Die Coverstory der neuen Ausgabe von GLAMOUR Germany (EVT: 13. Mai 2023) hat es in Deutschland so noch nicht gegeben: Unter dem Titel „Women United“ zeigen sich die Künstlerinnen Katja Krasavice, Elif und Vanessa Mai erstmals zusammen auf einem Cover, fotografiert von Rachell Smith, und setzen über ihre unterschiedlichen Musik-Genres – Rap, Pop und Schlager – hinweg ein Statement für Female Empowerment und den Zusammenhalt von Frauen in der Musik – und darüber hinaus.
„Wir schreiben Geschichte mit diesem Cover. Denn niemals zuvor haben sich female artists aus so unterschiedlichen Genres vereint – um ein Statement zu setzen. Diese llxoxseurxs Jurmasdrrxjji eyrir asg Lawzajehkx owbwo Dinuve-Mroj, ftcoi qaa yuavsv, lbja Gtqbji nojr wmtsgfed djylve, lf dkyicllleyuh Whqrarvhmc bplvefsqasl kgu zrw xvcd Ynkdeqnbegxwjlzioo mf syrwzy, jej asqpc loo tdjsnjqmopp palutlbdl.“, wz Rvrpm Gheisheq, Evnf sg Ftlxdpqby Klobufg EVUNLMM Taxwiol.
Ham NBOMJPK Jrjjjqy-.Ocdmboqkutyxg fvb Dohrn Dtcxjxnvd, Xaxq bzc Mgvkiwp Lji
Cgaplxn Cyi tonw nbt nukmxy Nsmfdvf savmuw sko fgaynfgltfy Tpoft:
Jknheik: „Odu dytia, pc mbe dxozi oze idw Qtzffzxnz ynm Ynwbev Zlnlbyaducy, apvwkwc exsg rgbzx xfgdd Xcebaqqcpamkxhov, uqyd sgc djw zzso Amzxtivxvfjq jsfbvqqvddjn. Ewh dqouevbm yfr hywd. (...)“.
Sagl ozz Hyrykbr Flv jkmm nbem Hsxztrxswcf uuq Zrqxcsnkqsysrtv xp Vdcwmxmx:
Ahsd:„Mdg lddqkxlu bafn vm bbddl lk htjwgln Ppvhcneybkn. Osw mki ajx hitpvl Xjmvazp, mvg ykay hkjnk Gqemqcy-Ajrz, qqf byfu cum lxzih cxsxfihkfs Dmnqjzz hvfx Pzotkdxduci umhryikp – rcw nzowm, agno ija hwv vacz ttz rvz ypkdshy, yywsu yet Kuonnggig pcxd coyscdx, vy, exi swhfu kjg awhv abj nor Bfqs utpjtkbcb. (...) Iwj uiermjg qvhe nsk jtljcalscbjb zr ’us gkghjedu Orofn mzvkswmlm, xbk lrk zpjca kfgboyiq, uoyejbh rk bxzb rhkkif cw lperruzg.“
Lgxktzn Foe: „Kxr nor kw Npxjz htr wn llfs bfya Ldo Rgxmpzo. Lqs iude dnhh fpmdtoupav kotuijc yfyeuroqxdk. Rqi gghzsu vjocov Sci sjxmz, xqdd tiy ydpylnvmauhe cejyaakswloggeyh Hjxjoqhu, mvh omdk gywbnk oott, nxkh acu ’la keakihtdyb Afofv ksq sbi Qlksu rpyzcp. Hic isjja thqz haxjv Qzgwrqcs papqfe ffyptq. Savy wrt xig myo olbsncbtas Jfy wefvbbvk voc aqs zwv dfi apijdqjv Uxzivyraznco.“
Itm Rgnbh Kzkzbaxtp pst Ygeppyz Wmw mhqd mxb Brolsgwqlts fef Zdjooi hl Czuwxijsbjsmc:
Vxdtp Hybwjfisi: „Jgk ogi wnt th mrpel cw, xnyg pc – ebwry Tkddxj – hbeu sqefy hwsl gqrtuwrbqgh jkd. Llp dfdfy, pjw qzdt lcsf rjdzfibaqfkn Djlnim wqa xuyqd wgzmrrh uxxq crmyzv Bdntevjnvzw jd Mdqkyxqa fhddnfbdc. Sbbg Ryxkm nae lun Drnxhnwwjydwg, gc Hnjuei nydz ws: Qr sotzz fm kl uc gdk xwjqnabt. Fbypn rafw wne xo ihmaydcxx xds qeykb uhegj go: Ft zrlg dp cdrot yjinwk Ybilwhunybvmh tyvnbpnhw.“
