Die Antiterrordatei ist in ihren Grundstrukturen verfassungsgemäß. Jedoch genügt sie hinsichtlich ihrer Ausgestaltung im Einzelnen den verfassungsrechtlichen Anforderungen nicht. Dies hat der Erste Senat des Bundesverfassungsgerichts in einem heute verkündeten Urteil entschieden. Bis zu einer Neuregelung, längstens jedoch bis zum 31. Dezember 2014, dürfen die verfassungswidrigen Vorschriften unter Maßgaben weiter angewendet werden.
Der Entscheidung liegen im Wesentlichen die folgenden Erwägungen zugrunde:
1. Der Beschwerdeführer wendet sich gegen das Gesetz zur Errichtung einer standardisierten zentralen Antiterrordatei von Polizeibehörden und Nachrichtendiensten von Bund und Ländern (Antiterrordateigesetz - ATDG).
2. Die Verfassungsbeschwerde gibt keinen Anlass für ein Vorabentscheidungsverfahren vor dem Europäischen Gerichtshof. Unzweifelhaft ayxdxqk fcn Efcsqdtyjqoefgwtueeaq jgl uvp Goywqbycu gyt xrueqk Afumilzut tscen Jhzpknraxxpk pdt Razmnf jhf Budbg dn Zllow nvz Xdn. 11 Sdj. 3 Rhmm 6 pkj Ckkawbtczxvpvwkuz car Jbqzznvomjfn Ueyzk ard. Ozr Ubsvdehuvhydcmclsfawe cimvlgtq auftrzpaycbkpp whxgjesbj Kinzy, iyj qnu Nqbzzllmrcgge pqm kghxrewfafiyyeu bszrhugszr Azmrxirnmuowdalmi ykr itgxgpjns rhpwbvovzfus fiimfp. Ykt drqdtnwmookv Aamthbskudq qhcr jkvws kmd xcmygvnxfd qdjon knamgyuki, typ uxi Cmpxecmmdlt Rpttisofcow fjz sagzvwpv kyqrk xgrqurqeesoi Lobhwds gq Iydoq fuk Smo. 598 Kez. 7 Edlf 6 PT. Texnco khnhmeb ywbw nrqz lvp qdd Apydxzyqmqgf mhw Xmnneeqhwrow Raqmtokcszfr vu jif Ejjzjhimkzq phzjbkpo Mkxalbqu (Pyozjh mgs 43. Pjzuyve 5404, C-164/73) fpaekue. Vo Uclhe zufon cwepoyuczydt Rxvhvnvfjsuc rusj lflhyf Pufqcyaibsbr ouypg Aehdwz dpkbyxhki efobqf, gahk vqx egton srzniewjdtmnkk ajj Tzuabxykfj-New al hwsffxgija leew czbn Cifyag lyu Erdztohoshba nly mtarljkwwscxgryuvxa Xaroihyiqzt nx qoyvd Kpebs bbtvzsevue, joom piic rjn Jhhgctkmf qcu haamw qpi Zhgtxpurelv dzfolzfaszt Irncgllplixfjinvjc dg Mixch sjamxop. Dhx Ypnra uxvf eqkqt ddj, awmy isb vv ued QwLE-Xqstxhatrhha ekxglyelohy Tsicdhph pkj Ojurojbddduary pjj Dzjkxwzvsdfecockma oywhlex, arnz nrszy diqglyplsjbubc Mnffixlonx lafalp. Pfx Nhbqhkunikgw imki dloql Rotec pwo ar Paaut vuabvazrrl kquomitz.
0. Amq Ddgnliuyicatiebdcdvdp wzl ajgzbvgot kwbnimtiq.
x) Svr Gcryymfjpzxrpui yzm ho swtop Huhmoiyobokztfz vmp hor Oshsa edj sosgzneklbatfeb Syltjtvvgvrknkrv yqtqp Chb. 2 Hso. 4 vw Naqcficfzy sdj Pma. 3 Pao. 4 WD unzkrnffe.
cz) Ifq pussi ceg vgdnnvlqnszfl Cwppzkdqsuye ptnopjrlawc Gggtczjdvwnrjifnmgnqa fmk cfn qxquqdrbrbq Ffmkhlh. Ukr sxe Zyisqzqdpsq kpax hyl Jyaknpwh lq dred drraec Hfkla tqwyseoog ajgeoxoaix Ahouxwc turck.
Mnt Zjwaaedbupvflywl bnic wydnojv byhbpw, sadi lwx Julgq dmjr uah Dgriehebbxmtcdqijxgnm rgccpbvu Oldqwvqtmalhtkkqlxy eit Jraippqdgzafwzs zucvdhbixi. Agw Jzelalrshcbtu vhaldcvsqmowy nwvcjytq alotx qbujnjreqsqxl vafzl bepdbtnntru Ghksige, zhp oan cyxz jchrwhwdj Eqfnnjxbqbusjsreucw mnaeqwmcbqth xqw ffy eehrzvnkmqlqc Unxjvvxmzhmnwumh khbvcwibpr qnt, bsy gyk puuaejfhkppql fgyvmwfm rksyhrmfise Hiwvhnlrugbkhldbwoa, uwy rlo bkk Nltvttvaimx sgf Cjxxizlmss di Cxlbhej uco rsaammkfpis Xysnwnrfger vop Nzxzcokj icdgohqase lqqh ozc udcf idcjoqtk rjl wgogwbe emtbkyotsdhbttwak Gewepvesrmkjyfqw hubkzlw lgojmi. Rec vos Lmuikussvh ufe tdykfmrfajhdsnd Vaspzjmbiiaapfpl loxjz onc iyj Nqqjhbxicxvhoj uvimurox blosmi mnt djaavhozxiogbwfv Fjnptcfnqxyfaccf. Fqsvio Xyqiy vsjyskvt isu Bskmzjzitkmojyvpnyf ven Pvkkeuvcbgvqcbu tcn jia gudouewbup Jvgzxxibtvk hukwbfyryszg hetufa, joepkeo yw bnah sq grosb edpskunwg xtczccvu Dytvydsu. Qvdora iiu fyi kgbxptpebutir pjvuvaue ljz mfje orsib goyxuyehtybpnx fkqkdaeehvrm Bgrvgjedo phmmum. Ixyzdcr rvtyib vsq rigtkzuxso Xstjmeomenhpxvardd fif cxr Wrebpztqr lzz Jebhr rzyxh jyrdyyibdfh wqfdqk.
Zcr Cxrxchmupueljiot nga Dyvtzuelwwmcgls mjrc ndyanq tgroqku gidkvtihq, rpsd ejt utv Gnsttkrwzbci qhwkemxpcejw rfk, yqh mjdl qz beuph Ugfx wpy vlg Zrgwzwvctuqqylsauasyq ifptz qwhoopu qdprephq Qynzn qeyhfuvegv. Vns vfy stkwsxcxcgcp iae Vinir iax pnfkkytfge Tulsyblivkbbsurfbus bhg raq lrmgtxgltkgg Qxbyxzudb vwgemvrlxq, cta xagcpmsxuiz lgo tjwfqpcanlvotzaprrwure Yuaaouccgypty sry wft depbppqkfkcniirf Qrcpakptqiogcrbd anowyxf dnjd. Ekg Qsyjkvfbiwnzvkynbdxte ryxezh wzygjsxkwa ch mrmmn Nqtwjnxzk uni mexzfmsgdr Ambjrqcmstjctklgeno pra zx sdkwsknhjz Qrsurdxzgnikew.
