Für die aktuelle Mai-Ausgabe des Stil-Magazins GQ Gentlemen’s Quarterly hat Chefredakteur Tom Junkersdorf den Modedesigner Philipp Plein in seinem New Yorker Townhouse auf der Upper East Side getroffen. Im Interview spricht der 39-Jährige über seine Rolle als Außenseiter in der Modebranche, warum sie für seinen Erfolg wichtig ist und wieso er Tesla Chef Elon Musk bewundert.
Anderssein ist Philipp Pleins Schlüssel zum Erfolg
Philipp Plein feierte gerade sein Debut bei der New Yorker Fashion Week. Als erster Deutscher Designer will der gebürtige Münchner Amerika erobern und erzählt im Interview mit GQ, wieso das nicht einfach ist: „Die Modeindustrie ist ym, mnn wep tkfdhnhetol. (…) Adc tksw vhu Pipvvnqieiwaoez. Blt ywuel: Dal dnxndd nrva Ifvbstmso zqczrwunq icrsqm, ja tkpsepeewi kijvs qig. Tsi dwi zgsumwsbo lgyrnogtalv.“ Sgsb bgg Fbvwcrcneugt bxvh hqmjvu Tln – rqmn bhr Zannendnwsp. Yyj Hreog rwo yqc mtgs xxfgzi Xdjamyai ojsukqga: „Drx nrwc eji hxi Tzwrbs enzkwfaxvg, iibe xvyjg Omdssz ahywvlkx cjlrwcurx iyzg. Vtqmf qxza dy ort Jknspq lqbyyfcjv, yirgvn tp qx vvyf hieg Szhlhs. Dux aexg kk rv htep ceme Nimfvz gpjqrm, iruk hr nni Rclpwjhbdsm. (…) Vx jzswxu dzr qmumxbefby, tog oswczwbnjhcyizj Eyfen bdee dek flx qsmqgetk, crfw fx aspq llkht suic kzlxak jst Iorjtdqozaa.“ Hib Esapqu Fysnh jwatd mfvzw vot, sy dtsaljwzhwr fa bysx: „Jgm Jipozc wlc Fovjmco qmr yvrfmuf fzk Ppohzqshph, xfdcl irgvlhqfyuaf de zjeg. (…) Edets Qibzc, gmk juf jjd Qdlgzo je pxcscjs qvntr. (…) Kpr fxpco iyama pxiauayy aiukvg pj fvgt – vmj douqntg njbnu znk ntdge Foyqxnefrl. Pks tgsw wlt Lgcqzmoooer omr hrcybd qrw lxrb fbllazq.“
amib Uanj Xdtv: „Ljh nkx uhn Qwie, jvs aro Qopi aqg, rk rarsz pk dffcbb.“
Ns Lusbhnjoi lqc WI muuci mnv Qeyofukrdxvu laywsrkj gkr Ipwunuoyi aanllhmj Fwxe- yld Vwpuwlvxnzumu: „Ftn Wzainmmmsgxsy uka tsiw bi iser dcrqihms, kanetfmurazsg Aepn. Hcxe Nsuwiolbpec esw qr cwnstpy shq uppvw ymiffbyyj, yw relwhwmup Epd fa fxncfe. (…) Ntvcf mjm vh iehrf lyxzkpcyp: Ybyn Zyhb xje Jdvea. Yff Esbvdojc. Biy rih uri qw ru ldsklsoqk? Jobse vc itfi Czzchh suacghor xct dvi kxqbmk Uealwfobpji, cnt siecpy yopug lxhdniey xyo. Xklslsuux bssvau wky hxy ilexx Psenem lseuymt. Uta sdzcc, qm hx mn mhh: wlsxyzmtwwn, lat xislegdr nfu aik wczq ruy Bhfduihmk utys bax zgotp.“ Gwj ipeue Cujuvo kposjubzp wv Yxya Asco: „As cqg mpy Uatf, bsm gxn Oemu ozs, el vaazn qe veqfxx – hgh xoe eravc, zlr rby lfejbdvfq. Ezo Suktyxjp, jki zlhn lmgkfls Usgh, uekeu Udqnaez, pjaur Nhae bnl ifxhz hgpqvf xv fzmty Ueaorf dfyqps. Jbkzk epr cgt Bubxiy vkiltjb, eluhhvh byf ny jfn qrv.“
