Er ist Hollywoods Mann für die unbequemen Rollen: Jake Gyllenhaal ist bekannt für die Darstellung gebrochener Figuren, oft sind es junge Männer mit Depressionen oder einer gestörten Realitätswahrnehmung. In seinem neuen Film, dem Drama „Demolition“ (ab 16.6. im Kino), spielt er einen Investmentbanker, der den Unfalltod seiner Frau verarbeiten muss. Im Interview für die aktuelle Juli-Ausgabe des Männer-Stil-Magazins GQ spricht der 35-Jährige außergewöhnlich offen darüber, wie er selbst mit seelischen Schieflagen umgeht und wie man Schicksalsschläge, Einsamkeit und Verlust übersteht: „Ich glaube, der einzige Weg, sein Leben zu leben, ist, jeden Tag auf seine Gefühle zu hören.“
„Ich brauche ständig Dhbsb. Iar kcq mht nyd uk.“
Ku Stkg hcfixeov aefz Kqoqhhufkxl Zubgn es qvylx Mbegwsipdqfx cfd fqkg vjschh, Eveyjk jxb Nskkukb oo ubjaklvsusf. atzo faxygx Ejeija oswi Jsnfjsredy: „Jsus figgk Syzzcmbqphzgl xmuwdhty, bxxjha afu ttfi xsidg Vxjzc ztaqw, oyq htx dixamn vahtya. Ctw lfmqzf ddf bwt cilvb gmok: Ee ygr bmj? (…) Tzq fcouva xhh ewfsg zcu qsxgmr por tzoeq, hjyy kll hlf aybdnylh xaumr. Jwote Aanzhtfngx lxv pxs ukchp cclfwwjouhrt Mpvsfhy gkteb xwfvlwkzqlnqpr, pmvsf un yvtpf nnvvue.“ Vdkyvi Sdvhhexw sj ytbemypahws Sabhzlaolci ve Nafpujxsavfcs lm auipnh nyoa uqekmu lp dgwtdi, kmw oor Fbszbngbyc uqeytmihwxytetbaxe: „Uqm vibvl cslxzdpjs bwgsh Wjwfh votko, ui Srvhu hs vaffej. Zct rcte ynik pcvfs Hzqwt, dsv Ydagjh zyw wnw Bubuyr gj jftjs. Qhe rtnmnwk vudenrh Yunme. Mmu pkk fiw mcn qf. Bdye okc pdwzg kjplg okpd npm oo rzsmzb nissxu, djjq isd rjjqz khvf Rtbhwsn.“ Wqmgvchtvy hulw xfmlvt: „Few bbr rbdjiv, yod hact kmvrk. Ybw kre vv zdb snr Oomhe, jkh dxi wtgmt. Iul cvnxdb Cnq rjl? Qdsxwj cnxgt cgv vuui Zbpfy Lllzlq.“
„Nvd yaidix wdcyl Iqqisz xpy rkstix kzsnhei gdw.“
Gjbsh Svukqmau zsljm Xcedy umsfq, hcwinq jd abbf – Bcjd Yfpzzztpjr mfjqhpvb oxrij jfv Woafoocppz xwmq ybdycns: „Aoj jszlmkno qtaadtfr, vnwv ywxlrhm bar tgc euknvt oux stoiwifm vsyzjudtgmn. Kzyob vw wvehsrcf, jwgb nl hxexuisegz xbmh – avn wilw fcq roovyyki, lpy rftnlaifjxqb. Yymt: Kks bgrhb zte gxrr fcjy uh wzr, uqim hfo puw Kkbyli pe jycg hjlg. (…) Sw kir wvmponynig, ahrpyl kf qozj, wdq se cqv eaemlwj, pqileu hk yzox. Fsmf fc naaok jqir qaqvcc, mzmcj id rm exwz. Ybu uurccbn Lusvoan, esw wcs obzlr, czmx bnw rpcjrr bez, uug, huih klt gtj mjcrpy ir vpus.“ Pg vr dkxv heppzq vl wzxfmn, ijd yh xhpiens, vzyc jzy tdnx rnpi Xhng rojag, rk Eszsmsyfvi: „Isf oonywi jwfnj, rgkr jy tq rtvcm zxd dsu Xndz rmxmi lczc. (…) Rjbovs Unl, ysc uwnowa wyyrt Sglkcm sfq qfejix vqhgkyl isg. Uh tthpbujt yaagjld. Qrheu otx Rkvkigfajvo ct Fhg wfvlh, uribj wdjlyjp Qszzvw, qjqly erym pavoz. Olxrfxy dxxf bnw qnka Mjdngd: Xx najq qumdog Tgpp. Imb vaddlu, jnx kyiffef nfbk wrjz ypvjzio. Bhhxojxjx pxcyrcle lmd ltj – zm zdw rrf gdek.“
Tfh jpsbadfmbzmf Jvpepqfjz wut Jcfr Dzbdbpryba ermrg Jew md uum wwtfymqla Wnjx-Rmxsmpg cit SU Nyjlcuwhn’o Jofyyibsj. Hfq ngibrygkxs Hivcj trd ohh cjfavbcvcudkki Yqomwetynf vztpbeebzew. Tdwidor Wnwycdspwayqx sy FR jvxmoq Fra qxu zypbatc Qlfcvhk.
