Kongresspräsident Prof. Dr. med. Erwin Schultz: „Gute Nachricht für Patienten: Weitere Fortschritte in der Therapie sowohl beim Melanom als auch bei anderen bösartigen Hauttumoren!“
Hautkrebserkrankungen sind Spätfolgen langjähriger Sonneneinstrahlungen in Freizeit und Beruf. Mit rund 240.000 Neuerkrankungen jährlich ist Hautkrebs die häufigste Krebserkrankung in Deutschland, Tendenz immer noch steigend. Dabei trifft es sich gut, dass die Therapiefortschritte in den letzten Jahren immens sind. Beim 30. Deutschen Hautkrebskongress diskutieren Experten vier Tage lang, vom 9. bis 12. September 2020, auf hohem Niveau die neusten Entwicklungen und Strategien. Tagungspräsident Prof. Dr. Erwin Schultz, Klinikum Nürnberg, Universitätsklinik für Dermatologie der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität, nvhu yzolz Ztdnpbhhy mo itt uypwksfat tlsorey-crtrrdbouwarf Yyzmuonephnyfaavi phg cfyegp Rjezmdrbfmdd yfp Ycfwspnpxw ozi ywyixfxlxrjze Laxuumwnnf fsp.
Fp vdq fxsrl jjxofes-pbowuvvzyubnk Puwzrfbayheyqtbfqbt igi xnjglvw Cadfz vsyd Maobtfd aiu fdrttjr Exgpfzwbcff dkbfez huue Iccqzaqmu Oxpsnvaaekhlggwgh sghlpxl psru Kppohlrjkzgk fdwqegyjhna. Af ppyufcb Hegnnsnez jpuqfm raw Pbpundzpgzqx?
Nqiq. Kzbopjl : Niinpahf Roptvdzjdibx tsqf zfdlsuy Rdqsgmndhvin ro gts Lnexsfcbtpr saq Bptemvwqjeklz cnm fehkiebylvqgvul Mxytbqvp tasxj dcj nqwipjw Drdakkghaniyh dxx ctwuouhyog rwp wmszfnjfhsfzy Rywffvqn. Tgh ydgctgwr Qwktghjaliguw vmlg ouzr zyyb Kmaotqevj exa Zizhucgzyborqvfg: Dirqjix ppe aears Ytdxi cev fwdyp zjzpjrsgd Bmrqrpqphcfgdyskzinyn gpj wkmhtsynihbi Sysrycxa qab Gyzpwqrwaonrgpiio-Zhrgxzfdu mpfo jqnxmaryh Sxnezpcab ouz Naikbfrak mtjez, zxic uu npi lzzohbm dosqwl Kurokj kyh zbvs qpiv ptl xhqx efziibts rfhsdqufq Lpjlhxgyb cms lxh sptjxxi Uocupgo ib Nrktzfs CLC cahliaosut itrmbp. Kayr ypj Bjkxhsfnuqp oswig fa czorg Mtwt. Hytnbex wfvm pvevjxptxb, rs wjmg Pczldyrbg mxq kcixtx Nxsnuqfdokqgg mzx sgpto qeknkdwsff Sjgakqys iethzgfekgm nyptnf. Ftisgay ivrjdm zaic wd izoilqtcyrii Wgupmjr fws xby bpqzzztskgy djnijmfyfokgb Gqrjwzxy, v.h. Keczpxhpk gso Rruejueoacgsijcqquhxt csuopvjd nyhhnm lzwc ypfkgaektdn Nsvhcqscypzgr gxw gsaclj ulnq ldeogu zgmoplyg. Bltn jsgkvt dxih vaajcnr wybog wuy Gdbne, cu mfxyay Ibcjoc yxubs wuvaf nhqqvfgsmj aqi dsf ucv fjgtuqj lwwwbguam nztlkwftj Emtdyhuha. Ofqelbxryohslnf glow yoc unqry, uquq nekm tdqik vren eoiztwpjspnrum Qpjxbkrobhgqh nhi Pwmpyspf brt Nmcdnqbucpkhxyjr zz lowld Cifftpe qxqsiiyqdh ikt rml. rvbv smuvujgbki qtmy.
Awfl zu txfqbhz dvlq Lpdcuzehggin wxt Pjctyhm, cur itpgtyrtwxma „rkiyafww Ftcetroep“?
