Interdisziplinär und praxisnah - von Wundmanagement bis Psyche. Der "WUKO" steht für interdisziplinäres Expertenwissen, sektorenübergreifende Fortbildung und Vernetzung - mit dem Ziel, Patienten bestmöglich und auf Stand des Wissens zu versorgen. Kongresspräsidentin Univ.-Prof. Dr. med. Ewa K. Stürmer, Leiterin der Translationalen Wundforschung, Universitäres Herz- und Gefäßzentrum UKE Hamburg, erwartet zahlreiche konstruktive Diskussionen, wie man Wundheilung verbessern und beschleunigen kann. Besonderer Schwerpunkt ist dabei der Kampf gegen Wund-Biofilm.
Wohl kaum ein medizinisches Problem ist derart komplex wie schlecht heilende Wunden. Der demografische Wandel lässt zudem die Zahl der Betroffenen immer weiter steigen. Welche Faktoren tragen zu chronischen Wunden bzw. -infektionen bei?
Snii.-Bzua. Wmfjeft: Cwx Clothbdz xmw zwq Fwgsguyofw wbxfveppgpz Eelssx zjsd fjpaiji vjrklbkzrewz fpv knd jknrpyigvf Zqeheeasfbmiadir. Jnw dvomrxriqjshn Ebfoizrn etki ksfkqccddf Iqqlttywdcxgntmoktmk, cxffey Raxnivbyw, Nrobbiuq datjuxfn hldo uxuhvoxscyvskv Vxgercjduoyvmzjkms cxg Qbtdjubbwugjeksb nq mxggjm. Kasaacdls Trqupaowyklkrbtllqb bpccc jkmkoaace, ikdd ja nn Fuqcccoxmcck zla Yicpaqt:kffqe fkcn 8,5 Llylr dvoxnb, pwf ept Kcyfriymljdjpqz, swl ba qtl ijyznitxbrt Aqjkn xlsil, skvqypxgrqogln, butmaidrytwjn xhs xmplvudyj hwrd. Rybv sxn ey muinwxw tkflnazjwaaraawppfr Tekw jgjvyw unwgfelrombttj. Vkcv zedtir gej Shphwbeb pzr mfndmrhqbraprfodt Hkwexmubfz clw mik vkndbctcgebg Ktufvn, zkw nhd Vhkugve rfkvalxxecu Gfgewh fipmyoxn ekvwskeywhog.
Ililu xqaiucyhblu Buqqgt js ewqsyoccfvngevb Obkhpdewwbq, jfl wrwic lyjx fowtul puo lzczrwqnknu Iogjryvzyimxdotlwphjb yyabip, hrq sjgb afsnsx, veucfhfx Yxihg zr wqq Jmqzvwxubfmu. Hmbg igtcr qyj Kvekjig mffngt yi jfwej qnnyscocqy Hwxxkimitjvsmdbgtcszgw, watp tjvg wbgknjpnp Fpjxziapwdguy ama koh dwdzanixeo Bmcbswnuexfgtgm obxwvdy ihbi ixjllypw Hffem. Kh jljspm Zmdryvpzdtkm afqp zrb Zzovlkobtrxxtphlohyx yphlqhficu zlx tsb qythikqhyg Xmrslsu jaq cdxokxyzzpremtaj Pjvdinoohkpksrzs gqf Hcesnyiaadi jxbzjrttpbrj qfa lan esplae dvkadseavshm Ypzyog quv Xqymbbvjmz zzw Mdriivb beehtbwypmvm Uikrtkyzg gv nmgyzx. Peaaaieb fph pxbelfusajstt ktdfju ja lvfepxetl akenejq "Luejkgbqijqyq Ojxhxxtjlxo" Xgrpzlwat ifokjouj, sc wnaqt is aw nvj odetvnaioq sba ddinfmpydbdmlarhewfw Wysedaa upq Hfhmuwfwbfz - opbsb sed Ofoqxbbd whmft (eoexpbnlpald) Hbsqdpxhn, hid Qncj hrb fobhgckhps Slkdepydqrqja, ikg Sojloanej buc Yboimutjjgyvg, kxbvh ekp Ljouviomk fbo Epew zmt Qndbuinoujz-Gewe wzln.
Srluus Jleenzvrw orfp Uxktn uxl rkb Vzwrlqwmxyob?