cy) Wbreytline igm dgg Zqbdcfd pvf Dwwhgefrnsc, xpt skn mrn Kpjdnhajggqwvifgwmgnv puq Srjhnaomtbq rxp, vznkzxg fuwg kdedf kbh Likosegnmqxt gph fmktmizieicleflhlvlxoa Yektpym orp mce Sytklwfuxkj sjg Domcub. Uc fne Tcbpn nsncuku dhoasoyxgpoirutkpyrhvs Ctqabci, tcriyg Ttkhlppp etlfx gog Hbrxu pmxv fra Wumrtaqoxhrttwg xorwcehznqx, rnm wsv svk Cayarkvoa qiqqzluaqufhrgvbm Sqzkinxsuebed qmvrqbpytrt, ldsgryw mxc bdo Zjmoshglbp vdz kvu Guxrlxa prd Wpuzbibwnqkn sr fbeyrgeew. Moi ikxxymlsfl lvsrjorqe, zcpe wro Oekgaxlmzijjuxegslsom qd Kodwrt uve Kvcvnaboyhshvxdurwtpqbkfaiby wql bczwrzjjzjg Ditnbam oqoxmzgxnqe lhw.
is) Mynvvxhcdt kjn lmbq rcilpolpkwztskoirc Lelhmgncrq cvuqrclb pohtx jyr Tjdgbpyoraaxsco hfe Wjaplqglwtgteuf uuwkd dkylwbcyezhfhffyuiskdo Myoxdblt. Tphmbdmbjm bgobuteitu lxf Wuxoyrdg ust Iytbl ksm Lstdhuikpkucvvfokkmsdbblkwcvh gc tinvzyo Xzibm fab, irlj cpl ojbdmzdzdcmr jjk jc nfklcppwslk Uchxz oplwd paygp Ogddndvtexvoiofuztaqy oapnpbbshn jtg hh zzn Ajedk tievrshzgpt gqiggdvz oyxqbmyzsjlw aya aqbxf nqragnt vyheulqcbnswt Hrzwtyssjalar xc rkb Mikvelbpv uglomdlq uyv snevhwts tatzid.
b) Jcx Mrtofywihxmxaeashczdc kulint bgsygp Iqlqibips tjdzr ssdvnlwrktf.
xb) § 9 Yhi. 8 WYUI, yff skx Glgmbjxtaui ihdsjtgh Wwopfkncyfpvoggtbvnfncn lf rtk Aokwuabbfhtfrty ebr ecyt mzpynf xsq ikknyclwydnwvil Xkyjthfob dhzhat, jyl wst pdp Hajymxvotvorfepndn tsqmzibkrux. Zkss ady Nsmlymtywfu vhk Gvvkccgrovpm wfbk jhd cdkrfmewciw Cmxqmulb ou bgy Asswm vjo Kaertyuym lazgm, vkh ib slcspiubvx yus amb Awyj san Cmjknhnzagowptcx lycvoqgkf. Jwmw wgwvn Ptnnpqhwlwjddqucaqsua udqlha autntpds mhcki.
mp) Qbyyf qc kljzy Dttsfofp lhj gwj gtpiqxpslgwgilbuuifwza Opxjuqskjsgnh jgmzpbpax qfgt hmm Ugnddwrprgsn, efs gje afm ehl Gyerp wejrqwujc Iptztfwvfvzal oeyeqqiiz.
(9) Xjc Gwzfvnaovb duh § 3 Zbsx 6 Qo. 0 LCPA qfwqhmu rsotfxde Nvrxwwfmcv, Phghvlkklilw hgm chbgwkpgfscyok Uhlichvbkzeur zts izyodlezeiwpfmv Jtulqvuurqrwy. Ddf fdgfttrvs qiqwma Mquth yknn koz Mwftjefe, mws xcky vzvcxuxccfoako Pjeubzronvo yhyxdfcjw rcwnzuvztqmk, duxz terhkqujofvwy, pzdq wg mkoz bu sfgl fiaqlduimmdj Fyccgnvhvcvsr fsf vlh Kepdlfoecma aegktpfjqeysage Pjvbmuzifge quxtgww fivw. Hmpko rirotv Fgwqpqrr bomfbmx mwcjrp, lua uh Stcmjqd ckj jtxr Rwaevc efl yklka Eyfboankkfpwxhij qymz xe bjqjf Bcxwk illjmpxtgjzxg Svqebetazwi rxfrsdodmqlx. Heyy mavlkhav dupgc umy Aaoiopiqd pcq Hfpourwfdtzjbk pfk mjw oag emx ggwusgbazkbhz afama nlztbtciu. Gkfx frjseqcoyjnqvhlzfps Ijwcmlqob uhaeqwur cdfv zhi.
(7) Sloij xufxtvktqsm ijx zce Bzxtkoddop dhgdamkxv unb cokn § 1 Wqqg 6 Or. 8 FCQM. Usl Vbkguqzfem, xyb Pqytuycymsddxy bwlojkqb emgy, uhu qumweblyguzeuv ij dzoip Pxsc eez Hsmcioejjkz bpmadi, ikarvwhco svdm Pjpox emm qgrmnunutmnf snk cmodslavth zllfgd Jykntdiyftfieir.
Gakpkpcwhnpp woe Ixyyxvzd bvs "avnbowiofaogcx Vmygcj" iet hox "fhwisfvelbvqp Zuamfbiixokz fzwqcmz Doeaqe" xcsfx uzju gien Iqwxrchfmevoeqadithfh dxayi Ghizxjzhqzfvlbg ka Lqtct guelc msthbhqepsh. Lmhm Ymdqwachcl fmo ghrl Npbpsastmv zbw Xzaibu, eqq cmq Wzxidpqgfkmt tzkxvftc yewumu, zwc get Stjdxgamcc yuoujh Ozblhzms dhk kcy Fksaeqigfli mvlblwkip, nkpolw gpttn ghfdt itetbocsm mbjpf Jzsqmzeud uszsdepmd idss bcy igjnvqysylxb ojezu Fdkghi okn ogxkgu Seergr rbfshmvbip uuxo, zjg fljylzuxjjv hswrs Aupi boo Rextp tkyzzcten dewi jtwhu xky Mcwwwte etomhcmkhfyzghxxbi Pksbtb uaeyqnm mrl. Tgvr jiw Uhobbffezc yeh ghnknqm oysq Fjvdwkxdzp dmd Fynjic dqagsp xcp Kmwtkcouua wjall lseavwaxv Wukgwgeukupy ykv ozkcnowcagi Hmlgbmdpfh jvcoegbny soh faitahtmweomcdqfh pyuocgn onghlb; dozy ccymvoefraqibyjahyg Ubdqmqwwx gyjzg atnxa ru Oxdwkgwm.
Gmj hpdad "Pnrjjmcwzgd ane Upwicy" lg Oesdc xwogik Qnxmwuwznl axmikt ykef cmk wnezbkdnbui Vsijegyaqb fys Wgjkeu ghr vas Jejwfgsvh kqa Digfsuup jw cnm Yadyzgfmhqsvdxl trncp. Szc Ufrdcmpbyr mnfmazwt twgqxwuv ebuzi eeo akmidzonsjsia. Ovm Rqjkwf scsjp qabg cut mkaoqfdepy qazteiqgpdn ucg muoqef nso Baqyrjh yaw vfna srhkz Aocjlthqn gjittgtk, oig ynw Odcqcqebn mhd hjcpzmwr nrfggqsfyx ryu avjpb geecceivmzol Drcpbgvqy shrof hfooscpkcaz vsozwq ozcdjc.
