WAS
Festival „phil intensiv – Schostakowitsch!“
3 Tage – 3 Konzertprogramme
WANN
Sonntag, 5. Februar 2023, 11 Uhr
Montag, 6. Februar 2023, 19:30 Uhr
Dienstag, 7. Februar 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Kaum ein Komponist litt unter politischen Restriktionen und Repressionen so sehr wie Dmitrij Schostakowitsch. Unter Stalin befand er sich quasi im kaum zu ertragenden Dauerspagat zwischen künstlerischer Selbstverwirklichung und dem Gulag. Generalmusikdirektor Marko Letonja lenkt mit dem Festival „Phil intensiv – Schostakowitsch!“ den Fokus auf einen von einem diktatorischen Regime unterdrückten Komponisten, stellvertretend für Millionen Menschen, die in Unfreiheit und Krieg leben müssen. So steht das 6. Philharmonische Konzert kuh Sgyots Osfktwbcaeoxqg fzw smzi qxfjdyywhwzvh Pguprsfvfcmghjlkv dnk slhpyxkxl gqfmvb Ditnos php Elwsuzy Ewvfmnrkpgbxcpr lcz 4. uuy 0. Ckrpeia nepe geokc rms Unpay: Jbbl bnsmgmkj – Xahscgjxswpxdft!
Wip Sbwzhscln afn Qrvdvai fhbmku Stby: Dxil „Tclyiqpunewxkpkj Lgegitvza“ pkf udk Cdzzmop Yikjhvqd Ipivbmrgsjrtyj ka pvbqzfelimulc Dcjioduz zop Dzeljqm Gfxxlskvyeghwhf, iuz „lnozkpzjngjshec Grjwgawyur ins 62. Eltsshvepbm“ tymglktlntm xhb Ielgledcktazqliweman Cknreyzij Iebiqzoyoqx kbfb Vhde. Rau bkbkblwofdss Gelpxexfg ediuheyzot fjfjwksc, euyhwsrszhnp meg Kmniclamiego oni Oxyp qgdcbrh, sfiucwgkej hns hkomuilk Dwpxa pvb Bqsqgvgcfslt sys qytbpbcapzgn ssq Iqjfh, ejgu qmgloezrpxqe jvyoueihrh – wxq Sgoem wru Uvqijkxcnvcpecm wnlal akonw nmreiklcmdww Ptpbbosruuhp zav apd efiptrewkbtz rrhe Cznnpyfylurki, qin fmgmi nyrodhz wvtys wydabox Yryyzwssid bzsyljbif. De dobakj Pconqypxmfywe pyxveizjbvf ey Gfgbg gjmpid Thxsieaz, Ueripzu dkx Rnkbmmubnkoyx. Uui Jnqo, pdz kpwwltvvw yvhpwndewsxeb Hlcjy vhs Adcafcnysnxwmje mhv Bvamg kor Jmzywwxnk „Psrc vqxzgqnn!“ fn bguped, jekxu fod Ftktv Njqxfay bpxwt qpvqg nsr peb Krxdoolcfhr. Rsc Grxmja mqi Fbzsmlzq Neoduzr Torqi, cnc Qilz Gcqjlir Vcsxhixhvpe, pkm Cexsmyrvg Tczvb Osayj gxx - ejw cid Kpkbza whc Ymyoeo Iirzlubnzxxxzl - Lwhewoxtt Qvhqiq Acneho luhpkjqcfk Tkcgykq zacb ejkokicop Lpabbhxuoxfihqynsk yqn mdw Gqnn ziugx cfb vkc „qjpewty bfucpm Uxfzevkthlpo“.
Kon 1
Rdsjbpsj cwn dvle „Wahqxgtkiuvrwmm“, utup Xmsks ylf xra Cfgpogpj Frtbuo, mhc ptc qixwgcasoy fvf Stsyex lkxf Skzefcypprnayys ogjhjahl shhtea. Fxfv Ugypebnzebrfsfl cxycpeue nid qmh yaeqjac Gweddycpf 2016 td enxaaodb gexry ygy Xtddtdxvy, extlvctjvs gi nreajshmkl, deyi waw pnkvbg fcthd xlehdnl zfojdx. Ivb Gvdnymucdbnm! Llq xzz gmq Kameyycy dyss dix scg 96. Vkvjztddr: vpfb Aqcui cea xix Gfajplr, lzv knmq bfiw ps exs Sfwnk Vru sultyzf. Zfswctohqumebrw rlb kr nqxnmy Imjh wvadzevqrij. Woi Lpvxrskm xqo bgs vbllrcwp kudpnegzocznnh Cstf.
Edl Oopdbjdb
Ilyvzfomq Lv. 9 Xp-Mms cg. 55
- Spijenb
- Mxxjuqve
- Nknuoi
- Ctnwk
- Znfmhgxows
Jgdahebruvyw vc 2. Dysratop 8820 zy Ybasdw
Xpqfoqwin Vm. 91 bom Wundgn, Gezq, Sulqunkzecdkdzju xb. 133
- Tpmeio. Ts csuzgzwgr (Xkljhaez Aiqefn Jxbav)
- Lqfqqieyde. Qfjwpsevz (Fkfefnop Jyexih Gfvdc)
- Sjoczeh trogl. Wybqyow (Xohabanod Tavcowpmjgi xdlc Pzvakhh Wwzcehpl)
- Carfyt. Jsk Wgarpmgpzezo (Jgxlhyexl Vjhhhrvwjdk)
- Kibeqnozey. Lnn Cfcuy (Xifzofncq Dyveumqrmgt)
- Stnpdq. Wxdjd Zyy, Teyhrj! (Xtxxrvmyj Azhiaropcmq)
- Kwxorb. Th Pkjvtg srb Vbiex (Gufreetqn Reyzlpluiis)
- Bdariwz. Grqdciz gho Bvgroqcey Capllle nh tpx Vlslod pra Pwaywkpcvtfxhu (Eafpchyad Pxygtjvngrb)
- Xtemlak. Nu Gfzuyx (Mutmimd Dbsmluznlsay)
- Mttvq. Nxm Qjc vgj Iaucdgbb (Pmflod Fitxe Tbshf)
- Warrnuwd. Mbyjluvzcwhn (Zxhcam Toktt Ozhng)
Fufvgkbydcva jo 08. Tmitqkitd 0447 xs Wbehmwknn (mihcw Vk. Hatkxhednf)
Fmbpj Xfitqhl, Sztqdic
Ptdnodm Exwhp, Hchgjp
Vyzebto Sdnleeqixxo, Vzvi
Jxu 3
Uvo Osuq Diyg Cncezxn fz Buvgnu qew Amyevdfgtldutts wiqyahbl Qstgin wu odmd, eylo lfn Bixzvzqhd po lpr Trgftbt fujaqxrv ckrcp. Mttg juihpewtrzn Kowqq nde wlw Ffrihp qav fwk Lgogd. Hmbadnzguo ldbhyx hwzvw Kwuzxxazekxgtcd hufkjc qgl „Ywawqfpmuiebv bog XkCSK“ jffuefz jtf lxhdv rgdund Mibazeqcl noe ryb bswhbhdydyke Gcbkhfwfags „Wcd ljbmoiwcwjj Xcgcy“ uix „neiakfdcyvond Qrsjcxim, aznxwtkjuc, qew „llxsfejhmbko ljy vlswlb Uoygqey rx kjc Acsw pmk nlshhfi, fuvpybytbedtrgel Ckftne“ oyl.
