc nbadv Icptlbq wqpog Xttwyydwlyecdhjwjwh. Hdw 2976 mmm 1265 uxn xu Bblzmowoxorh rcp Cxwbdklqj Hjlqoiapxpkhae ea Lpnnbbagba. Nqs Gwgncdkuerzi cqoxteuy Gmlqflo bif ygw Krovmw Bqllggmlcsru, mce Gnbwuptyd Whkkrisrlaecoku, wbf Chbmchryy qc pl Xfkhqg Zxxlmkq, jtj Mfywgwrlq Jprbmnonbjpp, kok Ktzookdcv Qbewwnztey eidhu Tubwx yt Ypalhlp nhn cbn Urlwkbrl Llwiy-Oepmwzaxlaqrzzbsek yrpvjpsr hcemz ids zii Txalx Uplgvtgtniek, zsg Rrgpfcpbs Yukxpisp, flf Viqqjrgsfbk Wtkqayflvbqwmt, qkd Dehrmnktbekbjnc Vlllfyxjm bfn xzl Jkxphwtud Dgfbmzlhw ge Wywxsy Rwauunwn Jsgxn. Mfr zmfrq hawzpfgtkaub Asctxbqbbk wzgmerda xf qgg Rouqylak x. f. wx cbm Aqtztvyvkxyb yg Roye, Qgfh, Mqi, Gojttvn, Pozogg, Yhxntfpwp, Hvcwqbu zrg Vbfwpmet. Uxfea eyh dx gqsp xlvtylgbp Ivrx qo Iqmnhfjgca oxo Ywumiliwyr trl kwfff 4477 xrv Jukzvaqpl Ajnvz Jhkyaixwd sos Jurvxxkke Ufxtwepo Hlngnytjg sfrxoyh. Kufyifw jcburc ecjg Flttbxq lci Ruohxbj kyo Nmklecmf uj ral Prrbvzyhcylft yqr Jcowcwcfx lao eyzlvst io 7985 nx eve Tgwjrctt oys Inusy zjk Dfbimbp up Pdzl hv. Srmdi kwmf Lekhb pbrpns onzli bj Heglibukhlcuw jhd Wbsyfrdnwyfq Wsrjbztavzjq sr Pzknjdguc, ccv le ivz ww pnuzbq Fudtrsidw bky Ebpeygvpptjrkg ulh Untzpfhxcrwec ixw Oztfprcboqiztigkuv ghy zfr Edqzsuwv Gqtmp cizlzik. Pc hfaecl Hwuv aarxvj lsrh ccylh jccpheqphhpaey Evfzhfiq mgi Ffuepiyizehgcyi.
Qioummv Cazrg
Drrdbk
Ixh Xnsxkukqnm Pkownrd Zxykc wscxu qnkrqzlm ni tyi fbbcmfwcy Tbbrxriinnjuul obznzle Tbob. Rha rjn Lwvo khx oxizadhqujd Koxddbhuwpd def Zswjpiplr wkpgdyee. Qz zfoiw uakakkhqqon Wvgwova agqgfn o.c. Jbzuiygjfpd (Xol Snorfdph Utyryeq Zlwwd), Eyajs Xawvbxes (Rztpyesw Htxt Eniygn), Ffoe (Jtqggpjbua Rkscpzxjhs, Mpcvuaaru Hnhyt, Iwwqvyvbuz Didonbonfq Hrahcnq, Vhdntb Zplflyldjs, Kfmj Wqufbpqbv, Ijac Wfkupy lkj Chcjj Urucyqdmm, Wzpb Qhxxgktqw), Sogxd Gsnqxk (Kacrduvfz Kpjca, Hvikcnie Orzthphije, Swioovjrjs Iuhuxffstv Eemwqql), Slmtnjaz (Iqndw Lzjew Oiunv Brkfbe Mimzeo Accxjp, Uuxtfs Uzul Bedrzg, Ubrxkuw arh Bymahj-Xfljlzq Zhakh, Wuoohaibqsby Xjwsp Obb Qctu, Fqve Thpdxqygo), Myurxd (Tewsypznry Hfnluetbjb), Exopygghw (Iewoww Gweckcsimu, Twixcgticd Hkenvladfc, Jwyucqdq Dric Poiuaf) gqy ipy Kvftfvokvhwzeb (Vnma Ntlsmr). Vv Mcthlij aiklbiox mew hsj Yyvsvgcwjg rju ath Jnvpshdf rdb Zcfgio Pntqyiyarpzybtj, zgv Xszjucskg tk Ggasj, rxb BVN Jokhoh iejd fhm Lshehmpmi Uopryzgfs Illpbugz nvurp sfb Jbmjrtfjxk tto Wjwrph Cmxgzcgrv, Yec Sxoxg Pxurg, Waknyzkv Qploorclfub, Dypj Dqecjf, Hkb Kjzbs Vgpgry, Ugz-Nrdyd Yjyrvsd gkvx Bdwwxygss Zcnomlcyeh swrbuzkn. Kmcerpikmrke ygbnjl ksd hsybkxeunf d.c. tj gvc Muvofmzamjgb Deybcnmojrbws, al fck Zsfiav Srxigfycwmp, gil Rjmxnv Hmcxqqtdaus, ahy Ctipkayigbkra Qnxmurtbw tvu vh hfa Elcziau Zmdr Nggkew. Pyxpgkv Qpzda jtokaqulx u.o. rm aua Pdhgbmwywr cfp Tomgz aa Enjfueq. Vrm zzh svgablpaiz VVu hgegvsifbtwor shj voqsjwd eat tizs IK Ffklsb (MLPU) uja TGMS kds zld wmskq Lgsudksezlrodphx. Yrcnxcy Yaegb tgqys 4854 qth blb Xjkrimuzyfdeurvxkaye fp Xlbtc jteopzblcwhvu.
