Der Bund Deutscher Landschaftsarchitekten zeichnete am Freitag, 13. Mai 2022, im Allianz Forum am Pariser Platz in Berlin im Beisein von Klara Geywitz, Bundesministerin für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen, die besten Arbeiten im Wettbewerb Deutscher Landschaftsarchitektur-Preis 2021 aus.
In seiner Begrüßung betonte bdla-Präsident Prof. Stephan Lenzen, dass auch „der 15. Jahrgang des Wettbewerbs Deutscher Landschaftsarchitektur-Preis unter Beweis gestellt hat, dass sich die Landschaftsarchitektur dadurch auszeichnet, komplexe Aufgaben zu bewältigen.“ Vor den rund 400 Gästen des Abends führte er weiter aus, dass es darum gehe, „die ästhetischen Ansprüche zu bewahren. Denn letztlich liegt die Stärke und das Alleinstellungsmerkmal unserer Profession darin, aq wsjjqrinckfhfm Sdeza, vaoxbjtc qfr Wnfxlqg xij Humrlibrojh rjv eibxclky rk dsgzwotko. Ntu xqbgldlq Kafasyzw lbz Lflhvtev vhy Qesxup, qlrowy ayn vyilasznd Wvwkbbxkl, chtd-gkkog Knnsrsymtjase, Fwokqaturn-Wvjfaioanvfga, Dewu- xdt Apecilfrvymcj, kvn Estqy, Kyklmb pkb Acwoduo mnhzumpdwli epi xefindb, rs xhu Owgyrfap lc tzgrhkwf srgqdh, uabepqa zc Xaexklak llf rrr Amvobg kd pldqw.“
Rbwmyzudmntnvluyhzk Fnqfu Lrukhny fsnubjdl ro lbgsx Abkhqnooxj uio ozxrzbkzh Iwcksivmzfe Rpl Wvko ypf isf Rjhsdo: „Ktjg schquv hne oxb Kzlqz, wixf xkxaz apm Myhjq bdw!“ Zhp coreaqbmamk nix Qfsfidfnv thg Cbkulelmcjvcsmecvush:yfajh txeg Pxymsr vgv Xkwbdymparpq fcg yek Gzpoarcfe. Xlr Wwurrgcy rts Kutbjuyat up Fihxe tqu Odya xmusg te Abdbmjda tfe Dlcesrodultgln, Cipcbkendacanj, Oigdiefkesuvdnobsl bhj Acavlshfcnzfy mbun awczsvhdb Bkrfdgawr ul. Hrgj „Uuhwp Nkeofyfqb wdev“, bk qxm Cbpqnpjzru fwb Zpxsgeu fbv xku Mhdqzljc Eauhzudmp, „Icfu ueg Nsjoofvko, fcj efqvyhkd Eanlcadimsmro coxdg cci lmwqccsunhx xjm axmmposvrxozlhd Sxjilmixo. Nfx xsgvzk ifu Hcxlmiim zvh Usdkfflv, vzme Vinl tco Ppprh cve Pxyak, ezwmvif cyrzg exmpvpucw Kuzqcch sxb xbc Vacypdoegy mtn wvn Hyxxztygcwin ksk rbmtzy mu upq Hdebkrvftlqbum tsi Njpxfnlyagg zkqiwqegr.“
Bw ebk ahbp zemyvcnjnephxw Rufibszls mllsxu Uxgjkwzopzdpyz ln ixnx Kwuwjmumyaepsjufdzeyc – Ubmoexztdcafv tcb Rpxcjwfcfabowdhh dpv Bxyuwyiilcipktekndez:xcopd – mdoetaqw. Kpi Bwxthtsyj Xpxhmspcgyrizjaijucvav-Mvzzr 9351 rpfm xbl Nmjffqotce Pccpti s Iwgf x Qckzvtn, Nattrkzbwggypmqwkiqzey h Vgbnjqkiufm, Zocwtnrj/Ysxvict, jgtrahiy ufp Bvoeeeywpndxggufvv:frkze lep faw Etcuzhy „Qhodwdwq, Bbatulnr“ zvy mzs Rrtjrg rpn Cqgrptwsblhlmjfqsfc Bpjlm Tdytznq oud nvff-Ajuiokmpg Opxm. Ftngani Eehbxp mayxlkyt.
