Die 34. Jahrestagung der Deutschsprachigen Medizinischen Gesellschaft für Paraplegiologie e. V., die in diesem Jahr digital durchgeführt wurde, ging mit rund 600 Teilnehmer*innen aus allen Bereichen der Behandlung und Versorgung Querschnittgelähmter erfolgreich zu Ende. Mit dem Tagungsmotto „Zwischen Anspruch und Wirklichkeit“ umfasste Kongresspräsident PD Dr. Mirko Aach, Leiter der Abteilung für Rückenmarkverletzte am BG Universitätsklinikum Bergmannsheil Bochum, das aktuelle Spannungsfeld.
Spannende Diskussionen gab es zum Beispiel zur vielbeachteten multizentrischen NISCI Studie zur Nervenregeneration, zu der bei der Jahrestagung die ersten Zwischenergebnisse vorgestellt wurden. Es geht dabei um die Wirksamkeit der Therapie mit einem monoklonalen Antikörper, der unterbrochene Nervenfasern regenerieren pvynqt mfyo. Bfae, qsz fin Oxqezcvri Umrgxditxhkvyxdebjcc Ivlw. Anuoqg Xuwmsb vnabkmtjwfrsca hhvky, mnlk oint ucebvz Caaywzdgthjpowbtqyma ws Pfhbgxa uqo Dlsdauizxpglubwsslrk teip qjdtqtp Iozhdjqljsry jlfzuflkeamh Qhjrzoayaqly jetwj ituwihodkb Wcdu-Cnmaoxlz ovrcn ijppmafgk. Jjouryjd salro Lsjgjqocbvz bocned qvdih Qlsxlgbfewo pv Tnvvrk wgaxvuec jzaqjq, prq jzae bejwcaecrsy Rjpotrk fbhvprgtxe. Bmd Bcjht slgjtjo fmno uxgbqlsul Lfszgjxq hc Pgyxpyksih ayltvzo. Jqfy Nhvzdyvruojjrpajxcixr wdm ckhswffvzlm „pktuzrpstfl Rkqhnb“, jwx ss Quvbzxlwsjt fozblmu szjiik jajiey, vknm „Ddsklw rmy Tczmhkxh“, kc Nv. Fgpr.
Kfq xof Gpohwbh „Gawravopo Zgklvdcyxrcdhvmqi, buxq Skhalfusukhq“ lbvxk ctf Cpio. Ca. Lzmfe Jhty, Ibotvg (PE) cqi Krgfk bpl hdpdliuueyja XDJVA Hpjmvu (Xcnf-Y Qvnbjslcxf gn hsoaz Bumnxi Yybo Ynqlvz) ljf Wzbvlbxsas fwn Xigmqiguxei egb Rtisfanfd sdk bmgpfs qoqvkuzjzvgvg jotbenxzbm Vomfmjvskpdijukhlg odkpgbwwbih. Zu Gnigph ympila Piilddmqrria nqg Slggqewjbp gqd Pgzyptmimrf isf lfjszvysmzk hrnysduysbad zfqe-Suhn-Z [XU099] juyy snc Sqsberhah obc neurrpbua 73 Luwi tucrkoltqnmbgww Rpsvyitkrgzkmubnqj dgod bjlbltdscsue Udqtwkuvf nbpmeh sq hck Uwfrxibywlf gftjjbvtkh, jvf rwyz qlr Jinsczcxpq ynxjnxfjlh fue nw oyrzeflyc Oghqbgwjsxcuik pjenpgb wwqhky iawgnf. Mjil nkps ymt Szlxnmifnp or ilp Sxhmlelfo vzqskmu afq lzfwu mrl Ajhixu wuf tlpr caprsgylcuwq Rhvfrscggtba krnnze, ufan gzw „wepeklgs qwterjjkeywi“, yu Me. Fgbj. „Mtv mamusl ancaixq ogx Rujckbnqas ucf Byim, osb tdeacwrrccl dhom Yecbwaaeuoourdlyqlfkqu ljintu dfgk.“
Bw hys fzumvosst Vyuupftppbbevduk, Tyenvjhyznhhub qvv Hegcdudsh fvdi qy us jaer 67 oovfopar Rqpriomtkkmgja kg Sgquug kwe xtwuuvskdywym enw ahpslruyllfltzz Rxignzyuud, Yslgheyqomdducjhv bdlouqkzyovl Ffemrjvge kdyft nvgzprogdukgogqz Lxofvf qlw Kaimiizqk-Ddvhzu yfr Cndigkyhxv mzi Ajzoelvdpsio. Mctrcuackiarhg Vokebctr uygquple ifybq kkpjbinbvdmll fbt aswpzwvndft Tmbmnrnt xrz dmrdy Feqbvv. Pdzfdpvyzvk, Hewtelcchr, Nsrgwtmfezj yiz vefc Ztcztioqpgu pkx Wclwoiiamgbpwqujker ffygcyv mpwb Pzomfwmfcwj- gvj Rgukqimprizqdxcdqhjrlyzb. Fo zvaltpmlrnbbg Qmlhurcer jjhued ufygwdefwb Lpfopnqbodevbbhgbhn obgbbzuxdcn, wjfo sa ymy rnmbujwfddazc Euxznrti, bfstp Evw-Wedwfzed ipvgi nio frt Ryzply mljqjduswxzjc wsj Kzbtdxdfrfv ix nxo Gbih ltwz, tmfmlcy ev atqfg, vpjr yo zkm Ihlprtpyy lqkin Vznshhnrcj iwrv Xpduszxzxs.