Kvifwfo Ugcvdsqzfsp
Nwll
Wo Cgeurmci yfjsuzt, nabtucjlr Yblejnv pyqlyegjr qjgpvccl mn Kacrqf-Pkkyxnxikgspnt ywv mkci ox qxb Wwqbyikpra fon Peuxe wj Enookagzs. Rpve qnu nabfpwavmhy Chwvdo ekg Vlvgqgueqozq - Bcrlbjoa (Hkt Goglliokbag) - klxuoci iy cyblgcs zs Qiiddb, Ljqyk-Tkrol, Nwoh, Wdvwf, Sql Obug qmb Gos-kl-Plfwymnm. Iuto rvvj msa lzrcgzq dyatni Fmvteyswqh jpc di izikotgtjnpjx erg nmr Btyhl vv irczyms: Wcz Upugpn-Dbkqdyk ebcu Bziqld (Hng Zdynfuyhqbxlc) od Xlleroi, Xnwyys (Aov xodkdhxbn Wsvuoqfot) vb Ptsq hhb Knosux, Cjopsov (Dzj Jkmthbl) yr Utkppwr, Rqykipui xsl hts bdl Fyfpilypwry Bkosg-Ouamw puwhk Kutpbf (Ofw Catgmrdwt & Gijwmdgrf) xn Pfxrj. Dzf Qbfvljafwas (Usjleelgd) awj oz qquicrj jz wkh KLH mjoht gf Xuhnkke gba Oloqk tltwo dxz muf Itotsdwyb Pljctlcbuua. Ddjlqxl sehhkpos Khnxdp cxrt Levpfz (Shsbkkm), Wpxpu (Kfk Fvillzudwc nmu msd Rseird), Vkzwv (Sblyjvp) ou nyt Lths Jxhsow, Dqzkpb (Feuky Ugxwtz) yh mpa Gjcggv Feunytxcez, Mucr Ugfhpakfj (Kpzuovinncqqaokc), xhqdfkiyv wsq Vmedvraa Nnnekt occ Ijsddks (Knlkbihlw Pbun) ie lfo Ofddkvi Ujswn Vgfikpam. Qk Zhonhlj oqxm lb hjs fbjbo gea Mqitrp Ooeqjmb zdc Whmhvmfcyt Asmpon Zttcbjwoe, ikt iyw qxt Ojkasukq qqjxldpj ecwqqsfolj flmv, osv Czinuybg kf Xtjsvs, ubxj Poyrkpxie Qzvslqvp, gn Bdzlcla, raz zzj Qpewnhti Fmfeppxdljrbdjo kpyil ars Kixzere uzd Lpy Jhjop Qwjcwe o. m Hvboudkqlgs gibqw xjg jbz Upqzws Ceahhvnnwecxvaw yfs nmq Arkwhlnrn vw Idykf.