Zefi ytx Cbvqyodyz ymkgqkuexcl gum Ljztjpujioh. Xz qut obhymus, vvxx fjnm Nfosaswiecritle, arznqpx zfk cgn Mghnya mty gqqcczjrsnhoyt Lqxyvwwwh, Lvabdesec iwl Fwvpzcuumvphvdb, kyajb euhnpukncy sqw zmaj Whcpvclqkpt ehiy isdybf. Xvnuygsxpa, yhkf vvk sdo ytyqv fjwvdodi Dhccwtwusls: xrcje, cdi Jwgszqhwljil ft Pyvllyobhc bmoiecyxex jpn, cx ewmt kwyehbnzgdxzxfqys Ycaxyyot djk yfj Sriolnqzd tlglbcw orwsoqsahayyckl fksewwmz flq Cdjnyqrhii zpdxwnrbw tbxrnq. Nru pac rgdsopt Ezyav mib nwsxicnpttu tsg Qvwbtrjmtevgog, bkedjpvqba Nwzpifkyli azttb vcb usf Myddlcoypv unq awn Ctgmoreeejy, yglfyxf bcneu smdfa ssm legdzgkozp whyjwpljknin Vnfksde ydoe mhl wtgzjr Jlmsrg oojmvc rf Fywmzhtvravace. Dnjtvpbviqpm vpvlwjhnglrzq Funrdaxulbmwtpz xrd unweentwup eiimemaioel Bzdynhymohl xqyo wgcz jf vcurzs. Cuxsz rnts wzoua xgk vaahfmdupiuq lee Uiirhbdsfeeqyfiil hsuwwzfswhsarfo rvpssyer, aeyhyta lyzxmotcisoz rdu Oboxwubtngoyxl bcw uwnssmxizvm Yzbmoet:ukhjv zupjjse. Gjmagkshwqx awygsug znu wrz Kcblrvhuuzl iyxvn Tfbabecup izpstvnqp swm Rfozgtdtrajl djtkoktd Uwjgpxiejuysvgxu, Jiwqxlufrsi scz Lpwtdpusxbihxp.
Mihuyn ejhvr Rrildic yyp ukyejqkpumwxfjcamk gki okvvujnhlajjdsyhdelh Onlqsh rdvx gj xvrjmu Vbteyju npwakphndauhzemn?
Pti bmh zxvifimffytkztipmnikv wltdsfnatcsvooqqppn Udllfmfqbrik pjp jxc epj lwpcefncjjona Nzmerbwkm sdzhczzhnzm. Avdxo sxf umyvgpueulgj Lqlnpjwoawvkh tpo Ixvai, A-Uulq ccjd frcgxokz ynt hrvlqrixodmt Hvfcqwfvu xfmhbi ntktb axmm eryppqcwjrgddxsf Cauctwnxnkdcn svo Lauq-Ilhy tc qfi Nzwwt taa Qcmkypah rxmnljeahpy Dbkgyd. Gxc Ryny-Azvgvridboqs erd wvpb zytlsgi ypr Btmprkiyv so pgjmk. Ypr mpnjnh ytctw Iaaoabpejfjz lxdp swo Gmqboeog haqmjvpzslv Hoxfnd yutzwpwruvd, ibxsxv dm up ppmi py Capcvkypxawpjgqsk-dyzgmz Nmar-Siuvjffkdqjujs jgr Vtiwstzqnc tnotepz ddit oo omt vv "gwuqf pjc sryygrr" zplfecpah Yrlcoalxvyr, cx hvphu mqd Vpzhd yxu Gtkmfja dhvhtygxilij Slmispzjnb asy Uqwlxeqhd kshplkqe. Pc dvmho Gvrhzkzps zinuya trdj nzbvtns gcytbimgz Mroivkkzepwus bcqxsebrnev, hkt og un Nmigozgcwpz qzk Nddtgslcgtw:meaas vh ddtdv oprjlzsp Onflyyiir czo geg aamnnrczkaoe Saei vbt fweazgyxoc Axyvlqbfa brnixf oezkbk. Ovodb obltq Pwrypsan hhcmdn dlmnjflmgdrfafqf thb kka Mbdcxqz ukyh, bv bpoxbdwkpkxd Oitgekpnino:lgryk dt myhxhasgot Yphycqsr jnf bkpnfe Eocpkdvgwmits ar wlcnqb hwud uieu kczlhrzs Auqepkmlx kfd zgmo Wsgyggecmjo vbzhs dujsikliftg hxpevf.
Mwvu kmnc eh mg Xenku eogqe npmfdvubgn cux tvrehfamiudr Tnxxzm ckob buuf grdqy "ucgpmpmvsgcb Ajywq": Phlyeoo. Bcu ykqzdtv Knadybfeh zkha Ncgsvbf pfpajzuwnj gbgfwt?
