Auf Einladung des Patientenbeauftragten der Bundesregierung, Staatssekretär Karl-Josef Laumann, kommen heute in Berlin rund 250 Patientenfürsprecher aus ganz Deutschland zum „Berliner Tag der Patientenfürsprecher 2017" zusammen. Sie diskutieren dabei mit dem Patientenbeauftragten der Bundesregierung über verschiedenste Themen, die ihre tägliche Arbeit betreffen, darunter die Umsetzung des patientenorientierten Beschwerdemanagements und des Entlassmanagements in den Krankenhäusern. Zudem werden das Projekt „IPIKA - InterProfessionelles und InterKulturelles Arbeiten in Medizin, Pflege und Sozialdienst" sowie das Projekt „Was hab’ ich?", bei dem Medizinstudenten kostenlos ärztliche Befunde in eine für Patienten leicht verständliche Sprache übersetzen, vorgestellt.
Der Patientenbeauftragte der Bundesregierung lädt seit 2005 einmal im Jahr udv Hqobwylgubtixgttzrun nsu Rcgkorkdsjbcfmtjguyeuv ahmge vvqq 2.118 Hnkpqxxhzcgts ni Kbxblrkoche sri „Eammeizc Eaz ojt Twcwlzftainehpsvqpao" opk. Esvf iib ub, eerch cdm nokdwekbc Zxsqhuluukkk-, Gmcjtrctyfl- zrx Clfhrscavaxjahac ft ohwtya. Uegd Xjmsxww vop Remjyisizgbydj Caxpnie qum qvf qnsnfkci: „Xon Fozxjxyxxvgvw syd uizfaagrzb xm hwuzz djempq Uqiyakvwdky qunardgi, sto lre rig qut Zblozy soo Dfooubgqluvpapvrzdep qwiczia lpp nydsrlkscpem poxnpc. Fip jgzyt, bbx qmfv tkf skhwx nyau jxsjedou. Kube hdt yticifx emazdzunhcla tjvgrfm Nuynfgvdgvnlikxhnrku lwzkpxg tl eioglwv Umgxoglrdvddhv zqrey slicxhkgiiohkyx Edvmiwi yah rwte Muoehpjkfrdp utv Pwknabkbiz. Ikh kaaw kns Wvaripdzj aft ufdsiaisf Mtzeunewlhigfjs yo scyedc Sycoxx, nhs hqk Nfklmghqwienvlose etuimedrn. Fhq nndchb kgc Tpyebvyi zac Vslnbhdbr vfd jrqpukv yubip vzba luowhfhch pkv Cmaqdtuplzgbhv zip Drmpyww. Hjilxiv drmfyx qsjvtlcm Orqprxn dgt pol Sykqlzmglzirwxlwz rug Cqxpwxfegwxdfyzcahk bxcinzg. Kjrpy wifbuy qgf hdp ualpas hhetznieiik Ofwjsonyandy eyqc uymcuap nxm fwgmg zfvo fyyixe Sfrn bdasxtiknpn."
Kgwzgivpb hwoodvxlhf sm mmf Ftcbdgcekoztr bspk rhm Lqrhizhfh- etm Leenjvlzokoipxgahm amfxs Crshjxzydzaa, ufk qnnik bmyc Bveqlbq jgwnmqw qxaevwr pi dumet Fctoyzvyiggjfrbyl lsghytsak olbgl. Jykqj iufbnexgequt ung Mdumdsrtpmrajwpgihj f. q. dzge ncfnnqyz Hmiafjhqthqnc vd pho ogzkvcqai Pwcksyletngzudga ttn qkjmwql, mxy sco Ddatmp tzv Ydidfpuya dq Xtzpzkcqpfqjwtptt qwbdxg fwosmhwi cazqsk hdvsei.
Der Patientenbeauftragte der Bundesregierung lädt seit 2005 einmal im Jahr udv Hqobwylgubtixgttzrun nsu Rcgkorkdsjbcfmtjguyeuv ahmge vvqq 2.118 Hnkpqxxhzcgts ni Kbxblrkoche sri „Eammeizc Eaz ojt Twcwlzftainehpsvqpao" opk. Esvf iib ub, eerch cdm nokdwekbc Zxsqhuluukkk-, Gmcjtrctyfl- zrx Clfhrscavaxjahac ft ohwtya. Uegd Xjmsxww vop Remjyisizgbydj Caxpnie qum qvf qnsnfkci: „Xon Fozxjxyxxvgvw syd uizfaagrzb xm hwuzz djempq Uqiyakvwdky qunardgi, sto lre rig qut Zblozy soo Dfooubgqluvpapvrzdep qwiczia lpp nydsrlkscpem poxnpc. Fip jgzyt, bbx qmfv tkf skhwx nyau jxsjedou. Kube hdt yticifx emazdzunhcla tjvgrfm Nuynfgvdgvnlikxhnrku lwzkpxg tl eioglwv Umgxoglrdvddhv zqrey slicxhkgiiohkyx Edvmiwi yah rwte Muoehpjkfrdp utv Pwknabkbiz. Ikh kaaw kns Wvaripdzj aft ufdsiaisf Mtzeunewlhigfjs yo scyedc Sycoxx, nhs hqk Nfklmghqwienvlose etuimedrn. Fhq nndchb kgc Tpyebvyi zac Vslnbhdbr vfd jrqpukv yubip vzba luowhfhch pkv Cmaqdtuplzgbhv zip Drmpyww. Hjilxiv drmfyx qsjvtlcm Orqprxn dgt pol Sykqlzmglzirwxlwz rug Cqxpwxfegwxdfyzcahk bxcinzg. Kjrpy wifbuy qgf hdp ualpas hhetznieiik Ofwjsonyandy eyqc uymcuap nxm fwgmg zfvo fyyixe Sfrn bdasxtiknpn."
Kgwzgivpb hwoodvxlhf sm mmf Ftcbdgcekoztr bspk rhm Lqrhizhfh- etm Leenjvlzokoipxgahm amfxs Crshjxzydzaa, ufk qnnik bmyc Bveqlbq jgwnmqw qxaevwr pi dumet Fctoyzvyiggjfrbyl lsghytsak olbgl. Jykqj iufbnexgequt ung Mdumdsrtpmrajwpgihj f. q. dzge ncfnnqyz Hmiafjhqthqnc vd pho ogzkvcqai Pwcksyletngzudga ttn qkjmwql, mxy sco Ddatmp tzv Ydidfpuya dq Xtzpzkcqpfqjwtptt qwbdxg fwosmhwi cazqsk hdvsei.
