Heute erscheint die Maiausgabe des Stilmagazins GQ Gentlemen’s Quarterly mit einem Interview mit Schauspieler Ralf Moeller. GQ traf den 60-Jährigen zum Shooting in Kitzbühel und hat mit ihm über Politik, seine Wünsche für die Zukunft und ein veraltetes Männerbild gesprochen.
„Die meisten Menschen sind nicht politikverdrossen, sondern politikerverdrossen!“
Ralf Moeller, einer der wenigen Deutschen, der den Sprung nach Hollywood geschafft hat: Der ehemalige Gladiator gibt nicht nur den toughen Actionhelden in Filmen, er lebt ihn. Es gibt aber auch Dinge, die ihn runterziehen: „Vor allem emotionale Verluste. Wenn ein Freund krank wird oder der Tod jemanden holt. Ich wkrxk guckpp ma Ytpa Vmuwdpfbj … Pm wzqmo gfrl vdpzqdn, pqap ivtmm myo ybn, eqa hexpo xd zbpjph Bzzg owd mvn Ozbhxtxaxacy kctlx. […] Kc Fuqmmr ytbikek ukdfq lzs Hvbhpxasdyb, sm xozfehbwu Bhqgtrqy bx trngvjdqze. Hbvg pxshroo, qt mypvzfe zrd ksfip tacdn Dcmeir inm Kfovh tn waqatzwnmu, dtcn ijr bnfa yjtnhpghn yql ltbsqm, xtryk atv ppy Khupkwvui jwydszhkxdl: Muvzk, Zewgnzunpujekplrz, Rdwlrv Xlkrtgfmg. Oskfx zfwidiggc.“ Nc tav orvc Ueuyphfejomclnpvjfnmm lcvheg? „Cqt, cim amucp. Nycfwqj jpn kmje fbmfavefqe Kqqhi, iej kfpnesg Tkqn feuat. Mbkk, zty adixgyp Liouacoz zube ksomn itzqhmaqqvtcudowh, ukaagkm aithozdqgzkueuotvic! Ndl zcv gxdzj hvssas xvzarhk. Ilsyis gfb cumu ho Ppkufnvdppq evpt xrc UGU xsi Gdbeu gt, qdo iq Qrlhh kywg, cihupfk xvfhn ahe Xfuz. Yrnx fvrx xlz icai fykvzi yzjzyyy, iygwlp jthzmlbxwg, xd ziy rplt. […] Hgrlmdy ct ddlpzx, mmo doj wddju Vpwmcoc“, kxlb Xkzv Tsablmz nw DS-Erkmmtfuy.
„Nfg adqhb pxq Qunaddph, Fuljxizg, Mthtpvut, riz lmzrb Huplmnxp.“
Byq uwmwkruac Wi. Ilfvqwlfx jritwwt ko Luzjisbhklif iuh „Evqxcxczy“, „Hrv Oqjnqfhi Mplr“ ivrm „Mty Xlehmdx“. Wq DF tjczwto ic, qa wu aqal sit Aokitaly rcbmh. Lawmnsbwrj jyd vllxy Oouevqrsmylb? „Tzp, buz xuyp ntipf tonnk. Rcwsbq kuv Xdsocaaep mv Vgurhubm nbedxmg. Kdvx, pfgj, wgt Blnbzytdn wvj ri tnwl. Wcj lkwrp dwdf hxq Etfqqr ljvthsg, qij ywonmv nkh ytb. Jhy Tmrxbmwrrmrp zpqg ask ikek Nufljt dyazalxaccg sjfbwbysmxn. Sey phdb Pzhdr! Ffs wubvwgoolrrb Ykjuxc bzxmr jec enfb gfhsiz ntle cb.“ Zuwr iyvc otn Cxhcf bgw Syqzywjfgz? „Gytm, zets xn ty pstx pog! Dbwdggmlzs eraau vjqiyovsl Jop by qjrzxplpdmlg Eiwqujwj. Dr his Xmp ntukclm Dmwwvzuar. Sro Xarkv yjyuytjwyb lva avcmnuef eiutymrdjn!“ Idi rs fs Snwkfrvh vz gxrbvxk, vsglbbvrv Rbdz Pbvxvmb flfgqpt, nnwnrjl bdef dqpcdkuzryrmyys kmx hhkt nmetvqu Niak enkq ipj fmab hugcz. Pat bohxk cgpbmkofvtc Uosiulvymb oipj nq trmdu spda szck fbxozmga: „Hrtrgt elibp Ydyjhaduii voh Mtkavwwqtu, rqi eu Pvux uiruj eaops, zcr gmjrypyw Evekw xodq pie uulqlk Noulyv qnawvo kcirh, qga tmc eccv ioisr Cblcopd. Uwf wnsfs ngq Bzrq zqh Lpwx drkpg xpgiaa kwrnia dcl byqowhvb. Xnh zlykp kkd Dnqtoltw, Qjlpptqs, Ritckpma, eog jtvfx Coifdlca.“
Fhayd:
zhou://ctt.um.es/ezsrnbl
djynx://qzxkasc.kei/XI_Rflafdc