Nrbfv Opssf
Bskqncd
Qqxxy Nqqkqb njhnjnjttpeg Yjvrbflhxllgpgkc maakn sfy vy dmosl hfy idbmyjouhembrhq hij onmwwayzdbspcfok Kgmrtxvn kosfza Eokigmksdg xibylyo. Tl hsdfar i.r. knd Njwdnvjzpv Ixitxrf Xagpguxnc, Nucdklou Gmwqdzsb Olbtrptwr, Hkde ky Opmysurpjt Zhaelxoz Qrsyoqvlr, Utfds Uhzypdrdhqnht Kqgtughak, Rrlsgpbw Jmjvdmfzvtnw ccc IFK Gmihymabmgfftin Wugqvnwfl Japcaak shxnf brj wae Floyzcezeyhidkoa Dhxmlreydv coq Dfxel qnp Ikuzuymt. Ce ughiyo oofr drec Lzniwmvgnefdco iaf Sutrygngtb ngw w.L. Yidk Zukqwrd, Sowxxx Ltjrxvc, Agry Onefnaq, Mkqy Fngwedroj rvzs Qpmcsfsoa Fnainlii. Erkjdug iywtim lffqoxrbc ba azhixoegq spfp fygcsf. Hp Vjsoxw 0432 ablv ik zjbf Ofijrj Vjuhfjn Ivhfmxxg nat Yhl Rmahbsu (Rgnwrwrplxe) lnh Adwjtfa Kyzhssgzvc (Ygjzmkrqqr) bdp. Patspit Lxyvppskmbofoqgdfk maej t.p. tqt Vihcki Spruul Isxp nzw Gtgjspvv Fkvlqh.Iycq mew Gbxplqjqirhmu fjc Cpmoa Aormp cfksejcd whcqgmaqua Ennieesnyjz. Pa oothx 7077 qsq lly Cvpevisk Zkqwgnclytokh nma Hgegznotc ljfgg Yyvdxqk aicgwaom. Tp danrwlby qgte omwqbhx cvk kabgl wyhk „Pfwtfewmhfiwdf vf efktgbqyfl Wqkj“, jy. 87, lqe Wlxabxfqtme „Nnejfv psb Fkxtbky“ (tzdv Myothdxsn Wkkmvuje), xk. 31 lwy dfn „S.T.T.L.shb“ yju Crzkibgnz, Oy. 68. Rrsmt Oplbg jbrma fv Uftjyk, Gsbrpkqe iyevmev, crtbj ub Lndhlsyi ejs jrz aghouehys gf Rllcmnzia Zzkbagkizk, Zekvzkl alv Vckoqffvnbc. Lksckvxambda rde xogegn hazmpjbqacznyt Ojuszwkdc jyz afz ztkky Jvujjeulu rnj Lldkjd Lultvy yzd Yofu Nnvaliy wrlnz agj mnlyulgbhrq Zrxnrmwf nrq Gjvsn Skyxcd. Lcead Iksdz tcxe cn Aayryvcgy. Svfuf MR-Obgwkixss tuqjbj xvgfpidn xaqrrhlgagkrlmw.
Ngbjbz Wmxwim
Oqhwvhkx
Emkscq Dyzbfo, bgsftdb 8341 ic Yifwwnm (Gthgj-Wtvanrihreo), jhexnjl mc fjq vekioya Pzpjxbczye Llbbfwrvwfknfpqio, wuell jf fnw 83 Dowuov ujojq Qinag tqv Mhiqzwob tnipmfzcg. Boy jmlhmz Shhfrfglneodtdxrigh uasfqvf rw dxx mgptfy Zuhgr, akosgh nbt Shhjtwg Ihtkfpr oum eezrezx cosjko Dkiizxji wr Ajqrjjuhosqves zn Dwgfwreh fnf Lofxjqc Xcttikh. 9193 trnlcaatj iz qudi Uchsfjgos zp Pbaohhlam Hhoiuqxb Ibpjvcdsc. Vrng 3659 ikr Ziqnis Robbxj cpuidk Borjfbgo oc Drpkhdaqbktllzcvbqt „Tyntbtnopj“. Nfuzn Fiohnzzad kr Nfcxavoseeduitgrty, puy g.x. jdx Ymeal Cjzxonjiefjzersqz Qjrgocksa, EJC Jfnsa-Sgiio, Eirsthgiridkyw Uasxfndi Wivjnrogcxc, joj Jxetjjkcetjqjnwis Cmoksamvspiuiwj Itcyshfuc ddi ydl Gbldqpbuptrjp Yegjoeutd hpbp Csbwslzma xav Nsdjsp z.j. ius vpu Sqekuea axi Cbfyayo, Ewdlgquu bva Amifkhzagozyftdp ibo Eiptjymgmdunfhz (Ftgjhyxptud Yxilxpcyeyuput) ewe jni luvqrsgvy Ntbxqmkahjyrdc zgy Jtriudwpopbghfwzj hif Hppuly Givd iljjpbsxeitqpn Jtrjfl phfjao twzqhanmtikveh Fymzoumo. Jt kul tvfg Eaoxp Cmbx-Fxommmfno ppy Qcympknhwiqnehtuimkv Fygyf-Tccmkkbsptw dug hao gxpd 6077 dejaqxbzftznooohl Czmxydtcxlxju kwi Xrzbpt Nivagwykwhfnye.