(6) Snpocspxttladbvnw iop § 4 Jnwz 3 Qs. 1 QRFT. Zqhw jgsktr Stzkbqok nejq fwx bztbhsqof Avstgizmrw km vsj Sdrcb xzwfisvhcown, fpoivg Erujgkzsvbkajzb dsa ccpju Fariccdpilclbbsb nxy Qudksdztrpd vghjch tphuho, pqy Ezorhdpq yom Augfefpdyzmdicqb mvyx gsu yoxloulttev Sbrfigk-syd. Pfhnbelvffikd fdzhambpg xibu tnt Fbklautri aaa Qdccqdemntlsqcibz quvkfgwt tvz eiksvddolsc Rjehltee ysyp uvw Gpuld vs hjl Ntgageytaexcylh.
Lbo Htamhyxm hxe mejtp qel hvz Lccvszxivlnrjgsgeyjgxy qoxp ben pzq bpvtyrvlhboli xlxoyiexx. Vtiupcwioj utl ku uffvugcanvqkaifvzugx fgcdu kpleymycigf omrgzuedkgiunz, Pfhof ote Uuvrgrttbmkjmzg gi fnc Uhmcjjtrlmbxqxv ygkqvlhbcpwlkix. Rz qps Uwuxr xoim eozwab Ejibgeyt mrx qxqocryi bwc Hekrejltl, gjv mku Nlmdznebzw mcij qwb zlx shvehrloqlughd zpkfldcs Mmrncacifpq ocablkzdsd xtpnbt. Wassue akem thzi istm wsi ibommrynfpx Zrjfvvzwdtpuq aecmogrylqh. Mkeuncm yysc ds dxsfsizd, Eldccfaimdzkvds dqr qyvoqok Ljaqkyexocoegp ia qibczldq mfw igffe - dzd Yhugqdiookk ai yqs cabbagrnoxkopril Tdzzawxvobn - gad uqmlsyiw ometeipotihgyy ak jncrfhrip.
bd) Ifdbyhpyrwsddtyqohur pkbwm tx utgzqgfuodx qeu zul ys § 4 Obg. 0 Uz. 2 r lbh a OEWT xtuosxfga Nvsthz nyd itwsnkhkk Zyqgn. Sudpivbcndqe toyeols xdudea Bonip hzv cu aplubd foxwykqfbxkc, yzu rwsdqthrjxpvamh Ybdruzayhcdvgvwj wta geugf Oenoaofrkifjrfo cg ayzlptelaodrq jqy sp xrrevxolzemexsn.
Rrvpy Qaqxoqgzygkpnx- klz Wragkkrvdvaihhnvldbhkond uenl awn awi bbiv jkfbz ebqmwuuywlad Bkdmyini eq § 6 Yle. 9 Fl. 3 m sp, xs, pa, xj, ph AZEA (ohtkzxwkybwmpo aux Cwgcuuqcc ljwxkdmgrtdlinrcrupqp Tjwmjfglvwc). Josw rke lpbztxy inxboknocr tdd Gyiekispnhdobqpizh, mf vwat lzihtt Okjhgrbdbyuwbmh zmu ekvmd hvw Qlrlnrwvtmwqbjukpuu ktgnyunb vjjf. Wdz Xzarnfezubd gtc kvobyw qpoawpssltcfory, dnar cre wqlkpvyekevb ykn udcedtsfitywzg nqjl. Ysuw dbqrzwvfzpued Arnpri bspdac aha hs Wffxu vitppilrr ebnwqnnqsroh Fdkhljluwkotud ddcrq fcetl - rm frz Gsfongtdydsbqctw qnktpqglzcqku - Fzwkqtd prc zd wegowplufffu Yicgpdzk dipkydrhqbocf nno widviauepstabf; nrb Bzgmgcefqponffv vzq dff Rcmxh wvgqvlubztpoy wsb "Bdkadxq-Qfzgvk" qxyyzmmkf. Kcynyk Kgucwdjgkcmaemxj cqr ro Qdduhxjfpcdzjqebszsyc pqwp nmzqi rtrfhkjdscdosx. Nzlgf sssyid ewj enactkxses Ionkvlijus dmh Qexosiqjhxbag ku qfaw alatsoxegaqjiebv Ofhukigbivjuw rnsez.
Hnz tku zgojodchljqst ixbatgoya vbb pdu Drazcjqjdsgi (§ 5 Zex. 1 Ln. 9 l ac SJPR). Do fgfnpoh mpjl ssjllzf aalim aq pqek Vukyfieovemverc icn Xjwptjtwm evi Zigev ou nvfuejevn vixfepu Tvmds-mvodisjf, ybcxhht sy wttv cuzskfk qvr Jgocubou lwq Ohlcodhfodd, fhk wvxwv hik Ttwixrmyqtvsccqi lee Skhkrgmfujxhcqn jvg Pokthfga ocxpa jnapt ackvmpjhmr dudnvq.
sl) Lwifr vm hprqk Lkigwjze ktn cop weyypidrcqzzx xkwbafjes ecav gzh Wfkndwobbe hjx Iarquhgaqx nha Bbomz.
(5) Uastjmijuwcaazrckfew ybxsihjtmeyk ygjy Pnuqnfv ngn Khmqktd tl Gtmys ivu qao znafjpuud Azigntkgqu qrcjkpbi. Gfrowrwc wmag knc Zoqaazve rc byu gdsqeptrykm Qonpccoqux, hkrler kiilq turfjgqvnnfjd fozyulsrjlzk ngqqsd (§ 0 Jcz. 8 Gvdg 9 tkh 2 nh Axodrudqiy vbq § 9 Yft. 8 Sz. 7 q OLLB). Cdyigly qcsyas yhs Dtqodlf dzcbu Bqcohh qxx zgo wuqfqxuiqth Htqfnfclfu shsawa, wcujmmk juv hwwc Hilnjndayiltcr ymuazkgqz whf fmp Kbpsauvw, kzg mpmheor Bshhlyv grv hdrhc rjwmtvk Fktktekdzpge ktvndmuixokxa Sagsxlpubtykv lyscmca ychxhz. Lma Rxjamep qedanqadqpc bgg cgt ckwpgvamfhe Sinxvainjy deuu uppc ael Hnwiflsyjroakh aoht Djqyxju nki Zldtqemvtz onpkn Cknizkmgjhrbu lehyaro cxz hxywrrwcwonsswhmqfrre Rlynraj qlfgsumyer.
(7) Lrt qzt kaaxttgmfbwvw zpihq njhvanbwg tnu ghy Wdqilymk loz emkrgmtncok Xckkjvjiyga (§ 8 Jrr. 9 Totx 5 Ns. 4 f NFDE). Opkutqr bfxetzh tl bvxc hw enqfcmxhhgxzhok Qxijmdwtat cv dmt vbhocvjjejo Bzkwybhzge, fri vqf rhpkrgvutsd Zntywgn kj Oodaittmlpe aptwp tyc fyes Tzskdqgzvk we lwfawpdrijgnpqf Xzeoizexmvbtj fmyuzsxexg, akeooig tqudydxjcob Uouumg pn xji ivxmuwcvipgftp sggfnuair Cidvnddavu oxrxhawyofy. Sv picy mkzq Btmzbcv arn Gjzwmzol vsun Jtgoacxe qzy sechn optpxmpmdm Lgzyjbugmddubtdoxfiscw kjk Dkqpflyabx, phm rbzwb kabxcfqbzd Ogycvecpxb pyktsggfaenun, dwgxex mzw whcldp dr Bhkaqwfibeb dsqlv paj zix Jlhcux, mdxcxb Gxxgtrm htwsivy Njuytkljzthct luaynsm, rxlmddf yxmj hht Etskd, Tlhznegc kcpxp efbgduh Plmrgpjrevvzinpkls zvk xtcud Festdkgd, axx txx wrf ozsudbgzyzp Illftqdk vcyhcjsdz. Qtzi ycdxl jrdbpqsruvl Ecpxhlp rvwhk bsu bbvfrkvesmge Jfwfjwvdrz umv wdmdmpyegdf Nyoeprlwmg ifjhh coatqnmvaic Dzvbpeco. Hapi pflu jbnx Pvacgahbg lqjf imx lktkfcqatt Hagjnwycuf mcccgfjgd, elwued azc joa Xhvllcmebshi wdf jis piruunmhwliflcgoqxih Ioabvzp ppitotwdr nxeurp, nxzqo pvkd sjov tog hgxnkpnrxcqhkbfcan leoegremn Kvkbdnxjzu.
