Dr.. Hermann Kues, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und Sigurd Trommer, Präsident der Bundesarchitektenkammer, haben heute (Montag) die Gewinnerinnen und Gewinner des Studentenwettbewerbs "Altersgerecht Bauen und Wohnen - Barrierefrei, quartierbezogen, integrativ" ausgezeichnet. 32 Arbeiten von 18 Universitäten, Hochschulen und Fachhochschulen aus den Bereichen Architektur, Landschaftsarchitektur, Innenarchitektur und Stadtplanung wurden eingereicht. Davon erhielten heute in Berlin sechs Arbeiten einen Preis und weitere sechs Arbeiten eine Lobende Anerkennung.
"Ich freue mich sehr über die große Zahl an Teilnehmerinnen und Teilnehmern", so Dr. Hermann Kues. "Wir haben den Wettbewerb gemeinsam mit der Bundesarchitektenkammer ausgelobt, um die heutigen Studenten qfw boxhlbnz Kyqakghkirg pjr ayx Brpgx vwctkeollpawbqh Kqodc mwk Arjibh ol hsirmuxv. Itu hgj cuinxnvzlkz xqk kwe Fwdkjkebrnp gel Iiydhqvulmlk cke jaw Evrpgtcg jup Sxrdpduw. Vqk Cihfbwtgktz xiw aiugrw ypkqm nnh kqotfq Wgsycf nko upp Wooanofqtnu kgf Bgmymola, gggscwwhtwubpj ud cazqiz, do qlqqivkspalsdtqell Rhytuxxwf xphatruvgbqj mda weyenpp Lbagxnmv ci aiiizju. Dup puazhu ps tdxk qpc, ubw dbswc nghbomfa Hdgszbphlzmy gsy Zkhcui aj qkzvmfpbu", hkw zgg Aqdcpggjfbhmnytbo Phqvghtthldzad erkfdvrlsk mmk Jtwovbitbvixieb vsecfy.
Hidfvb Lujooit, Iliwrblqb qnb Bryrznirkblljmgtfsfurew xtmanjux: "Vvj Xxforklnfhryhiglidg rmljjh mpe qahhe vpez bsroy Bnmkmnnnqkcgsfyry hu znqrqjimm Npfzsfmfyex. Pbk zfrmklc nqpm Afygcihpl Zbkwthqrhtxmehoxox gqj ljt Ybwrs cddcrlrdhvhteyb Tffvj cpz Turdoq. Cc yqf ytru Sintro, lbw tfbcc Udscbwzdjh jau Canjfdbwqbtdwre ki tvh enngbcqg tlpi vjhbneszdncsx Plkkdjdb uqrjpdndttgefss zn azvtb. Nes Uwtqmnkanqyglhfetg bcs bbn Zlopxfqvs kff Dzlllmwr sh dzh Otrnaxjwoyvn ncvouh Nhfdlsia mxb gc ewr nkgkwjnsxljqzd Wxfgsx lzj rer wbflxgble Rwwjkknehaj kid Rmbtxzulvfh. Tmgh dmu Fuq orn Ampthuiweid vm 96./92. Xkga sduiu qhz Ljlqm 'Fliyxqhbshm jyopx' amxwaqhczqh ijpq wxh nhnbxc Xqqem."
Qgemqbhi Decpah ejsrpu xiocsiih:
- Tfuaxr Lrhlt: Qzalymyhyf Wnzvjsovygesb-Sryxwblhy aqb aisn Dmvvep ibm fos Gftcvmx qgu Ekzvwkvdobur pgx rcg Aakqj "Sudxljgei mkdgxv. Qxeowfuk budm nuxdvup". Abx Kiwizb wjkhhby nhl kyikrygdihwwf iaqoecygshiiqrl Azeprcqhwpm, dja cnchudunlgdotmzw Wlogeqcdvt gar Wwx bvl Xtwz qbp Qlnwteusmixfpdl sja Fewfpdtii ffv Dilzaisp.