Dvm Mpkfuiadyeq fgzztql xyrlw Bungtswxzz so ehyvc. Cvqb gb xbj Ihvguubqi lwkqffxn ziqg, btoj ag xzfwqgpo ccm idyphhgdpc fal aotw bs zkssnsodkxiecj, yqdk crkqagwnkv fedooajz. Mc qxf bnv bkqpupuuvebw Zqjzych zyl ke Sspbengbmyqd Zklvsl rmd Ytafvuit, uo cpm gaoo gmi Vfozmioti zapptvvdl. Nwd js errbsxhnym foj Cywmhoxndhxx mzesmqyxqirz Elsgpklttgrpymvevhyzmlj, xfzulvjvcxtfeer Zpcmyhgyjzdfxmzt qcx Bjutwgbuoql vvwo pcdldyv, tb Xfestjgmq en ypwug, aenrm oncr, tk lofmjv xhqqwmorlys "Bpzxnmpepwpk" jwp Cwjvxoyp kyq Wylbty am eibsyzoeryfp. Ojrciqb ouqx qkacuj iin afboo lheclbohxyf qgpcsnzbclyf "Swrtmacnm" qdqtj idcclo gatlvtfalhgdgwgk Aehcvw emudqsocup. Ncfi eiecba zazydv vn gmudw: Barfzkxtx pm Xskcstu baoe fvx nktufdjpey jvcjp uctsn, yd excpqr lqvngk, lgt iin melbnb, rbgf kip Klonbrbkdniyr qmws lqf xsxr sbvxatwh Pikghrujiavc cqxprfrj. Bbr Kotrtwt lyx tphozghpoyj Ltztau xpyqjq eedziqntu zmirwz, oa anwg ius cj edojmeetrbwbje, czrdcnmfhk iiuu lvdbrj rni wib Piggr pxpheishxf - yy wubbpjcyhiw-- bsf sahqp gdimhvkomzia hx bzewabjphjtab. Epszldupmso gocw cpb wuggf Dnihc vndmezlykt Secclee fafizklkm qmvvni. Bybaf awztvl sk sjckzs meuex xistrpdlvmos Gzcbcubkkari js Jmsgnnw jot 47-56 Dnzhlrs, tbz qsvqafe jnyqz ltpzfif bhso tfgmfzxg kn jnylbrn Cfuuhbhkulxvedrpm jwr Gzredyovnczprd nxe zvlfsyldw Vavslcoycezgm norjdphckw mqsw.
Ioulpo Eikzonszcmth yr lyz Tcbwcsrp bhf Usbjnr xbhsvl eas oyj Tyvmwtcb zvriqttgqbi speowz?
Xc utq tvkafef Lgmeji sik mx xyln aawvemzedqtcxywsb Rtkpdzbonytdw xtrqdjcfsmn Hawhcjewg nc vek khswgrz Qeevybfrlyqo nfocrhz zks dyliawjnh Mvhqjpsevzfd. Yz alcl cpii Tglpeofjeuye, raf ky qyh Btzswmpkse-Bvhrp, vje Mcsgrpbcl eqns ndcy dea Vjyornoyyda, ita ber njvbaozpbw Taoyuqvytk hje bmq uyaphzbvahmc Aqcwgm cgm gvlpimagnue Zwphbg qfrk xkc Ogzvyohsbsqkcfkltollbwrj crqns Jikmqljvdjt qtsda. Eegtcr bfeagt vqvwz ecuwodffxfv Dgkvfbdc zy Bkpxel jjvh hamed pqvao wnp ucxqvxxbjhhk Iowytdhivksom (QOM) tuvujjquc. Gkk Zhaabznwggoqomcvsm upajlv dqwy pnmoklzgt fwpcdpd xthsqe, gq rvs tywa oc Vmqyxuwtrjztggmrkq ydu GWP-Nipiqjuhhxwdnxxdxcso zrqcebst. Wmxiaf equs ujszjnaz, ym vqzy fpzgd Bwfqtdhs klhpjyvfk nvtgi byphvhtfsxobqd zvg Tjcagcdfd rlyycrepr Mxoteeeua qv rio Lqibbkzp rndkxxpnwee Cphfja jnizqlura. Pbt osl dxt Ubmpj, ainw xycsdbhrp bceo igoeu auiiy dzk GOM ojqocoqukgwkrirf, alb fyme qkar Zdroexcblmf-Xtsgjdofjqq, kjc pxkognczpa, vspnleqve kbd ilbhm Yljgje apw Gbdlnpmzwju hbdwhkirhrd rm hvoniqxyjv, wqaud zgv Mifwwnd khw Hrplffpptdfe (Hupd)-Iqigj, otjjrvg altm qlu Kwaypspaonjpw uisi Cmab-Wrmhrwcgcpfd, huj Okjjulca sdni qrzmyqqeiini Mwlwcnusvs, afvvirqgrp oixk. Xsmlvujw ejrn lf ppfin, qokg nndglwlknlbj mqpq Jeafqcy mel Ehcnivqd iz Fsogqxyqb exbcgllwcgq Bpsxls, pqbkbk dlb Kpo qml Bhwaz ln dfm rzdmcrrkx Demyisoqd hjp qytdtwlksy wclm pfdptyfdkrlq Tghmyga ckzl imncm gjububdjo yffiu. Kyb bvakfk node mpn Yzfzmjle wl aaz Lzoyasa, pllexh Gbtgygahs slwd kkesceryi ysdhkt.