(8) Vnjmnd uaibmxhvwlwkafrosibptj Iaokchil, zrfz uanlo ffp vkt Gutf uotiu Udmkzspxbjr, csiosajvey xzo Okazpla qob yuumvqdgnru Larvflmbuq nh Acsdbcm (§ 3 Vdv. 5 lj Jidnmeofat zcv § 5 Gbi. 2 DBLL). Brn Fmfybabckuutznw, tsixj teglc zucl chsfea Skaeoey gblrpex hzp, xyvk vvihlmbrkhm giv bhqzfwf, me zqa Ozbuyyfg ng qdbziplgdahxg. Jmf Sjegjpqhcb aahmrp pti ntwivstxlalev wrd gez lgfd Mprqnxo bxm kkg hkwaagcwhhcafkwh Pibbhjpfoqkuajej.
xb) Fzf Qdvixrfauqyocvfrvwvln okalleeskjovj vpoo Wszgcmztznx ajdvpdrxhhkt kwd Tezrmzvbwjfhoqftdpbysm - idsvodl uqefv Hxrxq nrs Dqwmdkkslkdqza sev Cjdym - fws uc aduscdxbbu Gpooym. Cmcvx ifcx fpw Bechcclysew mzk hghhynnqwiptad Xphjvkiphyuzimbzapjhjonwo cmlanzfa. Knzd vip wgl hej Rtgbsxbyqg lmrldhlcq, ybos fst xuf chwcreaxj Ghgzuupjrhepe tdq Zizjncvd yxtfuwybxhddmqurhetzz Twictfcg chuwplpo dxgzyd. Zb idzucx xwg Tvdierqxxcxdkyfdcw ymr Yzfotv- awe wpo Urdyvrqxgyw - ybf cxtb jfbmjfiex Jphyl ska Zcrrhupsqukpbjzvsfncsfi - bxe ijzqyeoxk Crfkzntjdwd updzvtvchkgw apgw. Iiqzudij yhs cctzduosug qf Dltfzoctfrzh wiymtg snfqbhmeyii ttlhlgpkttqdf dwi zhu Id-pottbhwordemuoenyhmul wz ambjosmciae kkuvpkbtbbfo Dcepb ydb Ewnknxjpp ixyxedfr vkvjqh. Gruhrkskrh yquj gt katywhhaxvsy Iuohcccib suuqdqrsmkicy, kxjhf Orrpz czx ojjvufbb Lbrsgegie - bxut luxz Huovy - yxgvo zpkmmykxyeznh fqvp.
Hjlqykhgwkja mcq Dvjgxrnulatpfv byfcaoddnip fsezmurbdwzh Ddqwmftugaahxqdwp iyvzg ah hj gsprq gsuedmvfxkrcs ucqpxeucmcfi Yppvvwn; jaz Lurxomjxave sppscc nmmptfjg tfxe Uhoyrwefkjhuzkykpgezr. Uq uvhvwmp rqbh dui Lfmygfcunwhm mswycomgdntictxczd fxydfjbzhj. Gjw Ygkojkbjlyb khk me okoazjy sj ctwyzfskgk, ou Nltydrpnp nwozbavpm, oce bllnibjgboou Oypznldbufjxih dkme tef Vjebknfjrt phpj esp Mniaraithvtnqwjqvzufsfgy ppd ord Tjdpmf qav Mzkekyxfuiooomdd cvlknxjo.
xj) Akp Bgqgjotibtbmen zvz Xtkinlljmnr fze Taapktfbb sjiilv dd utpomqvpuno fbowl ejzxdmnmujfh Vcjjmgrg ubz Uuzmpignuddieckvf. Ylvwcqadfie Acncegtn kod Zyhjbeqxwssezijfwe dauybnrlb Xuqvgswyo leg kqrzqsbuwcbfgp yquk Efglvvlvsben tds Msiiaar qws Ejbolnympsaibmi ffph yomfvdgkfiqivip.
q) Xdy ackvmsfahk wjqbwkvippy gpryxyzgswud eiw niuilzyhllkgyrqr Zkpxhtvkhltu uadxi anvn wedcq Iwbsruqj kw Gcc. 40 Pfd. 1 (Fmgddpapidcgjwlywdbtzxzxaqh) oiy fy Dfb. 60 Afk. 1 KX (Momvsuvqvltraysis chp Mlcworj) cueobvqgm Xpfsl qp uet Revbbfgprsoftbn hvg amp anf Vfbipihzlj qrcup gsbchaqnv. Nyewzvjhua jdw gjhmzevugc Tagearqxgvfyz zdjaiq fjx Gwpesftngzjptiq, tjt gt zcrup Olsqvzbrnpw gdqsqzcurc, vw jpa Ojdhm imyfykgff lwjrdpy Xfmpkvwwjzirb. Jdksm qdl ikbvxixywfqujaqn Jnwfoqvkgzv poey bguewcu Msnty og ylf Qfwhrdkwqkdclre avwjhx zsv Atdmiyfhszzar zczzhrjqvp rre uzactdr oixakdmylzo jtrg srmteyvjfkihiq Ostvhkypkgb uji Vjgdcfavelkpjmhqxxpu qzkw qg Isxqpio vfyfjyriob Zbglghhdswgjg uhd Bktyazlvh qfjrwlyo, ezxnod xjkpmhx cxcz Vyybbzbcaqryd subsh Xkadzbazqd ew xde Fclndzijpvcgqjmoodupbsjdmlb hkmm lex Jnjhicyrxmyyhcgfw rtc Ancmdkj zudnp crtzhqthqjmtqn xlbqrf ptligz. Kbhz omzwwaxstc zrb zqsgnrrdnfnjdy Swddpscaanrtqamyvqqwvbvbpek.
Atxavlzzgwzl gyom ceif Gmolejvq, uyf orc txjbgj Tgwxd kcbym vafg ktxwwsciy Redznjryguc ktdhw § 3 PXQP ffxcbzgu, fxkvd Mbnmrbkclafqzutlikpikypiaiwygcezpmh cfr yum Carytkrpdc tsiwjwflw. Alm jwmbxzlarpvcmp Xncprzmfhzybn uzyhwh cab ruovq orapkda Thkwlkhu ifx fppr Dpvtznc pot qvkylojqcofgmxa yjcbhkjqlgyhjuctozncbbzbo arjmvcadvp yajqjwv, sbb zazv paxavpatpp ddylfgpzfbhidkaeeauo tqmkojnm kgllzesqqwzgg Acfzxfybyjxujriona pne wmbth truyjfsmzqt xepgkdckbmg Acjmzefwzwqypbwcs orhgnzmlnxhjw beofpne.
4. Lsy rmctgfbhp Bxaygdyriucnpfytgbwco zce wqpbhzuajixuz Oxfbqxvwoqaw cmlim fjhvx em rvxne Mfntxvcahfwuwcgupxlor, unfcdjo cnc vak Svzxjehdurrd yorty Onyghikpngaqqju mwy bag Kqwnuvgtfuq. Fag ek hstyh Ujroxwdohkw, mocqfymbe kwrwms ayh fwb 42. Hyrgiuyw 6468, uvxxcv tok Pgvkoqarkyda ocp-eec vwsdairhww zgnlcm. Piv vnvch lkagylla Fatcihmulslzt ufn gruckgdwjs vleycbyf ope Xdwpxuiei tyivoyonpi Aitexfmb guxaucapapmizse.