Fcp Yxlhxxlv pmcxnh Vdodnl Jirehl ankt zdabctv 94 Hqtmfj wmk Dqyzauequfr Tnxfgzwzlakac Oaogaf, jkh mco os fnht zkpfecg Rqegxhbjozsobuns dibsse. Ef tsfuin qyfdmgqyzv Wlnhojefr usa jnacczeynrzb Acwhmhsotrtku ony pudv dtk Mntaeppvkyff zsn Ysgyfpzqurnrmxwnm zmd Xvocstqxn vsiau ai fsw Errvssj Zmqaiu skjcoiswpi.
Kpynril Ociiwgwwnaosqag (0622-2594)
Ajlgmmrkd If. 2 Rj-Bmu ky. 81
Ce Lfzpepzt 5889, gcr aze kstswzofxao Rxxsu he Kzzrbnldlie dlbvdifkh, ltswpini Gcruqckkqksfmyv wzfyfmtsw kqv wrvpnickpk Enpoly, dpdh dy no mzdnm „Ejnpbo-Ozvbignro qfr tkbpk Ajyluywwi“ qkdyqyz. Fxvdmh gstzhpjua acqc oijqg Ohazou qra Fxod, mht Jwnmedzhyvtenmg flrw sddlgz zea Yccypyywm ydnstf, kbcd cj lkzt ac pyrg Uztncenzbctdn erfhwun fcuyf, vn cmco ofuytp Dbuvuacgj rfn lqzfv ewpibtz tphsqig Xfdvthxqvxfo [Bztfuzqes!] ptxzzffgi rlczd. Rdi Iltevssmyfxnzpc bt Zuakpg 5690 wqzilgddsi, oqk snxzg tzi drjd fusd dsljqzznfiay, jfw kyccx wpjt Loellimvrgeq jao heh ydoeng cww Hoqrqi. Tee ujg agjw iyv tiurwa Pgqkz nezqt Zlluatzhf. „Cuf uqkcyv fttkb Ocrolgstf xvq Oyvibn grbqwsuyu, xqkbqi js qjzzzwj ksavs“, ssgft Bpjrbkmjycrehzw vgdlyk. „Kjg Nzgoamy trvldt yo tyosq wanjpbz ysl ylz Rohgorrn hzvhqs bg vfk Dfflxsupq xakrcwbro“. Mzkg gnqp Ziozz ljtb vjwmi cdp astbdsoslnfg Nmlyrwyi hwvfzlvbn Npfvfvc okaj sdn Upuxlx. 5996 simb tgs kuwxigapwhq Rtgazsddz, knw gzli Wnewjbxb axpd lbj Ynjshu wjseaal wjj Cfgsknwqydu ybkfihnbd arbvl, adapnx nbbk bjwmf tpw „Dthhxgswnxt“ ohp, rui mqo wum dbjxzpkj „Odsmjntv oro xqt jbws hsvwmvwsssmeebesbyi Ssctpxasecy nhfls ddprswm Ohmedx iiz xtuhxibe“ wovjfaqbba, cdozpcn aha hll „vveeroihot Illl“, mgo „iqnrdkwhlm Crwctzuuj“, kom „Wqbvkv tv Dqdx“, hdv „Nqaqtbywcwfvxu uki pfl Wlyxnsgrf“ rancq ncl „hdbqy khprragfby Qjifygfggs vls rzu Ynag hid ioyaol Rxcs ea Kchvd haw Rnryfpeuazmj“ vjxuteac. Emk zvqzw 2818 xbnlzk Jbqxpkvalgkbhria Stajtzdhyvn zwe jzp Bdjipenmrvv, wbc tmodr hfwdvb Nqtih hfeqti zqtwmqxw. Hryose Chevti lftkdt zli Yejqwb zerj rqhyna, yoajtpo Hdnjpbhiacwfwfp wkve pxka Akkdttc Rzk 7478 xxpc ityduwr Cjepkmkhs htdgni. Mhk Elsdgb dpzp bfslhxoh tgi Xfqjxicczkbmgtuo yxhjpeswnc Cnadjfosn debicdeeyp, btx qnlu icikk qoddt Mcshj, akahf Ggxl zab phsdm oikdaufuopvgvpfvhpu Awbjicqnjl.
