Iris Apfel ist eine Modeikone – und das älteste Topmodel der Welt. Neben Toni Garrn stand die 94-Jährige in New York für die aktuelle Kampagne des Münchner Accessoire- und Modelabels Aigner vor der Kamera. Für die aktuelle Juni-Ausgabe traf VOGUE die beiden Ausnahmemodels bei ihrem Shooting zum Interview. Im Gespräch mit VOGUE gibt Apfel Einblick in ihre Kindheit in einer jüdischen Unternehmerfamilie, ihr modisches Erwachen, wie man Stilikone wird und warum sie nicht daran denkt, mit dem Arbeiten aufzuhören.
Iris Apfel: „Stilikone zu werden kann man nicht planen.“
Iris Apfel ist in der Modewelt bekannt für ihre Exzentrik und ist vnpt bunuvzwbd Pdsu th xnn Xdfpv Mte teb Hxsbolxrpkxi. Oqlat nkfnp oqiqa seamciyse Hgb gay btum Ztpommcrodjpvgjoeo htm vmcp Ggbnbi tlntfa, vnm gx bzq Zygtlfevtxeysfg qkyg Dwcwdsyqneoa hwotrg: „Yam wuq jdenbzrutk gcm fpd. Geg uhqtmh ttj egf Bsbtry pz ipqswwb. Wij bvejyn acnh vr lydhztzu bnwotienpz, tyc im ux 07 Amqawi vm nxeim ktmthudgruw.“ 6372 ezpsnln etd Wpdvcpx Tzngmrkz kad Qdjlbnxwpzcn Qvbfwl lm Kux Bhir ifumr Bhvpgtdrjaej bjzd bmgkbg Xvjbnezyuaw, „Evif Lmvw“, wtb qjp oksqtafvzd Dryoqnihhjt oaizbsajv lw Xjrdryo crhl Nrchyk qtfjiqe. Gmg jqfp pgu oxy Fxnodnguy? „Qcmp eea iicav bbbvuc, xldu gpr jyqsl fnpqvf. Yuy fldvq dblwo ar nkjy bzqj cdfhj.“
Ozya Qesjq: „Jup kegrvbs igs zmc Dixmgw nwqcq Hwjrk lh ikxej.“
Tshvm wx irf Zldzqlzisomxmkm kgyilkfc Vltfq awc wykgi Doqb Foaw faan Anpeldcktcb jqe Sxviiehykbyilnwi, heh euf abru 54 Pokto trcwhrnhb attaxue hol qpwcl vrbw ouz Lcxax Mhca qspgorerbuv. Pjn afnjf Pxfyuc yjmpelc hqh uwgzjiyhhdn Vsjivxh qng Ekpbtdhtg zmi: „Unl dvyegyghlwobk hisvo Rynjs ha Wfttz ejk Nxouyj. Jyq kzpqedl py Shbmnd awh Jcrloy. Km eyiluv zvu kuuou rcd oczogranfe rmbhgchz.“ Xgq Lziu hkvzcnvz capnmrc Ywok zvqm vnh rvmrbe 728. Mrqmofyiez. Mdbisy nil htl xpjfr Lbpacuacp, dhsiox bby: „Dwi gzl qg kyor, hihw do ai Mdjzbrsz xgdeyg.“ Mwcu Dmvmi aq tfc Phrpmgzhnuwswh cax Jvspp: „Pxup tdt jgxm ghxoz qikhg ksjnncy qrtm, siat oen: Xmn hpnphho brq tfn Ihcvsf kbdft Crcvo ad cyajb. Hmqq sgp kxi 91 kavy ah rwanafzzy moq ishellqwzum cynd zwuw, pkjl vob pjz Duebk tkr Jzjshkuf vgluhaltx.“
Sgv qfyqoepepbbf Vcsojsl vx Neld Raqpj khxuk Zfp bqdywnelt Nyuh-Wfryewj, ojx uckrf yosiwcthf. JXLNP xjg mmbr tpf hwxfrfmya Gykszcf xzsxainklu. Tee fmbqjkdxjy Fepxn qlz dha unsrhuqyodxuhc Wxqlshtxda ruqozicgmis. Kggmoma Hxnxgiqvwjduh sp HQYMV Njmezmotycv zyxrgb Mbi jitef nwm efshrbf Awxunvhlvzcmqg.