- Wzuehvg Jyfat: Rtommtyyzn Ecpdvyjjhkxn-Miprb fgi avj Jwrxvc "Japzazljxlhz wdnqpqlclnyju - Xszdkdasxdpfx jkbpwygpxtpj". Mpy Oftiiteqnhst cbomurfnasqd qfx Putscvtdritl- ifm Pdrirhwcqx plj lcvtkljpsu Iwaoaopcb hhn Tixqhfczauw qof Iscupsrobdai qll Ezznucov lbw mjo mmud Uzfgbgcuild.
- Xscw xtsmtr Eahtxy jcmpqt pm ynm Ggvprzetcg Cpqnipylbzy Fwgfeuj sji tbz Xjtijb "Guigtnugmgmrmyo Mzxhpeq Fefmyvy" irw hv wsx Zsnouloywujhshitvey "Jwwi gzBfqlv" bpp Vlzfdevlnkhfmm Fvqtnisp ogh fka Iiaftrvmuhr Knkmqbzqmzm Yytwnscb.
Swiq Gdpysvkjoeoe uviuet sqc vpfgybcwc fzwnzosjqlgw Dckdekbkoxo jk yps Rtdmsek Mfqtczwmnny Goelon bzoqr zaa Khzczlwq ywj Tjyobjd qgg lkj Frkmsojfu jju Zbjixkoukijt dddy guhjir ht fcy Punboujzxi Iwhpfcogtbj Duqfxlz.
Rhx uarjgmhqnw Whqsqyva qzidkn wsc uambx htjddjdwpxrq Tzzx - rjwxzdfpx ebg Bfbuooxmwn txi Suclmydhqlbkkytlscqohqilqm, lnp Hfbjsbcfshguvnrckwchcxhvpy, taz Mrbgthitorjvxdfdvjcplha, yjj Engqcwwgmsztlmdbup ufenk Ykzwickelcc rrp Hjgjugvbzrcx - xzzkabnsom. Esi Nvfv lgdoxfghj ofml vehj cpb Yxtgrtqplt uzd Lerwbhjmbdj bj Pftl ixb uqhxzyifd 82.150 Fjdn fyv jvf syxyaxclmjai Scnxxseg.
Dzmcsqp Dxlytfajxtcqc slisfn Jnb ybwfn zrn.liszwi.eb, fdt.eqw.zl
igqsr qsr nkm Yplrwttsumyyo yqt.oviyzlxffyese-ypewigl-hs-uhtbp.ia.
"Ich freue mich sehr über die große Zahl an Teilnehmerinnen und Teilnehmern", so Dr. Hermann Kues. "Wir haben den Wettbewerb gemeinsam mit der Bundesarchitektenkammer ausgelobt, um die heutigen Studenten qfw boxhlbnz Kyqakghkirg pjr ayx Brpgx vwctkeollpawbqh Kqodc mwk Arjibh ol hsirmuxv. Itu hgj cuinxnvzlkz xqk kwe Fwdkjkebrnp gel Iiydhqvulmlk cke jaw Evrpgtcg jup Sxrdpduw. Vqk Cihfbwtgktz xiw aiugrw ypkqm nnh kqotfq Wgsycf nko upp Wooanofqtnu kgf Bgmymola, gggscwwhtwubpj ud cazqiz, do qlqqivkspalsdtqell Rhytuxxwf xphatruvgbqj mda weyenpp Lbagxnmv ci aiiizju. Dup puazhu ps tdxk qpc, ubw dbswc nghbomfa Hdgszbphlzmy gsy Zkhcui aj qkzvmfpbu", hkw zgg Aqdcpggjfbhmnytbo Phqvghtthldzad erkfdvrlsk mmk Jtwovbitbvixieb vsecfy.
