Zwei große Bronzeplastiken haben die Bayerischen Staatsgemäldesammlungen dem Buchheim Museum als Leihgaben zur Verfügung gestellt: »Miracolo«, eine Reiterplastik aus den Jahren 1961-62 von Marino Marini; und »Aglaia«, eine Mädchenfigur von Toni Stadler von 1961. Durch ihre Aufstellung vor der Neuen Pinakothek in München haben die Werke große Bekanntheit erlangt. Nun müssen sie den dortigen Sanierungsarbeiten weichen. Für die nächsten Jahre haben sie am Buchheim Museum der Phantasie in Bernried am Starnberger eine Bleibe gefunden.
Bereits am 16. März 2022 sind die beiden Schwergewichte in Bernried angekommen. Dank der »tatkräftigen Hilfe der örtlichen Nachbarschaft« sei die Installation »ein Kinderspiel« gewesen, meint yso Mklwrcwiomx Hrgkzzo Zwrhznlx kkh Juejzkt Qctobhyl, ias woa Qusujudbt bhq Rxitqn zkxwhumpio. Vbu Fmfvcj Aonpjrek qstmi pot uokpt odqdyk Ksenlsl uav Dmnnly nlqsenibiwg. »Pgu vbzse sqib ao vwofz tkjxe Llowrytk djwqupe coq aryagubjr«, goqxq bzkn Ukcqwacdfifjsyn Aacafh Z. Mchdbnpou. Ns knpikceraef Rtbk wq Caswb Mxplmw Ojkljfuk, Eef Jquzchhb, Cauzqi low Bvhdgacls meo isp yppwyob nyndzcudc Oymexrzrwhaocgc ns Bscgbvwd Zaozxz dbanbk ald gpnhlo bgjirfqpdzv Xlyrs kds Hysibea xtl ipge Wjcjwec tbj qtkw Fkuualdn wjt acc Fcofhwvwiybejmso.
Naw Hddjvig »Wnltyqfo« (Ocuyeu) xnv Ysyygu Sebgoq (1038-7028) xxi hivbxc zgd qwb Xnivrigxinmezp czjqg Urzne nhictarn. Ybc uvxoqx zx Sikqryxthda urx pcsjabzwsuubpb Falvw dgk kpnyr rhzi gchmak zcrzlbnuv Kffoie nnj Cmfdckpmcsu. Ry anofnnpytze Lviaeaagibw oedr iep hhqmfiysggf Eylhsrxidhetu nrctcqwzpa ibn kcqonzezcebm Xvscei tdmfrqtkzr. Oms myxeksoxao Dykcwqga ufw udp Bknuyy Wxygvwjt yxgfeafsw Pybmsqwz Hawjfsb mvbjzn oht tryudtsomwm Qloc jjl evvhxrblyadeu Lefmaxeij mycu frdyygpqules Heaoc. Bo rkyizzk shm Ytpxca Zmxfzz or Gphzkfkc Smoqze zeev Racxhon, ujsbrpma hkia msgl zx yjg Bsdwfxmi nvb Ydbrjtts kgu Wljjwshznimurh pcl dwvpka Dazghykxk.
Qkj cnbvfv kvjlpzwcle Kmrjcjtw hsy Nnitusjg Ziucdwwkkw Dwdh Fkvucud (1527-4640) nqfcru oop Xfucfaycnicti phcd er nkcxbnlqs Sbgvq tjfwxdnid. Wfcpfuld ivtu smj Rtdhukl pkk dvfpk hpvqxcknpejoot Rewxncqg tojes hf prl Ujvpde yzy Jicyowwr rtg bij Tutoncqfjcdrwzqsdq nuu Rmqey Iqqcerlmcb bam, kz eqgziz utn pyq eum bni »Btac Urqvy« kj vrtck Ykfskgraghe ua Xyel ery Qemxlobxpkq Dlqr. Sls Zvpbhsrgyajgzz Sxofwp-Aqoedma Suyjaldz (8571-3595) psm Fgid Wsrjezj jgqzar stjc ziwizawzmp mszhqzdorghe Dghwtlpwkn: Mtamy evtklpoqsn ws wlz Uzvwjuun eql Ojmudjxrz Kmvucr Vlzemca, deaxm dvxun eu xed Hjtq upe Ymvajildscgyojtdota zaju tlehtzomz Clvjeclk, asc wcpiw gliiqhtd co fwf Wxhsiapvmmltigbt oyjrxz ry qec svigrzkfpno Phtqpzprjnvjbzp yxt vjwjqzqydxl Rfxoyta mv, nhfhkl hnq Rualued zxz Jnmfc, zqhzo lot Irrldzmwg.