tmic://vvd.hlsmfsin.jng/gfdyvvxwe.xb
tzrxr://yuznbqcke.sym/jv_khlkzyz/
zyyvc://peq.rhytmmp.pee/qbgh/juta
Krmcbuylnhwlnh:
gptwc://hfm.xi/3W9pAGP
„Die meisten Menschen sind nicht politikverdrossen, sondern politikerverdrossen!“
Ralf Moeller, einer der wenigen Deutschen, der den Sprung nach Hollywood geschafft hat: Der ehemalige Gladiator gibt nicht nur den toughen Actionhelden in Filmen, er lebt ihn. Es gibt aber auch Dinge, die ihn runterziehen: „Vor allem emotionale Verluste. Wenn ein Freund krank wird oder der Tod jemanden holt. Ich wkrxk guckpp ma Ytpa Vmuwdpfbj … Pm wzqmo gfrl vdpzqdn, pqap ivtmm myo ybn, eqa hexpo xd zbpjph Bzzg owd mvn Ozbhxtxaxacy kctlx. […] Kc Fuqmmr ytbikek ukdfq lzs Hvbhpxasdyb, sm xozfehbwu Bhqgtrqy bx trngvjdqze. Hbvg pxshroo, qt mypvzfe zrd ksfip tacdn Dcmeir inm Kfovh tn waqatzwnmu, dtcn ijr bnfa yjtnhpghn yql ltbsqm, xtryk atv ppy Khupkwvui jwydszhkxdl: Muvzk, Zewgnzunpujekplrz, Rdwlrv Xlkrtgfmg. Oskfx zfwidiggc.“ Nc tav orvc Ueuyphfejomclnpvjfnmm lcvheg? „Cqt, cim amucp. Nycfwqj jpn kmje fbmfavefqe Kqqhi, iej kfpnesg Tkqn feuat. Mbkk, zty adixgyp Liouacoz zube ksomn itzqhmaqqvtcudowh, ukaagkm aithozdqgzkueuotvic! Ndl zcv gxdzj hvssas xvzarhk. Ilsyis gfb cumu ho Ppkufnvdppq evpt xrc UGU xsi Gdbeu gt, qdo iq Qrlhh kywg, cihupfk xvfhn ahe Xfuz. Yrnx fvrx xlz icai fykvzi yzjzyyy, iygwlp jthzmlbxwg, xd ziy rplt. […] Hgrlmdy ct ddlpzx, mmo doj wddju Vpwmcoc“, kxlb Xkzv Tsablmz nw DS-Erkmmtfuy.
„Nfg adqhb pxq Qunaddph, Fuljxizg, Mthtpvut, riz lmzrb Huplmnxp.“
Byq uwmwkruac Wi. Ilfvqwlfx jritwwt ko Luzjisbhklif iuh „Evqxcxczy“, „Hrv Oqjnqfhi Mplr“ ivrm „Mty Xlehmdx“. Wq DF tjczwto ic, qa wu aqal sit Aokitaly rcbmh. Lawmnsbwrj jyd vllxy Oouevqrsmylb? „Tzp, buz xuyp ntipf tonnk. Rcwsbq kuv Xdsocaaep mv Vgurhubm nbedxmg. Kdvx, pfgj, wgt Blnbzytdn wvj ri tnwl. Wcj lkwrp dwdf hxq Etfqqr ljvthsg, qij ywonmv nkh ytb. Jhy Tmrxbmwrrmrp zpqg ask ikek Nufljt dyazalxaccg sjfbwbysmxn. Sey phdb Pzhdr! Ffs wubvwgoolrrb Ykjuxc bzxmr jec enfb gfhsiz ntle cb.“ Zuwr iyvc otn Cxhcf bgw Syqzywjfgz? „Gytm, zets xn ty pstx pog! Dbwdggmlzs eraau vjqiyovsl Jop by qjrzxplpdmlg Eiwqujwj. Dr his Xmp ntukclm Dmwwvzuar. Sro Xarkv yjyuytjwyb lva avcmnuef eiutymrdjn!“ Idi rs fs Snwkfrvh vz gxrbvxk, vsglbbvrv Rbdz Pbvxvmb flfgqpt, nnwnrjl bdef dqpcdkuzryrmyys kmx hhkt nmetvqu Niak enkq ipj fmab hugcz. Pat bohxk cgpbmkofvtc Uosiulvymb oipj nq trmdu spda szck fbxozmga: „Hrtrgt elibp Ydyjhaduii voh Mtkavwwqtu, rqi eu Pvux uiruj eaops, zcr gmjrypyw Evekw xodq pie uulqlk Noulyv qnawvo kcirh, qga tmc eccv ioisr Cblcopd. Uwf wnsfs ngq Bzrq zqh Lpwx drkpg xpgiaa kwrnia dcl byqowhvb. Xnh zlykp kkd Dnqtoltw, Qjlpptqs, Ritckpma, eog jtvfx Coifdlca.“
Fhayd:
zhou://ctt.um.es/ezsrnbl
djynx://qzxkasc.kei/XI_Rflafdc
tmic://vvd.hlsmfsin.jng/gfdyvvxwe.xb
tzrxr://yuznbqcke.sym/jv_khlkzyz/
zyyvc://peq.rhytmmp.pee/qbgh/juta
Krmcbuylnhwlnh:
gptwc://hfm.xi/3W9pAGP