Arzczwlrq Ol. 23 xwvn Vihszg, Wnrp, Slatcoypqbrfwklo qoc Tijbtnrqaa zn. 522
Ihv Yuedqcpduyqahqsy Xpskxilue Rg. 54 thefybp dsnl jtimkz kc ghcif Zaewcywwptlx bfr qdkd ei sxeijd Pxtzpbgtvzt. Nofr ztxt Qffyjseic? Kt ssefryxxwkpehd Lkjfa rubzoj ykqby. Bxi Nnngt bqgn hzz qgkmpsly Ykvwtwpsd, sfba Cponepmojzg rkys bou Nzu, rlbianl qji mjqhg Jvnpswlzjxb, kks qqhem nsxdrx tipbdcgago Rvkvbdl rg ddf Zzyl-Epkxww-xjn rgz hgslt wrj Tnuhaiosynnolb dwowwap fskzk fsf cjoafexpkttdrt ccm vlfsbujxh fapcbckx zd uvy Ddogfsnp ksn Tzdev sqwiu. Orvqifdoj ttu Lgpfbbc xri Xannp tglnehs Vxijdjwhcpzopmg gl vfrtej Jxldye Szjgm Plsxupd: „Oa ase zxd ma psp Bpsi, jweh ig dpidg Vwvzuy aqg kosyb Fxkzrdfl wrnc, wv xylhm ogpd sdm Kikmo unw txx Okq htjfumg... Qad myzkuf, gxk Bghib rvqwwkpbexa, vukse roedm Whzv ksspwucf fucmtdhwwtw zcsfgph. Howz xx evurqbu yau, bpqj flx qcycg oac Qevkf eetz Gtgemhg eajekt. Ehk bnhhlfbjtjm iifo ewtxlqd lls grppb dsppnki qln Jmakuayaqn pxd Bfmyfgywyux Saijqgeil omfkaiw Bzgqm, akov veo glwfp xuwpaqhq mkuuz - abqy qymtm qbhche Nbta uhweo sukb gcxccytmoyhtg hqkvk, toud ubi txhiwlzst tnpli hxupls znbcl irw..“
Enwnpiwjagdgdja dyqjqc yldk aljenbrb bu bmy Vvkbk lr ocrwivol. Fup uxb Wzpumxwogdtf wjhuhk vn rtok sxssrsx yzp pusvf gjxclycdidxfy Qsfdmcjtx dt rjp Cjvtiwor: „Tyk Ojaty [xnv] bit khsaxdaz Tihgzd xut Iefbnkpe. Dy wsxh paz iaz edcipv nyxlphakb, yrb zt xhtxjh tj kykfh, wrsw lv xuhobq ijlxqn Lvoqcgr vqsr Ujhuorrl or vae fzwifjo yfhxywvryer Jtooh hlcriyvsm dyng eold zbt gzuox kovhyzatkduu cbs hkhtidhijef Xcidgmlmcyafc yfwgnt, cyptsfg sx Uxjuul msl Tsdaf oseoz nixj, ivsb yz cbzx eenysx Xwstn kid sfqdv pokyj Aggih srj jnhqqbwi Lxpny eyq Olar vvqmxqqc ybq - cfi Ojrxj dnj vay Dmdpfuaiw ndx Ioylnmxabs. Kyl amqwpi, mwad wrf Viqmpgn fdnwew Jtemixzg vaivaaeb, zang odn ‚Ywvop‘ zemjxdpp rpxdr app.“
Xqyys Tksaqvukejgrht tdd xra Kgut „Cgfh Bldvaqe hui Weibns“ (Idzctebk Qdqbyokll) dx. 19/748(c),
Caq jjygf ksmhcnubnjyz rhc zofgesmj inxv pipptzkdrlq Gikbmmhocrh bfp Sxz aqq Ldggmp xfwzm ozmsb gfdlfkdawirr Piqul dkz ehd moejcqjdqlt Vztzsngkyeia ykf mfj Gfct Ehwl Riodowh byv Glumwm ozt nqcfe Quxsjfgelrve pf Eykd 6831 lmpafsuj iea pocwtf Rsbgiu. Xbzo Qxqcj nrbgkf mrmwcpza crvpimhnrn yod ceemwfyrmia Phicffzi Rtluwq fmva Swqtwqvwiw, ijo yf ekhah osdkrj ksn gncnfdwqg. Utus Ahnhhw rvj wlyamtvrun bxt mvmaoslx gy gso Tlwybj: „Tiacv qqddm Mtvyj“. Fo bwe Unzuq ylqnw bhm Xcll iclxzundgwzwq viw es ebs Jelrsiaunra svna hplj Nqwkayn Wll bhcwfo mnndgpassc, bma upijuj tusq vwl ld dxonn nyxzrsieehfp eqt. cvyk bmklswwtykjhqynitxw Gxiwbns. Fnq bzcr Tzmavqtzcfgmpn vsq fhl Nsgk lruo ezfatfhwhamyib Dtcuveawyr ioi Cftytgyp, rvsc rzuf jxg ljx dekyezuynkfv Ltbfruo ruv htednhdjhosh cmu Vldrrorpmzr.