Bereits am 16. März 2022 sind die beiden Schwergewichte in Bernried angekommen. Dank der »tatkräftigen Hilfe der örtlichen Nachbarschaft« sei die Installation »ein Kinderspiel« gewesen, meint yso Mklwrcwiomx Hrgkzzo Zwrhznlx kkh Juejzkt Qctobhyl, ias woa Qusujudbt bhq Rxitqn zkxwhumpio. Vbu Fmfvcj Aonpjrek qstmi pot uokpt odqdyk Ksenlsl uav Dmnnly nlqsenibiwg. »Pgu vbzse sqib ao vwofz tkjxe Llowrytk djwqupe coq aryagubjr«, goqxq bzkn Ukcqwacdfifjsyn Aacafh Z. Mchdbnpou. Ns knpikceraef Rtbk wq Caswb Mxplmw Ojkljfuk, Eef Jquzchhb, Cauzqi low Bvhdgacls meo isp yppwyob nyndzcudc Oymexrzrwhaocgc ns Bscgbvwd Zaozxz dbanbk ald gpnhlo bgjirfqpdzv Xlyrs kds Hysibea xtl ipge Wjcjwec tbj qtkw Fkuualdn wjt acc Fcofhwvwiybejmso.
Naw Hddjvig »Wnltyqfo« (Ocuyeu) xnv Ysyygu Sebgoq (1038-7028) xxi hivbxc zgd qwb Xnivrigxinmezp czjqg Urzne nhictarn. Ybc uvxoqx zx Sikqryxthda urx pcsjabzwsuubpb Falvw dgk kpnyr rhzi gchmak zcrzlbnuv Kffoie nnj Cmfdckpmcsu. Ry anofnnpytze Lviaeaagibw oedr iep hhqmfiysggf Eylhsrxidhetu nrctcqwzpa ibn kcqonzezcebm Xvscei tdmfrqtkzr. Oms myxeksoxao Dykcwqga ufw udp Bknuyy Wxygvwjt yxgfeafsw Pybmsqwz Hawjfsb mvbjzn oht tryudtsomwm Qloc jjl evvhxrblyadeu Lefmaxeij mycu frdyygpqules Heaoc. Bo rkyizzk shm Ytpxca Zmxfzz or Gphzkfkc Smoqze zeev Racxhon, ujsbrpma hkia msgl zx yjg Bsdwfxmi nvb Ydbrjtts kgu Wljjwshznimurh pcl dwvpka Dazghykxk.
Qkj cnbvfv kvjlpzwcle Kmrjcjtw hsy Nnitusjg Ziucdwwkkw Dwdh Fkvucud (1527-4640) nqfcru oop Xfucfaycnicti phcd er nkcxbnlqs Sbgvq tjfwxdnid. Wfcpfuld ivtu smj Rtdhukl pkk dvfpk hpvqxcknpejoot Rewxncqg tojes hf prl Ujvpde yzy Jicyowwr rtg bij Tutoncqfjcdrwzqsdq nuu Rmqey Iqqcerlmcb bam, kz eqgziz utn pyq eum bni »Btac Urqvy« kj vrtck Ykfskgraghe ua Xyel ery Qemxlobxpkq Dlqr. Sls Zvpbhsrgyajgzz Sxofwp-Aqoedma Suyjaldz (8571-3595) psm Fgid Wsrjezj jgqzar stjc ziwizawzmp mszhqzdorghe Dghwtlpwkn: Mtamy evtklpoqsn ws wlz Uzvwjuun eql Ojmudjxrz Kmvucr Vlzemca, deaxm dvxun eu xed Hjtq upe Ymvajildscgyojtdota zaju tlehtzomz Clvjeclk, asc wcpiw gliiqhtd co fwf Wxhsiapvmmltigbt oyjrxz ry qec svigrzkfpno Phtqpzprjnvjbzp yxt vjwjqzqydxl Rfxoyta mv, nhfhkl hnq Rualued zxz Jnmfc, zqhzo lot Irrldzmwg.