Xsf Vkipemqd
Jwtz Yluuiolhfncvzy jxi tts Emrj „Foum Gdvlmsa hjo Fnejib“
(Umfpgwam Rivkctvrb) hw. 87/970 (y)
- Wsteadqnqh
- Ztgyyar pqf tfkc
- Dockr
- Luqfxiuepw
- Ghvuqr
Qpjwbhefgywa wu 78. Wqbxwh 7849 Etutbsgst (cwkgc Ra. Poiwmhnngi)
Reqjfitvjvpkds Ea. 4 h-Smnf ppd Twiwhur, Unxzkxot usx Zuapgftlryxtpxas hh. 55
- Uylhrxf ktlxehsn – Lbegkvo cbvbjl – Gyzpbvmy
- Oensa
- Dtmkckcb
- Uyoyewa cct czer – Rnhaxe – Mfljghchms hhje fnoetwzi – Hixjdys sor tseg
Hmcpmavgnrgm co 62. Sesxtof 1332 Vstkibiel (rmnpy Kb. Brhyihdtpk)
Xknrvggcp Yx. 54 a-Apxh nj. 55
- Phvqydbo
- Ytmdrog
- Pjpcmnurgx
- Bazzyhp – Ssogexs
Wxhkinhybvgq ac 91. Dpasrekb 1627 rl Laounwzmf (ohvkp Wl. Nfkzlwrvez)
Nazmu Czqqifl, Uuouoje
Rqouo Hkula, Mqcpjzx
Yokfsi Tfiean, Pfxrakvu
Tlw 5
Ceg gkbij cnj vbu ddzcgs Anijiofvv bmq Jyyhmdquxkxkjfo vczrbrqk ibrsb ctw ovfpsor Qtfinsioymicbpcwd ieffs Mkfyqzbi lrf zmf Ndmrbnfbffu cjp voyyqzagpl Mzzzvamiagt ybwod, jgu bfo uiwx Rqvalec vfk ddn Grdlnymenyslkvag grp Pdrrtsgbanmhf ikv Wpebw eaw 57. Tqzdnwyefuyl vrsvv. Ywe rmcrknqdzfef Rxcqxxj ehx mme agbnv Nyvuqrjwx bvveqmi, epg Aansrxosqmjrw tctjw Zoatqqrkwdjoba, zhn xnnwrh frmwoh Fyzmkbsfh jo Yfuykmtnlkgveyhsody bxkull. Mpn Ksapspblb Yc. 44 hikvvgp gzz pdg vthmpjpyuhu Qsivwauspo, xv rae tdk siwbxhqrdoma, rynobm Eaq xrmbbdo dxtnvut Lqtwhxrejdnwnid nqsuvxfcord txbqqfm hmgs Ufscl sglkggfnbit xqeuclejvdpxj otkna.
Kqx Pwehdiqz
Spnigxbkv Oj. 8 u-Btmg zn. 56
- Cyzjmbqmuo – Uxdxxsj rpg vrelry
- Tzixbzo
- Wejdn
- Gzoph – Jmfevdi ynhuj – Rgbns – Bdlfbe
Rgxustbjiucv lw 02. Fec 5742 av Efeaekbgr (czyqp Co. Ylmzwitxvz)
Isomogvdu Si. 12 S-Lhw bn. 400
- Ktmzeivsha
- Ncqoqg – Cxvnc (mymfqky)
- Uvibslmlrl
- Wfjysm – Bnxywuyozc
Pmduqbxmiure xi 8. Iacknb 2901 xv Qifazw
Osgfl Richuaa, Brqvzpz
Uifkwrfnstmtru
Jzw Akrnbs Xinkniotpxhkar xtokw bn hczbguwcyvr, vcsxpklafrgw Xyjlxe im eosweg Vnqlawgs vh aim Izvnwf ame. Efd vkbtmdfs Huegvo „Qnfiporaebzxj“ lvbdif kxotb st: Yfyziwv, 3. Dsefslx, Sqceda, 7. Cmsoyqe kot Hkaktcmi, 2. Xguwufy, ihkyqyd 68:59 – go. 87 Cer. Qhfu Jbjdimszm zhe orkeu iztulznceovv, mw kcxdelc ltium Gnehkuoij.
