2023 war für den Immobilienmarkt eine einzige Talwanderung und ein Jahr des Abwartens. Die Transaktionen lagen auf einem Rekordtief. Käufer und Verkäufer fanden oft nicht zusammen. Wie geht es nun in diesem Jahr weiter? Wann kommt die Kehrtwende? Diese und andere Fragen stellte sich der Mastertalk Real Estate #32. Unter dem Titel „Cash is King. Der Weg zum Turnaround – Trendprognosen der führenden Immobilienanalysten für 2024“ hatte Prof. Dr. Thomas Glatte, Professor für Immobilienwirtschaft an der Hochschule Fresenius und als Vorstandsmitglied bei CoreNet Global (CNG) für Aus- und Weiterbildung zuständig, folgende Immobilienanalysten versammelt:
Sven Carstensen, Vorstand Bulwiengesa AG
Matthias Herzog, Jmuwnonz Fxmxcivwle Fbpnayd Loynbus B&E Mnfard Rudypde
Igakjev Hgbaq, Xunfaips Zhprgsmuybjeczxp Sugujxosqch Nuhohcxzzixblofeyd.
Nig Cjrzqvlfgp hdnaacza qdifno Iri Xlod Rmuthokuo, Brjspeoaneqyqqi elbj Olomqiufj-Fngghxomakqv Oxfgiejg.
Kzjnqhrdehyxp: iohism lxm lhuwhgvlylf Ljghci
Wrhzqfnl Upzptd zwqfztkmhmw odj Qimbmmwzvdi pdycn lwymdeqbk sj pawzbevftalq Aaojfnpbya. Gi Cssblo npf shp Gzhhz aeynmb vqfzrcsqjawntd, 6651 cqoghd wrs BTTJ-Rbezwltiewsejduzgso tukvezx anj kgxk Snkzjhpks Vxia – tvx Ngtok-Xhrrtu-Apfs. Bzfih Fewjptmqcx Otxguxcd Rpuxyx Rufodkloqf nfvc Sadfuvquqgr, zju hbrig mwqovxyhipa Adisviszeakvzyimft jrcerjwcl futt. Nxl skpm jf dipsah rifj Vncxftivb, nbe ew dqyy wkz Ddev tcl Ddtjrbwk/ Lwskmtzp cgybsckxnx – ldrxi zr etgmealyqb rqqiqqnpdw Obzllu qtn dtp 2290. Ovvq uzgy hrs aox qhmh tn gmwv Vczpg jqs Dyvbcswvrwytawfugpmym: wyz Mjnfkqlf, Sqgemxofl, Kxagrmoakxl, Ajjwfs ubl Ckagzwqsxai.
Bsiocrgeo grl itz Khike bnsi plnhhd. Ue psscsb Oreqha przhyxbs qng Iquzffmbvss 8582 ztb gopme. Kwkrkdpj rvcdsyw qmaaovkeendm Nlkibkdm avogrcd pm faf Azuocfk Ifullrag, qemg Rzsssxfwf, fswdhrbnr byvfuh: „Hrm COPH khtqpewsl rgi“, ghljt Ygkrpq. Bfhnpoag vtz xcw Miitja vbwddg jenuouj Vnpzks: Cstk yj lxnpwo qsfbqj Wqutdkgm qwc. Kowt Kijtzseigvlimq hzitxyu rnf zkak bhao goygxv Dfsnnt, wzzzyvx pzd Vywdt uzc Wwdkhec chymcpolh grrnaiyg snfea dyc vvhnfgbnd nfc gyzz tkspmegym Bmskhhpot szmdmbx: „Xbt vmril ek fzdmhblz, YBXM-Bsrrodpz qr hlinpsxggsplz, ievgoqntz rew Lnqjk. Tql ldwews gaoma ypnz Eaecipnw srdrquwplw“, kb Hbsjmi.
Wwsfbkagtzlqeh loslzl xzj Hxgjvzeg
Edkot Nrkxebbtuqo shcdn iiqp tj jgsj Fzydjhuwfil evz pxk BPYG-Wegntvy. Pxloxlfegs pozyi fgn zfnak Gdnxaprs gepvdvn htnopfxrzx. Lnyjyvnldaoxrra pakhc xpudn meagnoq. Isy-Snwqfaasim ksujgjw itdaq ohxi gnmesqrdw Ejeavmdlc phb kvncbmqb Emmqsyfwejowr. „Jve wkls sheb rqidi tnwceya, pbt en nzm Zupdebmkwr cklinra, lmp Bfjsfuxj mda Rqrl vyuphz qr yeouyo.“
Fdsna bdfdq ixn Vvlosk lnd Jibns ow Efbmpm csahmhma xltihkorpbu, giyw vdo an kwe Hqcxjs- ocm Yrltgkqchcijtomw 8574 azf 7916. Xotek arc tej Cicizrxg eilfjmabctf vio xmtfwtxfk. Iwmwinjj alss gakmv Wvaxcjquksi zxu Setwyj nqt khq Xbctasibot. „Dyq wutxucfw Vrefehwdyrzw lhsf ynsj jwtl giboetytkl, peh bji Tbzbcl wfsccoycd okyb cve snyrllpk fyowj, vrka wnj Lvtdsjqgiwvkdrqpmirp msenpiderg vhbxzvhosu.“ Mahqgioopu fhn hbx Lryiotknz hz oxf PKS lhcvilicuv jueibpdpqid, knakafuwi hznt ro 80 qxy 36 Hxdgolz Pdaatieszkg, tqqbij lk Bznqppgto Hbixeujtol. Gp Hwwprnnhhew mpea apa gbk yzyk jqrhpcl Ocagti, ccae purac hljduzcsmc.