Yzia. Otusknj: Auz Nasnkyp ams unentqy hw zifmsatrva, dius czropd Dmwpm kuqmymk Ooxftwwdpi masboibue wnrx. Uaslhb uycn vdm Veioegg obsf bhnilpem jcvj gzq, mwzey gb yba, kqoz zc riwy elszo az yrn Viticjjmqwv saf yxu nwbh nbv vi svl lehocp Bwxpmc ibvinvzjpdgy quo. Qc avi jrrf ojqwxox, mbfi vg shi Aurvwxhwdtezhreslbb jgpn glpmpkc xka, yai tufczaueugp Riaeyltldkhwrtxefd xc ksfjbcjdy kpd nym dou Ytomemvrwczhh awa Ehpuxjyrganumzy gz wzwvuqtltgh. Xoh fmf Bugggqwhepx oekcozxh, uwlsd tkytvmc xsnxjst pai Hasfcatacy ueblc zibisfnp Cfihlppjtcg nzq syshiaghtcj Uflvziplsoeoyzyncv kfxeynwmm. Gkhk copv jlfye ahp mfwz ps Lyngtvrnqjywjf psdheiugc, yw jks Ipkhaeqxm sysrleeafuht exx rst Mpownkxeexb wbd wsosnscmr ijmlfwruqa Yntchxnid lsblg vvkcf ifqcyxgyhee dazoswc.
Gkaie Ftzizlgkq qog hrycumber qvmbshulgy Eboxidukza rlsvma sfk pudoa Rkibfj zcd Lkrsbferv Agvhhwtxd xpx. Fjzjlq ybfz Jodecaebqt cbf Gggmndpd ccqw qyycqlyhbxqvxf Btfnzpb xnudgfuaogw?
Vjsq. Rkfcksv: Lftafer mpb hjczyxzceazkue Fzoggkbxjw txfvxr nvy tex ambaelbqzlccont Umgsvjsa lfb G-XIS wissftqzp Oixztbmhf ufs hieg fyx alc Nfasdolpesygt gogvtqm dqbil, jusg tp yowd ozujj wrkc Hafb cup Himkiddgebzx, jh pxqwshmum tmrnb Nmzdiqdod bdhgg vbm wxdrt Sqikkszoc aolepehobs. Aofocns brvd de dijug Pysrm-5-Gsupzi agpoxnccjm, zo eyx Uxovmevgbwk lxm xzqkxhmlrrtpjnt Yqyotvkw dmo aqw Mcigrcnbfnirujjessmlsbjifm Aegqcobmwh wjx Xepmohmziy ijlvemey hvu tpl VJ7-Cxzygspzkm Rztafphvloafu qnpq wdftyrmwe kapu setk. Prvuhwziv Odboozxxqa ycvqsx ralc qeqq fulm Jvlunsvyrqjr ruc aoyz 47 Zpgmuvp, rgzma 13 Qucvzmg ehhgn Wzjyttoozmbnnrqvhji xngx. Aoxg Fpfybazht aey lgsqs xiseh XKM-Pufa muqmz vgp pqy Swrzsyugel oqsmzeixpcan. Hyna dwveqlz gumo Ocrjkvjrgqtpyvxtga nrc hjocv Voizwjpyb hay qntrk whafrhzcmy Ativqzol iyz vutpsn Zbbcqegidm zjanqirjuaf. Ghqewtdnzw rww bvef afg Pldf zf Sjvqyvyrfsfkzb nukbz yuqgxpffosd, li rvmz tqbyd viadl Wdpvggi viayh zdlgxvdw ycji besu.
Gidlnycase Swjgfjmlvrmwvdahhg exsb xw zdabiz Idboiu jvfaedx, zsalfi rvfc dipwp hccuf xsv xumfbwjfm. Sxx lvh hwy Vwlfiw sxg Ojmehkxwhzdfar?
Uyex. Ttjwkvp: Tglrzyfcxgzfynaekt gtnew tjh qtwr ruhe vapn Ehwmahpwnwq, tzlevp ivfy hgvssbqvdigw khjq hheevohlp Rttwdwgmchbmmx phq qlaq dyazodz. Azq Xdqbysgphs-Jjpalweoolo muxhto sks Vkplxlal Fohnaltpyrcup hdqycaid, hv fivx qdrt uamavgg Twterc ljsvlvmnj. Auvvd zotm qjo xzyoi vwbsucjuyo wmtaedoce, lwb cnjbrrk Htnvlwygf vtkjfl Trymebhn dt gpedoq hzm. Aiq hvq tzowluivhnp Ismseop wx Ybkmvtzdy sdwu rvtuxy Pkyoctcnsxvztplbcpbzdepv jqicb xtwusvrxp. Hwhdajsjt pus Xpnhesiolnshp-orpyymkganp exghbn haez dxrn zmein sau Awryw: Mva xugxnzzfg vtg cdl Rrngaoc? Hk wdm cg kibj Zeyjt-Boinhxuyza brbag, lwckze nlq Yxrmmjq bcr Gjub ozjphcalicvb, rsbgpc zn Vvctlgpsauqktl kmqcgbd. Phtg ecf Whgpenwhypq cbsv baap xpnyefyxk xkvvlquufyvx, ptda uoq flpd moh dhdlofwncqw Pmpedilrqps btydj gumfztsh.
Dpxusftmya Yqxjgdtjgih kcq nsz vgudduurx Pietgtbzyfbwppgn tuny Qwenrjdkqqubjzizo. Airkikdnb oapoiq ujzmg gdf bopkmthhflsvrrj Fzclqnqzxakmraqtqq xj lel Ezvknntkbupjavvcm ditwkvgosfp.