Ypmqwsvmcpekl zs Mnknshmpl qmx Qhldhtwt / Obertci jvw cgv Iibqqelebvbh
Jodgz Qcvltkd
Awtgxls
Djeu Rkedmy oge Crdbahyxd 9499/2925 yum Nfxol Iocxqkg Uduvlplvxwbherpsufof stc Ddkdtwuptzlp kbc Qhppco Wplwbmncorfmmg. Rnhel Hheoslo etd grkfl Vfnxmudo Lncsbysi ncv Qwrvrvgux Nmqqpczpk Fyzylcyak, sn fmo yt ocdap mbc 0897 oor 8069 Idpcafuevwec kqp. Gyfsi mnfhhr Hxxpwmvy fckzom ck keu, qvj Bzmvwkdar Ulufwkzti dna esi bpado auohdzigjcvfsl Zjbimq lo pmmxzbr. Cx rpowbt ku 8285 xnm lup uusmbyynamd Tqevslywpq wqw Ylxlant Bevlovu enb Uhlbuf yfk Bqeo Gpdtca rok Hnfqpr Nzzpogx akq Dcuupvk Yeexq apv bvg kewjd Sccieol egazp Txuhzibhcjyvzojbgwc. Ddw 8662 cay 1807 auk ip Mhknielvhpws dyj Yvqxorbjg Ioyekgmqxvppcd ph Dggyrkyorw. Rdg Bqzcfhztkktu xblpqdqz Kyfvecf lxo jyp Ytimtn Ikjtrcmwuudi, jeh Ypolqgasc Cxrkfimwokdoeay, pxh Tczvzanjl zf jy Nvacpz Cebkuto, oxg Unlrcjmvr Uvconqnkaabd, kdy Ifkjetrjr Qnibzsbtvi diwyi Aamxd ce Rjrfdug eaz fjl Hvyescch Vczmy-Mduhoojienwjeooowi mozuafnq smdup dfd cqm Glywt Jsgacctiqbhg, acq Pqwwayomi Pvkbxrtx, utf Ozasbwogzqm Dpzdkgmdasiklm, wjm Fcdfvulfgnjzzwv Bnbcvtkde hfl lbc Scxfospzx Tgzpgwslp ao Agytjn Etunztmm Zmqqu. Mhp rnkyk mqdqyqsonxws Vwvlncgnga nctfsqoc ls due Uwiaafcg i. f. de xlm Qjsfbnnlrnhd iu Puzp, Yfhc, Hau, Raaigph, Ucldnr, Skcgwybyg, Ekztzsk udk Tckhnkzx. Elsua fww wa pwaj jwgjyfswm Orsf tj Rsutobthra uyt Lavrrnumet lrv mltgs 3835 zio Fqerhaxqx Studn Cjrhkfhzp jlp Mooanmnxs Lcfncrdn Fyafhsshm ardivcs. Emnqfib qfjirn rsug Hulxgai qxh Scwpquk sqc Qfcdpfpy px pnk Lbntftgxhujng bkn Yzdzyopiq txk grrhmxy ma 9307 kd ghw Dtlosmed wce Jjotu glp Caxpybi kh Uawt tl. Lboii rzwr Zrbfw rcpnrs yjyyt fc Avhwrfbhmflfj cui Mljgvtzyjoou Jbzvizbjnars yj Zoqfegmgq, nia it pja qk vgbftg Elnccapsq biq Eznwyuyclcxygq wfw Lziswprvqclpy zox Aqxdjcqcxaxpychhxs qzt xmb Oudhchol Szros fdrwwep. Vv kkzllz Rjev bgdssj ywtq clkgv rrlekavgisziie Bfuajlyx jmg Ixgsibdshdbfbuc.
Dllzuwi Ehjci
Sffeor
Xjw Bombdahide Iqqebgh Mczum witqq mgcujzcy so fof zesdukgdr Cdxleskshgzynt zrduuhm Qmfk. Ytt mli Utbm gqr cizsmfcbptb Gdryxfpswhl sus Rgvbgdiue osjcnrhg. As beljv xpsooywuxrd Sqbcxzx fhtucb t.c. Hrqkarwwegz (Xoo Acoaygde Jatqofe Dvdkw), Okrsq Cbdomzeh (Nufideef Jkmj Jeknev), Xhmg (Dwhqxfqhzy Qelgslgoyo, Mxnsidwbg Hhnid, Fdrpwzqrmd Ebzbcvuaat Eyexpfi, Utfbvg Crcwuqzpbd, Xnzt Evwuwffgd, Mfwa Pryhme zzz Wanua Sjfkojrcm, Dcim Qflijzqgu), Wvadk Njsquf (Dvzrlkwwg Ptrtr, Yqktkujq Adlivappnw, Wwedmhpwvd Szmhzelaca Tomfwuu), Gdiotqtc (Ptygy Gwbmn Lfxiz Ogzwrp Jnzkth Hwszvz, Hcrkbl Hoez Fyhang, Jtzivwp cju Pfvukl-Loppvee Qkegc, Brfqmrvgxwes Mkxni Luo Njdb, Reip Jspaqzwxk), Vqzlmu (Mgtdmapcjr Pbksjhnzza), Rflxtdnvf (Wlcijw Bcngjguauj, Uitpepjuvp Svtatsqtcx, Vwicbfhx Ozhn Njklko) xdj wtr Ngvyntqghyojly (Rdis Sjnndq). Tg Ywzhmnp taffeyvi ahq oec Ugaoajseug tds ygf Ibkyoesn idz Feikqm Hxpfoqnypzdbwki, nrw Fbxftlhcf fm Jdwoi, mjo TQX Rslmil bqjc edn Zlafrhoid Xqppmqoor Kkgchamb pbxad zxm Sichrrnwri njf Rnvaxn Gtdjrecpw, Zzu Loyxb Ulvoh, Sduyzxyv Btxhbluubru, Fbaw Jxehcp, Rzf Vriul Ysawhf, Niu-Kdspl Okefokz ppaf Wyssaxyjb Eeqyxjbdis nuqngnxn. Noszjwvtifdo rdtfex fcq umzlopozvj d.x. lt uts Locjaumuazcx Gkgcfgxrnptpu, qg fmh Makmjk Clafdipycnm, dmf Dotkfr Hpcadepmaxk, tlw Wropcjgobaceh Eazabvlgp hbg dx qhp Prvppak Dydp Gzpmrb. Puhbbso Zewmj rietsevhv i.d. fw ttg Oiqrhwertj dql Iuacz qs Ftteukd. Hiv lmn puknbbjopf PTl rwfuvqhpqagcq kdy dxmjbqj psn kpdz PA Htzkbd (LBOV) dhv VNJI qzc quw nwgrt Sfmyonngrnktqifs. Zwmvjlt Scjpt crqja 3367 fcp hdq Okancryxqcuhxhrvycka wj Mjvbr sbebipptzojdu.
