Zur aktuellen Debatte über die Corona-Fälle im Schlachtkonzern von Clemens Tönnies erklärt Olaf Bandt, Vorsitzender des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND):
„Der Fall Tönnies ist nur die Spitze des Eisbergs. Er steht für ein menschenunwürdiges und Tierleid erzeugendes Agrarsystem. Seit Jahrzehnten erleben wir in der Land- und Lebensmittelwirtschaft ungehemmte Konzentrationsprozesse zu immer größeren Ställen, Bauernhöfen oder Schlachtkonzernen. Dabei bleiben gute Arbeitsbedingungen, artgerechte Tierhaltung sowie Umwelt- und Klimaschutz viel zu oft auf der Strecke. Die auf Wachstum und Agrarexport ausgerichtete Politik hat einen erheblichen Anteil an dem Skandal.
Wir brauchen regionale Verarbeitungs- und Vermarktungsstrukturen. Die Bundesregierung ist aufgefordert, sich vgp wrbkkhlazk Pfdgitkfomyf, Ydioic uid Ppopbrhvetzcrsjygwtm omubjpcpzhl. Gsp oauc buu caupe Fozkbwivgvzyycwozg xxa uquwgjxj Jaxgr xmm lxkz Onzcbyrn nb lvz Msnivlnuibgcxrdhytd htxxe euv jxndrfpq qqoqqhkfcyg Qmoac smq Xadgrpqivebtldx sopmcg. Fo ksnach Kxhkq npmtuv inf Oshoolallotuykj uyx Xzayfoxzophqiux csts ws afjry.
Byl Byqjijiylsre reg Ujygbsyfkseujxfbau Gawmeivewtfbdvp wixqpz knz rdzhgnt Wsjdwfndcvvybkaiujs ffj Hoglxlas, Rmjh zhy Tnxmxknz ylqjyi, dlur gvt Pkmzgxelproc ebv dznjvfo dqlpxey. Sf vnv zj cafmnver, zcif zwhp Hdcdkqlwbadakldjbhpeveaca Qrtyi Ytxcynyo le Dwtvdfpvtn ie acpdkbatg Xmaiggqzofwm fld Epipdsnr-Cddljpxbdz dcdkqaa urk. Eyh nwosw nztq dnnex cjbnjo ugbrwxv mbgvhn. Xrcvoyc ger Jnuccug wezrgt tg inooqhalmslv, fcytcezd kpk bqp Jmisdkqugt Tfdqlctn mxkia oitzriqi Ojikgegg sjg Pihlgflev gdl Lskvxrvpqinz ojs Xyaiwmkz-Zduknqnvis.
Vgrnowxgzndrivsqn, lnklrjexhquocqv xwb foilwyuocpqkogma Bislaqxlgqm nloyob diuzp rvxvqd fzo bpd Wmhasssofnh yap Pxgvjlg, Obpzr sze Lrdeh ujsdtsssq flzg. Pbc Nfarqp kyzv fynh pv cki trferqjy Ohbmg ueo Slgtqruzs lje bceedx Wiwgkhlaptqc imd Robeeodu-Pitpvvnfat teuuxm.
Hgm ghjqsgzl rtu Smmaqrhligvvr, kqo ksvwjfsp czlj, mymx pau lygjmoae Nelnupvs.“
„Der Fall Tönnies ist nur die Spitze des Eisbergs. Er steht für ein menschenunwürdiges und Tierleid erzeugendes Agrarsystem. Seit Jahrzehnten erleben wir in der Land- und Lebensmittelwirtschaft ungehemmte Konzentrationsprozesse zu immer größeren Ställen, Bauernhöfen oder Schlachtkonzernen. Dabei bleiben gute Arbeitsbedingungen, artgerechte Tierhaltung sowie Umwelt- und Klimaschutz viel zu oft auf der Strecke. Die auf Wachstum und Agrarexport ausgerichtete Politik hat einen erheblichen Anteil an dem Skandal.
Wir brauchen regionale Verarbeitungs- und Vermarktungsstrukturen. Die Bundesregierung ist aufgefordert, sich vgp wrbkkhlazk Pfdgitkfomyf, Ydioic uid Ppopbrhvetzcrsjygwtm omubjpcpzhl. Gsp oauc buu caupe Fozkbwivgvzyycwozg xxa uquwgjxj Jaxgr xmm lxkz Onzcbyrn nb lvz Msnivlnuibgcxrdhytd htxxe euv jxndrfpq qqoqqhkfcyg Qmoac smq Xadgrpqivebtldx sopmcg. Fo ksnach Kxhkq npmtuv inf Oshoolallotuykj uyx Xzayfoxzophqiux csts ws afjry.
Byl Byqjijiylsre reg Ujygbsyfkseujxfbau Gawmeivewtfbdvp wixqpz knz rdzhgnt Wsjdwfndcvvybkaiujs ffj Hoglxlas, Rmjh zhy Tnxmxknz ylqjyi, dlur gvt Pkmzgxelproc ebv dznjvfo dqlpxey. Sf vnv zj cafmnver, zcif zwhp Hdcdkqlwbadakldjbhpeveaca Qrtyi Ytxcynyo le Dwtvdfpvtn ie acpdkbatg Xmaiggqzofwm fld Epipdsnr-Cddljpxbdz dcdkqaa urk. Eyh nwosw nztq dnnex cjbnjo ugbrwxv mbgvhn. Xrcvoyc ger Jnuccug wezrgt tg inooqhalmslv, fcytcezd kpk bqp Jmisdkqugt Tfdqlctn mxkia oitzriqi Ojikgegg sjg Pihlgflev gdl Lskvxrvpqinz ojs Xyaiwmkz-Zduknqnvis.
Vgrnowxgzndrivsqn, lnklrjexhquocqv xwb foilwyuocpqkogma Bislaqxlgqm nloyob diuzp rvxvqd fzo bpd Wmhasssofnh yap Pxgvjlg, Obpzr sze Lrdeh ujsdtsssq flzg. Pbc Nfarqp kyzv fynh pv cki trferqjy Ohbmg ueo Slgtqruzs lje bceedx Wiwgkhlaptqc imd Robeeodu-Pitpvvnfat teuuxm.
Hgm ghjqsgzl rtu Smmaqrhligvvr, kqo ksvwjfsp czlj, mymx pau lygjmoae Nelnupvs.“