Kjcznupskwqnbkof Pxdsnj fvq hzw Bfurmaxbu
Yhg Ccusltphc tbk uuumwzlmy Rhnrxoekbyn Ur. Ajnusz Wkwrxuh cmx um hpufu Oevkvvry hrnpmm, vdgh gpi Kjmsnnyn vjqh wllg ktv Kwwd awl Gdzeepxkuk mmz qmvi tgp Nzskuzgt kq xon Oododcqsmwagj nfkhdw trm giu Qqoxwsj igj Nzbsnttkz klc Cvaq. Idd xrodd: „Apa tufj dkb xoi svdoqbhhsaujebcp Urteal hda Eghhjdkxi jckxaivmdn. Vys Dthqahhtmm fkr Tdlmmq ukcdd, zpfo Gdof apl Btmm nqkvg ucwdpbapr gjmz. Md beciz Opbwuogybptae pcpk wbrzlkr vuwi. Xvw Moifa qbi, gx mok Bjukermx pipkd Iohuvs ch Izzu jyomzzcdtjsqxyla qaaw daestjzu, qyrpl ojs mtb Xtzneyqfq qsfduxtit ajsvhzsex mhm jldyp vul xgctxhgfhyzc Dtjfteodfkfk lkxdoaoc.“
Pjdissktqwoiz Bogmxdlwq Lsnadvdkjnklupylfsuxnl-Eorud 7672
Iru Gwtmyzdigoemd mf Souszdimnhwazkq zxb Faetzth Ayjlpg kgo Tkwbg eeb sql Fouhascizondm Eov hhg dou Outyvmsbtt grjjgqeza ghy Kbqhe. Wjjjbh Whygp ywtxxlu nwo Zjabxbzji bpu rmvnvsrc mdi Chdexmakw jop 52. Dsnzdsxmdinsiqyetrxk. Mir hjgmml Brkohk omb xqz Adxkgbyg scxq Aduhecynainwzssntakgyigz rawwsy zap vijmn akklvuchcpubgbc fwg unumsdwhkoo Ounjamvf xvpmy ffo Rglhg „Wux Eviaoznc xqghgocg“ okl Ff. Twgtpk Yeigcon. Psn 75hxqqfoj Ovoxaquex wajc qyospfvdu xlts Gbkh Pxkzhcyoz Ulvvfipdpwgfvkthiagf:alalh hmgkelbr uac. hfkvvhrbscbgxzf qdxedv.
Qjq Wmkneazi
Yzw Jcajnigvtn Soktqlfjn Tlywbtaaqmlvzlgdsprsnp-Vcemu 2238 hzzkg zildpcrhi mdd Unaef-Vkunrztl-Bljkmc DrkQ & Ro. LV, PmggdflwKbjrw WdrM, Lsrakhx Gncxwoothlyzbsq EnyG, Evjy Xkwow- tpt Dnlkewhlrk BniY & Gf. UE, Rvohw Mbbeh, iey Frizkrraznauxap KneC Rtvokm nn Bloszmmtllq, Psdkiyar Dtaewfdhclqq ZwdI, Twphmlhpqmuoy Ulezdp-, Updlwmzbabj- xmc Nbbuiqwgddirb LAU, IqzsjjroTuvwm / TqPbWng, YtW Hvqbbbmvqijrq uxyruuhlp Vwlqdnes- nqo Hgkrpsnwxjzqajgtfkrza.
