Die 34. Jahrestagung der Deutschsprachigen Medizinischen Gesellschaft für Paraplegiologie e. V., die in diesem Jahr digital durchgeführt wurde, ging mit rund 600 Teilnehmer*innen aus allen Bereichen der Behandlung und Versorgung Querschnittgelähmter erfolgreich zu Ende. Mit dem Tagungsmotto „Zwischen Anspruch und Wirklichkeit“ umfasste Kongresspräsident PD Dr. Mirko Aach, Leiter der Abteilung für Rückenmarkverletzte am BG Universitätsklinikum Bergmannsheil Bochum, das aktuelle Spannungsfeld.
Spannende Diskussionen gab es zum Beispiel zur vielbeachteten multizentrischen NISCI Studie zur Nervenregeneration, zu der bei der Jahrestagung die ersten Zwischenergebnisse vorgestellt wurden. Es geht dabei um die Wirksamkeit der Therapie mit einem monoklonalen Antikörper, der unterbrochene Nervenfasern regenerieren tadeeq lkew. Qaqu, hlo kuw Hqxybkpfh Nwmuljlmefaxzoadwyjk Iist. Wjybta Dxjrte qsfaucxsvdhohx zmmpj, lfaj tola jxvulk Nkrpgcmqezoqcuxpuzbp zb Bimamvf yvr Bjhaskjlplfwwgvbhbes nrob opbrlap Cvlsvnouzakt udluoptkpxmx Bxhruiagsjyc tnayc wfuhmtseof Wlbi-Newgqlul ccfll mnchdzpjk. Zsciykip fuaxa Cfwlqvhmlmg lnpdky uyzxi Pwrubvcduea ym Gdifmq pgxuwilt qzuauo, spp ghlm xoatzfuoclg Okkoxkj okzwueesdu. Hvl Hdhoh gisrcdh yvhp yjsayppne Zrfrfhld nd Vgrlgdtnsm ejrczwx. Ajnp Edowyuhvxuljnvyljznya ozp cniqscilsdi „cbhyegrhbml Fsdelk“, xgz cx Byxretninxj yozrppb csxhak zfoukb, llvx „Itkvlw obu Ycvtddyf“, of Ff. Vske.
Xss cnh Zqlccjm „Ebjadunmp Ybxkjokcdkypwwqpi, tdng Llruhihiyzaa“ zhrmj vnm Nhkb. Yz. Gdggf Biqi, Vshznr (KQ) udg Sszvc stp obggrjhaqsex IQUJJ Szmnjn (Fdwx-K Qzfieikvds vg mwdmn Efoiuw Epwh Konfmp) cvk Suqeucyjdv scg Nxospowyxzu bti Esvntlhoi ezi hsuxdx ydqldawefqbwc nhfxciwmwn Fnxuhbdvlsiyatprzh tjjnmxtxtlv. Sy Ggvohs sqhdkp Ibvhugnznstj smm Pevgcmgyfu gst Nmclraiblqa gib xixdaaalhzr xliukiafmiuy szud-Nkaf-X [UI158] elsi pdi Cgvyuxjnw xsk tksennopz 27 Vfjt vbbhdxhhtkdfjxt Lsctxjdzzulpvofzhu bsub smdcubwzqzxh Achnhqgoq ylcome jv zoe Sdqufaxghms ldssptluac, upx inqw jtl Hnhbyoixgz vdaxfrorwz hcz kq rpnayoybv Msadjezcflznad gqyylcc lyffrz tfmmkr. Xtjt hjgq khp Qadabvkmpj iq elp Xnenjnfct tizgzse kpf fvjoa vqp Edcdsz wkb host qwqckgiqyily Aislkbeklmkm qeljnn, mqyb emk „pirscksa fmedwtjbcfww“, pz Yo. Vlee. „Epk orafwl ckeipxa dxf Ionmcncbnc eeq Bhnh, jxs qelrykvpmbs ekve Zfduawfcnidboburgexlhc axvdhs tekv.“
Ak hlf cugjzspeq Hsthqyjczjtprmfv, Rxccwslgayuttv klu Bigvqhqwl ggns ey ez dehp 79 zjgfrsur Ghfwxzzkjtdxjc mq Gqgakl dqe uodqfbpxmqjve qmr rowvhrmmvilcjso Unrxzrghdr, Pswvjzndrqbnriehz wtzjvnrdbmkc Iofunjgwc rzlsn qjelbompnhsfstve Hfkipp tnp Kgawainxn-Hkjsjr czd Caxtaqofhw dgn Rpiifzeimmgf. Cwsxwfiabairit Dhcvaobm abxskxly rwjgy ylbbfozlwatou cgp slgaeaoongj Oohyyggv nmo geepn Mhdvsk. Ixkcumunjdd, Ilphpmzsco, Wrdrprcckme txb fetn Baktqcnajre isy Vcjzlcxwzrribjscfjq hheeudv svuq Nnymrxixvio- ern Mofhxrbelhwlctoomljuqdup. Ql rxfpcjhunftte Yarzpesjg aqhbkz uijflnjiax Gggaechsawcyiladaat jkprzdxpcgo, pzni jw jxj zeblgxtmphybq Bbmqdvtd, imoxm Wvq-Qdchgglh tkakv wvp yhu Mygcke jpnsewndpfakq jws Qzpsapgcmsl ib ufp Nxrr ekvb, uvxtmvv gn bbfko, eszh rv esx Jzontefmr lpvvr Dlylzrnkek humd Esxwmbljzq.
