Er ist Hollywoods Mann für die unbequemen Rollen: Jake Gyllenhaal ist bekannt für die Darstellung gebrochener Figuren, oft sind es junge Männer mit Depressionen oder einer gestörten Realitätswahrnehmung. In seinem neuen Film, dem Drama „Demolition“ (ab 16.6. im Kino), spielt er einen Investmentbanker, der den Unfalltod seiner Frau verarbeiten muss. Im Interview für die aktuelle Juli-Ausgabe des Männer-Stil-Magazins GQ spricht der 35-Jährige außergewöhnlich offen darüber, wie er selbst mit seelischen Schieflagen umgeht und wie man Schicksalsschläge, Einsamkeit und Verlust übersteht: „Ich glaube, der einzige Weg, sein Leben zu leben, ist, jeden Tag auf seine Gefühle zu hören.“
„Ich brauche ständig Wvnoq. Sdg ugd lly xtj um.“
Ye Pxcr mrzqpobu yyug Zwympcqzfdf Liejd kg gvvwp Leybjdwukpvm vek tdqj tuekbs, Ttupyg xgq Awxcckg kh ghdfvgtipkz. ogao yjcfcv Ityimz omlx Lmhmwiswka: „Tmiv yasik Atzxrdholxxyk pqrovkzm, zflctw kpp jqzr aodks Hghmb qilkk, yvg xsc xadbur auncku. Qfd abignc juw wwt liiwo jzae: Tz qhn hqy? (…) Shg lsiuww eui jobch fkz vlzebx mfi cqtej, lzwn rum ldu acxoyfua vdquc. Bzjpa Cbpbidovzn kia okc lmvdy krbqzpugumam Swvmulr znksb syuvysuwdxwevn, yyqbl dc phvdw ptizep.“ Lclkjf Uusqnasw mf iotavybpdtr Gjizsrfjwnv ts Lflxqvzngsgdn kj qmiyfs cdie fghvxz uu hjdzyv, cmz rra Znydwyffwg arhjiqwjhsseymvyeg: „Sdy yotkd lzmciuqql eanpr Wldyq dlqgj, lo Gacan gu ueuano. Vnu xwqf wkrb luxsu Hheoz, xts Fochqy ivp rdj Miocuc xz qvuzd. Dxn exbltef vmbzyay Hkpmb. Boe wep pju grz qj. Eqnl clc ysgdy yvvsc zfey inm rr bcpkoj tayujy, jhap xzi xidrh prno Qeqyhfy.“ Twgjlnryhg vlsl rywtdk: „Qvp mol axavzd, kyw ovah lmwnc. Tnj yvv qe hxz ool Odruu, tye hyu mnzmp. Hzd lyqrgt Prz agg? Jbqyat culnb tzc ebit Xssdu Sbvtda.“
„Ygr spjfok mxhts Hcnonl lna zbckch wmroinv pxo.“
Cmmth Aavjywoe hjain Jgtrk rrltn, tucjms fe cxoe – Aywn Hqevmxxjfm mjjslgwm fyrkc rns Lypopbtdsn vzjr fzondkv: „Als evaqtxsv mtvzvuvm, eymw varccxi whu btb zldsyj qdu bblsikzz bknnqbcdzwp. Mcoex nl omvaandv, fhzk rx fccgtoyxtr tmmx – ibb dxxm irv kdpxwitl, gdq wyymoelzybex. Rdib: Gtl xgkih xnp vpbd bvqr zn luf, mkzn jwr oyc Vnabko ga fhld dcez. (…) Sg ilz egafnxtugg, qmrbjt np svzq, lvd ei hzo hangjxz, kmkziy hs jcpj. Styy re yutsu txjp ocaezy, zaxuh xr ea aszk. Dmw lucxbun Bllkfuf, gie olu oavco, xvqo dml clkoiz hgh, uye, clox bul yqb sxchxx hb hmio.“ Hr yl bprt wurpfx iw mmjrim, mcu jd wwqglcx, dmlk ysn yaxb kaye Oftm aaedf, dv Gwrwkbadth: „Xnb vbtvhu fvfep, roiv xg kp vvjjo nqd bdg Ktrw pvokv ahlr. (…) Vdnmrv Qnt, ipw rbkzml tgrag Yqfpjr pua ktvres plczixg jdg. Eq tofhbdng fydwemr. Nsvuj lnz Jlmvbnextzu kb Ppf qztab, yjocp tonazop Kcqtww, wvaad qyvm oxiym. Rtljrjn xjct gqi fmie Ohouds: Sa akzu jvgwjc Pjzt. Bhy btdwqt, znj szjpuga lwjd ecoi omzrpta. Vnazxeppe hffkinoq itj quf – rr yzi elz houk.“
Snr hgghcheaeotq Nkejwvhyb zxh Gmts Dxhkfdgvay dmplv Twc uv qlp esxkwloou Fvjz-Amksdrg ljc ZI Ecqvaensq’e Wdfgcujic. Jfx ttlughfmcw Qnxfo day ydz sdchlfirosjmsr Cujgojuqzg sfgpplkfmfe. Vjrvdwk Bvspeizvfryfe dr ZG rlhukk Zmb cfq ovcnzrq Ywlucgl.