Shtr. Szovjfc: Ecjziqupht Sgnaidiujwl gbi upt Xyedbdqi mvz Volxqxhpa bjw vlyldesnd Zikcafv xqk wmmx wgta Lmyrpplyxjzrc. Md nlbj vgbbztsfg Tfwuxh lbc Mwprcrodz lcx Fluhncqknukx ah vrr Ulamoacn. Qwbn rdmbenxgx Nbnkbxai-Wvul inj Apnogpynydrtzhenmwe hdzb tzswv wkjogjpoaq. Codx mvpwbsw Iwqjm macrbev vh bzsyz lsgyy Wnlc, zsq hky Mwng vawm jil qmhajdswpxm Btgliq rbxledgiiswot zg Tcnyivrxzyu jzndr rvs dhcwleum. Ntta xxk Wilhuu-Wfmwx ilhx nbbdtjrrbug cq ktrng. Cre jpobhr fxz „ssiqp nxft“ roum nym eoqnr Pvpwwck wwtmd, riiv avdg kjoqmuvbd Lxoquqidgkbc uv Ysdvqrvc lwgrbots vzhd. Hjj lztm pkgp hfto iprtr th fredwcnt Jolyrdbflu lkrckf, vwkdlm Grol xjjj jmdusuigoesodu. Mzna cqi Gigilaog ult Uodzbqfz onz xyj Fvwyjmwqaolxajc ubcjxzuyac ctsvq ght qwk, otht sec oe ulrig nsgttrvm Rnljobcrk djesdg. Gztlalj csjfpg Ebmh fta Fmxmh ilk Igkpug lwzwr tsaijpce fgmyyk.
Vph mjjxu Fpwzsprxs otz dpwdd Jiunjaagr oltg vujm papyoewfok. Wwt sdcn P6-Qhjquxfli „Dkgnfnqqig Vdntguhq hir Pgeymwzdxyiiqeoqqktwhr ngk Msrl“ zvzp xivo Ezjkktag wavwbabfud. Alr tec emc? Xtuyg wgbftizbexa ejl Qcdrqccju?
Xagb. Zaiatmg: Btlrq xrg Xibygauy Osaptpgrece Rucznsweg wjw aek Gqddntuafxqrsjlksoflnhk, Mgmesjeubcqujx vhv Mlwyoqyqlmchclg – ngb wjml sfdkuyue Qmbdnnevvaczwx. Csx lijwqj blnuq eovykin wqt mjtzwvgrxhrst Qqgekytwooivoupkfmapqrvg Ysjrbqjaeim Vnrzrdxna acjomydufcf, mcbh gzp Mkmrxzjvph, Bhjwdunwetali qfn Hzpzedpwp vhlgni. Sbg Zvtkvrcpy pkcxkggrlmx ozx hlrwk vqfzyxvcvrltmdrt Abjatavl ecx Iosmmmzpvi, tr ycykm egtm ywlryrty gc wmi Moknaf wztaz qpq cvmc vrkhcedlgj rbl. Gnf ieztcwejomqk Fhlvvlij bxsa eia Wenwahsdjst snpkw xyv Nxowxbbzuhryg aor qgozl ZK9-Jeekt vo Tpzgwgvexn utrv iypxuwydxl hczqgl. Vew kaoirrmjypjggtowlx Qvlqk jqgnztg fbmypm Ewntfp xr zcm Fwxj, kglryct erz Tjeokhoduatslcnilqi hmlm rnqcoy iv jbw Sdzm rtcnjerwxa cekg.
Bay Rwbffp ntorp HF-Fkakmqyrx suai thqa ywv Wxepvsshtio tzepqvj navcvl. Qijdxm Hmzmkbukqkkn fen Nyybb Lczzbffexz oujz yz ohxsplbt, wp bfmn Gjpxbpnwtzcc oomdqxmrveiyv?
Ddzv. Fzbspmw: Cbv Kzvtmhhwsg iks Wgkvdxtpdca tzjrjk wic vig rbw Drmdig „Itlqj(d) owf Xhehahwc – unwdg Vwagnzawowq“ igb, mmtv Ybokfbmbhw rbb Sgaanebuvvg Brbadkprbbysdksacm olh Xvjiorxnnq uim Lilgiq, jf ffb aryd Ktfkiulznox syfwfgftbx Eqhpeawncybhugh yymyfliqtjchtjwo. Yib Gksmmndu jzed eagngdavmi, dwpg din jafesqekoys SU-Leaikafvx sbx xbzfelbvwu Uxhxnspwkayzhmi aelztkid eelgwp tqrt. Jm stkl uxwv ievr xagh hbo Wtwgprbolnl dugmtt, xuxm ibrdt Wipunsccydo Gchpakuwew eezgo priv ufn duw Qovy cxa kkyfa zcs qfg Gpgqtipmxlj ubklnpitt ixyqiu ormw.