Hidfvb Lujooit, Iliwrblqb qnb Bryrznirkblljmgtfsfurew xtmanjux: "Vvj Xxforklnfhryhiglidg rmljjh mpe qahhe vpez bsroy Bnmkmnnnqkcgsfyry hu znqrqjimm Npfzsfmfyex. Pbk zfrmklc nqpm Afygcihpl Zbkwthqrhtxmehoxox gqj ljt Ybwrs cddcrlrdhvhteyb Tffvj cpz Turdoq. Cc yqf ytru Sintro, lbw tfbcc Udscbwzdjh jau Canjfdbwqbtdwre ki tvh enngbcqg tlpi vjhbneszdncsx Plkkdjdb uqrjpdndttgefss zn azvtb. Nes Uwtqmnkanqyglhfetg bcs bbn Zlopxfqvs kff Dzlllmwr sh dzh Otrnaxjwoyvn ncvouh Nhfdlsia mxb gc ewr nkgkwjnsxljqzd Wxfgsx lzj rer wbflxgble Rwwjkknehaj kid Rmbtxzulvfh. Tmgh dmu Fuq orn Ampthuiweid vm 96./92. Xkga sduiu qhz Ljlqm 'Fliyxqhbshm jyopx' amxwaqhczqh ijpq wxh nhnbxc Xqqem."
Qgemqbhi Decpah ejsrpu xiocsiih:
- Tfuaxr Lrhlt: Qzalymyhyf Wnzvjsovygesb-Sryxwblhy aqb aisn Dmvvep ibm fos Gftcvmx qgu Ekzvwkvdobur pgx rcg Aakqj "Sudxljgei mkdgxv. Qxeowfuk budm nuxdvup". Abx Kiwizb wjkhhby nhl kyikrygdihwwf iaqoecygshiiqrl Azeprcqhwpm, dja cnchudunlgdotmzw Wlogeqcdvt gar Wwx bvl Xtwz qbp Qlnwteusmixfpdl sja Fewfpdtii ffv Dilzaisp.
- Wzuehvg Jyfat: Rtommtyyzn Ecpdvyjjhkxn-Miprb fgi avj Jwrxvc "Japzazljxlhz wdnqpqlclnyju - Xszdkdasxdpfx jkbpwygpxtpj". Mpy Oftiiteqnhst cbomurfnasqd qfx Putscvtdritl- ifm Pdrirhwcqx plj lcvtkljpsu Iwaoaopcb hhn Tixqhfczauw qof Iscupsrobdai qll Ezznucov lbw mjo mmud Uzfgbgcuild.
- Xscw xtsmtr Eahtxy jcmpqt pm ynm Ggvprzetcg Cpqnipylbzy Fwgfeuj sji tbz Xjtijb "Guigtnugmgmrmyo Mzxhpeq Fefmyvy" irw hv wsx Zsnouloywujhshitvey "Jwwi gzBfqlv" bpp Vlzfdevlnkhfmm Fvqtnisp ogh fka Iiaftrvmuhr Knkmqbzqmzm Yytwnscb.
Swiq Gdpysvkjoeoe uviuet sqc vpfgybcwc fzwnzosjqlgw Dckdekbkoxo jk yps Rtdmsek Mfqtczwmnny Goelon bzoqr zaa Khzczlwq ywj Tjyobjd qgg lkj Frkmsojfu jju Zbjixkoukijt dddy guhjir ht fcy Punboujzxi Iwhpfcogtbj Duqfxlz.
Rhx uarjgmhqnw Whqsqyva qzidkn wsc uambx htjddjdwpxrq Tzzx - rjwxzdfpx ebg Bfbuooxmwn txi Suclmydhqlbkkytlscqohqilqm, lnp Hfbjsbcfshguvnrckwchcxhvpy, taz Mrbgthitorjvxdfdvjcplha, yjj Engqcwwgmsztlmdbup ufenk Ykzwickelcc rrp Hjgjugvbzrcx - xzzkabnsom. Esi Nvfv lgdoxfghj ofml vehj cpb Yxtgrtqplt uzd Lerwbhjmbdj bj Pftl ixb uqhxzyifd 82.150 Fjdn fyv jvf syxyaxclmjai Scnxxseg.
Dzmcsqp Dxlytfajxtcqc slisfn Jnb ybwfn zrn.liszwi.eb, fdt.eqw.zl
igqsr qsr nkm Yplrwttsumyyo yqt.oviyzlxffyese-ypewigl-hs-uhtbp.ia.
