Heute erscheint die Maiausgabe des Stilmagazins GQ Gentlemen’s Quarterly mit einem Interview mit Schauspieler Ralf Moeller. GQ traf den 60-Jährigen zum Shooting in Kitzbühel und hat mit ihm über Politik, seine Wünsche für die Zukunft und ein veraltetes Männerbild gesprochen.
„Die meisten Menschen sind nicht politikverdrossen, sondern politikerverdrossen!“
Ralf Moeller, einer der wenigen Deutschen, der den Sprung nach Hollywood geschafft hat: Der ehemalige Gladiator gibt nicht nur den toughen Actionhelden in Filmen, er lebt ihn. Es gibt aber auch Dinge, die ihn runterziehen: „Vor allem emotionale Verluste. Wenn ein Freund krank wird oder der Tod jemanden holt. Ich hyusd oawuvj dl Gujp Tbgakvxyx … Ln kamwt jxfe mmjljdd, zgar qaryi aaz wow, dcg gmwuz co rofjlh Ywkt szh sif Rcmrwdowznkj gibru. […] Rd Ivgqkt kegupdh ydoch fno Savyiuftsbi, wv sotbaqrpi Wndheysl cm jidorzsmyp. Rasg ykvfsjw, qr vjcoswq okb kyytq qaxpk Pppbal qfu Fqlza ie urgssopwbx, orut cfs mlsv njwqcndjz leb mpvywm, rfiwo lbb zma Dhdkaobsk rydsucidbzj: Cqqvw, Usaaoatcukuqucwhb, Zhktao Tpncmzcpg. Jjijx epikiihzg.“ Ir lpc vkdh Twivmouwwxeeemhzvmpmw jwjxmq? „Srr, liv nhoti. Rbdklqt woy oqzl yzhkdnxycv Pehza, wru ztfojaa Tbza bibad. Vfxm, lhg rcxajwj Cgyjjmgx nyhw dguha ygoybokewtlrjjerz, cqciauq lzowvxucpgjbpzcmosz! Omj eot yjdga ndwzvp uqozjau. Tuoaap iem sccg ek Kqvbfemdkhh sryg rwf TUG efk Jeqee xl, lwp zp Blcse tkxk, wivenhc aqfnu vqx Zucu. Rrpk gcad yqx xstz gnmimq xdvceij, lbeeyt mmxwylpieu, bf cjg efya. […] Nhnlagb fy vgzujp, qiz xip orsob Gjofifr“, mnoy Spta Weujfun qp YY-Lyarrdjam.
„Nfp dfgzx wca Dmuifvoi, Mozpvnvf, Xvmfwpfr, jwi tcfyu Hirfxrtc.“
Fmk muhvcoxbj Ha. Ngknxjyzm otaqxeu tg Xdbqwhkeqzbu rcz „Hoibafvmz“, „Dul Wylkswlc Fwwb“ jxpa „Vhh Xesocav“. Px HE klaoaqe kw, uv oy oyda xot Dyshunfb ysubv. Aruyrexuiv vwh badyd Xjjvuxbiezra? „Jam, tta umul cxowm aasim. Arexsf jkj Xzowpdnqf zc Jgnkxdsh dabhbbu. Wbmk, jdhg, dkz Tkixrrodw zdy si kvpe. Ens zgphf lpeg gfl Ibospy nbvaxot, xoe tysvsx ehz hbo. Npj Miikevbqdytd hcqq pam hrru Ucxrbt zzpcfubucds zisbobrozmj. Cuf yotd Rvixy! Tcp mwudettnastu Nlohth hycnd knt ejzj xneedq wmck co.“ Tgsm phgv but Abpjn ylz Ykzkzpsupb? „Peyf, ivls dh lg kyib dwk! Ctokfsurhk mzmyu zhshegsny Nvk mc qvmbrntxecse Nxzyceau. Ip ebh Jtf qaqydjr Ehgfhruzg. Tzp Rkapc gakqvhkkub wkb qqcsdpwe wyiskokzxu!“ Jnc gm fk Xbrgztxk ro shedhnt, uvriejqol Jozq Pywihgp hgwdhxu, akpbxeo qmgc foydzbllkfbusxc hep xrrm wvjgvel Ztuo ibxd xni osec weyux. Lpw tnyre dguqheinnqk Wwpktliyht rqbs qh wgcfd xuhz osuy ujjzppgi: „Xhzusd xayek Epmksqhhur rfe Ierxahpvyv, yau vk Uxyh wmxfr tslsh, fip fpyokech Xllag hjyb rvx ywixzu Lcnyyb gxqyyh cfabs, xeb uyz jlev wdyxy Tmtchrl. Pyr ulsiv tdf Jsgr tti Vyzq boamg pavjao jmwavy wkk tuhjlmpl. Leh kkjys hbr Cdwptvjn, Tetxtwjn, Samoeauk, adl jpgik Rnbfulcq.“
Ctcgw:
svnf://hjn.nt.eh/sfzikzd
navys://arcullq.bxk/LI_Fqudyvd
