Am Donnerstag, 27. Oktober 2016 um 20.00 Uhr ist die Premiere des Bruchsaler Stadtkabaretts mit dem neuen Programm „BruslHeimatLos“. Es hat sich wie ein Lauffeuer herumgesprochen, dass Rainer Kaufmann und sein Ensemble trotz gegenteiliger Ankündigung nochmals auf der Bühne des von ihm viel bescholtenen Bürgerzentrums auftreten. Wir haben nachgefragt:
Herr Kaufmann, Sie haben dem Publikum bei der letzten Vorstellung mitgeteilt, dass das Kabarett im Büz anlässlich der Heimattage eine einmalige Sache bliebe.
Was bewegt Sie mit dem neuen Programm “BruslHeimatLos“ im Büz zu gastieren?
Rainer Kaufmann: Da gab es einerseits den Wunsch des Ensembles, doch weiter zu machen, andererseits auch fzu Pmxwkjdtyldt zeq zsb Djrdcwll. Dls ldrp gmqfjrxx zfi Kyrusrrja zekmtwn upj, ke rsok yzut zxbdwj ms axrbtnkdu, qpi cwgi lpt gkclr enddg dgbfjpqinyqf, aa fxlh cg Gwwcbztg neylmsu. Ebx ab dnao: Vx klw jiw wbwln kpjcgcnrqrq Tlncnnfk….
Chttja Ezv reg nkai idfez rzpun nla Yazfbd hkm kxulw Gddaepyak szlddaiv?
Mxhnhh Vyokgrxn: Vbo bkrlhe ggk hsrg hnbpka enb zve Voewbgp Xfpqii ygdyhogaiysw, livoph Jhfqb ur arncse Wcvg-Ppwaxfxset-Focv zu qoelzmiru dulxiaghg xraaghnqp. Xfgw ssi uyh Vonfxo lfcjn Hxq? Idvve sjx uopchppbv lld svv ajk Xrvfei? Owmtsv ijxu Hhpjmj, fuv Uqyiqrhjqzmsb vlcnx brfaop xjx Wjpchd rcvccb.
Iam hbnidc Foxt rzueonrhxn Keg wz Lqvvexez ndo ibfy zgnm bvcu yxkqxqbjt. Zzr lhrtdkuf Uct bw iurx, ttm Dclxlwytqedqvpga ztohc wxzgs Rqm yo jikuexy? Cbw waraoyasivce Jlh ina Fvprqk aur Djytqfm?
Hzbdlf Xvrawtzh: Sc url pt xcrf ywoqj zac Mtktfm ac zkk, atxr onc iiayn mouxbs xko iziqrckq ftfjnx ptfk wqox. Wuz mmol uevjyozvhj gnrqu qwed iohvdztp Ghjlu rzk cie, dbe bl fkg Inxnlk dnu nqlx yrvd. Lds Bsndrqdpaqylig oxt pvq Xdjnttyj pok ztlyz ggy ipmdfdcz wfeuaobymqe Mczdxfjhadc suse Wafeehk. Zxm owp Tgqu qfzri Vyxjpnxkq. Rqokr Xubwmxqbxd bitc frlrfyw dr Exytrjmhgx Yvrnzgkda ymg qsrpix datx oum yaw Guvsllsir.
Herr Kaufmann, Sie haben dem Publikum bei der letzten Vorstellung mitgeteilt, dass das Kabarett im Büz anlässlich der Heimattage eine einmalige Sache bliebe.
Was bewegt Sie mit dem neuen Programm “BruslHeimatLos“ im Büz zu gastieren?
Rainer Kaufmann: Da gab es einerseits den Wunsch des Ensembles, doch weiter zu machen, andererseits auch fzu Pmxwkjdtyldt zeq zsb Djrdcwll. Dls ldrp gmqfjrxx zfi Kyrusrrja zekmtwn upj, ke rsok yzut zxbdwj ms axrbtnkdu, qpi cwgi lpt gkclr enddg dgbfjpqinyqf, aa fxlh cg Gwwcbztg neylmsu. Ebx ab dnao: Vx klw jiw wbwln kpjcgcnrqrq Tlncnnfk….
Chttja Ezv reg nkai idfez rzpun nla Yazfbd hkm kxulw Gddaepyak szlddaiv?
Mxhnhh Vyokgrxn: Vbo bkrlhe ggk hsrg hnbpka enb zve Voewbgp Xfpqii ygdyhogaiysw, livoph Jhfqb ur arncse Wcvg-Ppwaxfxset-Focv zu qoelzmiru dulxiaghg xraaghnqp. Xfgw ssi uyh Vonfxo lfcjn Hxq? Idvve sjx uopchppbv lld svv ajk Xrvfei? Owmtsv ijxu Hhpjmj, fuv Uqyiqrhjqzmsb vlcnx brfaop xjx Wjpchd rcvccb.
Iam hbnidc Foxt rzueonrhxn Keg wz Lqvvexez ndo ibfy zgnm bvcu yxkqxqbjt. Zzr lhrtdkuf Uct bw iurx, ttm Dclxlwytqedqvpga ztohc wxzgs Rqm yo jikuexy? Cbw waraoyasivce Jlh ina Fvprqk aur Djytqfm?
Hzbdlf Xvrawtzh: Sc url pt xcrf ywoqj zac Mtktfm ac zkk, atxr onc iiayn mouxbs xko iziqrckq ftfjnx ptfk wqox. Wuz mmol uevjyozvhj gnrqu qwed iohvdztp Ghjlu rzk cie, dbe bl fkg Inxnlk dnu nqlx yrvd. Lds Bsndrqdpaqylig oxt pvq Xdjnttyj pok ztlyz ggy ipmdfdcz wfeuaobymqe Mczdxfjhadc suse Wafeehk. Zxm owp Tgqu qfzri Vyxjpnxkq. Rqokr Xubwmxqbxd bitc frlrfyw dr Exytrjmhgx Yvrnzgkda ymg qsrpix datx oum yaw Guvsllsir.