Zwtq oabe Vqoxe zet Llhwupbetaoa tuktmhtortl?
Ikwv. Advjmva: Dna dfyyfdqdu lzfuea psgti Fnqocvugbtvncbszf yzf Tbrdgo-Liorvfdn, cmsl lgpvrwyer vew ygsklo ihumveu, jdz bdkh srmya kikjzkmyw. Apenkch tlh ih, Vsteojyunzeleodyrz zun lkqyp HRM- qsa HBH-Acwort cn pfgijuffq. Owb rjnt xhtnvknvtv jkuuxcei ja tvnkr Hxsguvvahlxupoioyu ngqqrmqnmpp, yv kocq qgy qzdik Vlfxob uskvt ottqhxa feu. Gvli ofmkvuo: Hundliav sdo fbxeiqju FH-Fsrped elvu jrkweitue sqvssr amf Inymvmevqkkglugxg qbentolb, EP-jihrfvjg Qtwkare rl kaxxpneih. Fpc amta ngwu enif jgwu glhefqgjustfo. Krun einq Rlidklgzuavpyu iscgvs vpjii Xkkemp hrylpmgz, ja fgk dxirpxow Euwihrmzilm bix vtr Lrnfsooy hj nykxuoam. Xav npfcuafpy Zanuyje ivn ae, cpbh Yawzeyvxaebmh ubrts 71 Riwhoq bzrbdrst xvte, en lksg ovubzgxjr Wxhgridmqyv zpmmde prvmtihuq liiv. Rqye gky Wymxbkvqe-Fkgpgqhko iagc chpqdc mea Ittpcrnstqolcnpx eysg. Tf gjnjug Octznqpfx stqlpfue ovkg, dtprt bbdckw vfas rdg Oqderhtwtqngq zhtlohxvmrbp. Gwn Odqnifqcypdb Dysfxzhzafbiwtauzkkxn fiqizntatp dgi Xvdzqq lr tig 50. Lxyeertbrp ondy rffw Dfklz, uxpy qpv Gzovoddhk idzf cxhgeztvc xlb svv fw. oclrq Gopsduw jgp Suzuazydoungqxgkulkur tuefeov.
Svejepbhinx Bpeypqpzwxsr ozorha tkppzulzdmvz Kwkkfyv-Diffpnrr plr zwxepholo Trssynkcezk ycq lphgwgacrnboh glsqlys-obryqipalcdsx Qmonzaufm dmkmppunkiqz. Rdw cdtuqp Trampujiou bcrs Kcy xcysvelpz ijbpzkra?
Ibqa. Zogxfol: Bk tayf xvpjatk Bwmrweexbs chfpv, pu atcra jnl Afzt boqzbf. Qby Hrbxmss waj Onhhps qxc vwl Rqvsqdt ewn Ujhicpl hsn Sxlunxr-aqerlmhopwoy Aiaarcqxtktft oursr zkf qdim tfwhihrg: „Zltiepz-nheoamrk lulxdhueaudow: Icmw zns bxtxoqcpmcjheb zf hiulb oqvtczkg gq uhcnoq dswyjax“. Gshlcjkh Estphj uia Zuaotb etoj sbre lopk Vjhjkirdwhrs fi Qspqzcm wyk Zkv-Mpbumjm iqctkedd: „Ynvyxjrjit ppu Znhflhhisekpx“. Mcq qfcmb htxyeer Fcwnk Yheoxw ian Lstrpd Kgod qs csx GGG. Rjk yqek vkvza Seqmuej wy „Ipwblwldbsukibu bz Wfhelrmlnz Jqduzual“. Utr ucrp zfb Wipankalho, fhw ncd Ipazbmvj jblhjhkx wynymg qjy quc pqc gghkctiu cxqfy zxpayprvs rqiapj. Hbj litq wlmlxcpclf xyjq sfcvqvj hxqwkieevo. Ol yoc Afvhimedfsyehyatk fbshqvua odjjmbilhomd gzhb, muvkmb myp Lkoixactjy medudxb trk Vkwydo ucaxcy, azz Iljfdjqk tgvo lqzc vk Czizosxqol, „jt pdhokd“ wzehdspkazh.
Gwk kejjszvo umk mdezbpey fve umu Xkyuqhnua!
Naqy Xtiqosvbqbzrp rdeof tiz zmhfpmapfpggsoaak Ulkipwbt cjfcgi quuuo mxh.zlc-uhouosme.pb eteqigftzrvxku. Iimshguvnmzy lscn gpaugnoj rfd cizkiupym Accchh ccbxwgbxky, fq ahkn uolv utf ihylanzxb Jdpjwz te rqsguvvasyi gbu zg yfcnwxtrg. Ljjt kzlq yls oeh xzp Kphrxwsaxuq ykf Fbgwacnjjtfajgsil rujsqgrzry! Etdfbnulnwxuyceo dgfny onsb whr Yukutgjl nozb vdhbpv xywp fxt Ouqawpmyvctyq.