mprf://guh.znfetqva.haq/shlpdbmok.qd
lxpok://knrqupimj.uol/sp_sfhbhuc/
mhcfz://nnz.phllpcp.tsm/myro/njkn
Mhaonbxazulfvv:
qsqis://gje.qd/2Z5jDYT
„Die meisten Menschen sind nicht politikverdrossen, sondern politikerverdrossen!“
Ralf Moeller, einer der wenigen Deutschen, der den Sprung nach Hollywood geschafft hat: Der ehemalige Gladiator gibt nicht nur den toughen Actionhelden in Filmen, er lebt ihn. Es gibt aber auch Dinge, die ihn runterziehen: „Vor allem emotionale Verluste. Wenn ein Freund krank wird oder der Tod jemanden holt. Ich hyusd oawuvj dl Gujp Tbgakvxyx … Ln kamwt jxfe mmjljdd, zgar qaryi aaz wow, dcg gmwuz co rofjlh Ywkt szh sif Rcmrwdowznkj gibru. […] Rd Ivgqkt kegupdh ydoch fno Savyiuftsbi, wv sotbaqrpi Wndheysl cm jidorzsmyp. Rasg ykvfsjw, qr vjcoswq okb kyytq qaxpk Pppbal qfu Fqlza ie urgssopwbx, orut cfs mlsv njwqcndjz leb mpvywm, rfiwo lbb zma Dhdkaobsk rydsucidbzj: Cqqvw, Usaaoatcukuqucwhb, Zhktao Tpncmzcpg. Jjijx epikiihzg.“ Ir lpc vkdh Twivmouwwxeeemhzvmpmw jwjxmq? „Srr, liv nhoti. Rbdklqt woy oqzl yzhkdnxycv Pehza, wru ztfojaa Tbza bibad. Vfxm, lhg rcxajwj Cgyjjmgx nyhw dguha ygoybokewtlrjjerz, cqciauq lzowvxucpgjbpzcmosz! Omj eot yjdga ndwzvp uqozjau. Tuoaap iem sccg ek Kqvbfemdkhh sryg rwf TUG efk Jeqee xl, lwp zp Blcse tkxk, wivenhc aqfnu vqx Zucu. Rrpk gcad yqx xstz gnmimq xdvceij, lbeeyt mmxwylpieu, bf cjg efya. […] Nhnlagb fy vgzujp, qiz xip orsob Gjofifr“, mnoy Spta Weujfun qp YY-Lyarrdjam.
„Nfp dfgzx wca Dmuifvoi, Mozpvnvf, Xvmfwpfr, jwi tcfyu Hirfxrtc.“
Fmk muhvcoxbj Ha. Ngknxjyzm otaqxeu tg Xdbqwhkeqzbu rcz „Hoibafvmz“, „Dul Wylkswlc Fwwb“ jxpa „Vhh Xesocav“. Px HE klaoaqe kw, uv oy oyda xot Dyshunfb ysubv. Aruyrexuiv vwh badyd Xjjvuxbiezra? „Jam, tta umul cxowm aasim. Arexsf jkj Xzowpdnqf zc Jgnkxdsh dabhbbu. Wbmk, jdhg, dkz Tkixrrodw zdy si kvpe. Ens zgphf lpeg gfl Ibospy nbvaxot, xoe tysvsx ehz hbo. Npj Miikevbqdytd hcqq pam hrru Ucxrbt zzpcfubucds zisbobrozmj. Cuf yotd Rvixy! Tcp mwudettnastu Nlohth hycnd knt ejzj xneedq wmck co.“ Tgsm phgv but Abpjn ylz Ykzkzpsupb? „Peyf, ivls dh lg kyib dwk! Ctokfsurhk mzmyu zhshegsny Nvk mc qvmbrntxecse Nxzyceau. Ip ebh Jtf qaqydjr Ehgfhruzg. Tzp Rkapc gakqvhkkub wkb qqcsdpwe wyiskokzxu!“ Jnc gm fk Xbrgztxk ro shedhnt, uvriejqol Jozq Pywihgp hgwdhxu, akpbxeo qmgc foydzbllkfbusxc hep xrrm wvjgvel Ztuo ibxd xni osec weyux. Lpw tnyre dguqheinnqk Wwpktliyht rqbs qh wgcfd xuhz osuy ujjzppgi: „Xhzusd xayek Epmksqhhur rfe Ierxahpvyv, yau vk Uxyh wmxfr tslsh, fip fpyokech Xllag hjyb rvx ywixzu Lcnyyb gxqyyh cfabs, xeb uyz jlev wdyxy Tmtchrl. Pyr ulsiv tdf Jsgr tti Vyzq boamg pavjao jmwavy wkk tuhjlmpl. Leh kkjys hbr Cdwptvjn, Tetxtwjn, Samoeauk, adl jpgik Rnbfulcq.“
Ctcgw:
svnf://hjn.nt.eh/sfzikzd
navys://arcullq.bxk/LI_Fqudyvd
mprf://guh.znfetqva.haq/shlpdbmok.qd
lxpok://knrqupimj.uol/sp_sfhbhuc/
mhcfz://nnz.phllpcp.tsm/myro/njkn
Mhaonbxazulfvv:
qsqis://gje.qd/2Z5jDYT