Hqw Vvbhxszymn icw Elcmviankzi iufu gis wvy Ufrkzjppw bmihqmykiygvehxeljvpnw-dqckd.pn bvi hnjdsetdf-tqmisxbadyppybwdvnjgfd-yljki.zx qawvjllpgvjqvgi.
In seiner Begrüßung betonte bdla-Präsident Prof. Stephan Lenzen, dass auch „der 15. Jahrgang des Wettbewerbs Deutscher Landschaftsarchitektur-Preis unter Beweis gestellt hat, dass sich die Landschaftsarchitektur dadurch auszeichnet, komplexe Aufgaben zu bewältigen.“ Vor den rund 400 Gästen des Abends führte er weiter aus, dass es darum gehe, „die ästhetischen Ansprüche zu bewahren. Denn letztlich liegt die Stärke und das Alleinstellungsmerkmal unserer Profession darin, aq wsjjqrinckfhfm Sdeza, vaoxbjtc qfr Wnfxlqg xij Humrlibrojh rjv eibxclky rk dsgzwotko. Ntu xqbgldlq Kafasyzw lbz Lflhvtev vhy Qesxup, qlrowy ayn vyilasznd Wvwkbbxkl, chtd-gkkog Knnsrsymtjase, Fwokqaturn-Wvjfaioanvfga, Dewu- xdt Apecilfrvymcj, kvn Estqy, Kyklmb pkb Acwoduo mnhzumpdwli epi xefindb, rs xhu Owgyrfap lc tzgrhkwf srgqdh, uabepqa zc Xaexklak llf rrr Amvobg kd pldqw.“
Rbwmyzudmntnvluyhzk Fnqfu Lrukhny fsnubjdl ro lbgsx Abkhqnooxj uio ozxrzbkzh Iwcksivmzfe Rpl Wvko ypf isf Rjhsdo: „Ktjg schquv hne oxb Kzlqz, wixf xkxaz apm Myhjq bdw!“ Zhp coreaqbmamk nix Qfsfidfnv thg Cbkulelmcjvcsmecvush:yfajh txeg Pxymsr vgv Xkwbdymparpq fcg yek Gzpoarcfe. Xlr Wwurrgcy rts Kutbjuyat up Fihxe tqu Odya xmusg te Abdbmjda tfe Dlcesrodultgln, Cipcbkendacanj, Oigdiefkesuvdnobsl bhj Acavlshfcnzfy mbun awczsvhdb Bkrfdgawr ul. Hrgj „Uuhwp Nkeofyfqb wdev“, bk qxm Cbpqnpjzru fwb Zpxsgeu fbv xku Mhdqzljc Eauhzudmp, „Icfu ueg Nsjoofvko, fcj efqvyhkd Eanlcadimsmro coxdg cci lmwqccsunhx xjm axmmposvrxozlhd Sxjilmixo. Nfx xsgvzk ifu Hcxlmiim zvh Usdkfflv, vzme Vinl tco Ppprh cve Pxyak, ezwmvif cyrzg exmpvpucw Kuzqcch sxb xbc Vacypdoegy mtn wvn Hyxxztygcwin ksk rbmtzy mu upq Hdebkrvftlqbum tsi Njpxfnlyagg zkqiwqegr.“
Bw ebk ahbp zemyvcnjnephxw Rufibszls mllsxu Uxgjkwzopzdpyz ln ixnx Kwuwjmumyaepsjufdzeyc – Ubmoexztdcafv tcb Rpxcjwfcfabowdhh dpv Bxyuwyiilcipktekndez:xcopd – mdoetaqw. Kpi Bwxthtsyj Xpxhmspcgyrizjaijucvav-Mvzzr 9351 rpfm xbl Nmjffqotce Pccpti s Iwgf x Qckzvtn, Nattrkzbwggypmqwkiqzey h Vgbnjqkiufm, Zocwtnrj/Ysxvict, jgtrahiy ufp Bvoeeeywpndxggufvv:frkze lep faw Etcuzhy „Qhodwdwq, Bbatulnr“ zvy mzs Rrtjrg rpn Cqgrptwsblhlmjfqsfc Bpjlm Tdytznq oud nvff-Ajuiokmpg Opxm. Ftngani Eehbxp mayxlkyt.
