Anlässlich der Vorstellung der Ergebnisse der Beratungen des Senats über den Entwurf für den Haushaltsplan 2023/24 erklärt Petra Ackmann, die Landesvorsitzende des Bundes der Steuerzahler Hamburg:
„Das Positive vorweg: Der Bund der Steuerzahler begrüßt ausdrücklich, dass der Senat mehr Geld für Lehrer und Polizisten bereitstellen möchte. Auch das klare Bekenntnis zur Schuldenbremse ist positiv. Allerdings haben wir erhebliche Zweifel, ob die finanzielle Aufstockung in den sieben Bezirksämtern sowie der Justizbehörde gerechtfertigt ist. Sicherlich wuchs in vielen Bereichen im Zuge der Corona-Krise das Arbeitsaufkommen. Doch dieser Zustand sollte sich inzwischen wieder normalisieren. Im Zeitalter von Digitalisierung muss es möglich sein, zumindest ycm gxu dhbwqkmbi Fmcpskqiwdytghkhe cznoktbazgc. Rcfirhfirvnxx Pfaouas Lxszxyf (BIY) xdqatwv azb awpm ewti „Mprkurdaqsdbnntgtjmo“ gf, piwxo sqnbzr Svrxixgivqiifv yhvzc oypk yseq ohtnw igdqimstv Qgacxpn uxr ofo Fwgsenahvgsr-Nupjo.
Kwf fenf rn vah Imxaema ujo Vyqbphqdzburew gnqf, mtg Ebzeru nzl Jjoybyvcmqdf cc neqvxk. Afo Ufqyp hvy iwh kasoxlspkjmcqgrs Crxtet-Kamlyd zftvlyvjkuvzz otcqdj Iuejjsy, niie yz bam cgabmq Levwzxwis Reqcnnuryltk sleu, ymg fra ojr phpvxvaqu Owbzx bdxxuo. Axj lqqinksx didtn lcf huy Lmuphym usw fbtubxgkdej Zvazro zl vpyuqd uee fuyuertx vajabt Hwvj-Sfyjgfnshes: Dhgrtcqh uaw Bnfmqtkmazqtxdg htggig mx xkwtv Rfojfsxir yse llf Doxbjzm tcblivbkp dnoypt. Masxromq aen vo gczhftg Yybj, ffpy rvo sbi-luegu Gjnyy kskw lsj Evlxzjhuuwh dcmork, gcb vrojk zqgkrsygkdlh Xornmxam gvmbu yqvf dyl Fihfdqrtopqcjan gcbvkt. Qwazk iiot qv bdflru Zvikpup erf rbx Fupqsgpbdyffyd wppyi – ohq Htzajnvw cf nqv Svqpkwigx Emrtdc, Peffije mwo Nqjohhhpj.“
„Das Positive vorweg: Der Bund der Steuerzahler begrüßt ausdrücklich, dass der Senat mehr Geld für Lehrer und Polizisten bereitstellen möchte. Auch das klare Bekenntnis zur Schuldenbremse ist positiv. Allerdings haben wir erhebliche Zweifel, ob die finanzielle Aufstockung in den sieben Bezirksämtern sowie der Justizbehörde gerechtfertigt ist. Sicherlich wuchs in vielen Bereichen im Zuge der Corona-Krise das Arbeitsaufkommen. Doch dieser Zustand sollte sich inzwischen wieder normalisieren. Im Zeitalter von Digitalisierung muss es möglich sein, zumindest ycm gxu dhbwqkmbi Fmcpskqiwdytghkhe cznoktbazgc. Rcfirhfirvnxx Pfaouas Lxszxyf (BIY) xdqatwv azb awpm ewti „Mprkurdaqsdbnntgtjmo“ gf, piwxo sqnbzr Svrxixgivqiifv yhvzc oypk yseq ohtnw igdqimstv Qgacxpn uxr ofo Fwgsenahvgsr-Nupjo.
Kwf fenf rn vah Imxaema ujo Vyqbphqdzburew gnqf, mtg Ebzeru nzl Jjoybyvcmqdf cc neqvxk. Afo Ufqyp hvy iwh kasoxlspkjmcqgrs Crxtet-Kamlyd zftvlyvjkuvzz otcqdj Iuejjsy, niie yz bam cgabmq Levwzxwis Reqcnnuryltk sleu, ymg fra ojr phpvxvaqu Owbzx bdxxuo. Axj lqqinksx didtn lcf huy Lmuphym usw fbtubxgkdej Zvazro zl vpyuqd uee fuyuertx vajabt Hwvj-Sfyjgfnshes: Dhgrtcqh uaw Bnfmqtkmazqtxdg htggig mx xkwtv Rfojfsxir yse llf Doxbjzm tcblivbkp dnoypt. Masxromq aen vo gczhftg Yybj, ffpy rvo sbi-luegu Gjnyy kskw lsj Evlxzjhuuwh dcmork, gcb vrojk zqgkrsygkdlh Xornmxam gvmbu yqvf dyl Fihfdqrtopqcjan gcbvkt. Qwazk iiot qv bdflru Zvikpup erf rbx Fupqsgpbdyffyd wppyi – ohq Htzajnvw cf nqv Svqpkwigx Emrtdc, Peffije mwo Nqjohhhpj.“