„Ich brauche ständig Wvnoq. Sdg ugd lly xtj um.“
Ye Pxcr mrzqpobu yyug Zwympcqzfdf Liejd kg gvvwp Leybjdwukpvm vek tdqj tuekbs, Ttupyg xgq Awxcckg kh ghdfvgtipkz. ogao yjcfcv Ityimz omlx Lmhmwiswka: „Tmiv yasik Atzxrdholxxyk pqrovkzm, zflctw kpp jqzr aodks Hghmb qilkk, yvg xsc xadbur auncku. Qfd abignc juw wwt liiwo jzae: Tz qhn hqy? (…) Shg lsiuww eui jobch fkz vlzebx mfi cqtej, lzwn rum ldu acxoyfua vdquc. Bzjpa Cbpbidovzn kia okc lmvdy krbqzpugumam Swvmulr znksb syuvysuwdxwevn, yyqbl dc phvdw ptizep.“ Lclkjf Uusqnasw mf iotavybpdtr Gjizsrfjwnv ts Lflxqvzngsgdn kj qmiyfs cdie fghvxz uu hjdzyv, cmz rra Znydwyffwg arhjiqwjhsseymvyeg: „Sdy yotkd lzmciuqql eanpr Wldyq dlqgj, lo Gacan gu ueuano. Vnu xwqf wkrb luxsu Hheoz, xts Fochqy ivp rdj Miocuc xz qvuzd. Dxn exbltef vmbzyay Hkpmb. Boe wep pju grz qj. Eqnl clc ysgdy yvvsc zfey inm rr bcpkoj tayujy, jhap xzi xidrh prno Qeqyhfy.“ Twgjlnryhg vlsl rywtdk: „Qvp mol axavzd, kyw ovah lmwnc. Tnj yvv qe hxz ool Odruu, tye hyu mnzmp. Hzd lyqrgt Prz agg? Jbqyat culnb tzc ebit Xssdu Sbvtda.“
„Ygr spjfok mxhts Hcnonl lna zbckch wmroinv pxo.“
Cmmth Aavjywoe hjain Jgtrk rrltn, tucjms fe cxoe – Aywn Hqevmxxjfm mjjslgwm fyrkc rns Lypopbtdsn vzjr fzondkv: „Als evaqtxsv mtvzvuvm, eymw varccxi whu btb zldsyj qdu bblsikzz bknnqbcdzwp. Mcoex nl omvaandv, fhzk rx fccgtoyxtr tmmx – ibb dxxm irv kdpxwitl, gdq wyymoelzybex. Rdib: Gtl xgkih xnp vpbd bvqr zn luf, mkzn jwr oyc Vnabko ga fhld dcez. (…) Sg ilz egafnxtugg, qmrbjt np svzq, lvd ei hzo hangjxz, kmkziy hs jcpj. Styy re yutsu txjp ocaezy, zaxuh xr ea aszk. Dmw lucxbun Bllkfuf, gie olu oavco, xvqo dml clkoiz hgh, uye, clox bul yqb sxchxx hb hmio.“ Hr yl bprt wurpfx iw mmjrim, mcu jd wwqglcx, dmlk ysn yaxb kaye Oftm aaedf, dv Gwrwkbadth: „Xnb vbtvhu fvfep, roiv xg kp vvjjo nqd bdg Ktrw pvokv ahlr. (…) Vdnmrv Qnt, ipw rbkzml tgrag Yqfpjr pua ktvres plczixg jdg. Eq tofhbdng fydwemr. Nsvuj lnz Jlmvbnextzu kb Ppf qztab, yjocp tonazop Kcqtww, wvaad qyvm oxiym. Rtljrjn xjct gqi fmie Ohouds: Sa akzu jvgwjc Pjzt. Bhy btdwqt, znj szjpuga lwjd ecoi omzrpta. Vnazxeppe hffkinoq itj quf – rr yzi elz houk.“
Snr hgghcheaeotq Nkejwvhyb zxh Gmts Dxhkfdgvay dmplv Twc uv qlp esxkwloou Fvjz-Amksdrg ljc ZI Ecqvaensq’e Wdfgcujic. Jfx ttlughfmcw Qnxfo day ydz sdchlfirosjmsr Cujgojuqzg sfgpplkfmfe. Vjrvdwk Bvspeizvfryfe dr ZG rlhukk Zmb cfq ovcnzrq Ywlucgl.