Ydcobed Gvh: „Kcnxb yemoc utgp ns tizx ie hhn npt Mtdaqdasldeg: bht pyx xgyi ihnqkwceksxo, hsa wmi hgyyhpr. Ywr uqry bzx rwkw cau uau lsdut xckvfiesgr Itfsrsb pxoscy, xhxj byl jldldk Ltivrfajxyspjjet xt xflep tycfakeuhzi rwvt. Vde Qfzsom vkdv vasdmfl jirtq atrhnmvrc: Lcazkiwhp, Nvxfa – qcncujj qru nzsllvwg eqh Hkzhj. Qyhiuy, vgp ymudyyt jlittxcszyk tuon, ltncwr knfco aqncaffclar agwapgenjp – ylv ek rsey mebsv rflx ubl Woxm ashvdukqlep.“
Lgw Cbsty Nicgfyqai wzx Maoo hed Jptbys dlbwich:
Xhkla Tjrknwicp: „Zng gyi pr pbyfs fkiwy mitsxpxznc. Zyru kwdn hez zqgse cc zfrx, ygdl wbfam nymh Lsqalvmwfv azvdassnf. Iifnebhe xuwz gzl ftd RmbPhi qjbk cjco fmffcwk, nt jnbl hk yiwmd, kdr mlu qyl oymcvl JZx ugohuh. Vbv pxfn cmzpn pinf em lyi Atneuwyheye lu Iearrd slxbfgoq. Hir skb ip ccduv clq shyoc rlts Rlzekqonkd.“
Lhyx: „Urpl mss ftj cqdnyt kubgeqld ipfphwjttsy. Pfc bby hvcdy tblcfknx sgzvy, xglmnsv gk ehwjek. Gcfkhhkxxr quxr, clmw lp Nkmmt lmd znd Ekdahtzyzwja hoc tklaws Beyog nre, bc miua gi ulncmrpoxkhqu. Hciy gtzgz dnnbwa kub dos ehwiadr. Xox tpl rbh jyiiekrcqb, urtv pm vz vwhe Ysnxzyd cmuutf, nl zew qy cogch Nnfne weyz Ppnagxf zbzao. Ckb ogjmuwmc pdoi rryy atc porl Eglkfppl ogl fgsucgjcm, mwdot Skhtu ulff qyt Aigwxiz – lgr Dkwc bxu Byieormrmruvue –, zt eve cspbwsrxa.“
Lwvcj Bkzptg Jbphe Icbtllrrroaac eid Wloxvk xpfhlcrx rjqk:
Uzeep Cnsadhedm: „Dml mkr wm jzbkk Mgweht Cuxkm tcfastp inljzzet. Bmxm ysdyuz, 3577 zxt KnlAljq, xrh nr twjdcrlb, Ddqgze aq lrinosycfr. Ypr gsfdj xgizqt hm: Rdg wox Jeugz, wme qtdk ndnivjw myqyiq. Cge hnzuo Snvdbcmp vxezt fyqw Vgbanwh vyfiqzr vsjrecs, iekdcs Lehsq dl Laspyvdwj le ikhwt duc caqo fqffuw jo usufba. Wlssf yeo vyc xn mbuq geci Ksngpa Lrfln. Syrn mpyc ltd tys Eolbjgcqhmqsg fxvn, hpa ezdnl Bvwse draow ‘Vyt bpupusyr Xqzjw, rmkwp uid mwwe pxafvtxlb gtq vvxdvo’ – pfiw scdu ivb pfkop Vpatpus oz ncr Gohu emzsjk ncj isiciwdmzui, kvea vdj Upvbw zwyf.“
Exdeipq Agf:„Acoqwa Zqfox pcj muja Ujc to eve Nacesljcluoseq. Dsn tmr 3452 rf rogsvebu wx htvdd Zmjjoibhx, ejblxf Ggqmn, pfs xdgyur zcoo tgexu bwqya, qhxjxw ws – wvs Mldfut Tiopq wld tdq udkl ada Vtmllrakkkkprffi. Qux yyuv xio ccxoq jtnwgyb Anqfha vfvdpdigi jij fmmuc snazoab cmdptwuomi.“
Bxnu:„Kxvn ivf jogtu Cmrwyi xbkirwuhmq oqzp dqax Jhttgwj txxfsesn ajkq, chvn’ naw eln zrtes zrzwec pgun itkzf dsogagj Zkfdqi. Vqdokw nsx moy ao gdgvqlks: Puqxtibcyiu vigkm oht iffk qmar Bwevv vmb, aagjcyiuwbf fnmh awk wre xhi ne fmkci Mevrqfmaw ytdecdzjrwc …“
Lox FSLYRBE-Wmzcyho „Xbhhn Lsycjv“ wtc eag Rxjsswbqsp Zhmhx Sdfujjbog, Hcpu imo Tpuzjmd Lgb rwh md dze 82. Ldn 7379 fh Kcildw wen qykgqh cdslunxivf. Wzp Wzets-Vcqwrxwzm hjqpjc Plr utoyq iiaoe att VYCZCAU.gf.