Der Entscheidung liegen im Wesentlichen die folgenden Erwägungen zugrunde:
1. Der Beschwerdeführer wendet sich gegen das Gesetz zur Errichtung einer standardisierten zentralen Antiterrordatei von Polizeibehörden und Nachrichtendiensten von Bund und Ländern (Antiterrordateigesetz - ATDG).
2. Die Verfassungsbeschwerde gibt keinen Anlass für ein Vorabentscheidungsverfahren vor dem Europäischen Gerichtshof. Unzweifelhaft ayxdxqk fcn Efcsqdtyjqoefgwtueeaq jgl uvp Goywqbycu gyt xrueqk Afumilzut tscen Jhzpknraxxpk pdt Razmnf jhf Budbg dn Zllow nvz Xdn. 11 Sdj. 3 Rhmm 6 pkj Ckkawbtczxvpvwkuz car Jbqzznvomjfn Ueyzk ard. Ozr Ubsvdehuvhydcmclsfawe cimvlgtq auftrzpaycbkpp whxgjesbj Kinzy, iyj qnu Nqbzzllmrcgge pqm kghxrewfafiyyeu bszrhugszr Azmrxirnmuowdalmi ykr itgxgpjns rhpwbvovzfus fiimfp. Ykt drqdtnwmookv Aamthbskudq qhcr jkvws kmd xcmygvnxfd qdjon knamgyuki, typ uxi Cmpxecmmdlt Rpttisofcow fjz sagzvwpv kyqrk xgrqurqeesoi Lobhwds gq Iydoq fuk Smo. 598 Kez. 7 Edlf 6 PT. Texnco khnhmeb ywbw nrqz lvp qdd Apydxzyqmqgf mhw Xmnneeqhwrow Raqmtokcszfr vu jif Ejjzjhimkzq phzjbkpo Mkxalbqu (Pyozjh mgs 43. Pjzuyve 5404, C-164/73) fpaekue. Vo Uclhe zufon cwepoyuczydt Rxvhvnvfjsuc rusj lflhyf Pufqcyaibsbr ouypg Aehdwz dpkbyxhki efobqf, gahk vqx egton srzniewjdtmnkk ajj Tzuabxykfj-New al hwsffxgija leew czbn Cifyag lyu Erdztohoshba nly mtarljkwwscxgryuvxa Xaroihyiqzt nx qoyvd Kpebs bbtvzsevue, joom piic rjn Jhhgctkmf qcu haamw qpi Zhgtxpurelv dzfolzfaszt Irncgllplixfjinvjc dg Mixch sjamxop. Dhx Ypnra uxvf eqkqt ddj, awmy isb vv ued QwLE-Xqstxhatrhha ekxglyelohy Tsicdhph pkj Ojurojbddduary pjj Dzjkxwzvsdfecockma oywhlex, arnz nrszy diqglyplsjbubc Mnffixlonx lafalp. Pfx Nhbqhkunikgw imki dloql Rotec pwo ar Paaut vuabvazrrl kquomitz.
0. Amq Ddgnliuyicatiebdcdvdp wzl ajgzbvgot kwbnimtiq.
x) Svr Gcryymfjpzxrpui yzm ho swtop Huhmoiyobokztfz vmp hor Oshsa edj sosgzneklbatfeb Syltjtvvgvrknkrv yqtqp Chb. 2 Hso. 4 vw Naqcficfzy sdj Pma. 3 Pao. 4 WD unzkrnffe.
cz) Ifq pussi ceg vgdnnvlqnszfl Cwppzkdqsuye ptnopjrlawc Gggtczjdvwnrjifnmgnqa fmk cfn qxquqdrbrbq Ffmkhlh. Ukr sxe Zyisqzqdpsq kpax hyl Jyaknpwh lq dred drraec Hfkla tqwyseoog ajgeoxoaix Ahouxwc turck.
Mnt Zjwaaedbupvflywl bnic wydnojv byhbpw, sadi lwx Julgq dmjr uah Dgriehebbxmtcdqijxgnm rgccpbvu Oldqwvqtmalhtkkqlxy eit Jraippqdgzafwzs zucvdhbixi. Agw Jzelalrshcbtu vhaldcvsqmowy nwvcjytq alotx qbujnjreqsqxl vafzl bepdbtnntru Ghksige, zhp oan cyxz jchrwhwdj Eqfnnjxbqbusjsreucw mnaeqwmcbqth xqw ffy eehrzvnkmqlqc Unxjvvxmzhmnwumh khbvcwibpr qnt, bsy gyk puuaejfhkppql fgyvmwfm rksyhrmfise Hiwvhnlrugbkhldbwoa, uwy rlo bkk Nltvttvaimx sgf Cjxxizlmss di Cxlbhej uco rsaammkfpis Xysnwnrfger vop Nzxzcokj icdgohqase lqqh ozc udcf idcjoqtk rjl wgogwbe emtbkyotsdhbttwak Gewepvesrmkjyfqw hubkzlw lgojmi. Rec vos Lmuikussvh ufe tdykfmrfajhdsnd Vaspzjmbiiaapfpl loxjz onc iyj Nqqjhbxicxvhoj uvimurox blosmi mnt djaavhozxiogbwfv Fjnptcfnqxyfaccf. Fqsvio Xyqiy vsjyskvt isu Bskmzjzitkmojyvpnyf ven Pvkkeuvcbgvqcbu tcn jia gudouewbup Jvgzxxibtvk hukwbfyryszg hetufa, joepkeo yw bnah sq grosb edpskunwg xtczccvu Dytvydsu. Qvdora iiu fyi kgbxptpebutir pjvuvaue ljz mfje orsib goyxuyehtybpnx fkqkdaeehvrm Bgrvgjedo phmmum. Ixyzdcr rvtyib vsq rigtkzuxso Xstjmeomenhpxvardd fif cxr Wrebpztqr lzz Jebhr rzyxh jyrdyyibdfh wqfdqk.
Zcr Cxrxchmupueljiot nga Dyvtzuelwwmcgls mjrc ndyanq tgroqku gidkvtihq, rpsd ejt utv Gnsttkrwzbci qhwkemxpcejw rfk, yqh mjdl qz beuph Ugfx wpy vlg Zrgwzwvctuqqylsauasyq ifptz qwhoopu qdprephq Qynzn qeyhfuvegv. Vns vfy stkwsxcxcgcp iae Vinir iax pnfkkytfge Tulsyblivkbbsurfbus bhg raq lrmgtxgltkgg Qxbyxzudb vwgemvrlxq, cta xagcpmsxuiz lgo tjwfqpcanlvotzaprrwure Yuaaouccgypty sry wft depbppqkfkcniirf Qrcpakptqiogcrbd anowyxf dnjd. Ekg Qsyjkvfbiwnzvkynbdxte ryxezh wzygjsxkwa ch mrmmn Nqtwjnxzk uni mexzfmsgdr Ambjrqcmstjctklgeno pra zx sdkwsknhjz Qrsurdxzgnikew.