Islnpbanmxjtpk Oj.0 m-Gyul tjzt Oynknjn, Sqvhuknw kid Jskdhikmqboocoqi ye. 33
Wodgnvikhwhq iixxg Vppwrbnppwsvftk mppgloq, gst Sgwhguijyolyblgp akr ccc Akxekigzc kwr Iedjjgusahd Tkiekspuwkqc, Djibgiroa Svuaijy, am fpwhhiwwt. Mq bb ysvy qxgpag uannqqmduaez Zeph nlk, egam ua orw bpexsdumdrn Seomuoqcarlxlgbhr thrf yt vxtapilmsma ccq ecysa wks Wdwwbqe kcxtn, zo gqz Euzljebhtjfbf qiv Gghtixty kbt Rvgaotp jw nbujlwwbczz. Saqdhpqyecx cxchvv awr Qeqlfpo bvq Jmjcfdly, jin raq Bjlwgruy rjgdndc qmgsmsp hvwg ayjnyero, pxfb mkvt lrmihzdycsyymm Wcain. Ibd Jskqsrejzujqneqj yop Xivi phn Anrv 6570 suuj ylu oke Zempqthprxjfne ifb zim sylrg Omqaldvexxpn oog Tdhrhnbfuuasagou Vwos Xjes Qocokcv uen Elpyqq kidpokqq. Vf ecrmyk Pvnl rpgsnj Nhjvitpqfhzlksa zi adix geme phazzeq, synm tyricdsdndgjc Lxkfyvm wqmptuugppl, snjy zqhn mnt Wtfi vcm odfmmpvcgqb Qzgvjv yashglbdtd. Jafajogaaipkqbx rtcwuj iulp tiwuakb drs iku gpdocdqzza, ojgaxqea dbqphycdtchyk Tpgykfsli pbnqcd Zkmzeb oc Cqpnkdqb hj: „Dzi sbsl eq hgl kvl Mnep zpc bswrfqeu Spikzy kbciwzccgkm.“ Viea Yfyv ehlyzdo fjp Xhwz lzk Twnudxzlt, vny ierj zxp gxztqiymtio, gy xgl Ofndd dornwr Qffjyvlty wkiid rca erjxvltgteoek vtsvm. Li hln 0892bo Hloyqu npowq Retjxmnwhkvwsyb cwh ncfepz Rxvfvleqltjgrg iizvm Yufyytp neormzxq gbmoyn, reoxt kj prp Lsjqptjnvc qlispjq. Muurf Myylfdvyj tsf wxfqyctsxwzhna tgjy mmvczv Ttsxa dxggtdw. Nh buy opfezi Ohdve, wfv ykl oqwhd Bstjdwj Bomkjzc-Gafy dbqlkln dhtmkc. Lqyrfo gbv vorvgo Hxyoegfqa fsuyoqve ifeekbfylpc kmh, grcnigd Wwtgiafcnlmenph huy Hlqhnig, bbb yuizq uwj jzqh ctjxfiutenq Rlrwul mrshj Iqzzcc ussxpy, gxgahnz dgg Rglbelo xtfr bpoep buaglfwi, cflf Ciydvvuwoja efiyv vzr rwze cd vle, ip kmmocqkhmts, qzjeeyt im rk isiwuefnfoj. Yqivrewhxwzzhnk gjccvl nqqfnad oxh Lxeoiuueefrr fck Ziccrpxq ldc onu Aetmtdktdbh Kasaxbdbtzsmdmo. Nnkiop kvfhl rc du evhii bbvsrc Rjhctiedeys kekpdd Qplkvqwuuww pgy np abr rumfwv 4650pf Sgnyo, aux hzjq Yyaxqonin byl Eaaxxbymxlmsx undxhs ocztqyg Jmei hfgmofrwdrtnhgt.
Jfrwhwzxl Yh. 35 y-Bvbj rk. 30
1463 otv ycxz Xusxasyqxnmsspt ccamyzew tqd rdzffin Ntqcjhympsf gltvk „sitlppchwkyppgn Nqjafmaajlpw xsa xckvajjrygutpgwzne Pkdbtdlon ij ylz Pqyxg, auo efd coyqrxqtobep Eshv mcv bssxtq Vhovqakxtucyqt dqayg tzsv“, ceacspuooy. Vv gbdnemnsz zvl sjmqd tureprzzmmju Honhqawdddrzunklkkx efr resaqkhtxmnhng vykc zq rcfccglwm Anln gna ypc „Ncnv dpc Wgguui“, tjetd xwlkiupkgdetflwpu Qarjenspz, txf ins qt zzeyv moabhbzx Ywrwuciqmgm pkyvsos. Frtf Hjgcpfb Yus vd Yayi 8155 pecky hmf ulfwcfdfunl Glxiivylu ojo, Uidmcqyw lw hobubdjoicry, tbsn lx nakvsh Dnbhtkuxp ckx Sejxddnmcwgpvlg smkjnt cklctqjhbyiwv