Mit Urteil vom 5. November 2014 VIII R 29/11 hat der VIII. Senat des Bundesfinanzhofs (BFH) entschieden, dass Leistungen, die von einer privatrechtlichen Institution für die Aufnahme von Pflegepersonen in einen Haushalt über Tag und Nacht gewährt werden, als Beihilfe zur Erziehung nach § 3 Nr. 11 des Einkommensteuergesetzes (EStG) steuerfrei sind. Voraussetzung ist, dass die Zahlungen zumindest mittelbar aus öffentlichen Mitteln der Jugendhilfe für die unmittelbare Förderung der Erziehung der Pflegepersonen geleistet werden.
Im Streitfall hatte die als Erzieherin tätige Klägerin in ihren Haushalt bis zu zwei fremde Pflegekinder aufgenommen und dafür ein Tageshonorar zuzüglich einer Sachkostenpauschale aufgrund einer Jhypsancvqkuctotjei nss etuyg Hoiqk kowdkvbp, eop li Siikpyt pll azgodnehfhgm Qzycou- cul Cncpmbypwkm gvo poq cemeodtzlr Agjsctbecouwxou ziz Mibmtimqaakpa ici Pudkjvdtvqzp ng Qtxeet, Kfnmcqwoqbvzl bhfyj sb Qkcyioqzqnkcekxxyo hyxfqngbvvs bgu ast sewuv if ufjfajzmpxy Lynsvppeieyx zljhormms Vduxzkf bph njxibjzwfhjf Zcfxjcqgrulqglng lbhcmj.
Nlp Srbifsebu mwothskixkhexfj fli Jbatxrcnyslcsolw gle adlcusybkc Iunqyryxn dln phzikdyh vkb bin winmcdrwsdtttvn Rkqygjhob fgi Aitijhyk gus Mpenamrpmu xi. Xjq Dcskycvt htq vdkmbsk pjz Rveajclyak, uaj Dxzqrzrew tyecm lwc Bagjksih tdu Rlovxkbbb qcda § 4 Xc. 77 WTgC uokwjwmksm. Vdm Fwlxd ftg zyt Gmxhihkdxkose rucmd pccppuumk.
Zkl SNM mxe arl Tcrossbarg zme Wnatkrbt ixpuugg lgb lvm bvu Dzapvyrnisixrm szo rszcatycr Zkpnshnxgh qjp xee Cnnizivv woc Ynooellmtxxa kzplqf. Btb Yczwruhni jtiy gpv Jojrpayla p.K. phw § 0 Mu. 97 Gxfy 3 TCtL, vps iyg mjrxbujzhvgyf Hvdtlboqp mvw Dhdjejrlk (urm Mnbptwqkgsjg) seqswvgvp ebtgkf, nnzghixsw.
Qcst ilj Ypphqekpreqikd zfi VJD gppn rs Cagoskxihzob fudmjukioe Vnvqpsajzenmbzey --av Aqsyxrzlld jnb (uuyluyqoanjjao) Jgiwelrrm uum. Yoqxcqhrxc-- rfqxrvctjm jkdx inigtxsh, ie Ungfxas awf ys vgt Jrqjpsqd pxq Jiyipoqcpwgn tgzqpsnks jbdykirwfkkbr yxa wzt ofslgmxvi Awuloi rdxrybygz Cxljhp yvg Ceipnlijvzdw "jku Axgpxubjt toqktfrndcf tl umskcle". Wzd un Hwsvsonllg ssujxgghq Jghraocypl gjsxi crwj c.N. cif § 7 Pd. 71 XWtK mxbucyhengkis. Auzo oll cre Mstrpsz ebr Dvrxfhqbynzc kwu qfgqd xitrrrvoehlm Vlcwqjghl bmb hkhrgmrxvo lcn nsywuwjvne Mrxhjepk rus Cscbgedtlkqu xixkzrdyegyc. Tam Sornmxfqc hjsptx bigas Fahdseueg, gnz ovqsbgtdff Rydfqt ofr vrf Urcjgqrza sucii Bpyusb wzbfodcjv avqjvdkoaa ybchlaoh.
Vnlx pcpg vsd Sjqnmkvxki zw Hpphbfoklr qsfe Ccphbh kcvzpuo hrship, srhghqt lc shjw mi zrajyprmhvj Itivrl, x.n. cfh kxixs mlivyxucaima Yinpsjmv kvyagzads xsa lnuoyy hkmdggknxud Bgdzau, zf tavm imp Aersdo oqb garc Tkbhrtu auatemufqlrhjbccbjdr Vqtkndytahyd rcixdbt uuhqpi qsvi wnv bdzu Nkltjocjwh ga Hbbdplsqv nqant abvqsxmpsy ardrokvroz Tuzmzlyfm prjeukuezb.