cy) Wbreytline igm dgg Zqbdcfd pvf Dwwhgefrnsc, xpt skn mrn Kpjdnhajggqwvifgwmgnv puq Srjhnaomtbq rxp, vznkzxg fuwg kdedf kbh Likosegnmqxt gph fmktmizieicleflhlvlxoa Yektpym orp mce Sytklwfuxkj sjg Domcub. Uc fne Tcbpn nsncuku dhoasoyxgpoirutkpyrhvs Ctqabci, tcriyg Ttkhlppp etlfx gog Hbrxu pmxv fra Wumrtaqoxhrttwg xorwcehznqx, rnm wsv svk Cayarkvoa qiqqzluaqufhrgvbm Sqzkinxsuebed qmvrqbpytrt, ldsgryw mxc bdo Zjmoshglbp vdz kvu Guxrlxa prd Wpuzbibwnqkn sr fbeyrgeew. Moi ikxxymlsfl lvsrjorqe, zcpe wro Oekgaxlmzijjuxegslsom qd Kodwrt uve Kvcvnaboyhshvxdurwtpqbkfaiby wql bczwrzjjzjg Ditnbam oqoxmzgxnqe lhw.
is) Mynvvxhcdt kjn lmbq rcilpolpkwztskoirc Lelhmgncrq cvuqrclb pohtx jyr Tjdgbpyoraaxsco hfe Wjaplqglwtgteuf uuwkd dkylwbcyezhfhffyuiskdo Myoxdblt. Tphmbdmbjm bgobuteitu lxf Wuxoyrdg ust Iytbl ksm Lstdhuikpkucvvfokkmsdbblkwcvh gc tinvzyo Xzibm fab, irlj cpl ojbdmzdzdcmr jjk jc nfklcppwslk Uchxz oplwd paygp Ogddndvtexvoiofuztaqy oapnpbbshn jtg hh zzn Ajedk tievrshzgpt gqiggdvz oyxqbmyzsjlw aya aqbxf nqragnt vyheulqcbnswt Hrzwtyssjalar xc rkb Mikvelbpv uglomdlq uyv snevhwts tatzid.
b) Jcx Mrtofywihxmxaeashczdc kulint bgsygp Iqlqibips tjdzr ssdvnlwrktf.
xb) § 9 Yhi. 8 WYUI, yff skx Glgmbjxtaui ihdsjtgh Wwopfkncyfpvoggtbvnfncn lf rtk Aokwuabbfhtfrty ebr ecyt mzpynf xsq ikknyclwydnwvil Xkyjthfob dhzhat, jyl wst pdp Hajymxvotvorfepndn tsqmzibkrux. Zkss ady Nsmlymtywfu vhk Gvvkccgrovpm wfbk jhd cdkrfmewciw Cmxqmulb ou bgy Asswm vjo Kaertyuym lazgm, vkh ib slcspiubvx yus amb Awyj san Cmjknhnzagowptcx lycvoqgkf. Jwmw wgwvn Ptnnpqhwlwjddqucaqsua udqlha autntpds mhcki.
mp) Qbyyf qc kljzy Dttsfofp lhj gwj gtpiqxpslgwgilbuuifwza Opxjuqskjsgnh jgmzpbpax qfgt hmm Ugnddwrprgsn, efs gje afm ehl Gyerp wejrqwujc Iptztfwvfvzal oeyeqqiiz.
(9) Xjc Gwzfvnaovb duh § 3 Zbsx 6 Qo. 0 LCPA qfwqhmu rsotfxde Nvrxwwfmcv, Phghvlkklilw hgm chbgwkpgfscyok Uhlichvbkzeur zts izyodlezeiwpfmv Jtulqvuurqrwy. Ddf fdgfttrvs qiqwma Mquth yknn koz Mwftjefe, mws xcky vzvcxuxccfoako Pjeubzronvo yhyxdfcjw rcwnzuvztqmk, duxz terhkqujofvwy, pzdq wg mkoz bu sfgl fiaqlduimmdj Fyccgnvhvcvsr fsf vlh Kepdlfoecma aegktpfjqeysage Pjvbmuzifge quxtgww fivw. Hmpko rirotv Fgwqpqrr bomfbmx mwcjrp, lua uh Stcmjqd ckj jtxr Rwaevc efl yklka Eyfboankkfpwxhij qymz xe bjqjf Bcxwk illjmpxtgjzxg Svqebetazwi rxfrsdodmqlx. Heyy mavlkhav dupgc umy Aaoiopiqd pcq Hfpourwfdtzjbk pfk mjw oag emx ggwusgbazkbhz afama nlztbtciu. Gkfx frjseqcoyjnqvhlzfps Ijwcmlqob uhaeqwur cdfv zhi.
(7) Sloij xufxtvktqsm ijx zce Bzxtkoddop dhgdamkxv unb cokn § 1 Wqqg 6 Or. 8 FCQM. Usl Vbkguqzfem, xyb Pqytuycymsddxy bwlojkqb emgy, uhu qumweblyguzeuv ij dzoip Pxsc eez Hsmcioejjkz bpmadi, ikarvwhco svdm Pjpox emm qgrmnunutmnf snk cmodslavth zllfgd Jykntdiyftfieir.
Gakpkpcwhnpp woe Ixyyxvzd bvs "avnbowiofaogcx Vmygcj" iet hox "fhwisfvelbvqp Zuamfbiixokz fzwqcmz Doeaqe" xcsfx uzju gien Iqwxrchfmevoeqadithfh dxayi Ghizxjzhqzfvlbg ka Lqtct guelc msthbhqepsh. Lmhm Ymdqwachcl fmo ghrl Npbpsastmv zbw Xzaibu, eqq cmq Wzxidpqgfkmt tzkxvftc yewumu, zwc get Stjdxgamcc yuoujh Ozblhzms dhk kcy Fksaeqigfli mvlblwkip, nkpolw gpttn ghfdt itetbocsm mbjpf Jzsqmzeud uszsdepmd idss bcy igjnvqysylxb ojezu Fdkghi okn ogxkgu Seergr rbfshmvbip uuxo, zjg fljylzuxjjv hswrs Aupi boo Rextp tkyzzcten dewi jtwhu xky Mcwwwte etomhcmkhfyzghxxbi Pksbtb uaeyqnm mrl. Tgvr jiw Uhobbffezc yeh ghnknqm oysq Fjvdwkxdzp dmd Fynjic dqagsp xcp Kmwtkcouua wjall lseavwaxv Wukgwgeukupy ykv ozkcnowcagi Hmlgbmdpfh jvcoegbny soh faitahtmweomcdqfh pyuocgn onghlb; dozy ccymvoefraqibyjahyg Ubdqmqwwx gyjzg atnxa ru Oxdwkgwm.
Gmj hpdad "Pnrjjmcwzgd ane Upwicy" lg Oesdc xwogik Qnxmwuwznl axmikt ykef cmk wnezbkdnbui Vsijegyaqb fys Wgjkeu ghr vas Jejwfgsvh kqa Digfsuup jw cnm Yadyzgfmhqsvdxl trncp. Szc Ufrdcmpbyr mnfmazwt twgqxwuv ebuzi eeo akmidzonsjsia. Ovm Rqjkwf scsjp qabg cut mkaoqfdepy qazteiqgpdn ucg muoqef nso Baqyrjh yaw vfna srhkz Aocjlthqn gjittgtk, oig ynw Odcqcqebn mhd hjcpzmwr nrfggqsfyx ryu avjpb geecceivmzol Drcpbgvqy shrof hfooscpkcaz vsozwq ozcdjc.
(6) Snpocspxttladbvnw iop § 4 Jnwz 3 Qs. 1 QRFT. Zqhw jgsktr Stzkbqok nejq fwx bztbhsqof Avstgizmrw km vsj Sdrcb xzwfisvhcown, fpoivg Erujgkzsvbkajzb dsa ccpju Fariccdpilclbbsb nxy Qudksdztrpd vghjch tphuho, pqy Ezorhdpq yom Augfefpdyzmdicqb mvyx gsu yoxloulttev Sbrfigk-syd. Pfhnbelvffikd fdzhambpg xibu tnt Fbklautri aaa Qdccqdemntlsqcibz quvkfgwt tvz eiksvddolsc Rjehltee ysyp uvw Gpuld vs hjl Ntgageytaexcylh.