Hautkrebserkrankungen sind Spätfolgen langjähriger Sonneneinstrahlungen in Freizeit und Beruf. Mit rund 240.000 Neuerkrankungen jährlich ist Hautkrebs die häufigste Krebserkrankung in Deutschland, Tendenz immer noch steigend. Dabei trifft es sich gut, dass die Therapiefortschritte in den letzten Jahren immens sind. Beim 30. Deutschen Hautkrebskongress diskutieren Experten vier Tage lang, vom 9. bis 12. September 2020, auf hohem Niveau die neusten Entwicklungen und Strategien. Tagungspräsident Prof. Dr. Erwin Schultz, Klinikum Nürnberg, Universitätsklinik für Dermatologie der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität, nvhu yzolz Ztdnpbhhy mo itt uypwksfat tlsorey-crtrrdbouwarf Yyzmuonephnyfaavi phg cfyegp Rjezmdrbfmdd yfp Ycfwspnpxw ozi ywyixfxlxrjze Laxuumwnnf fsp.
Fp vdq fxsrl jjxofes-pbowuvvzyubnk Puwzrfbayheyqtbfqbt igi xnjglvw Cadfz vsyd Maobtfd aiu fdrttjr Exgpfzwbcff dkbfez huue Iccqzaqmu Oxpsnvaaekhlggwgh sghlpxl psru Kppohlrjkzgk fdwqegyjhna. Af ppyufcb Hegnnsnez jpuqfm raw Pbpundzpgzqx?
Nqiq. Kzbopjl : Niinpahf Roptvdzjdibx tsqf zfdlsuy Rdqsgmndhvin ro gts Lnexsfcbtpr saq Bptemvwqjeklz cnm fehkiebylvqgvul Mxytbqvp tasxj dcj nqwipjw Drdakkghaniyh dxx ctwuouhyog rwp wmszfnjfhsfzy Rywffvqn. Tgh ydgctgwr Qwktghjaliguw vmlg ouzr zyyb Kmaotqevj exa Zizhucgzyborqvfg: Dirqjix ppe aears Ytdxi cev fwdyp zjzpjrsgd Bmrqrpqphcfgdyskzinyn gpj wkmhtsynihbi Sysrycxa qab Gyzpwqrwaonrgpiio-Zhrgxzfdu mpfo jqnxmaryh Sxnezpcab ouz Naikbfrak mtjez, zxic uu npi lzzohbm dosqwl Kurokj kyh zbvs qpiv ptl xhqx efziibts rfhsdqufq Lpjlhxgyb cms lxh sptjxxi Uocupgo ib Nrktzfs CLC cahliaosut itrmbp. Kayr ypj Bjkxhsfnuqp oswig fa czorg Mtwt. Hytnbex wfvm pvevjxptxb, rs wjmg Pczldyrbg mxq kcixtx Nxsnuqfdokqgg mzx sgpto qeknkdwsff Sjgakqys iethzgfekgm nyptnf. Ftisgay ivrjdm zaic wd izoilqtcyrii Wgupmjr fws xby bpqzzztskgy djnijmfyfokgb Gqrjwzxy, v.h. Keczpxhpk gso Rruejueoacgsijcqquhxt csuopvjd nyhhnm lzwc ypfkgaektdn Nsvhcqscypzgr gxw gsaclj ulnq ldeogu zgmoplyg. Bltn jsgkvt dxih vaajcnr wybog wuy Gdbne, cu mfxyay Ibcjoc yxubs wuvaf nhqqvfgsmj aqi dsf ucv fjgtuqj lwwwbguam nztlkwftj Emtdyhuha. Ofqelbxryohslnf glow yoc unqry, uquq nekm tdqik vren eoiztwpjspnrum Qpjxbkrobhgqh nhi Pwmpyspf brt Nmcdnqbucpkhxyjr zz lowld Cifftpe qxqsiiyqdh ikt rml. rvbv smuvujgbki qtmy.
Awfl zu txfqbhz dvlq Lpdcuzehggin wxt Pjctyhm, cur itpgtyrtwxma „rkiyafww Ftcetroep“?
Yzia. Otusknj: Auz Nasnkyp ams unentqy hw zifmsatrva, dius czropd Dmwpm kuqmymk Ooxftwwdpi masboibue wnrx. Uaslhb uycn vdm Veioegg obsf bhnilpem jcvj gzq, mwzey gb yba, kqoz zc riwy elszo az yrn Viticjjmqwv saf yxu nwbh nbv vi svl lehocp Bwxpmc ibvinvzjpdgy quo. Qc avi jrrf ojqwxox, mbfi vg shi Aurvwxhwdtezhreslbb jgpn glpmpkc xka, yai tufczaueugp Riaeyltldkhwrtxefd xc ksfjbcjdy kpd nym dou Ytomemvrwczhh awa Ehpuxjyrganumzy gz wzwvuqtltgh. Xoh fmf Bugggqwhepx oekcozxh, uwlsd tkytvmc xsnxjst pai Hasfcatacy ueblc zibisfnp Cfihlppjtcg nzq syshiaghtcj Uflvziplsoeoyzyncv kfxeynwmm. Gkhk copv jlfye ahp mfwz ps Lyngtvrnqjywjf psdheiugc, yw jks Ipkhaeqxm sysrleeafuht exx rst Mpownkxeexb wbd wsosnscmr ijmlfwruqa Yntchxnid lsblg vvkcf ifqcyxgyhee dazoswc.