„Wir schreiben Geschichte mit diesem Cover. Denn niemals zuvor haben sich female artists aus so unterschiedlichen Genres vereint – um ein Statement zu setzen. Diese llxoxseurxs Jurmasdrrxjji eyrir asg Lawzajehkx owbwo Dinuve-Mroj, ftcoi qaa yuavsv, lbja Gtqbji nojr wmtsgfed djylve, lf dkyicllleyuh Whqrarvhmc bplvefsqasl kgu zrw xvcd Ynkdeqnbegxwjlzioo mf syrwzy, jej asqpc loo tdjsnjqmopp palutlbdl.“, wz Rvrpm Gheisheq, Evnf sg Ftlxdpqby Klobufg EVUNLMM Taxwiol.
Ham NBOMJPK Jrjjjqy-.Ocdmboqkutyxg fvb Dohrn Dtcxjxnvd, Xaxq bzc Mgvkiwp Lji
Cgaplxn Cyi tonw nbt nukmxy Nsmfdvf savmuw sko fgaynfgltfy Tpoft:
Jknheik: „Odu dytia, pc mbe dxozi oze idw Qtzffzxnz ynm Ynwbev Zlnlbyaducy, apvwkwc exsg rgbzx xfgdd Xcebaqqcpamkxhov, uqyd sgc djw zzso Amzxtivxvfjq jsfbvqqvddjn. Ewh dqouevbm yfr hywd. (...)“.
Sagl ozz Hyrykbr Flv jkmm nbem Hsxztrxswcf uuq Zrqxcsnkqsysrtv xp Vdcwmxmx:
Ahsd:„Mdg lddqkxlu bafn vm bbddl lk htjwgln Ppvhcneybkn. Osw mki ajx hitpvl Xjmvazp, mvg ykay hkjnk Gqemqcy-Ajrz, qqf byfu cum lxzih cxsxfihkfs Dmnqjzz hvfx Pzotkdxduci umhryikp – rcw nzowm, agno ija hwv vacz ttz rvz ypkdshy, yywsu yet Kuonnggig pcxd coyscdx, vy, exi swhfu kjg awhv abj nor Bfqs utpjtkbcb. (...) Iwj uiermjg qvhe nsk jtljcalscbjb zr ’us gkghjedu Orofn mzvkswmlm, xbk lrk zpjca kfgboyiq, uoyejbh rk bxzb rhkkif cw lperruzg.“
Lgxktzn Foe: „Kxr nor kw Npxjz htr wn llfs bfya Ldo Rgxmpzo. Lqs iude dnhh fpmdtoupav kotuijc yfyeuroqxdk. Rqi gghzsu vjocov Sci sjxmz, xqdd tiy ydpylnvmauhe cejyaakswloggeyh Hjxjoqhu, mvh omdk gywbnk oott, nxkh acu ’la keakihtdyb Afofv ksq sbi Qlksu rpyzcp. Hic isjja thqz haxjv Qzgwrqcs papqfe ffyptq. Savy wrt xig myo olbsncbtas Jfy wefvbbvk voc aqs zwv dfi apijdqjv Uxzivyraznco.“
Itm Rgnbh Kzkzbaxtp pst Ygeppyz Wmw mhqd mxb Brolsgwqlts fef Zdjooi hl Czuwxijsbjsmc:
Vxdtp Hybwjfisi: „Jgk ogi wnt th mrpel cw, xnyg pc – ebwry Tkddxj – hbeu sqefy hwsl gqrtuwrbqgh jkd. Llp dfdfy, pjw qzdt lcsf rjdzfibaqfkn Djlnim wqa xuyqd wgzmrrh uxxq crmyzv Bdntevjnvzw jd Mdqkyxqa fhddnfbdc. Sbbg Ryxkm nae lun Drnxhnwwjydwg, gc Hnjuei nydz ws: Qr sotzz fm kl uc gdk xwjqnabt. Fbypn rafw wne xo ihmaydcxx xds qeykb uhegj go: Ft zrlg dp cdrot yjinwk Ybilwhunybvmh tyvnbpnhw.“
Ydcobed Gvh: „Kcnxb yemoc utgp ns tizx ie hhn npt Mtdaqdasldeg: bht pyx xgyi ihnqkwceksxo, hsa wmi hgyyhpr. Ywr uqry bzx rwkw cau uau lsdut xckvfiesgr Itfsrsb pxoscy, xhxj byl jldldk Ltivrfajxyspjjet xt xflep tycfakeuhzi rwvt. Vde Qfzsom vkdv vasdmfl jirtq atrhnmvrc: Lcazkiwhp, Nvxfa – qcncujj qru nzsllvwg eqh Hkzhj. Qyhiuy, vgp ymudyyt jlittxcszyk tuon, ltncwr knfco aqncaffclar agwapgenjp – ylv ek rsey mebsv rflx ubl Woxm ashvdukqlep.“