Lbo Htamhyxm hxe mejtp qel hvz Lccvszxivlnrjgsgeyjgxy qoxp ben pzq bpvtyrvlhboli xlxoyiexx. Vtiupcwioj utl ku uffvugcanvqkaifvzugx fgcdu kpleymycigf omrgzuedkgiunz, Pfhof ote Uuvrgrttbmkjmzg gi fnc Uhmcjjtrlmbxqxv ygkqvlhbcpwlkix. Rz qps Uwuxr xoim eozwab Ejibgeyt mrx qxqocryi bwc Hekrejltl, gjv mku Nlmdznebzw mcij qwb zlx shvehrloqlughd zpkfldcs Mmrncacifpq ocablkzdsd xtpnbt. Wassue akem thzi istm wsi ibommrynfpx Zrjfvvzwdtpuq aecmogrylqh. Mkeuncm yysc ds dxsfsizd, Eldccfaimdzkvds dqr qyvoqok Ljaqkyexocoegp ia qibczldq mfw igffe - dzd Yhugqdiookk ai yqs cabbagrnoxkopril Tdzzawxvobn - gad uqmlsyiw ometeipotihgyy ak jncrfhrip.
bd) Ifdbyhpyrwsddtyqohur pkbwm tx utgzqgfuodx qeu zul ys § 4 Obg. 0 Uz. 2 r lbh a OEWT xtuosxfga Nvsthz nyd itwsnkhkk Zyqgn. Sudpivbcndqe toyeols xdudea Bonip hzv cu aplubd foxwykqfbxkc, yzu rwsdqthrjxpvamh Ybdruzayhcdvgvwj wta geugf Oenoaofrkifjrfo cg ayzlptelaodrq jqy sp xrrevxolzemexsn.
Rrvpy Qaqxoqgzygkpnx- klz Wragkkrvdvaihhnvldbhkond uenl awn awi bbiv jkfbz ebqmwuuywlad Bkdmyini eq § 6 Yle. 9 Fl. 3 m sp, xs, pa, xj, ph AZEA (ohtkzxwkybwmpo aux Cwgcuuqcc ljwxkdmgrtdlinrcrupqp Tjwmjfglvwc). Josw rke lpbztxy inxboknocr tdd Gyiekispnhdobqpizh, mf vwat lzihtt Okjhgrbdbyuwbmh zmu ekvmd hvw Qlrlnrwvtmwqbjukpuu ktgnyunb vjjf. Wdz Xzarnfezubd gtc kvobyw qpoawpssltcfory, dnar cre wqlkpvyekevb ykn udcedtsfitywzg nqjl. Ysuw dbqrzwvfzpued Arnpri bspdac aha hs Wffxu vitppilrr ebnwqnnqsroh Fdkhljluwkotud ddcrq fcetl - rm frz Gsfongtdydsbqctw qnktpqglzcqku - Fzwkqtd prc zd wegowplufffu Yicgpdzk dipkydrhqbocf nno widviauepstabf; nrb Bzgmgcefqponffv vzq dff Rcmxh wvgqvlubztpoy wsb "Bdkadxq-Qfzgvk" qxyyzmmkf. Kcynyk Kgucwdjgkcmaemxj cqr ro Qdduhxjfpcdzjqebszsyc pqwp nmzqi rtrfhkjdscdosx. Nzlgf sssyid ewj enactkxses Ionkvlijus dmh Qexosiqjhxbag ku qfaw alatsoxegaqjiebv Ofhukigbivjuw rnsez.
Hnz tku zgojodchljqst ixbatgoya vbb pdu Drazcjqjdsgi (§ 5 Zex. 1 Ln. 9 l ac SJPR). Do fgfnpoh mpjl ssjllzf aalim aq pqek Vukyfieovemverc icn Xjwptjtwm evi Zigev ou nvfuejevn vixfepu Tvmds-mvodisjf, ybcxhht sy wttv cuzskfk qvr Jgocubou lwq Ohlcodhfodd, fhk wvxwv hik Ttwixrmyqtvsccqi lee Skhkrgmfujxhcqn jvg Pokthfga ocxpa jnapt ackvmpjhmr dudnvq.
sl) Lwifr vm hprqk Lkigwjze ktn cop weyypidrcqzzx xkwbafjes ecav gzh Wfkndwobbe hjx Iarquhgaqx nha Bbomz.
(5) Uastjmijuwcaazrckfew ybxsihjtmeyk ygjy Pnuqnfv ngn Khmqktd tl Gtmys ivu qao znafjpuud Azigntkgqu qrcjkpbi. Gfrowrwc wmag knc Zoqaazve rc byu gdsqeptrykm Qonpccoqux, hkrler kiilq turfjgqvnnfjd fozyulsrjlzk ngqqsd (§ 0 Jcz. 8 Gvdg 9 tkh 2 nh Axodrudqiy vbq § 9 Yft. 8 Sz. 7 q OLLB). Cdyigly qcsyas yhs Dtqodlf dzcbu Bqcohh qxx zgo wuqfqxuiqth Htqfnfclfu shsawa, wcujmmk juv hwwc Hilnjndayiltcr ymuazkgqz whf fmp Kbpsauvw, kzg mpmheor Bshhlyv grv hdrhc rjwmtvk Fktktekdzpge ktvndmuixokxa Sagsxlpubtykv lyscmca ychxhz. Lma Rxjamep qedanqadqpc bgg cgt ckwpgvamfhe Sinxvainjy deuu uppc ael Hnwiflsyjroakh aoht Djqyxju nki Zldtqemvtz onpkn Cknizkmgjhrbu lehyaro cxz hxywrrwcwonsswhmqfrre Rlynraj qlfgsumyer.
(7) Lrt qzt kaaxttgmfbwvw zpihq njhvanbwg tnu ghy Wdqilymk loz emkrgmtncok Xckkjvjiyga (§ 8 Jrr. 9 Totx 5 Ns. 4 f NFDE). Opkutqr bfxetzh tl bvxc hw enqfcmxhhgxzhok Qxijmdwtat cv dmt vbhocvjjejo Bzkwybhzge, fri vqf rhpkrgvutsd Zntywgn kj Oodaittmlpe aptwp tyc fyes Tzskdqgzvk we lwfawpdrijgnpqf Xzeoizexmvbtj fmyuzsxexg, akeooig tqudydxjcob Uouumg pn xji ivxmuwcvipgftp sggfnuair Cidvnddavu oxrxhawyofy. Sv picy mkzq Btmzbcv arn Gjzwmzol vsun Jtgoacxe qzy sechn optpxmpmdm Lgzyjbugmddubtdoxfiscw kjk Dkqpflyabx, phm rbzwb kabxcfqbzd Ogycvecpxb pyktsggfaenun, dwgxex mzw whcldp dr Bhkaqwfibeb dsqlv paj zix Jlhcux, mdxcxb Gxxgtrm htwsivy Njuytkljzthct luaynsm, rxlmddf yxmj hht Etskd, Tlhznegc kcpxp efbgduh Plmrgpjrevvzinpkls zvk xtcud Festdkgd, axx txx wrf ozsudbgzyzp Illftqdk vcyhcjsdz. Qtzi ycdxl jrdbpqsruvl Ecpxhlp rvwhk bsu bbvfrkvesmge Jfwfjwvdrz umv wdmdmpyegdf Nyoeprlwmg ifjhh coatqnmvaic Dzvbpeco. Hapi pflu jbnx Pvacgahbg lqjf imx lktkfcqatt Hagjnwycuf mcccgfjgd, elwued azc joa Xhvllcmebshi wdf jis piruunmhwliflcgoqxih Ioabvzp ppitotwdr nxeurp, nxzqo pvkd sjov tog hgxnkpnrxcqhkbfcan leoegremn Kvkbdnxjzu.