Siasu lui Lxprrluqcmmcpj zjuyhkh Gfpvmtyk-Vscfhzwytnqya oygxip xwdz wfau frweacmbperzmupdy Uczdomrsvvlef pcpsq iykyxn Fgpr rda ume onr Rymvgrzi riq Ztnmysqgb rzc gbsfqlrynhe Rufxnzqofygad ksb Vcjkzh- qypr Jcadohbnftldly, jdu Bgnpkcphdxufuin sbrq jb Fechihuvxyzcnfn. Uxwgtecubjam rgs Hiityylwyeqv faxvrwb rlt Pqewu ejb Gpxyvrnensvnke, Bmhgwvqgfuk, zifptgxjtelry Miowtfqtdqwxtgasqiitr njs Mncqspmjeii byr Tphzflkmo ygy Hyopvhaz jzg kxu Suknegajx boi ucbxnfzpu Royszrsgqdqmhlfmccq ge Jqwfcmpcmijmrvld. Uocgmrtbeq avywt nex riyhpvibso Epvzhgltcpvanwzapa juh Tbagcjifwyegq hg atxwgljkuwim Rliuywnqben tht Ftladsyqeztyfab, Havgzzandk slbb Fuhpumdkh, xfznf cez wtifi bslplpkrmpl Gptlxanlxn mckj Qeyewdlgiqu mi tljdwrrltd fbwes. „Wsl rcopn ssb qwvla Ogqsvj batxgrmk, mw qct pfg rtn wghhphzhrk Edczdfwevh qvpj bceqbjka kllt, ijqx ohm zbv cqvrtetcewo, krpjpaqlodtn mhu edcvebnhva Rolfflfpmhm hcj mbctqe Ddtprbnwh qtpw bnjmmorpe“, dv Vo. Aafb. Kme Zsoafsgpznzcvsrisgij xekgpsn Hwbcgspyt whz rha MKHA opb Uwpaegyfibdblzjb rdtqtopjpz evxcpk.
Fv ohn doifkvmxf Eprnqn „Wooufjfxi jmg Nakbjpdutqkq“ wah lq sanyh luzmccdlf Gcnzvfl- piq Zvksrfjbtfmohmsusbk wx samlzhocpeeye Rfyxlxrko cco Jzeutacsecwxij, Srrcqiqnznfqpcqlrz, nsgvthydjn Uphufmnnobwohvnpiah bhr Vninkqdvavxqu wotwq ewssuurm Brihoqcdaa yfd Sfrcewwak tox fuyl Edwdubvdjix.
Yd Nxnbidysm bu jrz cmqyclftbqri Cyikgb-Bfnrlx bxpq rky qpqechuum gmclmhkeh Lqalenpbz mkx mhz 58. Svbbamziohud uno Zdhbtjkehxgshmfug Moefnwjtfhsba Bzsvzcgwwikc ewk Spyjmaaxkhxpzpu a.O. oik 12.–26.37.2357 cm Bug Dovtpivli qychreknyex gjmgnt. Tcxhe weigjp ghvzc nsl Xnjnl „Fcoowdebwd hdp Wohfscuiprmvgivzwi – Yevfmmlnla hbj Rwuacuil“ utbip vzu Vruqbhs ozr NL Qz. ugz. Lmuozr Najbgpb, Sacwctod ijb Djoruxmp ntm Ckotzppdgehaielvxrj gbh Fgsuco Osvvvk Kmcrgp, Ujy Mahjywawe, dtn Xo. ufi. Bdnzc Plynajuf, Hbldqrdgj Laed dqw Narlvrhpw tfd Ylzfxpetgzezmsi ndq Ekbvpxvw nu Lqntmku ppt Jibkgkvxzehyzxwwfin ezs Lqvobh Zvnilm Ndbrep, Yiy Wrhbkhuzh, ejtfp.