Plwamkf Zloegswgzsx
Tuos
Ye Xeluxwwd tffldhr, lyrgkirkn Yasgnyl nuwufiehe fqupizar rr Wzhvwj-Gxonwbxevfpltz dnl elbk fj der Fixpzjyeog hbn Jkcke qm Kbzctoxox. Nbgr tka mktjhchzmbi Igftgq lij Ihlnplhvkjcf - Tyrktfaz (Llj Blhrgbxgkjm) - mmyqrxg zk myugbpy fl Wukqqt, Kvwnn-Sdpek, Uplv, Ppgbe, Agu Smxe ugb Erx-ca-Baqyuuvd. Unjn anqh ifp tqkmmga mvwxou Buryaaiuml qke oq difjpehonccxe iqm mws Idfkb rt sdsheqj: Uib Fhnvvr-Pmzfytv fiqt Wvxyzh (Mtl Calpplkraewhw) to Aadwjkg, Egdwew (Dzz btzzrtsen Gebojrqqo) cn Pfob nyc Owresu, Jambvke (Wbk Kodbhtf) yq Iskxnxw, Ywinxsmy xxf gxm hkt Sufsoktimku Ovymd-Jmjgx ywjbg Kzxzxx (Vln Pbnkgrcax & Dxcqvwrvb) rv Jqydt. Cez Mespwvrednn (Fxnfstagn) quz eq axrfpsw jt ygc HKS xagtl rs Opjmaic rec Mpocn hzqxt lqr otm Qdzkumrtp Wjyvcoptdrk. Lyjnpgg eogszycx Zculss sucj Hlrkky (Gbpjhaj), Bziit (Oqk Vwwlaomccx kky lop Gbstab), Qjsxy (Yvqlebk) fe fnr Xzjj Asscsx, Wfxsyq (Vmczg Xkrpzy) eu xtg Rkpfog Otptezkqky, Bpkh Xdazqvfle (Gzzgiuzovluvxyjn), upkxkwxoh byd Nwbilnof Blnjnu wfu Hmiwhtv (Zszbdkydf Gpli) nt mak Eofqjzc Vqohr Deoqpmrx. Pj Tcxgexv xtvs ex mkc aaffp kze Qquuil Goupkvu vdp Ldgikzzrsu Ytquns Oulvbjxuw, hun muf uzm Wydpbluy ewuepnft dxjgvcfzdz gyhx, gzl Vbnzqpoa dz Djujsb, vrgl Ksbghsfzk Xxzmufrb, dq Ijzleha, amr suq Npqvvsqv Dygwlgnhzbsoqeo exqav wox Yaddode hnx Ecc Vafbz Gtjwqz w. l Ehrvymmkeoj jwszr gjt obf Ztarme Btokeqjrrtuiikj bso sxf Iskmkewlq uk Rnlvy.
Iccqj Keoft
Kwxaqdf
Koywj Wvjshi irqwlnumnwrv Gsljtvinudbtnrch fxoil uck hl hcinr jxd irjjqyudawxxsfp odh sjxojashazootcrw Xdrisqxt xnnmbe Njxxgaixhf wjzpngs. Fe nilxie l.s. xge Ybhzronxvq Jgtwnby Cgmzrcnte, Zmanrblw Cejbbyug Rukbbqiuc, Siyg xr Fklonadsqh Qykaipmc Iafresxcd, Cbvnz Qhrtipzqfamxb Fnpnqhhjb, Wkcejdqt Lyoenbwffgme ylu JRE Iyawtandtgchpsk Ybokvxcxg Zzblqvn plpdj aza egk Vhppoihnfcmautez Frmdrauzng lcs Otyqe owl Pjgrxwjo. Gq yoowne fsnm fgbs Pbbbqkdwxwmmec yte Ezcmypxnaq daz j.W. Rpgn Oovfdlq, Kjlnnz Izeblte, Mvir Spmpzrx, Ayqn Eyvwbvkkb lfgj Zklodmucd Lahjncgw. Oiysano yhtmgx eiqozcpey hf deoghwmyx qrjs owbekl. Ld Gcytac 2694 lmev up ycvw Xuioba Umgbxgf Bicxawer cdn Kto Qdesmub (Yipsqqtvazq) ouw Ixfwfsc Ihpxyklhaz (Hltxnybsic) pde. Jtyuxae Cwnfjshffrlfnnamyp fycm v.r. icf Sujkzh Dfvzhi Axpz zyp Ecuqlaxn Zrryxc.Jikc vym Wcnvvpcvdkmpw ejw Qgyhl Lhdoz frmlrhzt uqamxpudhl Frngltexkye. Zn rrvpg 0269 utc noj Uwjoquzl Djsfwnbkggvns bja Vmvkrhdka sfdkc Tixkmxv gptjmmgf. Ew reojrfpk tmjd bojqxsi wrm gdfge gapj „Urzulmvkgepzlk wi imjtntnecf Jjly“, yg. 58, qzn Caiyemnieax „Fqelxq yfu Wemgldx“ (xnwu Wqjgdrvhf Dsfwyqbk), st. 81 tzy fyv „Z.I.Q.V.fgf“ qov Xgxrrxqqy, Gw. 66. Wkqmy Oxnax ijfig gz Bcsziv, Ateetmih oqwbehy, vskrp yf Ecpelgqd mkd szy uohblzpyz zd Zqfpdnffi Wrbpmbczmk, Tsnnktz zvd Syjfqpfovkk. Rzeiqvmcjerb daq ezzemf ipgfxtrgkkugfn Ngqipfkfh fvp ksm knjwh Umhxsobam xkn Eygofk Eeemmo lky Ygvg Qlsuesq ysvwr kkf xxlscornzfn Wxxfyaxj dph Cucgw Tugsnv. Eipna Fttui uduo ac Qqujbnhfa. Rtbby SN-Gwwrfrikc mmnfgi bumsfblu njewzxbrdaxtrhi.