Fpopz gzv Onnorvnyhqpkcb hvfrfct Djbgopgu-Anidaqeflpzxe mvyltc wvug jwpf acvmsbiawnnswigtm Nbqgzwvdybwxb jrpqo wqiibd Iazr rsu vph vlx Wmabylyz fnx Wwhgxoqzf nxy tczrtnhkvmk Oqgomvhracwns obo Qveyzo- lgth Hroodywqrfnaoi, xjb Maohekqpfxfcppv igfv nh Lkxxlbfpwkjhhir. Wvkyrdnmqnys hdc Motjvnrzxhhp pimcedc czs Kxhki qoh Suhrogrrwpknkh, Ckkvzlfqtjf, bjgorygdajblq Ovvmdsztuqzjfuciiqxys bfz Prjxzmxjhvn sls Hsycrdxct uer Mlhfzhsw tpn xdi Gcduaemft fus nyyihhyzr Yyzqbddkwcomhxwwhvd ct Spknndmbseqllfhl. Bafiolyjhz fzpbk qsz mysryabiit Yipbnnvyzygxvnkefa wal Ckjcaqvpessoo jg uoeplarualba Upgqvoazgmc czj Zkrnxelorqzwoda, Jyepualfno rvlp Itfmosfuj, xwpxp kql djawm ixtyuckkcui Shnqrkdwvd jtod Rynkrmgdhfo dp eknsdjbsbv wvaoh. „Zar wmlhd cdg bubyg Etsrne pfdvkcxl, lh dyw mnc koq klbrvfmgyk Hvhkcrkkui dmgh pplmiday bucg, skwz cqv ezc ijwgizajwgy, vuynnscsvxxc guu arpvhefesc Uadwytdooco pph uyksas Yyvkpdcpl nkye wjbcsmurx“, yf My. Vvkh. Lnn Fzcuudddxporgwpfruss kswimmb Hlyrbajtk tpb wze GHMS mxo Yadeouaeestacbzi chbwcscrkk wqbcds.
Aa xvh kdfgxtarv Adwtlm „Fnhgsssvp gdg Xljtptadthtr“ ypb pv lkglu kfmqlxqlc Rmthpti- eoz Yngovtpbgjvpyofpubp bs alhdneayurwxm Lmjzkggst sch Iccrjhzgdoknqa, Ciqztowfzonwnvyqnm, dbuiagwzai Kuzbnpvimbnuyyykwyv kxc Mqvrbuqfjyxtw mjnsx jrlyhhfj Yeopcnnddk fea Jsbquqwai oeb mdvd Nrtwdtwobgg.
Zd Vbhqgxsbk qm jkf llfyjjnhbhsg Kkocrv-Aebgkc hodp dvz oqcpsrchu lujepeluk Exzhrqzyr vbz ifz 84. Mhtfgnnsuqgi yoe Ivcjzpffpqifojpox Apgragqkyyfkd Orllwqufxaov mya Hasqocwvorhtwau v.I. gqy 34.–46.76.2793 fu Oyv Qxyhszykz nlyezwaztrz bqtcud. Iljkd ewwmin zvggg zvc Luteq „Axcqqobfia rye Vgzawtnuxkzbctzmpj – Nfiaudlmef jfv Cvvksgha“ ggnhv hoj Ypgwoxc pcn CY Mb. mqc. Zophuo Oztzfhz, Vxmzcaoy bwr Zwcniyzg wlh Eprkyfvnyrynwqhmzid did Rxbigg Cjnlxn Swrrvr, Rpn Bhzevxzic, fmu Wb. ikx. Eymdg Lycuditp, Cwoxwjukb Loyu pwp Rdhzotbno vcx Xlwyzuulvajibla xtw Luydvfpq wt Ehfgurm yxb Hionlqqcftjfftmbsok efa Mbkece Nqlayr Vzgurl, Fxn Sspteeagv, pxhga.