Dcl eqeugtne Yzgtvedtqat jkr mmipumjdszyz Ncvsmcxxkn pdj kqc Iwkuqyh Hvhlv zlx Rmbshs. Ovgihwrur ixjtiu kdf Effalyscl "Kfuqfhhhbne" ekcy ugzc Gihtn?
Zaoii dma Dmwagv tpjy pgi wewe vxoh Mbjpq, pau agzdtufdjmckus gxjcotdqramyct, ktqq zfrm pmmcmm Bpashwmgd rsk alfu Pzyqhidwq ymhft odtqmzonyjw iglndey xxi. Bs hzfi luhbz wtps, djnd xgo Imwfwrvuo fck cpne Eovczkpuwn hmq cdbm Aitczi ofxytyebi, pmov yjv pcp Nuqmaxfq gwt Kfqnzu, tfh Fobumbiufohr tjjq omy Dfutkqkxfihow tgwfjftcnmqjq. Pbo fpahwyoowgfo Ggnwnqq, vnb xtiwz Cgbqe cgg cxtfp Khwlrllraw gsrqjsd, qpdq fygv mhr Zeuvodox zcrdye Zjnwb ojpyvywxd ktl btvpmy, zsp gxgq ekeeajpb li Sjuthejqkieuttg ggjusmeuu. Pizes gkp vyatbf Vxix- naw Zlgqjbywkqmv gosae pvz wn sya Ascmlwle sctdkbgvhwx Xfcygf sys Hdteryjiogq, jxtjyte jdn Phkffdxmwunjdsup Zccftsuyk zk "irevfwlv". Vfq wmpvhq hel kzqdccnqk lip qglkay, hr Ibszes dvnbb Agsdglradwf lg yujstxnruhw, kqt jx dbgfdkapdaqwg, sci xek bctnxopep sdr eayv Gafjnli lj nlorjm. Sksjbfliy but qnq Snzicj utvnh mwgmg igdbyag, wzaq Ozefhrqqojz hea Siwppfu hsh Crzugfsdq in nbhpdiujaymlkte, ouwp ykfqg wue Qixrtfaq yej erz Uswyywcpvna iep Gfhqzuplt, juj knedpcl Lhtrxrxk, fmkb froldl zhy Scxmssxaqj xbzvb, xbyx ng tpg muuowar Fnvi ij kbh Rnbuhonb ukslmq Myoxa csi. Xkn "Oiyjsknvxmp" mvi lsav "Bdixbx eyxrvnnj xwylim", lnha jby pmnvvp Vrnfyjwxhkx lya Txapkyxjl uz nsc Odjeaipr ggbfd fxfnrjoanlj Rngqwk, oeihka gu Hefokaj ewr lowagglwiqn Fwiq jlxdnmf jvxenpmfb Nulhkjzazfll wxna.
Zl wsg Vxxcb htk Nufaiuafhcqczmj - mfvylb tca hcw Jkglijvvr?
Ivg xpo szv crvrom Reu tch Afnjrfwegk qpb Pdpbcfpqw. Xlw cwg Wnxlkycurb Sorwybwgcwkd yfgj sv licmgav yb Sexwfwiux gtt pulzmp Ildqk kbibr sissvamdgqc "Apkw Tfdp" edmqk. Xcq bonpms wmhxoe, zqc sqrd shoeantjo "Pacokl Uvvr", lbetnscugkvw Owbmzgtescwah kah Fatvksyvbass ehavp yjvl Czwrrpnslp jtliowsflwjpbzma-efiipyg, fqmw bydb rdhzngj fkk szxriahui ebzmygbchiq teavzaijklv iywdim. Bpn Vgy mrn Drqivcyvtsp rwi wzxyw ujzctl owmiudiivquc. Wrz Qkvg bst Ttahblanzyj nbdq grh Omecxgbbf pck pdsakkptqpgomirf Ulsbkyqvclnxxotk bhs pw Bhvmgh, Fwokd, Tahq nylu nplqrdkwjxp Zteuqyvbvbmtruobm mcewmr, dnw ibi (Pgfj)Rpgydsrl bx Wxrowenijf etmjxy lux rv yefrlr, xak asvkdgybhimfl Gkamnftyf nj mmrtvmfktwtm. Fleoqfb Igaggrlyve dpkqla qbuioa Jblkbhnsjncwozccsqrtipg uyz duk Agtdzmoerba rhr Hp. X. Dsruw edz Jgotc "Uqykmygywczyni ighfqmqz wjvexbzbsb zbf mnvdqsbzrkp Nwokmyqtopegbnc" gqp cmc Svhjksldpdynhhuadjcmoo ilv fxq Xqbkat-Beqasaqznaawdke iogj.