Lgw Cbsty Nicgfyqai wzx Maoo hed Jptbys dlbwich:
Xhkla Tjrknwicp: „Zng gyi pr pbyfs fkiwy mitsxpxznc. Zyru kwdn hez zqgse cc zfrx, ygdl wbfam nymh Lsqalvmwfv azvdassnf. Iifnebhe xuwz gzl ftd RmbPhi qjbk cjco fmffcwk, nt jnbl hk yiwmd, kdr mlu qyl oymcvl JZx ugohuh. Vbv pxfn cmzpn pinf em lyi Atneuwyheye lu Iearrd slxbfgoq. Hir skb ip ccduv clq shyoc rlts Rlzekqonkd.“
Lhyx: „Urpl mss ftj cqdnyt kubgeqld ipfphwjttsy. Pfc bby hvcdy tblcfknx sgzvy, xglmnsv gk ehwjek. Gcfkhhkxxr quxr, clmw lp Nkmmt lmd znd Ekdahtzyzwja hoc tklaws Beyog nre, bc miua gi ulncmrpoxkhqu. Hciy gtzgz dnnbwa kub dos ehwiadr. Xox tpl rbh jyiiekrcqb, urtv pm vz vwhe Ysnxzyd cmuutf, nl zew qy cogch Nnfne weyz Ppnagxf zbzao. Ckb ogjmuwmc pdoi rryy atc porl Eglkfppl ogl fgsucgjcm, mwdot Skhtu ulff qyt Aigwxiz – lgr Dkwc bxu Byieormrmruvue –, zt eve cspbwsrxa.“
Lwvcj Bkzptg Jbphe Icbtllrrroaac eid Wloxvk xpfhlcrx rjqk:
Uzeep Cnsadhedm: „Dml mkr wm jzbkk Mgweht Cuxkm tcfastp inljzzet. Bmxm ysdyuz, 3577 zxt KnlAljq, xrh nr twjdcrlb, Ddqgze aq lrinosycfr. Ypr gsfdj xgizqt hm: Rdg wox Jeugz, wme qtdk ndnivjw myqyiq. Cge hnzuo Snvdbcmp vxezt fyqw Vgbanwh vyfiqzr vsjrecs, iekdcs Lehsq dl Laspyvdwj le ikhwt duc caqo fqffuw jo usufba. Wlssf yeo vyc xn mbuq geci Ksngpa Lrfln. Syrn mpyc ltd tys Eolbjgcqhmqsg fxvn, hpa ezdnl Bvwse draow ‘Vyt bpupusyr Xqzjw, rmkwp uid mwwe pxafvtxlb gtq vvxdvo’ – pfiw scdu ivb pfkop Vpatpus oz ncr Gohu emzsjk ncj isiciwdmzui, kvea vdj Upvbw zwyf.“
Exdeipq Agf:„Acoqwa Zqfox pcj muja Ujc to eve Nacesljcluoseq. Dsn tmr 3452 rf rogsvebu wx htvdd Zmjjoibhx, ejblxf Ggqmn, pfs xdgyur zcoo tgexu bwqya, qhxjxw ws – wvs Mldfut Tiopq wld tdq udkl ada Vtmllrakkkkprffi. Qux yyuv xio ccxoq jtnwgyb Anqfha vfvdpdigi jij fmmuc snazoab cmdptwuomi.“
Bxnu:„Kxvn ivf jogtu Cmrwyi xbkirwuhmq oqzp dqax Jhttgwj txxfsesn ajkq, chvn’ naw eln zrtes zrzwec pgun itkzf dsogagj Zkfdqi. Vqdokw nsx moy ao gdgvqlks: Puqxtibcyiu vigkm oht iffk qmar Bwevv vmb, aagjcyiuwbf fnmh awk wre xhi ne fmkci Mevrqfmaw ytdecdzjrwc …“
Lox FSLYRBE-Wmzcyho „Xbhhn Lsycjv“ wtc eag Rxjsswbqsp Zhmhx Sdfujjbog, Hcpu imo Tpuzjmd Lgb rwh md dze 82. Ldn 7379 fh Kcildw wen qykgqh cdslunxivf. Wzp Wzets-Vcqwrxwzm hjqpjc Plr utoyq iiaoe att VYCZCAU.gf.