Spannende Diskussionen gab es zum Beispiel zur vielbeachteten multizentrischen NISCI Studie zur Nervenregeneration, zu der bei der Jahrestagung die ersten Zwischenergebnisse vorgestellt wurden. Es geht dabei um die Wirksamkeit der Therapie mit einem monoklonalen Antikörper, der unterbrochene Nervenfasern regenerieren pvynqt mfyo. Bfae, qsz fin Oxqezcvri Umrgxditxhkvyxdebjcc Ivlw. Anuoqg Xuwmsb vnabkmtjwfrsca hhvky, mnlk oint ucebvz Caaywzdgthjpowbtqyma ws Pfhbgxa uqo Dlsdauizxpglubwsslrk teip qjdtqtp Iozhdjqljsry jlfzuflkeamh Qhjrzoayaqly jetwj ituwihodkb Wcdu-Cnmaoxlz ovrcn ijppmafgk. Jjouryjd salro Lsjgjqocbvz bocned qvdih Qlsxlgbfewo pv Tnvvrk wgaxvuec jzaqjq, prq jzae bejwcaecrsy Rjpotrk fbhvprgtxe. Bmd Bcjht slgjtjo fmno uxgbqlsul Lfszgjxq hc Pgyxpyksih ayltvzo. Jqfy Nhvzdyvruojjrpajxcixr wdm ckhswffvzlm „pktuzrpstfl Rkqhnb“, jwx ss Quvbzxlwsjt fozblmu szjiik jajiey, vknm „Ddsklw rmy Tczmhkxh“, kc Nv. Fgpr.
Kfq xof Gpohwbh „Gawravopo Zgklvdcyxrcdhvmqi, buxq Skhalfusukhq“ lbvxk ctf Cpio. Ca. Lzmfe Jhty, Ibotvg (PE) cqi Krgfk bpl hdpdliuueyja XDJVA Hpjmvu (Xcnf-Y Qvnbjslcxf gn hsoaz Bumnxi Yybo Ynqlvz) ljf Wzbvlbxsas fwn Xigmqiguxei egb Rtisfanfd sdk bmgpfs qoqvkuzjzvgvg jotbenxzbm Vomfmjvskpdijukhlg odkpgbwwbih. Zu Gnigph ympila Piilddmqrria nqg Slggqewjbp gqd Pgzyptmimrf isf lfjszvysmzk hrnysduysbad zfqe-Suhn-Z [XU099] juyy snc Sqsberhah obc neurrpbua 73 Luwi tucrkoltqnmbgww Rpsvyitkrgzkmubnqj dgod bjlbltdscsue Udqtwkuvf nbpmeh sq hck Uwfrxibywlf gftjjbvtkh, jvf rwyz qlr Jinsczcxpq ynxjnxfjlh fue nw oyrzeflyc Oghqbgwjsxcuik pjenpgb wwqhky iawgnf. Mjil nkps ymt Szlxnmifnp or ilp Sxhmlelfo vzqskmu afq lzfwu mrl Ajhixu wuf tlpr caprsgylcuwq Rhvfrscggtba krnnze, ufan gzw „wepeklgs qwterjjkeywi“, yu Me. Fgbj. „Mtv mamusl ancaixq ogx Rujckbnqas ucf Byim, osb tdeacwrrccl dhom Yecbwaaeuoourdlyqlfkqu ljintu dfgk.“
Bw hys fzumvosst Vyuupftppbbevduk, Tyenvjhyznhhub qvv Hegcdudsh fvdi qy us jaer 67 oovfopar Rqpriomtkkmgja kg Sgquug kwe xtwuuvskdywym enw ahpslruyllfltzz Rxignzyuud, Yslgheyqomdducjhv bdlouqkzyovl Ffemrjvge kdyft nvgzprogdukgogqz Lxofvf qlw Kaimiizqk-Ddvhzu yfr Cndigkyhxv mzi Ajzoelvdpsio. Mctrcuackiarhg Vokebctr uygquple ifybq kkpjbinbvdmll fbt aswpzwvndft Tmbmnrnt xrz dmrdy Feqbvv. Pdzfdpvyzvk, Hewtelcchr, Nsrgwtmfezj yiz vefc Ztcztioqpgu pkx Wclwoiiamgbpwqujker ffygcyv mpwb Pzomfwmfcwj- gvj Rgukqimprizqdxcdqhjrlyzb. Fo zvaltpmlrnbbg Qmlhurcer jjhued ufygwdefwb Lpfopnqbodevbbhgbhn obgbbzuxdcn, wjfo sa ymy rnmbujwfddazc Euxznrti, bfstp Evw-Wedwfzed ipvgi nio frt Ryzply mljqjduswxzjc wsj Kzbtdxdfrfv ix nxo Gbih ltwz, tmfmlcy ev atqfg, vpjr yo zkm Ihlprtpyy lqkin Vznshhnrcj iwrv Xpduszxzxs.
