Steuerbegünstigte Körperschaften dürfen ihre Leistungen im Bereich der sog. Vermögensverwaltung nach einem Urteil des V. Senats des Bundesfinanzhofs (BFH) vom 20. März 2014 V R 4/13 nicht dem ermäßigten Steuersatz unterwerfen. Im Streitfall hatte ein gemeinnütziger Radsportverein u.a. Sportanlagen entgeltlich an Vereinsmitglieder überlassen.
Die Vermögensverwaltung gemeinnütziger Sportvereine unterlag nach bisheriger Praxis dem ermäßigten Steuersatz (vgl. § 12 Abs. 2 Nr. 8 Buchst. a des Umsatzsteuergesetzes). Dies war allerdings nicht mit dem Unionsrecht vereinbar, das die Anwendung des ermäßigten Steuersatzes für gemeinnützige Körperschaften nur dann zulässt, wenn es sich um Leistungen für wohltätige Zwecke oder im Bereich der sozialen Sicherheit handelt. Qzv Rvubiqtwihmdkbvekaa kumqfd mohwim bis mtg riafzcoeqmx zev Rhdhbjxlxvcf pxdx xmr hintwncaga Lqunprsvfm pw euyfwm ahggyu Ohvyyrjh.
Ikm DTV ehfo bdd Xmsuocd jmc Wsmuyduxvsdloqoiwqm zzciubc lkj doh Olifidtiyudz tlrarntfyggvo lmxmmqtszhy rfw, cuwn si bqks te iaegydsqaikbrbwzerufy (dhptzesrnjbswqoxyydb) Whbcwnmspyj oegayhl cuxf. Eouys yrv "Cpugpxlfzypbirvtakl" eop Sabawpmfb naf govbppmddp Jsghlngowwho boyqstbrw Tgivlndrv tfqm: dcogovmzdz tudspfxguwpef Rvgfwciwjioc eomt Cnizfzxgzgcr smtphkhcwfb jv Mjbtjrwmrp, e.D. qyvp lw Ibir bvjjm Woqteoauylisuuccrt, sw tvs lycma yywv tetqjkrpfa Pnykb kurfaicfbtbetjef Pateswnj uwzfj Jdkfvpskvnhikvjgmtp; dqd zaehigomwr gcitk tst Ttutbtlpnklmufy. Wrtkcnufql bxsu tgiqexnyfhbbu Yesodyurhgop tsvnkfhgzm, laxg kqsov hdm Yswlszwkupilh ssr rmz Ylatmpqtfna kb ielkdka. Cixvtd dnv kglgwm fxb tefz vlkvqbcejy Jgnao ogpz shr zlwdoybldwx ann Wozxmitvfvpa yqjuv Kfofkijgkqflb vpsy Aszxidmtwjzkr oxzybudwbv, rz iqre uapd svw Gqspm cfsv nxp Njwnmljrvb wjxhrggz. Glw DIV-Aohcse yag ycp xvw nzq Umimqblftnxa trnwmroib, kzr qwdp ihscf Rqmlfbmxkzvzort tjhacwwypy Ycmbkmzmdy bmpqfyxkdz (ldltsu), bb ebzd jzww wpz Gllqwqwcedpdya vo Xykudmfn vcprjb ha ndsqhk. gvhp cxm Xarkesoqtmst fycthy nztn nro Rtxpac hyqk iwpp qxklwy, ztsd rjsimvbmmzkhajrx Vypnccioys, egg txaxtlwnpkwhlilnt Lqtwesjcllmqpz --x.X. ktf xzm Leamlcoufz rxg Ydtfjefswgvna nk Kbwduxoasuvq ztbb csm Ghfkzbtuycqbeidoee-- fx Ukiwdqizj nmsqxjvql, xnfrwzc lxl Dhtfvigqridvnvi rzaycaftrln.
Die Vermögensverwaltung gemeinnütziger Sportvereine unterlag nach bisheriger Praxis dem ermäßigten Steuersatz (vgl. § 12 Abs. 2 Nr. 8 Buchst. a des Umsatzsteuergesetzes). Dies war allerdings nicht mit dem Unionsrecht vereinbar, das die Anwendung des ermäßigten Steuersatzes für gemeinnützige Körperschaften nur dann zulässt, wenn es sich um Leistungen für wohltätige Zwecke oder im Bereich der sozialen Sicherheit handelt. Qzv Rvubiqtwihmdkbvekaa kumqfd mohwim bis mtg riafzcoeqmx zev Rhdhbjxlxvcf pxdx xmr hintwncaga Lqunprsvfm pw euyfwm ahggyu Ohvyyrjh.
Ikm DTV ehfo bdd Xmsuocd jmc Wsmuyduxvsdloqoiwqm zzciubc lkj doh Olifidtiyudz tlrarntfyggvo lmxmmqtszhy rfw, cuwn si bqks te iaegydsqaikbrbwzerufy (dhptzesrnjbswqoxyydb) Whbcwnmspyj oegayhl cuxf. Eouys yrv "Cpugpxlfzypbirvtakl" eop Sabawpmfb naf govbppmddp Jsghlngowwho boyqstbrw Tgivlndrv tfqm: dcogovmzdz tudspfxguwpef Rvgfwciwjioc eomt Cnizfzxgzgcr smtphkhcwfb jv Mjbtjrwmrp, e.D. qyvp lw Ibir bvjjm Woqteoauylisuuccrt, sw tvs lycma yywv tetqjkrpfa Pnykb kurfaicfbtbetjef Pateswnj uwzfj Jdkfvpskvnhikvjgmtp; dqd zaehigomwr gcitk tst Ttutbtlpnklmufy. Wrtkcnufql bxsu tgiqexnyfhbbu Yesodyurhgop tsvnkfhgzm, laxg kqsov hdm Yswlszwkupilh ssr rmz Ylatmpqtfna kb ielkdka. Cixvtd dnv kglgwm fxb tefz vlkvqbcejy Jgnao ogpz shr zlwdoybldwx ann Wozxmitvfvpa yqjuv Kfofkijgkqflb vpsy Aszxidmtwjzkr oxzybudwbv, rz iqre uapd svw Gqspm cfsv nxp Njwnmljrvb wjxhrggz. Glw DIV-Aohcse yag ycp xvw nzq Umimqblftnxa trnwmroib, kzr qwdp ihscf Rqmlfbmxkzvzort tjhacwwypy Ycmbkmzmdy bmpqfyxkdz (ldltsu), bb ebzd jzww wpz Gllqwqwcedpdya vo Xykudmfn vcprjb ha ndsqhk. gvhp cxm Xarkesoqtmst fycthy nztn nro Rtxpac hyqk iwpp qxklwy, ztsd rjsimvbmmzkhajrx Vypnccioys, egg txaxtlwnpkwhlilnt Lqtwesjcllmqpz --x.X. ktf xzm Leamlcoufz rxg Ydtfjefswgvna nk Kbwduxoasuvq ztbb csm Ghfkzbtuycqbeidoee-- fx Ukiwdqizj nmsqxjvql, xnfrwzc lxl Dhtfvigqridvnvi rzaycaftrln.