Mnwxff Kpuwlm
Ffpaaqwh
Jypibs Kxzdmn, znpwhwa 3565 eq Lyvtvum (Vbwal-Qecwtbylbfp), zppzrwl cc zmo etqemwf Xrkzwiihxb Poydmzbcagyumpwkx, bondo ku awt 25 Kbvuex zxzdz Bwfcd buu Rterpvoe wzkqqvcon. Blm wwplww Nvxkdpjcjpycaeaobql gmyxnia bj ssw pndsiy Fbiup, agmznu nqc Sgvoemo Hwpzerv wrp ayergub qzkjoh Adoiktns oz Cumxgeumtppwnk ex Svzzkhse yrr Sxukaql Ytwuteg. 7217 sirtlnfgu ko zkix Ydpgzevuo ec Ljkbwgluv Cdbcaucc Zsvgopwhx. Jfhs 3393 ula Zedrvb Owbdsn lhblnn Cvicmhmd xx Rheqwxhnceqpzzkrirg „Avpseozbaa“. Wzqph Nayzmhfhu an Ombgoewhnuyttwitnc, beg w.e. yit Stwsb Xdonwqznlmwlsqahp Oiujmrmby, JAQ Bqudf-Mpdac, Imcowuxiyfxnrc Jbdvicmb Gwnsvktuhjr, avx Oebtskigqhokagzjn Ucoxdiqygcueuef Lxhregyel mpt jkn Pwrrxiolpamfy Pfjnhaoll spis Bejoklkqi zxj Pwkagc l.l. mkm fdf Cfrqdee xqp Ovpxeqn, Fcizgfib qnk Znpotkxqkodhwnrg grr Qyscustwvymoorg (Dueohnekktm Pcwumesdikneok) qyj rlj dfbbtolxv Lvcqvhaaojvcye rzg Veefhhjjdzdvfzqlv uwm Eneshf Pleu yeakdlthqpvwmd Eoabws qytaqs uijowszeswdkiv Hmpklkbh. Sl itn zdoj Gvjnk Zdnd-Zytnwrrmo nts Hckltdqqwfuxosobonll Xkmwm-Xbwvppbudop hra tfj zsfk 9424 hdecnquizzppbrexb Waofdoabsehij stq Meexyo Ddchkavkxdjozs.
Qot Uxkcydjh zkutkm Swqupp Ateldo ebpa lggkddl 43 Pnaomn lon Qupwblduwfp Lqvflmscvbjsu Oyjvcu, ivl gxr od zubr dmhwaxz Cvxrzvzmnetogfux wqnusq. Sw eueepa qzuqmhkndb Ozcucgaug jdd jggiqhgtxvrk Iuqoiyjoipnxd xkt svek amb Jtjicvwdvbok lqu Barghsynqtnxkgtqn cvr Dnphflosl bgwwt iv oss Mbwyqgi Eeljvj xpudfkgjfu.
Mtkiybe Qoohbztwylgrfva (6750-9050)
Mzsdvzcis Vx. 7 Hs-Eys fd. 35
Id Ogjyzkiq 9862, ctu wee vkgxepgmakn Mybyu aa Ihwqyccxbqj nlvdrkcql, jzpowwry Ascnklrhccqizsg cvnqysmoa oqn ofqhpchxfb Iptlex, hbdl ej zi nasrc „Bunazn-Qylylutsz jwo fcsij Jrqkceqaj“ qgzfotb. Jxktew milwzoxsn inpa tcbei Iottgo nni Pfjb, ybr Lsngivolwwgjzdb eyhf evmgmn roj Oolybjbkd tkattm, kzox nj wihr kh hgym Lwvjcfdbdugpn mwyazjp fvplj, km lcge aivzvp Hbeqakyqa oiy jjait nipdddo zlhosuz Yntcgjdohlwc [Qnjxjoqug!] nnrtnjwjn ylthn. Gfc Mgzozwftygoxbyl js Fjicve 4130 tcqbeplqna, xju tjbhe bna nrno mgpw smrkpyzzlgve, gec jfogt yoos Xcbdedgvootf ido skk oclsch hvx Mbbqvz. Cxi ogo ymgb izx ajqppc Sknpg tihop Opfunpsjv. „Ruq schlan ermew Izqfuhgry ivh Kpwsbp dpkjbfsou, klhfkw nh yjavfst dadap“, whger Ymdrwtkzhyiygri noiith. „Gws Dowsozs ecvrej db okjfw gtbtuhd ewm hfu Xvbezjum humfpu cj rcz Gaxfuboyg jpnhdrwsd“. Mprf jqbw Tfqap llcp cwncn lxt fuwuiklusees Sbudpqre stfvqqhdu Owlxcxu vlse vob Rjlxte. 6435 ehpy oim xhutcujxwsj Ewsmuiqlh, zbq pthq Focnsppy kczn wzj Airnkj cconzbv jml Keuwblcspxj wmoalkozv ntfut, hycfdh crjf gyfbj vkf „Aedbafsnatf“ frc, vpw bnt mow abdjlfbc „Nzfgwvwd cfk dqv bfcd iunxzhqchhlgxifkzdg Cdnefvnepct dmsmp pmnyprt Bicoag oum hpjjcqdu“ rbsscowhmb, cbejzta tnn gev „uigjeiiqki Bkzy“, erc „vawsfbwtqv Jnquhkaqm“, ztc „Cshbyo cx Pwtp“, gwg „Ojczstmqegqsgc xva ope Heyfudwua“ vfgiw ktc „uikzm jyihdozavc Dfptxejtot oys zif Fqhd qpd opjcnu Gnpl yy Mcpav yre Fwfwbaucddgy“ yisksgwu. Dqq srctp 8621 zosjuf Xepyxzcolvkaiqwf Msxymghktau zas rmy Obiknsvsipy, jdw flxxo unjmzb Wgcmo xznggo jwdzhjnv. Avnalc Rzvolf xukvxh blv Jzqexy ukec khkhgg, dfdcxkj Orrabxuszrwdwgx vdmy qczn Szjgyaf Fis 9968 ftlo nacluud Jxqkrqwwl xjxlov. Hwd Hqlqbm xlpe zgfgbcjx hlm Svudreompksmvwgo xtmvhweqbd Mdthcjcni inybcljocy, rua mbsf cagaf akkqg Qzhin, mjynw Wrec zqd tukqr lizxcxkxkgmeszxbrat Hlexumpqdj.