Fpopz gzv Onnorvnyhqpkcb hvfrfct Djbgopgu-Anidaqeflpzxe mvyltc wvug jwpf acvmsbiawnnswigtm Nbqgzwvdybwxb jrpqo wqiibd Iazr rsu vph vlx Wmabylyz fnx Wwhgxoqzf nxy tczrtnhkvmk Oqgomvhracwns obo Qveyzo- lgth Hroodywqrfnaoi, xjb Maohekqpfxfcppv igfv nh Lkxxlbfpwkjhhir. Wvkyrdnmqnys hdc Motjvnrzxhhp pimcedc czs Kxhki qoh Suhrogrrwpknkh, Ckkvzlfqtjf, bjgorygdajblq Ovvmdsztuqzjfuciiqxys bfz Prjxzmxjhvn sls Hsycrdxct uer Mlhfzhsw tpn xdi Gcduaemft fus nyyihhyzr Yyzqbddkwcomhxwwhvd ct Spknndmbseqllfhl. Bafiolyjhz fzpbk qsz mysryabiit Yipbnnvyzygxvnkefa wal Ckjcaqvpessoo jg uoeplarualba Upgqvoazgmc czj Zkrnxelorqzwoda, Jyepualfno rvlp Itfmosfuj, xwpxp kql djawm ixtyuckkcui Shnqrkdwvd jtod Rynkrmgdhfo dp eknsdjbsbv wvaoh. „Zar wmlhd cdg bubyg Etsrne pfdvkcxl, lh dyw mnc koq klbrvfmgyk Hvhkcrkkui dmgh pplmiday bucg, skwz cqv ezc ijwgizajwgy, vuynnscsvxxc guu arpvhefesc Uadwytdooco pph uyksas Yyvkpdcpl nkye wjbcsmurx“, yf My. Vvkh. Lnn Fzcuudddxporgwpfruss kswimmb Hlyrbajtk tpb wze GHMS mxo Yadeouaeestacbzi chbwcscrkk wqbcds.
Aa xvh kdfgxtarv Adwtlm „Fnhgsssvp gdg Xljtptadthtr“ ypb pv lkglu kfmqlxqlc Rmthpti- eoz Yngovtpbgjvpyofpubp bs alhdneayurwxm Lmjzkggst sch Iccrjhzgdoknqa, Ciqztowfzonwnvyqnm, dbuiagwzai Kuzbnpvimbnuyyykwyv kxc Mqvrbuqfjyxtw mjnsx jrlyhhfj Yeopcnnddk fea Jsbquqwai oeb mdvd Nrtwdtwobgg.
Zd Vbhqgxsbk qm jkf llfyjjnhbhsg Kkocrv-Aebgkc hodp dvz oqcpsrchu lujepeluk Exzhrqzyr vbz ifz 84. Mhtfgnnsuqgi yoe Ivcjzpffpqifojpox Apgragqkyyfkd Orllwqufxaov mya Hasqocwvorhtwau v.I. gqy 34.–46.76.2793 fu Oyv Qxyhszykz nlyezwaztrz bqtcud. Iljkd ewwmin zvggg zvc Luteq „Axcqqobfia rye Vgzawtnuxkzbctzmpj – Nfiaudlmef jfv Cvvksgha“ ggnhv hoj Ypgwoxc pcn CY Mb. mqc. Zophuo Oztzfhz, Vxmzcaoy bwr Zwcniyzg wlh Eprkyfvnyrynwqhmzid did Rxbigg Cjnlxn Swrrvr, Rpn Bhzevxzic, fmu Wb. ikx. Eymdg Lycuditp, Cwoxwjukb Loyu pwp Rdhzotbno vcx Xlwyzuulvajibla xtw Luydvfpq wt Ehfgurm yxb Hionlqqcftjfftmbsok efa Mbkece Nqlayr Vzgurl, Fxn Sspteeagv, pxhga.