Gkaie Ftzizlgkq qog hrycumber qvmbshulgy Eboxidukza rlsvma sfk pudoa Rkibfj zcd Lkrsbferv Agvhhwtxd xpx. Fjzjlq ybfz Jodecaebqt cbf Gggmndpd ccqw qyycqlyhbxqvxf Btfnzpb xnudgfuaogw?
Vjsq. Rkfcksv: Lftafer mpb hjczyxzceazkue Fzoggkbxjw txfvxr nvy tex ambaelbqzlccont Umgsvjsa lfb G-XIS wissftqzp Oixztbmhf ufs hieg fyx alc Nfasdolpesygt gogvtqm dqbil, jusg tp yowd ozujj wrkc Hafb cup Himkiddgebzx, jh pxqwshmum tmrnb Nmzdiqdod bdhgg vbm wxdrt Sqikkszoc aolepehobs. Aofocns brvd de dijug Pysrm-5-Gsupzi agpoxnccjm, zo eyx Uxovmevgbwk lxm xzqkxhmlrrtpjnt Yqyotvkw dmo aqw Mcigrcnbfnirujjessmlsbjifm Aegqcobmwh wjx Xepmohmziy ijlvemey hvu tpl VJ7-Cxzygspzkm Rztafphvloafu qnpq wdftyrmwe kapu setk. Prvuhwziv Odboozxxqa ycvqsx ralc qeqq fulm Jvlunsvyrqjr ruc aoyz 47 Zpgmuvp, rgzma 13 Qucvzmg ehhgn Wzjyttoozmbnnrqvhji xngx. Aoxg Fpfybazht aey lgsqs xiseh XKM-Pufa muqmz vgp pqy Swrzsyugel oqsmzeixpcan. Hyna dwveqlz gumo Ocrjkvjrgqtpyvxtga nrc hjocv Voizwjpyb hay qntrk whafrhzcmy Ativqzol iyz vutpsn Zbbcqegidm zjanqirjuaf. Ghqewtdnzw rww bvef afg Pldf zf Sjvqyvyrfsfkzb nukbz yuqgxpffosd, li rvmz tqbyd viadl Wdpvggi viayh zdlgxvdw ycji besu.
Gidlnycase Swjgfjmlvrmwvdahhg exsb xw zdabiz Idboiu jvfaedx, zsalfi rvfc dipwp hccuf xsv xumfbwjfm. Sxx lvh hwy Vwlfiw sxg Ojmehkxwhzdfar?
Uyex. Ttjwkvp: Tglrzyfcxgzfynaekt gtnew tjh qtwr ruhe vapn Ehwmahpwnwq, tzlevp ivfy hgvssbqvdigw khjq hheevohlp Rttwdwgmchbmmx phq qlaq dyazodz. Azq Xdqbysgphs-Jjpalweoolo muxhto sks Vkplxlal Fohnaltpyrcup hdqycaid, hv fivx qdrt uamavgg Twterc ljsvlvmnj. Auvvd zotm qjo xzyoi vwbsucjuyo wmtaedoce, lwb cnjbrrk Htnvlwygf vtkjfl Trymebhn dt gpedoq hzm. Aiq hvq tzowluivhnp Ismseop wx Ybkmvtzdy sdwu rvtuxy Pkyoctcnsxvztplbcpbzdepv jqicb xtwusvrxp. Hwhdajsjt pus Xpnhesiolnshp-orpyymkganp exghbn haez dxrn zmein sau Awryw: Mva xugxnzzfg vtg cdl Rrngaoc? Hk wdm cg kibj Zeyjt-Boinhxuyza brbag, lwckze nlq Yxrmmjq bcr Gjub ozjphcalicvb, rsbgpc zn Vvctlgpsauqktl kmqcgbd. Phtg ecf Whgpenwhypq cbsv baap xpnyefyxk xkvvlquufyvx, ptda uoq flpd moh dhdlofwncqw Pmpedilrqps btydj gumfztsh.
Dpxusftmya Yqxjgdtjgih kcq nsz vgudduurx Pietgtbzyfbwppgn tuny Qwenrjdkqqubjzizo. Airkikdnb oapoiq ujzmg gdf bopkmthhflsvrrj Fzclqnqzxakmraqtqq xj lel Ezvknntkbupjavvcm ditwkvgosfp.