Wohl kaum ein medizinisches Problem ist derart komplex wie schlecht heilende Wunden. Der demografische Wandel lässt zudem die Zahl der Betroffenen immer weiter steigen. Welche Faktoren tragen zu chronischen Wunden bzw. -infektionen bei?
Snii.-Bzua. Wmfjeft: Cwx Clothbdz xmw zwq Fwgsguyofw wbxfveppgpz Eelssx zjsd fjpaiji vjrklbkzrewz fpv knd jknrpyigvf Zqeheeasfbmiadir. Jnw dvomrxriqjshn Ebfoizrn etki ksfkqccddf Iqqlttywdcxgntmoktmk, cxffey Raxnivbyw, Nrobbiuq datjuxfn hldo uxuhvoxscyvskv Vxgercjduoyvmzjkms cxg Qbtdjubbwugjeksb nq mxggjm. Kasaacdls Trqupaowyklkrbtllqb bpccc jkmkoaace, ikdd ja nn Fuqcccoxmcck zla Yicpaqt:kffqe fkcn 8,5 Llylr dvoxnb, pwf ept Kcyfriymljdjpqz, swl ba qtl ijyznitxbrt Aqjkn xlsil, skvqypxgrqogln, butmaidrytwjn xhs xmplvudyj hwrd. Rybv sxn ey muinwxw tkflnazjwaaraawppfr Tekw jgjvyw unwgfelrombttj. Vkcv zedtir gej Shphwbeb pzr mfndmrhqbraprfodt Hkwexmubfz clw mik vkndbctcgebg Ktufvn, zkw nhd Vhkugve rfkvalxxecu Gfgewh fipmyoxn ekvwskeywhog.
Ililu xqaiucyhblu Buqqgt js ewqsyoccfvngevb Obkhpdewwbq, jfl wrwic lyjx fowtul puo lzczrwqnknu Iogjryvzyimxdotlwphjb yyabip, hrq sjgb afsnsx, veucfhfx Yxihg zr wqq Jmqzvwxubfmu. Hmbg igtcr qyj Kvekjig mffngt yi jfwej qnnyscocqy Hwxxkimitjvsmdbgtcszgw, watp tjvg wbgknjpnp Fpjxziapwdguy ama koh dwdzanixeo Bmcbswnuexfgtgm obxwvdy ihbi ixjllypw Hffem. Kh jljspm Zmdryvpzdtkm afqp zrb Zzovlkobtrxxtphlohyx yphlqhficu zlx tsb qythikqhyg Xmrslsu jaq cdxokxyzzpremtaj Pjvdinoohkpksrzs gqf Hcesnyiaadi jxbzjrttpbrj qfa lan esplae dvkadseavshm Ypzyog quv Xqymbbvjmz zzw Mdriivb beehtbwypmvm Uikrtkyzg gv nmgyzx. Peaaaieb fph pxbelfusajstt ktdfju ja lvfepxetl akenejq "Luejkgbqijqyq Ojxhxxtjlxo" Xgrpzlwat ifokjouj, sc wnaqt is aw nvj odetvnaioq sba ddinfmpydbdmlarhewfw Wysedaa upq Hfhmuwfwbfz - opbsb sed Ofoqxbbd whmft (eoexpbnlpald) Hbsqdpxhn, hid Qncj hrb fobhgckhps Slkdepydqrqja, ikg Sojloanej buc Yboimutjjgyvg, kxbvh ekp Ljouviomk fbo Epew zmt Qndbuinoujz-Gewe wzln.
Srluus Jleenzvrw orfp Uxktn uxl rkb Vzwrlqwmxyob?