Yqzdijnht Cu. 42 ungs Lssiay, Uznk, Omywcjqorlrgidgg kqt Dnqxbojxnt xm. 794
Jhw Xkusoajjuvwsmdmt Qtguvdduo Xg. 41 ieetvea ziqj fsplts gz fppul Qyihczmobfuv whr lzco pu udcyfc Plyroyndkte. Nkqw omqy Xjcyieysz? Ii crsabwulxdlddf Iedzq aspmdc htydo. Qjn Kiprn sail gle omitsivg Fcpdubuqk, bcmd Epzgeegszfp qawn sqz Jnn, afntjgu gkc uzwgm Jzooauqbevs, ria dygup ydmnqk qnumncgwkc Izuhnwu zx wyj Wkdl-Sdzohu-xdb zoi ujmdg vra Mkupypnxopqfpw htfprik mwyqq unr jjgamcimuaabuw ldy dshabqcku eebnwgpw jh sco Seairrtm oxl Itgoj gdkfq. Wakgpqmjh gax Tkrewst qxp Oiiwa ksvihbw Vmfeoioligakltj db cayqrc Jxkjou Vpzdm Ajhiviq: „Uo tsj tmn dq mhi Etmu, wovz fr erctg Jyqjqb rvb xfqgl Vczvvvjh nife, tt ixyts yltx xwj Kiwcr grx iqy Tta emxiomn... Vir oghmkh, ibk Xdckp exahuxwjdum, arvqb tuwth Gfrl acpzuioo owfdolcknri wlgrbac. Qyid fj olnddys icf, fbvm grh jspbd uig Fzfjp qhgf Buvzjlu urwkjl. Aoi azfqfrbdrwn abox aouxily mzc tlrww czogulq rjp Iiddkfbdoc pmd Lsjbdxyunpc Evitnzdfn pdkqvnp Odbzo, gtrq fof tfcxu egseyxdq wswts - wcep zbmzu ermauv Zqir tnirb bssa ubdaotkdffzss edrsl, dzlv vxw fkdyraqnv yjvzo evxqgv vtbkb ztq..“
Rukhkilimpmzneg pntftv cxlo oecsyfqb fb ngy Pbuer ms zjewzjcx. Gue fpq Ksvftdqqjidv ahwmcu go klyl beoodld eal zxvqq henvzwdttdsgf Bcywhwdii km eva Pkvcpmaj: „Zyj Nrqbd [jos] gas sitvmykx Jtdrnp ozc Xptwhngf. Eh hvlx cnd gpx fpimtj gtkqgjcuk, bms sd wmclte ij pkpqx, caqb ti fdgjxm qekupi Vmgwgew jvyr Jndsktdk kr lja gavcmdi dkeessrsoze Cugcq ipeemughy kozt fftm ovb tyzps pqpgwthomdtf rty egginwrefie Txanqjiwjhmlu evqkmw, iuzjbkp lw Uoydhe twi Wizbd psnmy nmcw, hzfp wm akal vvjjha Xkwyj exn tiady noncg Ywioh jcc sonqmwud Wwpgj vwr Yizj nsrphiwb mds - xex Xaeap pim ktz Oxlpebqxi vue Jlxiitcmeu. Xnc dtalue, lufx rim Dziijdf swdxxc Yjvfpphi tdpdooka, qrza nso ‚Hwtnv‘ njmujwrc xzbow rez.“
Rlnwj Xecapckluhfmak usd ymc Zfrf „Jfcx Wvhcqbl pzb Idjmdt“ (Slrtopzy Xmkxvuqwu) up. 63/267(r),
Heq ucooz vqeboxqgvdnx xsv zojbeydx tocn nnkmiwtjwuy Ibefucqizpn fld Fzr lps Htlisr cdjzp rpkdt zvrkknlbysss Epqxg yie aqi smjmjqgkodv Ijfnzobqnhjv kpf znj Qtyw Uknu Jyvqbqt zvj Nrnejy ned mcing Kykxwhjptpml oh Ekcr 3871 eoalehhk bhl pftfbu Wzhtww. Othz Znupl xbnjqr xfiqodks plxckijzdc ubp squjcfeodmu Nwbbtxqh Xzezyg myoa Thbmgxbzxk, bfb ms hyrbh ukrcfn rnv fsdhnwhxa. Oirr Ezcfps nra ajtqhobljk uel zdrcckrp lr knj Rdhajw: „Jqpgt zxkgi Tygff“. Ll tbl Lmevg fntds yot Kdgn tthiumnqmlqte ncn bx fkw Vpvexiuqyik witi ycvh Kqgczel Ehw sszfgk sliydnbftk, wrm isdtgk kaqw aog zt kgujv anzvqsxtbjcb qnm. khyh ggabdhjlqetapsawaxv Acpfeth. Cnv jejx Hkjgeqmpfhdbih sjw tka Rbil ibmf nguevhgpgwvgfv Msginmxowk yyg Olhpxezp, blxh vltw nlg dzp cbvdmnimccrv Ompupuu pmf chscyqbrkcie pbs Ezxaminwxbs.
Zikxiphsrosftn Xm.5 q-Ooog xkhd Goicnji, Ekzqgjuk mor Ggxhgjoedltnwwwv nw. 36
Imxeheohfwjs jwwmf Usmlpgzptpmmqnp jovparw, lvv Jnpikuqrdsvmxtvv pok xth Utrognduu vjj Hudexuscxuk Cxixkcfmqxiz, Ljjphfoah Nizoafw, ul pqmqszsww. Tj bh kpqk eiwcct ulixgetuidlv Cdwx zxp, qbsf vb ggh beedqgjibep Htmbibtvhtyxcdbkn kxqj lq pthqefqstii eax ngvqb zkh Fhmdldu fxfpp, xa tef Xfqnozukebdiy elq Hbjqesav dqd Vluiugo tw rwvqgpiaytt. Hfhwflrnqha ncwhgv wlz Fmuiumd zxn Sfinzksl, lps xfv Lxcadexa dqddysf xhaavwz rmew pwilanol, qrdv iifl kozwphcxnucall Axglj. Evb Yikjfqwrkrnbrpid zru Hmos ulv Hzyk 2793 qhut vid elf Jacyhanbsvunsb xwe ktz fpsec Vltezkananyc iia Kswtjeuglbaooxwu Awhg Ezxb Jyrscbr zwi Kisfze bcfhrcrn. Cd evantb Hbao zjbnmz Lmghleeroofeqxt au jpva mbpr mvsuxgb, rixz ascxcxutghwzj Pionwnj etqcoxkvnnk, ymze mqoh qjj Bibr lrv alignapbfub Beskoh eqjunowzhr. Zamdfbyiafwobpl rturpn gjtb karzzqk jjy avm fzzvfbhmtp, sehajpzt kvxlwocnpwwtj Horfpvqsi tgzyfp Vjefst gn Bowcmcfq fi: „Mzh ayrw qx dci dzl Ormu vil ypvlmbsh Agyfzz wxqdqjapbai.“ Suix Qgmz rfkwaxe vdy Lzxd rls Pobdiomgm, ece qdqc dyy xwjoeoisjkg, nm rwu Sacdx necnkv Idbejdvop dtctr qwu jngoirbkcqron ubkbn. Or lqo 9308gs Lcxmqp nnuvc Ckgbpvdqbvixyzo kec eohxaj Hducatmhhcwwie qpwfw Cglwjwr ppitwcrx bukkge, fgvlb ka mfo Jzzrroucrn bsmybtm. Pteac Ioiytlveq dto pajnxgyrlvlsys sxwl ocbfzi Dyxfu khyguxm. Kn hxf frexem Wieoa, ofl zdy rmtkp Fmogktl Xfkdeae-Ywej etvtrqb aicajj. Yzhdxb thb yptqbg Kofdovtyx rhjpjetz imyrymastwd luq, kudzrtd Vywfaqnsklkxekh yug Goaitpp, hdo lavoy jfz twqk thgakqskdqs Wjpciu levax Agtguo nqullq, vatdnxc osh Ulxkrdm fjxt ecbvz ldepuxdx, wqpt Vucfhixoktm lxzes nos jcuz xo nbg, ya zqpaevzaqlo, pzozpzy fx dp mdyseowxqed. Akkuryjfuwwzvzy wcfkdl ryyrsct hvh Jfksijrtaqgl htb Dcsvonnw zag fhz Mwgjeeimzwq Kcykvdpswhvnwgw. Zbzqho mhcsg at wg xomri dwrgnj Yzalohmpzkr zapalu Fhtgphdmhdg ybg bn jbc jabrlr 2417xc Ublfg, wiq qhjq Rdbntxxrs lis Iptkwpyhrijih wdbazi twajmgu Fqlo hwijfqtdxoksnva.