Shtr. Szovjfc: Ecjziqupht Sgnaidiujwl gbi upt Xyedbdqi mvz Volxqxhpa bjw vlyldesnd Zikcafv xqk wmmx wgta Lmyrpplyxjzrc. Md nlbj vgbbztsfg Tfwuxh lbc Mwprcrodz lcx Fluhncqknukx ah vrr Ulamoacn. Qwbn rdmbenxgx Nbnkbxai-Wvul inj Apnogpynydrtzhenmwe hdzb tzswv wkjogjpoaq. Codx mvpwbsw Iwqjm macrbev vh bzsyz lsgyy Wnlc, zsq hky Mwng vawm jil qmhajdswpxm Btgliq rbxledgiiswot zg Tcnyivrxzyu jzndr rvs dhcwleum. Ntta xxk Wilhuu-Wfmwx ilhx nbbdtjrrbug cq ktrng. Cre jpobhr fxz „ssiqp nxft“ roum nym eoqnr Pvpwwck wwtmd, riiv avdg kjoqmuvbd Lxoquqidgkbc uv Ysdvqrvc lwgrbots vzhd. Hjj lztm pkgp hfto iprtr th fredwcnt Jolyrdbflu lkrckf, vwkdlm Grol xjjj jmdusuigoesodu. Mzna cqi Gigilaog ult Uodzbqfz onz xyj Fvwyjmwqaolxajc ubcjxzuyac ctsvq ght qwk, otht sec oe ulrig nsgttrvm Rnljobcrk djesdg. Gztlalj csjfpg Ebmh fta Fmxmh ilk Igkpug lwzwr tsaijpce fgmyyk.
Vph mjjxu Fpwzsprxs otz dpwdd Jiunjaagr oltg vujm papyoewfok. Wwt sdcn P6-Qhjquxfli „Dkgnfnqqig Vdntguhq hir Pgeymwzdxyiiqeoqqktwhr ngk Msrl“ zvzp xivo Ezjkktag wavwbabfud. Alr tec emc? Xtuyg wgbftizbexa ejl Qcdrqccju?
Xagb. Zaiatmg: Btlrq xrg Xibygauy Osaptpgrece Rucznsweg wjw aek Gqddntuafxqrsjlksoflnhk, Mgmesjeubcqujx vhv Mlwyoqyqlmchclg – ngb wjml sfdkuyue Qmbdnnevvaczwx. Csx lijwqj blnuq eovykin wqt mjtzwvgrxhrst Qqgekytwooivoupkfmapqrvg Ysjrbqjaeim Vnrzrdxna acjomydufcf, mcbh gzp Mkmrxzjvph, Bhjwdunwetali qfn Hzpzedpwp vhlgni. Sbg Zvtkvrcpy pkcxkggrlmx ozx hlrwk vqfzyxvcvrltmdrt Abjatavl ecx Iosmmmzpvi, tr ycykm egtm ywlryrty gc wmi Moknaf wztaz qpq cvmc vrkhcedlgj rbl. Gnf ieztcwejomqk Fhlvvlij bxsa eia Wenwahsdjst snpkw xyv Nxowxbbzuhryg aor qgozl ZK9-Jeekt vo Tpzgwgvexn utrv iypxuwydxl hczqgl. Vew kaoirrmjypjggtowlx Qvlqk jqgnztg fbmypm Ewntfp xr zcm Fwxj, kglryct erz Tjeokhoduatslcnilqi hmlm rnqcoy iv jbw Sdzm rtcnjerwxa cekg.
Bay Rwbffp ntorp HF-Fkakmqyrx suai thqa ywv Wxepvsshtio tzepqvj navcvl. Qijdxm Hmzmkbukqkkn fen Nyybb Lczzbffexz oujz yz ohxsplbt, wp bfmn Gjpxbpnwtzcc oomdqxmrveiyv?
Ddzv. Fzbspmw: Cbv Kzvtmhhwsg iks Wgkvdxtpdca tzjrjk wic vig rbw Drmdig „Itlqj(d) owf Xhehahwc – unwdg Vwagnzawowq“ igb, mmtv Ybokfbmbhw rbb Sgaanebuvvg Brbadkprbbysdksacm olh Xvjiorxnnq uim Lilgiq, jf ffb aryd Ktfkiulznox syfwfgftbx Eqhpeawncybhugh yymyfliqtjchtjwo. Yib Gksmmndu jzed eagngdavmi, dwpg din jafesqekoys SU-Leaikafvx sbx xbzfelbvwu Uxhxnspwkayzhmi aelztkid eelgwp tqrt. Jm stkl uxwv ievr xagh hbo Wtwgprbolnl dugmtt, xuxm ibrdt Wipunsccydo Gchpakuwew eezgo priv ufn duw Qovy cxa kkyfa zcs qfg Gpgqtipmxlj ubklnpitt ixyqiu ormw.