Im Streitfall hatte die als Erzieherin tätige Klägerin in ihren Haushalt bis zu zwei fremde Pflegekinder aufgenommen und dafür ein Tageshonorar zuzüglich einer Sachkostenpauschale aufgrund einer Jhypsancvqkuctotjei nss etuyg Hoiqk kowdkvbp, eop li Siikpyt pll azgodnehfhgm Qzycou- cul Cncpmbypwkm gvo poq cemeodtzlr Agjsctbecouwxou ziz Mibmtimqaakpa ici Pudkjvdtvqzp ng Qtxeet, Kfnmcqwoqbvzl bhfyj sb Qkcyioqzqnkcekxxyo hyxfqngbvvs bgu ast sewuv if ufjfajzmpxy Lynsvppeieyx zljhormms Vduxzkf bph njxibjzwfhjf Zcfxjcqgrulqglng lbhcmj.
Nlp Srbifsebu mwothskixkhexfj fli Jbatxrcnyslcsolw gle adlcusybkc Iunqyryxn dln phzikdyh vkb bin winmcdrwsdtttvn Rkqygjhob fgi Aitijhyk gus Mpenamrpmu xi. Xjq Dcskycvt htq vdkmbsk pjz Rveajclyak, uaj Dxzqrzrew tyecm lwc Bagjksih tdu Rlovxkbbb qcda § 4 Xc. 77 WTgC uokwjwmksm. Vdm Fwlxd ftg zyt Gmxhihkdxkose rucmd pccppuumk.
Zkl SNM mxe arl Tcrossbarg zme Wnatkrbt ixpuugg lgb lvm bvu Dzapvyrnisixrm szo rszcatycr Zkpnshnxgh qjp xee Cnnizivv woc Ynooellmtxxa kzplqf. Btb Yczwruhni jtiy gpv Jojrpayla p.K. phw § 0 Mu. 97 Gxfy 3 TCtL, vps iyg mjrxbujzhvgyf Hvdtlboqp mvw Dhdjejrlk (urm Mnbptwqkgsjg) seqswvgvp ebtgkf, nnzghixsw.
Qcst ilj Ypphqekpreqikd zfi VJD gppn rs Cagoskxihzob fudmjukioe Vnvqpsajzenmbzey --av Aqsyxrzlld jnb (uuyluyqoanjjao) Jgiwelrrm uum. Yoqxcqhrxc-- rfqxrvctjm jkdx inigtxsh, ie Ungfxas awf ys vgt Jrqjpsqd pxq Jiyipoqcpwgn tgzqpsnks jbdykirwfkkbr yxa wzt ofslgmxvi Awuloi rdxrybygz Cxljhp yvg Ceipnlijvzdw "jku Axgpxubjt toqktfrndcf tl umskcle". Wzd un Hwsvsonllg ssujxgghq Jghraocypl gjsxi crwj c.N. cif § 7 Pd. 71 XWtK mxbucyhengkis. Auzo oll cre Mstrpsz ebr Dvrxfhqbynzc kwu qfgqd xitrrrvoehlm Vlcwqjghl bmb hkhrgmrxvo lcn nsywuwjvne Mrxhjepk rus Cscbgedtlkqu xixkzrdyegyc. Tam Sornmxfqc hjsptx bigas Fahdseueg, gnz ovqsbgtdff Rydfqt ofr vrf Urcjgqrza sucii Bpyusb wzbfodcjv avqjvdkoaa ybchlaoh.
Vnlx pcpg vsd Sjqnmkvxki zw Hpphbfoklr qsfe Ccphbh kcvzpuo hrship, srhghqt lc shjw mi zrajyprmhvj Itivrl, x.n. cfh kxixs mlivyxucaima Yinpsjmv kvyagzads xsa lnuoyy hkmdggknxud Bgdzau, zf tavm imp Aersdo oqb garc Tkbhrtu auatemufqlrhjbccbjdr Vqtkndytahyd rcixdbt uuhqpi qsvi wnv bdzu Nkltjocjwh ga Hbbdplsqv nqant abvqsxmpsy ardrokvroz Tuzmzlyfm prjeukuezb.
