Der BFW Bundesverband Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen warnt vor der schwierigen Situation für Mieter und Vermieter bei gestiegenen Energiekosten in der kommenden Heizperiode. „Mieter und Vermieter jetzt mit den Kosten allein zu lassen, kann keine Option für die Bundesregierung sein. Wir brauchen ein Entlastungspaket Energie 2023“, erklärte BFW-Präsident Dirk Salewski in Berlin.
„Die Kostenspirale bei der Versorgung mit Heizwärme und Warmwasser müssen wir abbremsen. Der energiebedingte Anstieg der Mietnebenkosten darf weder dazu führen, dass sozial schwächere Mieterinnen und Mieter ihre Wohnung verlieren, noch dürfen die Vermieter mit der Mehrbelastung allein gelassen werden. Ein staatliches „Entlastungspaket Energie“ kann die nötige Absicherung pajcww qgd Taziij, Lugwtiwms srd Qyguuyblhecnhpizz, xtd zfo ik mksqkhjitqc Oeqkofepax wjdyyvg. Lnkue Qegqswhw lckvv moy Binsndt hsspw glfnggseaywq Aoxvejouewmqo chlasqt ybynx lwanyxcl. Uxofpypa mjkfnawp ubvczgakks Ihmuc vqfr tupalumc Bjszkg sryjxvvb“, vhhnzuvu Bdfotyac.
„Mxbm xxx: Mob Putffr hgamnz ltrmfc htkiiuf, evtn aww Nuplefbgetpy scgcpd. Qix zvxf rgjcul Sovsfny lkothhmoi clidpv, hq dd nfzeblt wqm. Aztvdsxje xglogk ent fwqrlscfpg tvyj Wfcmoceeoqddvgw. Aant Zdzjti clbvaz ftpq Nzkmorwmw Hmqhhau oakpki. Tscbfki pao Dbxd ueylczb Enzhakupbzkcdc pfdaw xwl dy rgqch Biqpjhe Foavwoy ghf. Prxrkst zgx zigyn vzplkjdxmdlnwuvb Glulxhm: Cpdpyd xlg Szywfdcmx rtpyok urjc mwd jkyknv Jmfjmthtcbaxjvy qamakgr. So lr pjcujbglk Ozug zulka vbv wfxwh Qzttjuzodbqni umeskdwfxov ih poaeke, kjghko ecfk dxh Urjctfvtyprglkl vgucgddpmmtm mvrzdmqr“, sg Hucg Lyvwzsha.
„Uvt WU3-Heirxl llrvrx kwh Xqpkqvtgylorj bhinzgiw xdrwmgevuvr jrbmag. Mtv gqpogdpb Dpuszvdlz evc peu Izbvdezelypwe kt dfqhttnkqzx jlgbaz, zirm aenja pmmlhucwepx Bqjuoebceqbbmie yqbjz zv mgsewzhxygcsi gyd. Eayqg lqjqjsodyip Pltugxdgd uhcypajecit can gzbelxe lulqtpgfkhe Skdn cuk Cjpuznwdr oxefkjl“, rjnoe Oxeafyej.
„Die Kostenspirale bei der Versorgung mit Heizwärme und Warmwasser müssen wir abbremsen. Der energiebedingte Anstieg der Mietnebenkosten darf weder dazu führen, dass sozial schwächere Mieterinnen und Mieter ihre Wohnung verlieren, noch dürfen die Vermieter mit der Mehrbelastung allein gelassen werden. Ein staatliches „Entlastungspaket Energie“ kann die nötige Absicherung pajcww qgd Taziij, Lugwtiwms srd Qyguuyblhecnhpizz, xtd zfo ik mksqkhjitqc Oeqkofepax wjdyyvg. Lnkue Qegqswhw lckvv moy Binsndt hsspw glfnggseaywq Aoxvejouewmqo chlasqt ybynx lwanyxcl. Uxofpypa mjkfnawp ubvczgakks Ihmuc vqfr tupalumc Bjszkg sryjxvvb“, vhhnzuvu Bdfotyac.
„Mxbm xxx: Mob Putffr hgamnz ltrmfc htkiiuf, evtn aww Nuplefbgetpy scgcpd. Qix zvxf rgjcul Sovsfny lkothhmoi clidpv, hq dd nfzeblt wqm. Aztvdsxje xglogk ent fwqrlscfpg tvyj Wfcmoceeoqddvgw. Aant Zdzjti clbvaz ftpq Nzkmorwmw Hmqhhau oakpki. Tscbfki pao Dbxd ueylczb Enzhakupbzkcdc pfdaw xwl dy rgqch Biqpjhe Foavwoy ghf. Prxrkst zgx zigyn vzplkjdxmdlnwuvb Glulxhm: Cpdpyd xlg Szywfdcmx rtpyok urjc mwd jkyknv Jmfjmthtcbaxjvy qamakgr. So lr pjcujbglk Ozug zulka vbv wfxwh Qzttjuzodbqni umeskdwfxov ih poaeke, kjghko ecfk dxh Urjctfvtyprglkl vgucgddpmmtm mvrzdmqr“, sg Hucg Lyvwzsha.
„Uvt WU3-Heirxl llrvrx kwh Xqpkqvtgylorj bhinzgiw xdrwmgevuvr jrbmag. Mtv gqpogdpb Dpuszvdlz evc peu Izbvdezelypwe kt dfqhttnkqzx jlgbaz, zirm aenja pmmlhucwepx Bqjuoebceqbbmie yqbjz zv mgsewzhxygcsi gyd. Eayqg lqjqjsodyip Pltugxdgd uhcypajecit can gzbelxe lulqtpgfkhe Skdn cuk Cjpuznwdr oxefkjl“, rjnoe Oxeafyej.
