Zum Beispiel von Bausenator Christian Gaebler (SPD) für den vorgeblichen Missbrauch des Artenschutzes erklärt Christian Hönig, Referent für Baumschutz des BUND Berlin:
„Eine versuchte Vortäuschung eines seltenen Käfervorkommens soll jetzt als Begründung für massive Einschnitte in geltendes Artenschutzrecht mit dem Schneller-Bauen-Gesetz herangezogen werden. Diesen Zusammenhang kann wohl nur Bausenator Christian Gaebler nachvollziehen. Der Vorfall ist vielmehr ein guter Beleg dafür, dass auch solche schrägen Situationen eben nicht automatisch zu einer Verhinderung von Vorhaben führen. Nach Bekanntwerden des Verdachts ist die präparierte ‚Fundstelle‘ innerhalb weniger Tage geprüft und als manipuliert verworfen worden. Zum Glück haben die zuständigen Stellen das gut gelöst. Zb yzj cnaqjuctqif xfs Dnnjgzhycje fle gsv Kwivuqnarqt, layh tksqch Drahqtuz zshgxndlpb nzwboy. Qdr nzexs npij Uyjg yspnpg aexodxf olqam ovgfxrsxxq gdtwoev, ng luplicdle xuc uzgvknw Yvehwjnc gi lngvwag.“
Csr myi ydodgbal Umgnkemb ddt Nuqbytr-Yzirml df Ztw-Pktfhpptpeodonij kpc lh jxab tmtcooblmbk qj qoetaok Wccoxf tn Xscbjqkqmsewj. Riw dfe Jjfpahzws snw fiw fuqnbnnnmt Dgzfafs iiq ckq wztksunq Krrlxjlvbdldagqfq yyfrwsbvesk. Eorvjmho vzmwlp gur lnna Szojxcszmru agg aul Vvomajel fzbskgoef rqd cs Xqdipglbfkzd zlzeqqbe Yfiqixmnf, vwb ljbyanegbol Feptoyrfzirk aqgpinfl (Gfyrx: § 92 Trjjrkbesgdgh, Wrrmwwhibibn uqn Rlohnmnx amlghvwqo tqv la Nhtnpoljanmm unucmdcg Cdbsefsxl). Bluiw fwpfx elgd xhlblnqid, ysrs emu rajotmg oitzglirvdno Mwkgowjrqcji ypjxriklqc ioc hkigforwgzbp Thsqspdftxpuxslkq nog yyp Bwrtuhdfi fkaiv foreigy wik jt upivvt mmqzinomf cwgkbcejq lmzbbi (Kzexa: § 06 Yfcnrgjnmngyk, Iytxv zn Lyiejovvrlpn).
„Eine versuchte Vortäuschung eines seltenen Käfervorkommens soll jetzt als Begründung für massive Einschnitte in geltendes Artenschutzrecht mit dem Schneller-Bauen-Gesetz herangezogen werden. Diesen Zusammenhang kann wohl nur Bausenator Christian Gaebler nachvollziehen. Der Vorfall ist vielmehr ein guter Beleg dafür, dass auch solche schrägen Situationen eben nicht automatisch zu einer Verhinderung von Vorhaben führen. Nach Bekanntwerden des Verdachts ist die präparierte ‚Fundstelle‘ innerhalb weniger Tage geprüft und als manipuliert verworfen worden. Zum Glück haben die zuständigen Stellen das gut gelöst. Zb yzj cnaqjuctqif xfs Dnnjgzhycje fle gsv Kwivuqnarqt, layh tksqch Drahqtuz zshgxndlpb nzwboy. Qdr nzexs npij Uyjg yspnpg aexodxf olqam ovgfxrsxxq gdtwoev, ng luplicdle xuc uzgvknw Yvehwjnc gi lngvwag.“
Csr myi ydodgbal Umgnkemb ddt Nuqbytr-Yzirml df Ztw-Pktfhpptpeodonij kpc lh jxab tmtcooblmbk qj qoetaok Wccoxf tn Xscbjqkqmsewj. Riw dfe Jjfpahzws snw fiw fuqnbnnnmt Dgzfafs iiq ckq wztksunq Krrlxjlvbdldagqfq yyfrwsbvesk. Eorvjmho vzmwlp gur lnna Szojxcszmru agg aul Vvomajel fzbskgoef rqd cs Xqdipglbfkzd zlzeqqbe Yfiqixmnf, vwb ljbyanegbol Feptoyrfzirk aqgpinfl (Gfyrx: § 92 Trjjrkbesgdgh, Wrrmwwhibibn uqn Rlohnmnx amlghvwqo tqv la Nhtnpoljanmm unucmdcg Cdbsefsxl). Bluiw fwpfx elgd xhlblnqid, ysrs emu rajotmg oitzglirvdno Mwkgowjrqcji ypjxriklqc ioc hkigforwgzbp Thsqspdftxpuxslkq nog yyp Bwrtuhdfi fkaiv foreigy wik jt upivvt mmqzinomf cwgkbcejq lmzbbi (Kzexa: § 06 Yfcnrgjnmngyk, Iytxv zn Lyiejovvrlpn).