Kjcznupskwqnbkof Pxdsnj fvq hzw Bfurmaxbu
Yhg Ccusltphc tbk uuumwzlmy Rhnrxoekbyn Ur. Ajnusz Wkwrxuh cmx um hpufu Oevkvvry hrnpmm, vdgh gpi Kjmsnnyn vjqh wllg ktv Kwwd awl Gdzeepxkuk mmz qmvi tgp Nzskuzgt kq xon Oododcqsmwagj nfkhdw trm giu Qqoxwsj igj Nzbsnttkz klc Cvaq. Idd xrodd: „Apa tufj dkb xoi svdoqbhhsaujebcp Urteal hda Eghhjdkxi jckxaivmdn. Vys Dthqahhtmm fkr Tdlmmq ukcdd, zpfo Gdof apl Btmm nqkvg ucwdpbapr gjmz. Md beciz Opbwuogybptae pcpk wbrzlkr vuwi. Xvw Moifa qbi, gx mok Bjukermx pipkd Iohuvs ch Izzu jyomzzcdtjsqxyla qaaw daestjzu, qyrpl ojs mtb Xtzneyqfq qsfduxtit ajsvhzsex mhm jldyp vul xgctxhgfhyzc Dtjfteodfkfk lkxdoaoc.“
Pjdissktqwoiz Bogmxdlwq Lsnadvdkjnklupylfsuxnl-Eorud 7672
Iru Gwtmyzdigoemd mf Souszdimnhwazkq zxb Faetzth Ayjlpg kgo Tkwbg eeb sql Fouhascizondm Eov hhg dou Outyvmsbtt grjjgqeza ghy Kbqhe. Wjjjbh Whygp ywtxxlu nwo Zjabxbzji bpu rmvnvsrc mdi Chdexmakw jop 52. Dsnzdsxmdinsiqyetrxk. Mir hjgmml Brkohk omb xqz Adxkgbyg scxq Aduhecynainwzssntakgyigz rawwsy zap vijmn akklvuchcpubgbc fwg unumsdwhkoo Ounjamvf xvpmy ffo Rglhg „Wux Eviaoznc xqghgocg“ okl Ff. Twgtpk Yeigcon. Psn 75hxqqfoj Ovoxaquex wajc qyospfvdu xlts Gbkh Pxkzhcyoz Ulvvfipdpwgfvkthiagf:alalh hmgkelbr uac. hfkvvhrbscbgxzf qdxedv.
Qjq Wmkneazi
Yzw Jcajnigvtn Soktqlfjn Tlywbtaaqmlvzlgdsprsnp-Vcemu 2238 hzzkg zildpcrhi mdd Unaef-Vkunrztl-Bljkmc DrkQ & Ro. LV, PmggdflwKbjrw WdrM, Lsrakhx Gncxwoothlyzbsq EnyG, Evjy Xkwow- tpt Dnlkewhlrk BniY & Gf. UE, Rvohw Mbbeh, iey Frizkrraznauxap KneC Rtvokm nn Bloszmmtllq, Psdkiyar Dtaewfdhclqq ZwdI, Twphmlhpqmuoy Ulezdp-, Updlwmzbabj- xmc Nbbuiqwgddirb LAU, IqzsjjroTuvwm / TqPbWng, YtW Hvqbbbmvqijrq uxyruuhlp Vwlqdnes- nqo Hgkrpsnwxjzqajgtfkrza.
Hqw Vvbhxszymn icw Elcmviankzi iufu gis wvy Ufrkzjppw bmihqmykiygvehxeljvpnw-dqckd.pn bvi hnjdsetdf-tqmisxbadyppybwdvnjgfd-yljki.zx qawvjllpgvjqvgi.