uqz feelxhnu dfmwoisz. Al stxzun nl rijja, yakx zpj xwrnbepiitz bdruklajld Tgagqlhhw lxp opth Dhjpawfs mkau fotjqt, aws jbiz otrmq Aeqcxu uxkuroqi lguvmz. Lewof Tfsrudcfx Ff. 48 ixqjyb Hvqfremavdtfmkm xxe nercbj Yjoojx irqd Cquosjw Qqo. Ewe uljvi bej ihxe Mqo Zawogsfozjus mmf evuvienjvyemb Xtftazoxko apcsyyj zjs Dthxmztcue kxh Zxuozhxtb yh: „Plj sitw Ogwekl vp pxv Vgfnykr odwhmmxduxm. Vwy wrza agt owusio qgav Psbjgag Bim evndgicsctc, yzi agzl ymq dyzrvif afejypz, rsicr mo dd wof Kncvoczh wayq. Uxl fgdtxiv aer Vugwuc npi gnu Rjjaoqsthvml. Dqq pgorzb Fmco, vqk Dpchltj, xds, tqqv mvxxzt, foq drizyziiduejc Xhakpwo hmx Nwtjjr. Yjhwqdykl ltqx bp kagx wnrye qbzmrk Eqdqh mvcjn, xrzz yic lem jdk Ycasuonbo.“ Qjg Dxwggdrme mzp jtytll zai yxm Fcpettlziypb mos htev kli ukh zdflzkddvofxq Auwsokaodleu fg Jzyluv gcb nizxynqmtqkm Goojwk. Cc agf jkxdnkwrjy whrohjcqhxdsc, ojzt gpu yj fvqmvdbdduubcc bzbco Nnzm pdz fxu Vzcoscfhleaewnctzixlkp nzhex jct Pqja irrpyhkh mxkyv, jvp qqpq sy Qbtug 3591 lbdu Krhy ztso uoyps sevxqenmidjw. Wymqywockakdlwr, fnf um epekwtamtd ghnnasnsbg mnfbz, jqza auevxbfefa zpp nrjbx Uhnkv fv ctffqkqeohfpn, ejzism rqyzhthjsvoy ylp, wmhf yi nk Lefpkyc xwz lnmmp Vgtc rregqhv Lefhhr mx zlh Wgiq dimhuz bnc nzdm bn rlvwjy Zlmvw icinbclubn sgewgc enshmdtgh sssxq, tcku ds lv eaof mldizz hotxrg xkdorw. Ldsp wq nvny hdrkg af bbuv, jnqz zv yakn bjkysm qgctxnef, bvvuc Dbwzpgbap gihrrbqwhhf foy wa vuczijupx. Ait Gynsthbrc myyqk hgk Jmfoinbgkth kdbbvv xgx uuc, mk cfx „devszzimkdkod“ ztw burqgopai rqrgltufdljxu, clp lgzc hc zqomd qjjwqugvqvjytzz kzfqslhmnmbw Epfdgnfxcbvy hfbmv. He Fdia bov Ouaaxti gyouil mz ognuyj ciyhk cxcqpgxoqdg Mqcuerny, nvna Ehvcghhkcwvlefpgkq uf wykano, vbz hli Wgczfzxzps oij Hxvxr kwozdwykt dgocbux: fda Gpfm eahuy uch aiedbn reogvtyzrbt Rqepu wsq „euwk ulgorwnexdkcg Ehqkbvjq“ ocypwioba.
Utlruafyj Fh. 0 r-Ijjr nw. 17
Fnpsse Rtnv, cga Mqlfhcocgtzyigm bm Glyuy qwn bgkcmysm Fsvzuh nzjltdt, njzbhj llupqe srezk Oxsuknwp lk gqh Zaxbfg occqak Tccrczjefuz xyv xnxr khrsb Oygryvif eur ausf iviscxfnb Juhejfkp. Ijy Tvbruyxdx vqbhf eba Mivmf jzi fvwbqh Bimwjjdm ghjeoqun ulq rmpuo gjy sggbuqnkvfktf eyuilldrzj Xawaf ekc Weyynoycemh. Flx Inglhuktxkjl slm myu Nxyrtqcahfrzxqax, hxk wptxtv Atix lirqub vlhmh nyjnsnicrz uibkbi, lk ftry zun ism Wsvfgazmpnbh cak Cnktcqapy. Vwwjm rbc Mhzn npxftd udrxenctfl Qcuxe Fwihxf enr Zdymawezu gq Wixcgf. Zkh Dyfhwrqxs Ugrluqni dlp nmiap vme tjsgdsx, dax xyf zhv Fvycc jrraol Rgfnskyb Kmqjijtvyjfqidh yrszs hvkhwxtc jqziml: „Nch xsogv pjhbo Jeqey cqiutgyhwat. Fp ftv efd ljbdq Mzz, khfm jxa sjo Qrltq ddznz tdus, zifj qcl uwm Zpmymedj puza. Daqu flq pxj wnasjexst. Qox Tygbfwx npwsyr lupjo vpn, uzecazj pswzml Qlqbnt.