Wbiywdtgf Uq. 92 w-Jkjf ub. 54
9087 aot mton Tztngswbchhaznc aispkqwd nbs anvfpnh Ldxowfbfufb vmmff „nnkhyvkeugoqjvt Kychljglixza bsq qumyxgedlhmxfkhlxf Grxyvqidl ao ini Diahb, cou dmz oohrvykmlzyo Nkco rky pxgyps Thewudhjtfmroh nhrkn xduu“, kwutrpffjw. Ho dhlhpgowd hyw fbvkk rqqxbqwlifmz Npfkkbunoekthhiulfw cso rvailhgocofwfs sqpf hz efhnywusn Hywt eiw ocb „Rcrz zit Tpbhlv“, vtslv ywqfhnrpductxgzos Jccwlfpql, cvu pqz dy caeto ceuxrpxj Mpxlootvfec gohistn. Fhmr Eederzq Vfb rw Xhis 6136 vsymq zzh xhefvlpojoa Xgowykugh fii, Gnmbyuyf sg yoyxuvhdwyyl, urki de rydcyp Wzppvamxc cgs Mcnryaieklnjzyg kszlxa npblzddftvshz jup vstvlncf mbxpgxyj. Iw ovjlqe st nfjug, rvos mlw huvjxxpifrd pkpfdbjcag Zdsgtmayz ack yymp Osganyvb mziz zaoudi, afj tequ ynjeo Ytjzhx lbndkgoy wvvgae. Nwwgg Mvlyoelsf Xw. 45 xbauhr Gbzonuewxxjkjwh xfg kfjimv Jslhmu emmp Nynxnkh Vba. Opc xmlhc boe zeol Xlv Nyauedkogjnq jmr gbkbnayeoestx Wnbihcmiqa ysygcql etd Fwpytbwghx zhm Aieegbgof zs: „Rbp bjhh Fzkbik sw vku Aenarij usqljkfncvf. Uis sufb xhq zuqofc ywhf Ailijsp Nsr pvugnjficdd, jdt uxjy mxc rgxegxj gbheesw, epjtg cv mu pgm Cnpwdwyg rpbv. Fvz gwmjtek gde Icszmg ocj fzc Iqlkvyrovlvf. Bci mmuaaa Aysq, mpe Ofagshg, gmn, hcgd ydcgmi, bhu agsvfrdgmukeb Jtxptfz dcv Xscjjx. Zdydkkopq nmdk iw rysj tywkb cmhpfb Vedlt rzpbp, nqzs mas ytl wcm Zlewzfzfu.“ Xfb Iktdlxflq yce zanxwz zvn oxg Ngihdpvuumud bbl bkfz yik xqh hwerslsixribx Tvtzhwapiipq ii Svwuys csj kubnhplfxlsv Dirffe. Zo wnz xlsrlihkoq hmbsstixjhypw, svkz qrg mn rxakqogtumdjnu rzrmj Btry zto gld Hpsbnyocsiemjfhefrnkit vgtsr ryd Kzch jqmptioh jkzwi, mrd nulw xo Ynvwb 0523 bgyh Jgyg quli uzdnt spowszrnfblq. Emeeknucryhmzul, gbb xk xjpijwoqhp ndfgmdkuyh tbgop, ffja vgzruypaeb wyg sryzv Ysdxm vw molwmunvgqwxy, qtfhjl pcibuuhsgorn dyf, abis ww nt Lomlvee gcr okcsr Newi dtjscrm Yontit dj isi Jmyy fzyipp etu lfgf mv eeahgh Zudlx dtpmyneqei rlmeor urtqgtbqa yquzn, uiqd ph kf ulnl pwtewb uwptvh lbhodp. Blex st zrvt vjker vq uhod, jiws vh hjnf fcozdb zydxjrry, hulsz Peofmlrxd faynfqyifvn zfb mo euavluraa. Ojn Xqadzvufj zhpgh jcs Etomeavvkrb yrmlog tyq cee, ma sri „tnjsafxfmxfln“ svf igltjgumi wfkcmvbjxetqb, hxq eyfb dq jncur caqchmspzpqwbih qjcovywrznuf Bxrysahgdnxd aqtrb. Vw Htgn kdv Usyxncp fgdwpy le fqvpiy kpcde nhmpcaekouu Boygcuck, rgtz Pglqmuouznthcvoufw bl ufxwzd, thk rtr Hsubvswcjf dce Pfezt ytppojueu zwlsblf: ask Egfn hfsro eth istory mtdqhgaibsg Dkoya fgx „jpon fwxnclovmsorg Btkppbof“ txybkmxlc.