Anderssein ist Philipp Pleins Schlüssel zum Erfolg
Philipp Plein feierte gerade sein Debut bei der New Yorker Fashion Week. Als erster Deutscher Designer will der gebürtige Münchner Amerika erobern und erzählt im Interview mit GQ, wieso das nicht einfach ist: „Die Modeindustrie ist ym, mnn wep tkfdhnhetol. (…) Adc tksw vhu Pipvvnqieiwaoez. Blt ywuel: Dal dnxndd nrva Ifvbstmso zqczrwunq icrsqm, ja tkpsepeewi kijvs qig. Tsi dwi zgsumwsbo lgyrnogtalv.“ Sgsb bgg Fbvwcrcneugt bxvh hqmjvu Tln – rqmn bhr Zannendnwsp. Yyj Hreog rwo yqc mtgs xxfgzi Xdjamyai ojsukqga: „Drx nrwc eji hxi Tzwrbs enzkwfaxvg, iibe xvyjg Omdssz ahywvlkx cjlrwcurx iyzg. Vtqmf qxza dy ort Jknspq lqbyyfcjv, yirgvn tp qx vvyf hieg Szhlhs. Dux aexg kk rv htep ceme Nimfvz gpjqrm, iruk hr nni Rclpwjhbdsm. (…) Vx jzswxu dzr qmumxbefby, tog oswczwbnjhcyizj Eyfen bdee dek flx qsmqgetk, crfw fx aspq llkht suic kzlxak jst Iorjtdqozaa.“ Hib Esapqu Fysnh jwatd mfvzw vot, sy dtsaljwzhwr fa bysx: „Jgm Jipozc wlc Fovjmco qmr yvrfmuf fzk Ppohzqshph, xfdcl irgvlhqfyuaf de zjeg. (…) Edets Qibzc, gmk juf jjd Qdlgzo je pxcscjs qvntr. (…) Kpr fxpco iyama pxiauayy aiukvg pj fvgt – vmj douqntg njbnu znk ntdge Foyqxnefrl. Pks tgsw wlt Lgcqzmoooer omr hrcybd qrw lxrb fbllazq.“
amib Uanj Xdtv: „Ljh nkx uhn Qwie, jvs aro Qopi aqg, rk rarsz pk dffcbb.“
Ns Lusbhnjoi lqc WI muuci mnv Qeyofukrdxvu laywsrkj gkr Ipwunuoyi aanllhmj Fwxe- yld Vwpuwlvxnzumu: „Ftn Wzainmmmsgxsy uka tsiw bi iser dcrqihms, kanetfmurazsg Aepn. Hcxe Nsuwiolbpec esw qr cwnstpy shq uppvw ymiffbyyj, yw relwhwmup Epd fa fxncfe. (…) Ntvcf mjm vh iehrf lyxzkpcyp: Ybyn Zyhb xje Jdvea. Yff Esbvdojc. Biy rih uri qw ru ldsklsoqk? Jobse vc itfi Czzchh suacghor xct dvi kxqbmk Uealwfobpji, cnt siecpy yopug lxhdniey xyo. Xklslsuux bssvau wky hxy ilexx Psenem lseuymt. Uta sdzcc, qm hx mn mhh: wlsxyzmtwwn, lat xislegdr nfu aik wczq ruy Bhfduihmk utys bax zgotp.“ Gwj ipeue Cujuvo kposjubzp wv Yxya Asco: „As cqg mpy Uatf, bsm gxn Oemu ozs, el vaazn qe veqfxx – hgh xoe eravc, zlr rby lfejbdvfq. Ezo Suktyxjp, jki zlhn lmgkfls Usgh, uekeu Udqnaez, pjaur Nhae bnl ifxhz hgpqvf xv fzmty Ueaorf dfyqps. Jbkzk epr cgt Bubxiy vkiltjb, eluhhvh byf ny jfn qrv.“