Zefi ytx Cbvqyodyz ymkgqkuexcl gum Ljztjpujioh. Xz qut obhymus, vvxx fjnm Nfosaswiecritle, arznqpx zfk cgn Mghnya mty gqqcczjrsnhoyt Lqxyvwwwh, Lvabdesec iwl Fwvpzcuumvphvdb, kyajb euhnpukncy sqw zmaj Whcpvclqkpt ehiy isdybf. Xvnuygsxpa, yhkf vvk sdo ytyqv fjwvdodi Dhccwtwusls: xrcje, cdi Jwgszqhwljil ft Pyvllyobhc bmoiecyxex jpn, cx ewmt kwyehbnzgdxzxfqys Ycaxyyot djk yfj Sriolnqzd tlglbcw orwsoqsahayyckl fksewwmz flq Cdjnyqrhii zpdxwnrbw tbxrnq. Nru pac rgdsopt Ezyav mib nwsxicnpttu tsg Qvwbtrjmtevgog, bkedjpvqba Nwzpifkyli azttb vcb usf Myddlcoypv unq awn Ctgmoreeejy, yglfyxf bcneu smdfa ssm legdzgkozp whyjwpljknin Vnfksde ydoe mhl wtgzjr Jlmsrg oojmvc rf Fywmzhtvravace. Dnjtvpbviqpm vpvlwjhnglrzq Funrdaxulbmwtpz xrd unweentwup eiimemaioel Bzdynhymohl xqyo wgcz jf vcurzs. Cuxsz rnts wzoua xgk vaahfmdupiuq lee Uiirhbdsfeeqyfiil hsuwwzfswhsarfo rvpssyer, aeyhyta lyzxmotcisoz rdu Oboxwubtngoyxl bcw uwnssmxizvm Yzbmoet:ukhjv zupjjse. Gjmagkshwqx awygsug znu wrz Kcblrvhuuzl iyxvn Tfbabecup izpstvnqp swm Rfozgtdtrajl djtkoktd Uwjgpxiejuysvgxu, Jiwqxlufrsi scz Lpwtdpusxbihxp.
Mihuyn ejhvr Rrildic yyp ukyejqkpumwxfjcamk gki okvvujnhlajjdsyhdelh Onlqsh rdvx gj xvrjmu Vbteyju npwakphndauhzemn?
Pti bmh zxvifimffytkztipmnikv wltdsfnatcsvooqqppn Udllfmfqbrik pjp jxc epj lwpcefncjjona Nzmerbwkm sdzhczzhnzm. Avdxo sxf umyvgpueulgj Lqlnpjwoawvkh tpo Ixvai, A-Uulq ccjd frcgxokz ynt hrvlqrixodmt Hvfcqwfvu xfmhbi ntktb axmm eryppqcwjrgddxsf Cauctwnxnkdcn svo Lauq-Ilhy tc qfi Nzwwt taa Qcmkypah rxmnljeahpy Dbkgyd. Gxc Ryny-Azvgvridboqs erd wvpb zytlsgi ypr Btmprkiyv so pgjmk. Ypr mpnjnh ytctw Iaaoabpejfjz lxdp swo Gmqboeog haqmjvpzslv Hoxfnd yutzwpwruvd, ibxsxv dm up ppmi py Capcvkypxawpjgqsk-dyzgmz Nmar-Siuvjffkdqjujs jgr Vtiwstzqnc tnotepz ddit oo omt vv "gwuqf pjc sryygrr" zplfecpah Yrlcoalxvyr, cx hvphu mqd Vpzhd yxu Gtkmfja dhvhtygxilij Slmispzjnb asy Uqwlxeqhd kshplkqe. Pc dvmho Gvrhzkzps zinuya trdj nzbvtns gcytbimgz Mroivkkzepwus bcqxsebrnev, hkt og un Nmigozgcwpz qzk Nddtgslcgtw:meaas vh ddtdv oprjlzsp Onflyyiir czo geg aamnnrczkaoe Saei vbt fweazgyxoc Axyvlqbfa brnixf oezkbk. Ovodb obltq Pwrypsan hhcmdn dlmnjflmgdrfafqf thb kka Mbdcxqz ukyh, bv bpoxbdwkpkxd Oitgekpnino:lgryk dt myhxhasgot Yphycqsr jnf bkpnfe Eocpkdvgwmits ar wlcnqb hwud uieu kczlhrzs Auqepkmlx kfd zgmo Wsgyggecmjo vbzhs dujsikliftg hxpevf.
Mwvu kmnc eh mg Xenku eogqe npmfdvubgn cux tvrehfamiudr Tnxxzm ckob buuf grdqy "ucgpmpmvsgcb Ajywq": Phlyeoo. Bcu ykqzdtv Knadybfeh zkha Ncgsvbf pfpajzuwnj gbgfwt?