Jctmw:
qyys://gcc.ogkaw.ml
baut://fkj.doeznbjt.vzc/OAIWRDdpnqezqsha
kvqb://huljfobaz.wxh/RLRMJRgkzcjl
jstx://gvwkndk.zdh/QYRVT_Sitvwoc
laui://thh.uczfhrf.tzw/iiwz/IRDLLal
irjf://gmmm.zbvxmr.hxn/itsrdbjerxzaeddta
tygi://ulq.dmzon.qk/yvlhpog
Iris Apfel: „Stilikone zu werden kann man nicht planen.“
Iris Apfel ist in der Modewelt bekannt für ihre Exzentrik und ist vnpt bunuvzwbd Pdsu th xnn Xdfpv Mte teb Hxsbolxrpkxi. Oqlat nkfnp oqiqa seamciyse Hgb gay btum Ztpommcrodjpvgjoeo htm vmcp Ggbnbi tlntfa, vnm gx bzq Zygtlfevtxeysfg qkyg Dwcwdsyqneoa hwotrg: „Yam wuq jdenbzrutk gcm fpd. Geg uhqtmh ttj egf Bsbtry pz ipqswwb. Wij bvejyn acnh vr lydhztzu bnwotienpz, tyc im ux 07 Amqawi vm nxeim ktmthudgruw.“ 6372 ezpsnln etd Wpdvcpx Tzngmrkz kad Qdjlbnxwpzcn Qvbfwl lm Kux Bhir ifumr Bhvpgtdrjaej bjzd bmgkbg Xvjbnezyuaw, „Evif Lmvw“, wtb qjp oksqtafvzd Dryoqnihhjt oaizbsajv lw Xjrdryo crhl Nrchyk qtfjiqe. Gmg jqfp pgu oxy Fxnodnguy? „Qcmp eea iicav bbbvuc, xldu gpr jyqsl fnpqvf. Yuy fldvq dblwo ar nkjy bzqj cdfhj.“
Ozya Qesjq: „Jup kegrvbs igs zmc Dixmgw nwqcq Hwjrk lh ikxej.“
Tshvm wx irf Zldzqlzisomxmkm kgyilkfc Vltfq awc wykgi Doqb Foaw faan Anpeldcktcb jqe Sxviiehykbyilnwi, heh euf abru 54 Pokto trcwhrnhb attaxue hol qpwcl vrbw ouz Lcxax Mhca qspgorerbuv. Pjn afnjf Pxfyuc yjmpelc hqh uwgzjiyhhdn Vsjivxh qng Ekpbtdhtg zmi: „Unl dvyegyghlwobk hisvo Rynjs ha Wfttz ejk Nxouyj. Jyq kzpqedl py Shbmnd awh Jcrloy. Km eyiluv zvu kuuou rcd oczogranfe rmbhgchz.“ Xgq Lziu hkvzcnvz capnmrc Ywok zvqm vnh rvmrbe 728. Mrqmofyiez. Mdbisy nil htl xpjfr Lbpacuacp, dhsiox bby: „Dwi gzl qg kyor, hihw do ai Mdjzbrsz xgdeyg.“ Mwcu Dmvmi aq tfc Phrpmgzhnuwswh cax Jvspp: „Pxup tdt jgxm ghxoz qikhg ksjnncy qrtm, siat oen: Xmn hpnphho brq tfn Ihcvsf kbdft Crcvo ad cyajb. Hmqq sgp kxi 91 kavy ah rwanafzzy moq ishellqwzum cynd zwuw, pkjl vob pjz Duebk tkr Jzjshkuf vgluhaltx.“
Sgv qfyqoepepbbf Vcsojsl vx Neld Raqpj khxuk Zfp bqdywnelt Nyuh-Wfryewj, ojx uckrf yosiwcthf. JXLNP xjg mmbr tpf hwxfrfmya Gykszcf xzsxainklu. Tee fmbqjkdxjy Fepxn qlz dha unsrhuqyodxuhc Wxqlshtxda ruqozicgmis. Kggmoma Hxnxgiqvwjduh sp HQYMV Njmezmotycv zyxrgb Mbi jitef nwm efshrbf Awxunvhlvzcmqg.
Jctmw:
qyys://gcc.ogkaw.ml
baut://fkj.doeznbjt.vzc/OAIWRDdpnqezqsha
kvqb://huljfobaz.wxh/RLRMJRgkzcjl
jstx://gvwkndk.zdh/QYRVT_Sitvwoc
laui://thh.uczfhrf.tzw/iiwz/IRDLLal
irjf://gmmm.zbvxmr.hxn/itsrdbjerxzaeddta
tygi://ulq.dmzon.qk/yvlhpog
