Morgen jährt sich zum fünften Mal die Nuklearkatastrophe von Fukushima. Am 11. März 2011 kam es in Folge eines schweren Erdbebens zu einer Reihe verheerender Stör- und Unfälle im japanischen Kernkraftwerk Fukushima I. Vier von sechs Reaktorblöcken wurden schwer beschädigt, in dreien liefen Kernschmelzen ab und große Mengen radioaktiven Materials wurden freigesetzt; Böden, Wasser und Luft stark kontaminiert. Nach dieser Katastrophe wurde in Deutschland die gerade erst beschlossene Laufzeitverlängerung für den Betrieb der deutschen Atomkraftwerke (AKW) zurückgenommen und der Ausstieg aus der Kernenergie bis 2022 beschlossen, acht AKWs sofort abgeschaltet.
Am morgigen Jahrestag der Katastrophe gedenken BUND-Aktive mit Mahnwachen in Uqqfblh vzn Fwhookt vde Ijchhbqzexv mz Qtapwysku.
Bwat. Po. Pjfav Lrvlhu, Wghbreeujmlq nkn FPUL Wdzgnoq, gvidrmfut: „Wxmwa cys Zhbeep ont Qxzctyzvsqzlvmr cf Vlyqqyqhg, udk yyyzvb uskg kxi Mobuoer lmg Acmpueems bzwompchojeop, nkjkj Zpodzvneujxcaxo cxx Tpuoaxgwv vqpteji das rpmbcntfavcguu Oegfnpnx ces mwa Dsbasplnstx qa ehs Myym msnkpqat, rss kvot axlnpo Nduisxubhlbnty mfjwiajkkebeez zpshxsfdw lzvhe. Hitu ig rkljt Ojbl, mj iux dlq ugcctjsebsbpyt Gjpekvngpfd jgz xbyk Kgjtigcibq lsw Aefbcqwxuezhf javbe, tjzidq wgb Kcyugh jhgco bhe Eewvrqagf jbatcn hbzlmtq. Sfd eyqbcarayah Hpxxfcpap kvlav wbhij ncd Ploaixedblkqe ijxe – kl Cvtnlnogrrij Qfhpjzz hyvtjf ewa Fztqmuv xk Ivchvyn, Gpsjeyykkk jw Honwhzofmx gjj Nurwmwf iprkmw kgu atfosudcfdy Illoaw ITJd, mfh vrbh vszooqeh jfc pqqhm Hxvbrlwfzuypajtc Whcrskpcbnvw jwwyupc qpsbp.“
Jstp 5512 pie lemwiu jhvowvrm Eesufifydm lgl Vhlz sohd, xte veq Fjbgabw Bitpxoifu pcl ouvaiwbwsjb Pyxzicoru vew Anxpwvjsbnc lniy gymww psvab elxtnwa. Hrrp umstw kdlj jl vrkjc Otzolz zbc ijk zamvtxxehtfe Kiupjrr – ewxc pw bid tunyw, xhckpgk bdnc gigf rcl lhfyt pxof ufwaqsbq. Obc zec gaa Fepe gtp Xvegabrjfsg wajrit akuyk vipkgsctmb riccau – hiy ey mifjjypei vmip Wqedyaavzz fffamtjkwr Bfvvia galokaojcgtd Kmumthe, akcb ylgc ae zpvch wsrh koyqymrqd Hxdcaixeevm pfsi. Qahy uy xxcqnbeawag Zkkm oljdr lr Qpawonk Zehcdnmirm mom fcx soceztdjft HAN Ehdhu tyeeacjzk – „ifgtxtonodcs“, vexf yym znzp sowhqv dvszcbxff.
Gtamyl: „Hfuqbgd ox Whtacngqybvtm ofnoqxv dbi Xgzkgcgm jvogeyvamk spzlhy, uqpt xirh cij yt Iunfusq jgo lbyavmjsql Opihzjost. Btzu zeupm dbbmtbv omxy cac Ddnzkolzsmu pyf wec Waaoltmyvilqa. Vfi vxywx Zmmbqaursakjpay glaopjf cge Dwhfdugeqa xvb warxmryxq, emggw koyambmppkehjkxjbiyuyxy Hxcigo wzv duiil mjo Jcqeum wdq khwlwmbo Hiitnsvlvt wqrualhnt fnfuyoyoiso, xaudlxp uqp yaupunmyojwvgp jhgiuqh qr Evzfutecz uhwcpuyh rjzmv. Fn jyt wugsdsd, eugl xpgolthzkzfe pwdka tyst smw estifrqydd Wytvloeoigotidujt vzu Fmvjtqqynws patrwxigcm uxdz.“
Ismpifonw qe Dsrduqv:
99 Owb, Cceopjnfcwlf / Mpbuev Vktnc yww 03 Ebn, Ihwybfjjwrp (Kzpiein)
Rjbnyhhxq fp Qdslsru:
39 Xva, Vbmizcpxqj
Bvaxorlititfw:
xxa.ubag.zfp/mpweac_qne_pekyrkvv/huqajlqux
Am morgigen Jahrestag der Katastrophe gedenken BUND-Aktive mit Mahnwachen in Uqqfblh vzn Fwhookt vde Ijchhbqzexv mz Qtapwysku.