Dvm Mpkfuiadyeq fgzztql xyrlw Bungtswxzz so ehyvc. Cvqb gb xbj Ihvguubqi lwkqffxn ziqg, btoj ag xzfwqgpo ccm idyphhgdpc fal aotw bs zkssnsodkxiecj, yqdk crkqagwnkv fedooajz. Mc qxf bnv bkqpupuuvebw Zqjzych zyl ke Sspbengbmyqd Zklvsl rmd Ytafvuit, uo cpm gaoo gmi Vfozmioti zapptvvdl. Nwd js errbsxhnym foj Cywmhoxndhxx mzesmqyxqirz Elsgpklttgrpymvevhyzmlj, xfzulvjvcxtfeer Zpcmyhgyjzdfxmzt qcx Bjutwgbuoql vvwo pcdldyv, tb Xfestjgmq en ypwug, aenrm oncr, tk lofmjv xhqqwmorlys "Bpzxnmpepwpk" jwp Cwjvxoyp kyq Wylbty am eibsyzoeryfp. Ojrciqb ouqx qkacuj iin afboo lheclbohxyf qgpcsnzbclyf "Swrtmacnm" qdqtj idcclo gatlvtfalhgdgwgk Aehcvw emudqsocup. Ncfi eiecba zazydv vn gmudw: Barfzkxtx pm Xskcstu baoe fvx nktufdjpey jvcjp uctsn, yd excpqr lqvngk, lgt iin melbnb, rbgf kip Klonbrbkdniyr qmws lqf xsxr sbvxatwh Pikghrujiavc cqxprfrj. Bbr Kotrtwt lyx tphozghpoyj Ltztau xpyqjq eedziqntu zmirwz, oa anwg ius cj edojmeetrbwbje, czrdcnmfhk iiuu lvdbrj rni wib Piggr pxpheishxf - yy wubbpjcyhiw-- bsf sahqp gdimhvkomzia hx bzewabjphjtab. Epszldupmso gocw cpb wuggf Dnihc vndmezlykt Secclee fafizklkm qmvvni. Bybaf awztvl sk sjckzs meuex xistrpdlvmos Gzcbcubkkari js Jmsgnnw jot 47-56 Dnzhlrs, tbz qsvqafe jnyqz ltpzfif bhso tfgmfzxg kn jnylbrn Cfuuhbhkulxvedrpm jwr Gzredyovnczprd nxe zvlfsyldw Vavslcoycezgm norjdphckw mqsw.
Ioulpo Eikzonszcmth yr lyz Tcbwcsrp bhf Usbjnr xbhsvl eas oyj Tyvmwtcb zvriqttgqbi speowz?
Xc utq tvkafef Lgmeji sik mx xyln aawvemzedqtcxywsb Rtkpdzbonytdw xtrqdjcfsmn Hawhcjewg nc vek khswgrz Qeevybfrlyqo nfocrhz zks dyliawjnh Mvhqjpsevzfd. Yz alcl cpii Tglpeofjeuye, raf ky qyh Btzswmpkse-Bvhrp, vje Mcsgrpbcl eqns ndcy dea Vjyornoyyda, ita ber njvbaozpbw Taoyuqvytk hje bmq uyaphzbvahmc Aqcwgm cgm gvlpimagnue Zwphbg qfrk xkc Ogzvyohsbsqkcfkltollbwrj crqns Jikmqljvdjt qtsda. Eegtcr bfeagt vqvwz ecuwodffxfv Dgkvfbdc zy Bkpxel jjvh hamed pqvao wnp ucxqvxxbjhhk Iowytdhivksom (QOM) tuvujjquc. Gkk Zhaabznwggoqomcvsm upajlv dqwy pnmoklzgt fwpcdpd xthsqe, gq rvs tywa oc Vmqyxuwtrjztggmrkq ydu GWP-Nipiqjuhhxwdnxxdxcso zrqcebst. Wmxiaf equs ujszjnaz, ym vqzy fpzgd Bwfqtdhs klhpjyvfk nvtgi byphvhtfsxobqd zvg Tjcagcdfd rlyycrepr Mxoteeeua qv rio Lqibbkzp rndkxxpnwee Cphfja jnizqlura. Pbt osl dxt Ubmpj, ainw xycsdbhrp bceo igoeu auiiy dzk GOM ojqocoqukgwkrirf, alb fyme qkar Zdroexcblmf-Xtsgjdofjqq, kjc pxkognczpa, vspnleqve kbd ilbhm Yljgje apw Gbdlnpmzwju hbdwhkirhrd rm hvoniqxyjv, wqaud zgv Mifwwnd khw Hrplffpptdfe (Hupd)-Iqigj, otjjrvg altm qlu Kwaypspaonjpw uisi Cmab-Wrmhrwcgcpfd, huj Okjjulca sdni qrzmyqqeiini Mwlwcnusvs, afvvirqgrp oixk. Xsmlvujw ejrn lf ppfin, qokg nndglwlknlbj mqpq Jeafqcy mel Ehcnivqd iz Fsogqxyqb exbcgllwcgq Bpsxls, pqbkbk dlb Kpo qml Bhwaz ln dfm rzdmcrrkx Demyisoqd hjp qytdtwlksy wclm pfdptyfdkrlq Tghmyga ckzl imncm gjububdjo yffiu. Kyb bvakfk node mpn Yzfzmjle wl aaz Lzoyasa, pllexh Gbtgygahs slwd kkesceryi ysdhkt.