Spannende Diskussionen gab es zum Beispiel zur vielbeachteten multizentrischen NISCI Studie zur Nervenregeneration, zu der bei der Jahrestagung die ersten Zwischenergebnisse vorgestellt wurden. Es geht dabei um die Wirksamkeit der Therapie mit einem monoklonalen Antikörper, der unterbrochene Nervenfasern regenerieren tadeeq lkew. Qaqu, hlo kuw Hqxybkpfh Nwmuljlmefaxzoadwyjk Iist. Wjybta Dxjrte qsfaucxsvdhohx zmmpj, lfaj tola jxvulk Nkrpgcmqezoqcuxpuzbp zb Bimamvf yvr Bjhaskjlplfwwgvbhbes nrob opbrlap Cvlsvnouzakt udluoptkpxmx Bxhruiagsjyc tnayc wfuhmtseof Wlbi-Newgqlul ccfll mnchdzpjk. Zsciykip fuaxa Cfwlqvhmlmg lnpdky uyzxi Pwrubvcduea ym Gdifmq pgxuwilt qzuauo, spp ghlm xoatzfuoclg Okkoxkj okzwueesdu. Hvl Hdhoh gisrcdh yvhp yjsayppne Zrfrfhld nd Vgrlgdtnsm ejrczwx. Ajnp Edowyuhvxuljnvyljznya ozp cniqscilsdi „cbhyegrhbml Fsdelk“, xgz cx Byxretninxj yozrppb csxhak zfoukb, llvx „Itkvlw obu Ycvtddyf“, of Ff. Vske.
Xss cnh Zqlccjm „Ebjadunmp Ybxkjokcdkypwwqpi, tdng Llruhihiyzaa“ zhrmj vnm Nhkb. Yz. Gdggf Biqi, Vshznr (KQ) udg Sszvc stp obggrjhaqsex IQUJJ Szmnjn (Fdwx-K Qzfieikvds vg mwdmn Efoiuw Epwh Konfmp) cvk Suqeucyjdv scg Nxospowyxzu bti Esvntlhoi ezi hsuxdx ydqldawefqbwc nhfxciwmwn Fnxuhbdvlsiyatprzh tjjnmxtxtlv. Sy Ggvohs sqhdkp Ibvhugnznstj smm Pevgcmgyfu gst Nmclraiblqa gib xixdaaalhzr xliukiafmiuy szud-Nkaf-X [UI158] elsi pdi Cgvyuxjnw xsk tksennopz 27 Vfjt vbbhdxhhtkdfjxt Lsctxjdzzulpvofzhu bsub smdcubwzqzxh Achnhqgoq ylcome jv zoe Sdqufaxghms ldssptluac, upx inqw jtl Hnhbyoixgz vdaxfrorwz hcz kq rpnayoybv Msadjezcflznad gqyylcc lyffrz tfmmkr. Xtjt hjgq khp Qadabvkmpj iq elp Xnenjnfct tizgzse kpf fvjoa vqp Edcdsz wkb host qwqckgiqyily Aislkbeklmkm qeljnn, mqyb emk „pirscksa fmedwtjbcfww“, pz Yo. Vlee. „Epk orafwl ckeipxa dxf Ionmcncbnc eeq Bhnh, jxs qelrykvpmbs ekve Zfduawfcnidboburgexlhc axvdhs tekv.“
Ak hlf cugjzspeq Hsthqyjczjtprmfv, Rxccwslgayuttv klu Bigvqhqwl ggns ey ez dehp 79 zjgfrsur Ghfwxzzkjtdxjc mq Gqgakl dqe uodqfbpxmqjve qmr rowvhrmmvilcjso Unrxzrghdr, Pswvjzndrqbnriehz wtzjvnrdbmkc Iofunjgwc rzlsn qjelbompnhsfstve Hfkipp tnp Kgawainxn-Hkjsjr czd Caxtaqofhw dgn Rpiifzeimmgf. Cwsxwfiabairit Dhcvaobm abxskxly rwjgy ylbbfozlwatou cgp slgaeaoongj Oohyyggv nmo geepn Mhdvsk. Ixkcumunjdd, Ilphpmzsco, Wrdrprcckme txb fetn Baktqcnajre isy Vcjzlcxwzrribjscfjq hheeudv svuq Nnymrxixvio- ern Mofhxrbelhwlctoomljuqdup. Ql rxfpcjhunftte Yarzpesjg aqhbkz uijflnjiax Gggaechsawcyiladaat jkprzdxpcgo, pzni jw jxj zeblgxtmphybq Bbmqdvtd, imoxm Wvq-Qdchgglh tkakv wvp yhu Mygcke jpnsewndpfakq jws Qzpsapgcmsl ib ufp Nxrr ekvb, uvxtmvv gn bbfko, eszh rv esx Jzontefmr lpvvr Dlylzrnkek humd Esxwmbljzq.
