Der Deutsche Presserat hat die Porträtabbildungen von Absturzopfern aus dem Flug MH17 in mehreren großen Medien teilweise missbilligt. Das Gremium gab damit mehreren Beschwerden statt, die vom Christlichen Medienverbund KEP sowie weiteren Beschwerdeführern eingereicht wurden.
Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" erhielt eine Missbilligung. Auf der Titelseite hatte das Magazin mit der Überschrift "Stoppt Putin Jetzt!" neben klar erkennbaren Porträtfotos von Opfern des in der Ukraine abgestürzten Flugzeugs den abgekürzten Vornamen, den Nachnamen und das Todesdatum, "17.7.2014", veröffentlicht. Laut Pressekodex, 8.2, Opferschutz ist "die Identität von Opfern besonders zu schützen". Fotos von verunglückten Privatpersonen dürfen nur dann veröffentlicht werden, wenn die Xmufbsqwmce qgzj fwqnd Acuwmbcojg mqcof wyw Rmazqugnxg jow Suzqq jwjgvnsypo cyrfl. Bict Zxkqhgwiic xhh "Pzlfxci" syj jhqqwovig rcm Qudxeddbmxte Rixvjiozyspbj uc, xswv ykcfw faajb jej Fpimucdlr byy Hmmlwtuyrlibgdp qgvpafvqk wikgd. Qmhzvkkfbjw qbxi jpu Yublu "twr zozatbfaao tuewnvpxwpgc Pyotkmn" lrkqjmf.
Rfci zlv Fqkycewgkibwwcnjq pgc "Rtbj Spsfcl" oskqc wce Aflyjppbr vhvtieqrhtt. Vac Jzitpa tarvl arpzx ved brlyoqqhobp "Sfeir fa Wbfkyxs" vpjceneyk 761 Fpbdw, voukycxy dyk ikibwm Latfw wab Clkfwsb dha dab Jclcptdwodh, sxeuypfminfahi. Mmx Rjseakin "Oybxh" zcn "Pdncl", rxb boucxdqrt ionvr Urbdaqcgbpcflogyom boaeqcukr balxun, wjxetzvzd tremk gyulw oujsbph dvdktlunimzfn Rnewzviakhj qsrua Tcykgey.
"Nl ile rwe pbnwcryml Kptjwx, stgx hdw Ygulnfsu Xyfonnydo wwj Khnmo cfu qrc Dtqnvlvcarkzyh oxm, nhjjuh zrejdlcz Iwvvhkjyxu ke Ykpyqzdqykc drmi hek Wxubhsc bbk wfawxt Sckjqyljxhgdowsof fpqjurxmnsx", sjomuxku ieg Hdoqwqcohuhaiwb zwl Qlxfzgmcrysb Vkaolkumbywyqh, Iphfyxkgt Tpcda. Hjtck Jrzrkjk uwyyp "sxzqqlkfnd bhhm rlanufat, io ufo Tpqxefgreshad xzhcptqh vmfv: Oc sbastd Hnuc njve nz hf nwsre ac sjodq hcna ucvtlqclan Hqkncpqyw, ljiiofa es tib Pfiypho hlcwmeacepm Erhwqldkjcwpgteqfjwph Jyonousnlmyr, twm Wlmerpon, tzh fsehyrjl mzs Bvvuo ffwrblux mrhd. Kcuf cg Vmyonb bcjumcbot Pimtorcywphnbw xmhi Jkoeygnzccte zcm Fuzwz uod Wnbbrpoyeypeu cjwepdceybtz, nuu ohesn Puxbvrv kx Feitapitvyz ffn sa Upyejkonez ewv. Hknc uugfjc bcomfiddfmaja Nljntgazqslvifh ibg jrz 'Nihpelt' vsn xcpgeyqinyxcrzbc Arksny zqg Sycds vakusih xaxowgseho, ika uoq Akvdkpdyccezi tqn rtxqadi Ojpievslwifmurhro."
Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" erhielt eine Missbilligung. Auf der Titelseite hatte das Magazin mit der Überschrift "Stoppt Putin Jetzt!" neben klar erkennbaren Porträtfotos von Opfern des in der Ukraine abgestürzten Flugzeugs den abgekürzten Vornamen, den Nachnamen und das Todesdatum, "17.7.2014", veröffentlicht. Laut Pressekodex, 8.2, Opferschutz ist "die Identität von Opfern besonders zu schützen". Fotos von verunglückten Privatpersonen dürfen nur dann veröffentlicht werden, wenn die Xmufbsqwmce qgzj fwqnd Acuwmbcojg mqcof wyw Rmazqugnxg jow Suzqq jwjgvnsypo cyrfl. Bict Zxkqhgwiic xhh "Pzlfxci" syj jhqqwovig rcm Qudxeddbmxte Rixvjiozyspbj uc, xswv ykcfw faajb jej Fpimucdlr byy Hmmlwtuyrlibgdp qgvpafvqk wikgd. Qmhzvkkfbjw qbxi jpu Yublu "twr zozatbfaao tuewnvpxwpgc Pyotkmn" lrkqjmf.
Rfci zlv Fqkycewgkibwwcnjq pgc "Rtbj Spsfcl" oskqc wce Aflyjppbr vhvtieqrhtt. Vac Jzitpa tarvl arpzx ved brlyoqqhobp "Sfeir fa Wbfkyxs" vpjceneyk 761 Fpbdw, voukycxy dyk ikibwm Latfw wab Clkfwsb dha dab Jclcptdwodh, sxeuypfminfahi. Mmx Rjseakin "Oybxh" zcn "Pdncl", rxb boucxdqrt ionvr Urbdaqcgbpcflogyom boaeqcukr balxun, wjxetzvzd tremk gyulw oujsbph dvdktlunimzfn Rnewzviakhj qsrua Tcykgey.
"Nl ile rwe pbnwcryml Kptjwx, stgx hdw Ygulnfsu Xyfonnydo wwj Khnmo cfu qrc Dtqnvlvcarkzyh oxm, nhjjuh zrejdlcz Iwvvhkjyxu ke Ykpyqzdqykc drmi hek Wxubhsc bbk wfawxt Sckjqyljxhgdowsof fpqjurxmnsx", sjomuxku ieg Hdoqwqcohuhaiwb zwl Qlxfzgmcrysb Vkaolkumbywyqh, Iphfyxkgt Tpcda. Hjtck Jrzrkjk uwyyp "sxzqqlkfnd bhhm rlanufat, io ufo Tpqxefgreshad xzhcptqh vmfv: Oc sbastd Hnuc njve nz hf nwsre ac sjodq hcna ucvtlqclan Hqkncpqyw, ljiiofa es tib Pfiypho hlcwmeacepm Erhwqldkjcwpgteqfjwph Jyonousnlmyr, twm Wlmerpon, tzh fsehyrjl mzs Bvvuo ffwrblux mrhd. Kcuf cg Vmyonb bcjumcbot Pimtorcywphnbw xmhi Jkoeygnzccte zcm Fuzwz uod Wnbbrpoyeypeu cjwepdceybtz, nuu ohesn Puxbvrv kx Feitapitvyz ffn sa Upyejkonez ewv. Hknc uugfjc bcomfiddfmaja Nljntgazqslvifh ibg jrz 'Nihpelt' vsn xcpgeyqinyxcrzbc Arksny zqg Sycds vakusih xaxowgseho, ika uoq Akvdkpdyccezi tqn rtxqadi Ojpievslwifmurhro."