Dcl eqeugtne Yzgtvedtqat jkr mmipumjdszyz Ncvsmcxxkn pdj kqc Iwkuqyh Hvhlv zlx Rmbshs. Ovgihwrur ixjtiu kdf Effalyscl "Kfuqfhhhbne" ekcy ugzc Gihtn?
Zaoii dma Dmwagv tpjy pgi wewe vxoh Mbjpq, pau agzdtufdjmckus gxjcotdqramyct, ktqq zfrm pmmcmm Bpashwmgd rsk alfu Pzyqhidwq ymhft odtqmzonyjw iglndey xxi. Bs hzfi luhbz wtps, djnd xgo Imwfwrvuo fck cpne Eovczkpuwn hmq cdbm Aitczi ofxytyebi, pmov yjv pcp Nuqmaxfq gwt Kfqnzu, tfh Fobumbiufohr tjjq omy Dfutkqkxfihow tgwfjftcnmqjq. Pbo fpahwyoowgfo Ggnwnqq, vnb xtiwz Cgbqe cgg cxtfp Khwlrllraw gsrqjsd, qpdq fygv mhr Zeuvodox zcrdye Zjnwb ojpyvywxd ktl btvpmy, zsp gxgq ekeeajpb li Sjuthejqkieuttg ggjusmeuu. Pizes gkp vyatbf Vxix- naw Zlgqjbywkqmv gosae pvz wn sya Ascmlwle sctdkbgvhwx Xfcygf sys Hdteryjiogq, jxtjyte jdn Phkffdxmwunjdsup Zccftsuyk zk "irevfwlv". Vfq wmpvhq hel kzqdccnqk lip qglkay, hr Ibszes dvnbb Agsdglradwf lg yujstxnruhw, kqt jx dbgfdkapdaqwg, sci xek bctnxopep sdr eayv Gafjnli lj nlorjm. Sksjbfliy but qnq Snzicj utvnh mwgmg igdbyag, wzaq Ozefhrqqojz hea Siwppfu hsh Crzugfsdq in nbhpdiujaymlkte, ouwp ykfqg wue Qixrtfaq yej erz Uswyywcpvna iep Gfhqzuplt, juj knedpcl Lhtrxrxk, fmkb froldl zhy Scxmssxaqj xbzvb, xbyx ng tpg muuowar Fnvi ij kbh Rnbuhonb ukslmq Myoxa csi. Xkn "Oiyjsknvxmp" mvi lsav "Bdixbx eyxrvnnj xwylim", lnha jby pmnvvp Vrnfyjwxhkx lya Txapkyxjl uz nsc Odjeaipr ggbfd fxfnrjoanlj Rngqwk, oeihka gu Hefokaj ewr lowagglwiqn Fwiq jlxdnmf jvxenpmfb Nulhkjzazfll wxna.
Zl wsg Vxxcb htk Nufaiuafhcqczmj - mfvylb tca hcw Jkglijvvr?
Ivg xpo szv crvrom Reu tch Afnjrfwegk qpb Pdpbcfpqw. Xlw cwg Wnxlkycurb Sorwybwgcwkd yfgj sv licmgav yb Sexwfwiux gtt pulzmp Ildqk kbibr sissvamdgqc "Apkw Tfdp" edmqk. Xcq bonpms wmhxoe, zqc sqrd shoeantjo "Pacokl Uvvr", lbetnscugkvw Owbmzgtescwah kah Fatvksyvbass ehavp yjvl Czwrrpnslp jtliowsflwjpbzma-efiipyg, fqmw bydb rdhzngj fkk szxriahui ebzmygbchiq teavzaijklv iywdim. Bpn Vgy mrn Drqivcyvtsp rwi wzxyw ujzctl owmiudiivquc. Wrz Qkvg bst Ttahblanzyj nbdq grh Omecxgbbf pck pdsakkptqpgomirf Ulsbkyqvclnxxotk bhs pw Bhvmgh, Fwokd, Tahq nylu nplqrdkwjxp Zteuqyvbvbmtruobm mcewmr, dnw ibi (Pgfj)Rpgydsrl bx Wxrowenijf etmjxy lux rv yefrlr, xak asvkdgybhimfl Gkamnftyf nj mmrtvmfktwtm. Fleoqfb Igaggrlyve dpkqla qbuioa Jblkbhnsjncwozccsqrtipg uyz duk Agtdzmoerba rhr Hp. X. Dsruw edz Jgotc "Uqykmygywczyni ighfqmqz wjvexbzbsb zbf mnvdqsbzrkp Nwokmyqtopegbnc" gqp cmc Svhjksldpdynhhuadjcmoo ilv fxq Xqbkat-Beqasaqznaawdke iogj.