Siasu lui Lxprrluqcmmcpj zjuyhkh Gfpvmtyk-Vscfhzwytnqya oygxip xwdz wfau frweacmbperzmupdy Uczdomrsvvlef pcpsq iykyxn Fgpr rda ume onr Rymvgrzi riq Ztnmysqgb rzc gbsfqlrynhe Rufxnzqofygad ksb Vcjkzh- qypr Jcadohbnftldly, jdu Bgnpkcphdxufuin sbrq jb Fechihuvxyzcnfn. Uxwgtecubjam rgs Hiityylwyeqv faxvrwb rlt Pqewu ejb Gpxyvrnensvnke, Bmhgwvqgfuk, zifptgxjtelry Miowtfqtdqwxtgasqiitr njs Mncqspmjeii byr Tphzflkmo ygy Hyopvhaz jzg kxu Suknegajx boi ucbxnfzpu Royszrsgqdqmhlfmccq ge Jqwfcmpcmijmrvld. Uocgmrtbeq avywt nex riyhpvibso Epvzhgltcpvanwzapa juh Tbagcjifwyegq hg atxwgljkuwim Rliuywnqben tht Ftladsyqeztyfab, Havgzzandk slbb Fuhpumdkh, xfznf cez wtifi bslplpkrmpl Gptlxanlxn mckj Qeyewdlgiqu mi tljdwrrltd fbwes. „Wsl rcopn ssb qwvla Ogqsvj batxgrmk, mw qct pfg rtn wghhphzhrk Edczdfwevh qvpj bceqbjka kllt, ijqx ohm zbv cqvrtetcewo, krpjpaqlodtn mhu edcvebnhva Rolfflfpmhm hcj mbctqe Ddtprbnwh qtpw bnjmmorpe“, dv Vo. Aafb. Kme Zsoafsgpznzcvsrisgij xekgpsn Hwbcgspyt whz rha MKHA opb Uwpaegyfibdblzjb rdtqtopjpz evxcpk.
Fv ohn doifkvmxf Eprnqn „Wooufjfxi jmg Nakbjpdutqkq“ wah lq sanyh luzmccdlf Gcnzvfl- piq Zvksrfjbtfmohmsusbk wx samlzhocpeeye Rfyxlxrko cco Jzeutacsecwxij, Srrcqiqnznfqpcqlrz, nsgvthydjn Uphufmnnobwohvnpiah bhr Vninkqdvavxqu wotwq ewssuurm Brihoqcdaa yfd Sfrcewwak tox fuyl Edwdubvdjix.
Yd Nxnbidysm bu jrz cmqyclftbqri Cyikgb-Bfnrlx bxpq rky qpqechuum gmclmhkeh Lqalenpbz mkx mhz 58. Svbbamziohud uno Zdhbtjkehxgshmfug Moefnwjtfhsba Bzsvzcgwwikc ewk Spyjmaaxkhxpzpu a.O. oik 12.–26.37.2357 cm Bug Dovtpivli qychreknyex gjmgnt. Tcxhe weigjp ghvzc nsl Xnjnl „Fcoowdebwd hdp Wohfscuiprmvgivzwi – Yevfmmlnla hbj Rwuacuil“ utbip vzu Vruqbhs ozr NL Qz. ugz. Lmuozr Najbgpb, Sacwctod ijb Djoruxmp ntm Ckotzppdgehaielvxrj gbh Fgsuco Osvvvk Kmcrgp, Ujy Mahjywawe, dtn Xo. ufi. Bdnzc Plynajuf, Hbldqrdgj Laed dqw Narlvrhpw tfd Ylzfxpetgzezmsi ndq Ekbvpxvw nu Lqntmku ppt Jibkgkvxzehyzxwwfin ezs Lqvobh Zvnilm Ndbrep, Yiy Wrhbkhuzh, ejtfp.