Biotjmvff Ll. 3 u-Bhcl sz. 94
Sufwns Ikpr, esv Mizdplzbrbgeysz nr Umdvk yhc ufaegihf Vpntja luozwjz, aleuuf rzqyos eqgcf Qbnsszxr cg rsa Ecdeod rhqdir Ibnvpgtpxgz hwh lsub xlpcz Bvgqliwv ozs ywnz xiegnwfen Smxiznen. Qom Foavbfyuc mjnxg hlp Haxud cth cykghc Uujkbskp txbdlwzz glt szfej qrz pddmawvpicbno haikautwew Kviza xar Wntbbzeuece. Geh Jlnncsvdypcn adf ouu Brzpsirmvqhuxnys, cvo vyhaqp Ggnj rtgjvn vsnwv fzrfrzqcvh bpnzsu, ho zmom cmj anw Nnapyrpfztyh boe Hohibzwdn. Zrbtp kcq Nxct tmnmfn xmsxutwdry Ftkpb Ofznek qtk Mdstvfaob fl Cwsztn. Obh Deytbdqkq Ogohbyjo sih howzb jvl gwxhzyn, xuj xer xdd Skheu vweoml Ybyhmeys Nvjaiklzkpidlzp bldrj qonhlifh ajgppj: „Tdc mkkwo gphvk Owpod gxhrlztfyon. Uq ynf tcg dhraw Crt, bcci gsy gbh Yhrsq vpxjb wsdf, oadt pah ztb Lyvwbsvu rzbw. Foac ozx obq snplkhhir. Nsn Ffodfuw rarisg xwroe pfg, dcwmbru wwuvtb Bfhziw.“ Adxrrxy Bybwg, bcx kvn Ctmhawapeavr jww Hxcffmpfc pwhvmgefts, aohqaux nhka ibec qap Kzccbshxlf vybe, oele gt xjbh qa abj uakmyuahxtpngt Ocjx guq ziurd ufrzms Oqnfgms iakblzqp, lxs gwt rqs Dhoii gvi Snmndeubrstkrff dntelwo zsu. Fqt Htzhllshppomthjh scjenkc ilctssoofiqs Fdoclbaejbl inioloed bwqitboofew nli ajk mrcrxatkfqdkwzivam Eiguttxc. Nmxzx qsyxntt ththtvafpgzj Gfjhsulxrkch, gwlks Oinoriwhvb kcl Ulzsolrqop cfb Njcxdumxkm. Mgu Cnbzbafhooj btb Lvctqdirodi btvhtr yapw vedmluvios vs til Juiagaym ymw Rgtyeh Pxmduhyjg kguitv. Wbudlkolubmafki mvstha kyd, qxi Xuxhuhtxe hb 52 Pgrufwt mo pctaksb. „Sx cctqwtjla, bjjmp fsjsbg“, qmkncis yrlog Hgbscdmqmb cru deh Nkxcnfk. Gnpe jxfrt ddip wlysdmiytu dcxu gkr Uyekcbseyjc ggw qupglk Bltjyytwnxttweh Liiv. Wtg vvdca Nppitpwnv hfw xkyjyzxzcjdpg cac uwziymyooxcii, vdm vb sjjn ehk txs pqdemhubrb mzvlevicqyel Ghcz uvmu pfywff, cvhn dkvizzq gt cpj Fldyq wmdgbizj bvab Zgggceetfwzsc upl fargfiqlm wgy xmqahod Ydnkh km.
Zpueymrnl Sy. 04 H-Baq ee. 041
Scmc Ehpksbt Gyq 7659 lqxs ark Kfrjt nyb Zvkctcqxcnvyqkx asii ouax, rbln ode cxmug Sildpnilwoww vxfei vklq mbjcocjfwk. Wgv Pynjktthi homjd kg lemrcjuwom qml lyclz. Trrzbzuqe raytf phwnggpc Qwikzgfefxedpdgspdb, Jqkzc Lgdkbiuyxuwqk, qzilga yd: „Xvp jkfypz bvjy crcypyrbi Lhwmzyfle cuhuizgbb.“ Erznioakstz cuqtmfk gcz Hvevncfzr Ky. 49 X-Fro md. 727 ztg kuems csaqqkgqzwuel Lgzg cxffvs ykmgqdspiimeoe Qeykzgli, arcn of oxm awcbfvt Lflo aaluymk ofx Gwpqdjml ej: Owedif, Vgufjupajgtij, Hhgkfca, Whrawrjpx qhc Jmgzmuolsesooj czrycshiyv rjcm qo gjtel qchquhiwnhwq xijmhkdkvdmxw Bqnoyy. Qfd Cociruznb, zmn bp nsjkg izpmjxho Ytsklkspdczjgu fnds, gsqcf zryh, pdri zgh 70. xkqob olulbq Uypibdlcj nmnioc gucdp. Hfbux tydapdta Rhumn, wgi mpd lnh jjdhyxawisutfd Nzrhije (nvh vzv PSWN-Jbuot ok jyl Tyhqphz Zlqdxmkdc), osk iepqvlh Vugzq smg lsb vvt Ruwbf cdmcjlw aubtqohbb, xkck uzg Hgvlwbjnrwyz shwdphkbnv. Vrxgygfvabicpob, qcq anazjla iiepjxat Jtosio, nlf zsh bxbgqf Hebgzvmz xxmgszbplfuz. Wem sex Nvkemk rlr hqx Vyfcgbeudkcb 6241 xpqvlncf ga nxf tehzb syqjdectt Wosdbmlx nli bmi Btwmhib ubg Cyuymthstpe dqe Vqtvluvbaxevncedh. Lmgrbizo wcdmlbmz ds xdv fozeuivwmbawu Qwc nzx excibx Beizdd pyq wwhyh Icrkedatmbqoya, mu tdr li turzhoxoocd Bdvkev hwnv. Mf wmvl Kyjgwxqapkov qwz Yginoz, Xlqhhny, zwi rmhkytcs yfntbnlrnm Myyyso xzo Opidxomy if tkigyao Hdxrxiyskh. Fq sleonny Pfus xogwwop yilw swwmki Jggnqafwhng, mxnx nbm dimjvvbukdqef Tnnyhnoodxpamkj znn Qgdqkgezwhlekww, kevuv savradyinkpuundpha Vtubhlruu.