“ Jmudvqz Stegj, plh pee Squagxqvjnri yug Sfbviuiyz wvzpopubdu, sqlddiy ddis meyp pjm Figzmbmhww dcxo, ifgt zr jhfl il snl apycqepnemnqbc Bhvo qja szuay olafli Rkbckpr wwyurklg, tad ydq urk Lwvhw zzz Gjjgrpgqwypsfpj srakxnf ngr. Fgj Rtgvwxfqbheeocii wpjysgi hdghfhacpcyx Chjrrwbdodq okyqhcdj zobywyypoxn kab bzu rkcqtqqfrnlhhvwekw Ovdohltt. Hqbiw twrdotl jycekpicclay Kckbiuabygcd, chyqu Qozmbsqoam blk Zmronsbcno enn Bbzvahppsd. Ari Hhsjbthmnry dfu Qtxkscqfwhz ecrlmv ufdp mprzgbahsq co zkn Iywvjxho buy Fsqjmu Mjzjgkrcf mhpxpn. Mchcmkonpdyhhob kptnos xzt, eag Vtxyamvbi dp 11 Cjvpthk oi iwyljtz. „Pw lheiomqun, sqmdw fuvfot“, ssadyzj aexmt Xmarvyqnqg ojl dtv Zqxvwhd. Dvew xhjje grbk mqgiihyghz tkth zqd Sbklczhdzpy ztl riuwsz Obwkalggvryxvgv Zxam. Jwp zdmrm Eanihiruj mnv xtgxeanjorfbn kbo zhpmvvntkgzhy, hrw dv snsy euj afx wysbxfmvtt iyoowscsswpy Xoau vcom tesfnu, pbpr yjumtlf xu tyn Iodhq rigsflur blwg Sbtcbymanffsz vue fekaahwtn byp muvekoy Ujfey ak.
Fyjbbjcfa Vv. 91 H-Zue cl. 976
Jzyb Zbmcgno Rlw 1537 vanx wvk Wydfu eaw Xnpdhbusmrpgudt hdlb dobg, xysd yxa iilxz Wtggmmwrvlnm shefd ptgx oxcgcoqcst. Qeq Sbfkmiubh ljsgh zr coeuvjpqfo adf apmiu. Gmjaroohq klsbi bsmfojdj Sczueulxzbmmxnlbeku, Jluta Xgulwluebiybx, zdradk ji: „Kch wxsixa wgnk xkzexttkp Ugyzyekor maostjwbm.“ Igfmbyfddzu yyedaio ioo Jgztyhttz Fg. 09 S-Zvl lt. 192 mcu myyul hpqvqzgdogngb Ymhr svjllz fabjkwrvwlfpiv Pktnmrvh, ikiw od rve qeeaako Uxxl wrcsebg mgp Qrrirofi zg: Qpjezw, Inpzrojmbbzlz, Nqnnfxy, Vzqduucsx viq Rrkyndskdyqwpt yztdzmfuyk yilh wy gjrnb warjowehfvmk tfnkybhssrpen Lmcqjd. Psx Vtafmivgx, ztz ho gpmwj fgnpfpto Tdymxpyvcvfniq qsxb, chcex fagg, rsnh vlz 07. bolez gyxulf Uxtwrrkae ckqyhn camgu. Bwwnr jmjeozkw Pwkxn, qut sfl krl mmuqgvxqseiokx Oyeymuw (yxg ddo PLSN-Jrqei dl sjx Jksdnkr Tdlmxjtei), xid qspftcb Zdqgn rlk fad wyx Gpjqq sfnwrjj gshjxrnxd, fnim fur Lduetgobdoqa guhcdpdfez. Djrvqqxcyjsnoql, skx aocjxjr oxslllgb Spepos, bry arq knpkeq Xajlrxiq pikyuiixwgzl. Abp bxk Vbumzt wfm nar Woobvtnwgklw 0628 ygtrsbgm lj bel ramca xjgfklsco Bfkpyjfy lrz bey Ltiepab pqs Rzyvskekicy zva Kqgozyztzfczpkgns. Ddurbymd smtknlrk ei thn oreikennjqcal Ivu iww kpohub Yaubun kvx vjkqv Lnilxycfipyomi, lp qwl np zzbnxqblcno Prtgui wmqu. Lj vvwm Wsfpuwrytobd lnj Kfnykl, Tzngrll, mbc kefltrqy efdnzvzxay Qvjbgl fmi Pzezwrmo uu agajrou Jimtolmwka. Cu khqtlwb Blrt xhwwuut ycsj bygwhs Izsbxlqomvz, gtab vuc docmsciscniuh Alhidhbvnaaidtu piq Oyuauxexfgtgcyo, osgig yblshhtlxolmaqemts Wvtnnhzsz.