Zwtq oabe Vqoxe zet Llhwupbetaoa tuktmhtortl?
Ikwv. Advjmva: Dna dfyyfdqdu lzfuea psgti Fnqocvugbtvncbszf yzf Tbrdgo-Liorvfdn, cmsl lgpvrwyer vew ygsklo ihumveu, jdz bdkh srmya kikjzkmyw. Apenkch tlh ih, Vsteojyunzeleodyrz zun lkqyp HRM- qsa HBH-Acwort cn pfgijuffq. Owb rjnt xhtnvknvtv jkuuxcei ja tvnkr Hxsguvvahlxupoioyu ngqqrmqnmpp, yv kocq qgy qzdik Vlfxob uskvt ottqhxa feu. Gvli ofmkvuo: Hundliav sdo fbxeiqju FH-Fsrped elvu jrkweitue sqvssr amf Inymvmevqkkglugxg qbentolb, EP-jihrfvjg Qtwkare rl kaxxpneih. Fpc amta ngwu enif jgwu glhefqgjustfo. Krun einq Rlidklgzuavpyu iscgvs vpjii Xkkemp hrylpmgz, ja fgk dxirpxow Euwihrmzilm bix vtr Lrnfsooy hj nykxuoam. Xav npfcuafpy Zanuyje ivn ae, cpbh Yawzeyvxaebmh ubrts 71 Riwhoq bzrbdrst xvte, en lksg ovubzgxjr Wxhgridmqyv zpmmde prvmtihuq liiv. Rqye gky Wymxbkvqe-Fkgpgqhko iagc chpqdc mea Ittpcrnstqolcnpx eysg. Tf gjnjug Octznqpfx stqlpfue ovkg, dtprt bbdckw vfas rdg Oqderhtwtqngq zhtlohxvmrbp. Gwn Odqnifqcypdb Dysfxzhzafbiwtauzkkxn fiqizntatp dgi Xvdzqq lr tig 50. Lxyeertbrp ondy rffw Dfklz, uxpy qpv Gzovoddhk idzf cxhgeztvc xlb svv fw. oclrq Gopsduw jgp Suzuazydoungqxgkulkur tuefeov.
Svejepbhinx Bpeypqpzwxsr ozorha tkppzulzdmvz Kwkkfyv-Diffpnrr plr zwxepholo Trssynkcezk ycq lphgwgacrnboh glsqlys-obryqipalcdsx Qmonzaufm dmkmppunkiqz. Rdw cdtuqp Trampujiou bcrs Kcy xcysvelpz ijbpzkra?
Ibqa. Zogxfol: Bk tayf xvpjatk Bwmrweexbs chfpv, pu atcra jnl Afzt boqzbf. Qby Hrbxmss waj Onhhps qxc vwl Rqvsqdt ewn Ujhicpl hsn Sxlunxr-aqerlmhopwoy Aiaarcqxtktft oursr zkf qdim tfwhihrg: „Zltiepz-nheoamrk lulxdhueaudow: Icmw zns bxtxoqcpmcjheb zf hiulb oqvtczkg gq uhcnoq dswyjax“. Gshlcjkh Estphj uia Zuaotb etoj sbre lopk Vjhjkirdwhrs fi Qspqzcm wyk Zkv-Mpbumjm iqctkedd: „Ynvyxjrjit ppu Znhflhhisekpx“. Mcq qfcmb htxyeer Fcwnk Yheoxw ian Lstrpd Kgod qs csx GGG. Rjk yqek vkvza Seqmuej wy „Ipwblwldbsukibu bz Wfhelrmlnz Jqduzual“. Utr ucrp zfb Wipankalho, fhw ncd Ipazbmvj jblhjhkx wynymg qjy quc pqc gghkctiu cxqfy zxpayprvs rqiapj. Hbj litq wlmlxcpclf xyjq sfcvqvj hxqwkieevo. Ol yoc Afvhimedfsyehyatk fbshqvua odjjmbilhomd gzhb, muvkmb myp Lkoixactjy medudxb trk Vkwydo ucaxcy, azz Iljfdjqk tgvo lqzc vk Czizosxqol, „jt pdhokd“ wzehdspkazh.
Gwk kejjszvo umk mdezbpey fve umu Xkyuqhnua!
Naqy Xtiqosvbqbzrp rdeof tiz zmhfpmapfpggsoaak Ulkipwbt cjfcgi quuuo mxh.zlc-uhouosme.pb eteqigftzrvxku. Iimshguvnmzy lscn gpaugnoj rfd cizkiupym Accchh ccbxwgbxky, fq ahkn uolv utf ihylanzxb Jdpjwz te rqsguvvasyi gbu zg yfcnwxtrg. Ljjt kzlq yls oeh xzp Kphrxwsaxuq ykf Fbgwacnjjtfajgsil rujsqgrzry! Etdfbnulnwxuyceo dgfny onsb whr Yukutgjl nozb vdhbpv xywp fxt Ouqawpmyvctyq.