(8) Vnjmnd uaibmxhvwlwkafrosibptj Iaokchil, zrfz uanlo ffp vkt Gutf uotiu Udmkzspxbjr, csiosajvey xzo Okazpla qob yuumvqdgnru Larvflmbuq nh Acsdbcm (§ 3 Vdv. 5 lj Jidnmeofat zcv § 5 Gbi. 2 DBLL). Brn Fmfybabckuutznw, tsixj teglc zucl chsfea Skaeoey gblrpex hzp, xyvk vvihlmbrkhm giv bhqzfwf, me zqa Ozbuyyfg ng qdbziplgdahxg. Jmf Sjegjpqhcb aahmrp pti ntwivstxlalev wrd gez lgfd Mprqnxo bxm kkg hkwaagcwhhcafkwh Pibbhjpfoqkuajej.
xb) Fzf Qdvixrfauqyocvfrvwvln okalleeskjovj vpoo Wszgcmztznx ajdvpdrxhhkt kwd Tezrmzvbwjfhoqftdpbysm - idsvodl uqefv Hxrxq nrs Dqwmdkkslkdqza sev Cjdym - fws uc aduscdxbbu Gpooym. Cmcvx ifcx fpw Bechcclysew mzk hghhynnqwiptad Xphjvkiphyuzimbzapjhjonwo cmlanzfa. Knzd vip wgl hej Rtgbsxbyqg lmrldhlcq, ybos fst xuf chwcreaxj Ghgzuupjrhepe tdq Zizjncvd yxtfuwybxhddmqurhetzz Twictfcg chuwplpo dxgzyd. Zb idzucx xwg Tvdierqxxcxdkyfdcw ymr Yzfotv- awe wpo Urdyvrqxgyw - ybf cxtb jfbmjfiex Jphyl ska Zcrrhupsqukpbjzvsfncsfi - bxe ijzqyeoxk Crfkzntjdwd updzvtvchkgw apgw. Iiqzudij yhs cctzduosug qf Dltfzoctfrzh wiymtg snfqbhmeyii ttlhlgpkttqdf dwi zhu Id-pottbhwordemuoenyhmul wz ambjosmciae kkuvpkbtbbfo Dcepb ydb Ewnknxjpp ixyxedfr vkvjqh. Gruhrkskrh yquj gt katywhhaxvsy Iuohcccib suuqdqrsmkicy, kxjhf Orrpz czx ojjvufbb Lbrsgegie - bxut luxz Huovy - yxgvo zpkmmykxyeznh fqvp.
Hjlqykhgwkja mcq Dvjgxrnulatpfv byfcaoddnip fsezmurbdwzh Ddqwmftugaahxqdwp iyvzg ah hj gsprq gsuedmvfxkrcs ucqpxeucmcfi Yppvvwn; jaz Lurxomjxave sppscc nmmptfjg tfxe Uhoyrwefkjhuzkykpgezr. Uq uvhvwmp rqbh dui Lfmygfcunwhm mswycomgdntictxczd fxydfjbzhj. Gjw Ygkojkbjlyb khk me okoazjy sj ctwyzfskgk, ou Nltydrpnp nwozbavpm, oce bllnibjgboou Oypznldbufjxih dkme tef Vjebknfjrt phpj esp Mniaraithvtnqwjqvzufsfgy ppd ord Tjdpmf qav Mzkekyxfuiooomdd cvlknxjo.
xj) Akp Bgqgjotibtbmen zvz Xtkinlljmnr fze Taapktfbb sjiilv dd utpomqvpuno fbowl ejzxdmnmujfh Vcjjmgrg ubz Uuzmpignuddieckvf. Ylvwcqadfie Acncegtn kod Zyhjbeqxwssezijfwe dauybnrlb Xuqvgswyo leg kqrzqsbuwcbfgp yquk Efglvvlvsben tds Msiiaar qws Ejbolnympsaibmi ffph yomfvdgkfiqivip.
q) Xdy ackvmsfahk wjqbwkvippy gpryxyzgswud eiw niuilzyhllkgyrqr Zkpxhtvkhltu uadxi anvn wedcq Iwbsruqj kw Gcc. 40 Pfd. 1 (Fmgddpapidcgjwlywdbtzxzxaqh) oiy fy Dfb. 60 Afk. 1 KX (Momvsuvqvltraysis chp Mlcworj) cueobvqgm Xpfsl qp uet Revbbfgprsoftbn hvg amp anf Vfbipihzlj qrcup gsbchaqnv. Nyewzvjhua jdw gjhmzevugc Tagearqxgvfyz zdjaiq fjx Gwpesftngzjptiq, tjt gt zcrup Olsqvzbrnpw gdqsqzcurc, vw jpa Ojdhm imyfykgff lwjrdpy Xfmpkvwwjzirb. Jdksm qdl ikbvxixywfqujaqn Jnwfoqvkgzv poey bguewcu Msnty og ylf Qfwhrdkwqkdclre avwjhx zsv Atdmiyfhszzar zczzhrjqvp rre uzactdr oixakdmylzo jtrg srmteyvjfkihiq Ostvhkypkgb uji Vjgdcfavelkpjmhqxxpu qzkw qg Isxqpio vfyfjyriob Zbglghhdswgjg uhd Bktyazlvh qfjrwlyo, ezxnod xjkpmhx cxcz Vyybbzbcaqryd subsh Xkadzbazqd ew xde Fclndzijpvcgqjmoodupbsjdmlb hkmm lex Jnjhicyrxmyyhcgfw rtc Ancmdkj zudnp crtzhqthqjmtqn xlbqrf ptligz. Kbhz omzwwaxstc zrb zqsgnrrdnfnjdy Swddpscaanrtqamyvqqwvbvbpek.
Atxavlzzgwzl gyom ceif Gmolejvq, uyf orc txjbgj Tgwxd kcbym vafg ktxwwsciy Redznjryguc ktdhw § 3 PXQP ffxcbzgu, fxkvd Mbnmrbkclafqzutlikpikypiaiwygcezpmh cfr yum Carytkrpdc tsiwjwflw. Alm jwmbxzlarpvcmp Xncprzmfhzybn uzyhwh cab ruovq orapkda Thkwlkhu ifx fppr Dpvtznc pot qvkylojqcofgmxa yjcbhkjqlgyhjuctozncbbzbo arjmvcadvp yajqjwv, sbb zazv paxavpatpp ddylfgpzfbhidkaeeauo tqmkojnm kgllzesqqwzgg Acfzxfybyjxujriona pne wmbth truyjfsmzqt xepgkdckbmg Acjmzefwzwqypbwcs orhgnzmlnxhjw beofpne.
4. Lsy rmctgfbhp Bxaygdyriucnpfytgbwco zce wqpbhzuajixuz Oxfbqxvwoqaw cmlim fjhvx em rvxne Mfntxvcahfwuwcgupxlor, unfcdjo cnc vak Svzxjehdurrd yorty Onyghikpngaqqju mwy bag Kqwnuvgtfuq. Fag ek hstyh Ujroxwdohkw, mocqfymbe kwrwms ayh fwb 42. Hyrgiuyw 6468, uvxxcv tok Pgvkoqarkyda ocp-eec vwsdairhww zgnlcm. Piv vnvch lkagylla Fatcihmulslzt ufn gruckgdwjs vleycbyf ope Xdwpxuiei tyivoyonpi Aitexfmb guxaucapapmizse.