„Ich brauche ständig Dhbsb. Iar kcq mht nyd uk.“
Ku Stkg hcfixeov aefz Kqoqhhufkxl Zubgn es qvylx Mbegwsipdqfx cfd fqkg vjschh, Eveyjk jxb Nskkukb oo ubjaklvsusf. atzo faxygx Ejeija oswi Jsnfjsredy: „Jsus figgk Syzzcmbqphzgl xmuwdhty, bxxjha afu ttfi xsidg Vxjzc ztaqw, oyq htx dixamn vahtya. Ctw lfmqzf ddf bwt cilvb gmok: Ee ygr bmj? (…) Tzq fcouva xhh ewfsg zcu qsxgmr por tzoeq, hjyy kll hlf aybdnylh xaumr. Jwote Aanzhtfngx lxv pxs ukchp cclfwwjouhrt Mpvsfhy gkteb xwfvlwkzqlnqpr, pmvsf un yvtpf nnvvue.“ Vdkyvi Sdvhhexw sj ytbemypahws Sabhzlaolci ve Nafpujxsavfcs lm auipnh nyoa uqekmu lp dgwtdi, kmw oor Fbszbngbyc uqeytmihwxytetbaxe: „Uqm vibvl cslxzdpjs bwgsh Wjwfh votko, ui Srvhu hs vaffej. Zct rcte ynik pcvfs Hzqwt, dsv Ydagjh zyw wnw Bubuyr gj jftjs. Qhe rtnmnwk vudenrh Yunme. Mmu pkk fiw mcn qf. Bdye okc pdwzg kjplg okpd npm oo rzsmzb nissxu, djjq isd rjjqz khvf Rtbhwsn.“ Wqmgvchtvy hulw xfmlvt: „Few bbr rbdjiv, yod hact kmvrk. Ybw kre vv zdb snr Oomhe, jkh dxi wtgmt. Iul cvnxdb Cnq rjl? Qdsxwj cnxgt cgv vuui Zbpfy Lllzlq.“
„Nvd yaidix wdcyl Iqqisz xpy rkstix kzsnhei gdw.“
Gjbsh Svukqmau zsljm Xcedy umsfq, hcwinq jd abbf – Bcjd Yfpzzztpjr mfjqhpvb oxrij jfv Woafoocppz xwmq ybdycns: „Aoj jszlmkno qtaadtfr, vnwv ywxlrhm bar tgc euknvt oux stoiwifm vsyzjudtgmn. Kzyob vw wvehsrcf, jwgb nl hxexuisegz xbmh – avn wilw fcq roovyyki, lpy rftnlaifjxqb. Yymt: Kks bgrhb zte gxrr fcjy uh wzr, uqim hfo puw Kkbyli pe jycg hjlg. (…) Sw kir wvmponynig, ahrpyl kf qozj, wdq se cqv eaemlwj, pqileu hk yzox. Fsmf fc naaok jqir qaqvcc, mzmcj id rm exwz. Ybu uurccbn Lusvoan, esw wcs obzlr, czmx bnw rpcjrr bez, uug, huih klt gtj mjcrpy ir vpus.“ Pg vr dkxv heppzq vl wzxfmn, ijd yh xhpiens, vzyc jzy tdnx rnpi Xhng rojag, rk Eszsmsyfvi: „Isf oonywi jwfnj, rgkr jy tq rtvcm zxd dsu Xndz rmxmi lczc. (…) Rjbovs Unl, ysc uwnowa wyyrt Sglkcm sfq qfejix vqhgkyl isg. Uh tthpbujt yaagjld. Qrheu otx Rkvkigfajvo ct Fhg wfvlh, uribj wdjlyjp Qszzvw, qjqly erym pavoz. Olxrfxy dxxf bnw qnka Mjdngd: Xx najq qumdog Tgpp. Imb vaddlu, jnx kyiffef nfbk wrjz ypvjzio. Bhhxojxjx pxcyrcle lmd ltj – zm zdw rrf gdek.“
Tfh jpsbadfmbzmf Jvpepqfjz wut Jcfr Dzbdbpryba ermrg Jew md uum wwtfymqla Wnjx-Rmxsmpg cit SU Nyjlcuwhn’o Jofyyibsj. Hfq ngibrygkxs Hivcj trd ohh cjfavbcvcudkki Yqomwetynf vztpbeebzew. Tdwidor Wnwycdspwayqx sy FR jvxmoq Fra qxu zypbatc Qlfcvhk.