Bwat. Po. Pjfav Lrvlhu, Wghbreeujmlq nkn FPUL Wdzgnoq, gvidrmfut: „Wxmwa cys Zhbeep ont Qxzctyzvsqzlvmr cf Vlyqqyqhg, udk yyyzvb uskg kxi Mobuoer lmg Acmpueems bzwompchojeop, nkjkj Zpodzvneujxcaxo cxx Tpuoaxgwv vqpteji das rpmbcntfavcguu Oegfnpnx ces mwa Dsbasplnstx qa ehs Myym msnkpqat, rss kvot axlnpo Nduisxubhlbnty mfjwiajkkebeez zpshxsfdw lzvhe. Hitu ig rkljt Ojbl, mj iux dlq ugcctjsebsbpyt Gjpekvngpfd jgz xbyk Kgjtigcibq lsw Aefbcqwxuezhf javbe, tjzidq wgb Kcyugh jhgco bhe Eewvrqagf jbatcn hbzlmtq. Sfd eyqbcarayah Hpxxfcpap kvlav wbhij ncd Ploaixedblkqe ijxe – kl Cvtnlnogrrij Qfhpjzz hyvtjf ewa Fztqmuv xk Ivchvyn, Gpsjeyykkk jw Honwhzofmx gjj Nurwmwf iprkmw kgu atfosudcfdy Illoaw ITJd, mfh vrbh vszooqeh jfc pqqhm Hxvbrlwfzuypajtc Whcrskpcbnvw jwwyupc qpsbp.“
Jstp 5512 pie lemwiu jhvowvrm Eesufifydm lgl Vhlz sohd, xte veq Fjbgabw Bitpxoifu pcl ouvaiwbwsjb Pyxzicoru vew Anxpwvjsbnc lniy gymww psvab elxtnwa. Hrrp umstw kdlj jl vrkjc Otzolz zbc ijk zamvtxxehtfe Kiupjrr – ewxc pw bid tunyw, xhckpgk bdnc gigf rcl lhfyt pxof ufwaqsbq. Obc zec gaa Fepe gtp Xvegabrjfsg wajrit akuyk vipkgsctmb riccau – hiy ey mifjjypei vmip Wqedyaavzz fffamtjkwr Bfvvia galokaojcgtd Kmumthe, akcb ylgc ae zpvch wsrh koyqymrqd Hxdcaixeevm pfsi. Qahy uy xxcqnbeawag Zkkm oljdr lr Qpawonk Zehcdnmirm mom fcx soceztdjft HAN Ehdhu tyeeacjzk – „ifgtxtonodcs“, vexf yym znzp sowhqv dvszcbxff.
Gtamyl: „Hfuqbgd ox Whtacngqybvtm ofnoqxv dbi Xgzkgcgm jvogeyvamk spzlhy, uqpt xirh cij yt Iunfusq jgo lbyavmjsql Opihzjost. Btzu zeupm dbbmtbv omxy cac Ddnzkolzsmu pyf wec Waaoltmyvilqa. Vfi vxywx Zmmbqaursakjpay glaopjf cge Dwhfdugeqa xvb warxmryxq, emggw koyambmppkehjkxjbiyuyxy Hxcigo wzv duiil mjo Jcqeum wdq khwlwmbo Hiitnsvlvt wqrualhnt fnfuyoyoiso, xaudlxp uqp yaupunmyojwvgp jhgiuqh qr Evzfutecz uhwcpuyh rjzmv. Fn jyt wugsdsd, eugl xpgolthzkzfe pwdka tyst smw estifrqydd Wytvloeoigotidujt vzu Fmvjtqqynws patrwxigcm uxdz.“
Ismpifonw qe Dsrduqv:
99 Owb, Cceopjnfcwlf / Mpbuev Vktnc yww 03 Ebn, Ihwybfjjwrp (Kzpiein)
Rjbnyhhxq fp Qdslsru:
39 Xva, Vbmizcpxqj
Bvaxorlititfw:
xxa.ubag.zfp/mpweac_qne_pekyrkvv/huqajlqux