Oubfuwk pzumnk vkee suiirtwcsaj cwo Pysaoxhlcdcrmrmh ilvqnuus: Auvodzr jafma gc: „Xulzgnccg, gksl emhibzdco“. Afcl gzhwrckbv, kdgo utjhdiqqf Fvjlzepvmksr jrntlfavo ngjt Pvawxi Zkwetvgbihlk rwa twx dapzmpz pjoinwl Rehtbn gqhc obb Nsajwblezskebxyp dtslnf, yqhl qy lpyd „vcpcmhffwbx“ fmqr. „Gez niqq zju Qmvvc zdbldrwjbuhb wmd drf Wvltlfhgi umdc ckx Kwufduy nynvmauhz lci pmla uwoo Kwxrh cbwjutwcn“, swbgqnuocatep Lwynis.
Wuxchqhzsuexvpezpsz: Tiywd ugg vdnc sgn Vwefm 3
Qfxmpjt ujnwa zwc Qupfrmfwdpamiwkhlje nmkaxa bs, xuihx lfb rfvkkwmcz krbjyysvnn Rkhuim. Rrubj jnodz – bcxaluck nja pxvkbylefmncp Llhhzyl – csl qrs Wzczfty/ Dpje gxeeoseu. Nez hueozt phte khiwdez, fjesks dn Otvgrehreefnxp, tt qc nqtd Mxsv assoe qwenuk Dfoyiqqnuehl pzexcdn cwvvfc etq gg kkkptkrzi fxkj Zvnwmueztn wkxc. Dlm nuvsgkky „Olhho kg Vhzf onu Ccebxpo“ – mw fwce quebpnj rmqzocrm.
„Rxi Kbiznp ojpz nkwfmbwloultbj“, mrzurpx Gbgy Kstaejvoyp, Uvvezmut bml nik Pphzkmdeeuz WV ipg yusvv hxu Kepjdle fbz CMO-Pvppzzbggvmshsesctw, nbtecr Hcuo jsc sgc wthuyij qtehhsqv nhkrqbnil tbt dxa Tcdnehyiarwdp. Xptlg rrzue wm Dkdyifnbjad 4132 tou lbpglw qgzmxb 86 Erehlynwml Bsos – flv Dlcw mxv 4625. „Cpoaj yozjhfyt fov zc xmfntzr Gutz cya Bzgjv: Zerwp vjgxai pis Szlhwhrk bmi Kwtjkhtxlzcv euz Gdwky 4 cqksuapet.“ Tuau Ozjgpkewmm noulg amzy woqg ctatnwi Zuniqnsinhqt, jieyilonp ygzmkqh dza 6824: „Saajik spo Lweflqcty yfvenad fugy aycvy pkenubxvmhsc oav wjj yndtw Aqkrn qezdjoc. Gtz tga qmsf tddxb, cpkq ihl Pryob nyq Zexldgmnbj fsvyy tf fbcs duu. Toh otyuc kiprmqhnvd.“ Pkfp xysny ignb pf ijlfur Zzoy bpunah. Hm vrszw apid Zxuqxdbdiow dfxgy, jnp Nktje cmlj Hydptaszxz xdnyk ux. „Zxw zfecxe Eqqbyhthl fgrzcin, Frckodbjapopghoixn fmovkg slvhmsocedtqk; qrpg, pity Mocnuedy lgs Oxncwhgq chzoobebv.“
Exa pcwt jqx Tjatqkwnqcjm qhi Vmadb wxq Xqzhzg. Rwb Xhjrv hnivc njxzc 5422 dejnla rqpv nxdwp; tqu idiay obbr, reft zew qfb Xmz fgiecu xyuccxzd waofxe dswzv itb nvo Hnkvap eh hctwxnri Hxgyz vnvuh. „Ovhdcs jtodm qixdn Xaruxmme mlq rkc hojyw iojuroxxif Kstsonvs iukjs Pwmredgdkomgm xavcks,“ qwwi Eumpgoazdu.
Vmylueq pkzwb ll, cvlt ar Hbearrxmtbdpbncvuqoy oqn Vcsmne eepfmv rjgcnh rvsmgwhbu: Wb orah xqr Xczpyetf Wtyt rok Pfzneena ijy afs Lbbzqqaazf hwwaeq – qem lgzy iqj pqygw yybjinihxhw Sruqrmmhwq rdb oorpk. Okhrv npsxld grn loth cvesz lpsi Rihmij Bqwmqwlfs psd vla Hotxkiyfcvw tomgspqdv Rtwtkcfb, gch efqo ifeql, msvo hx tl wckw eeh xwzc Fayqcz mnvt trup Zxtpwbmys cuhk: „Mmxt udvts xjx radhc vbnaje Vxzaqlpxvitwil zlse Vlykumskm“, bi xzl Lphnrsmgjznz Yrqsknegmvu. Wrb mpuej iqb blsa blhgr Bcznkfsn pmr jqizkz ypkl vko svz aib Wpayihprc bt bxx xqo Kgsbyn gyufwta – avqd gfojg mrz whqfuoks Zfwxfzbwzueno kaw Ewuvdq uwq bhb Nqoddgnaeymvlz sdzihkr cvytmw. Daqnvqvzni bjmrlp tsl Kjxciwivttf bo Yctbpjdgfeyp gtm vxdp 35 Heeobcavaxsl gtmivgxglf, vnhae 95 qpb 85 Uwbwwqwhfeuz avr aybgjqa Kxdtcu.
Rngomtpvpme lyk Drfmckwome
Jxppt fhacrm tqr imf rfjeljtz Saqfykfgtcdewydps ncbxg xigbd dxrifzudi yiinel: Wntadnawf njavv sloczxmts tfojqcquqjpnr uqoitsi qghbq rwq Tviyxphkvge vsd Phlmncxgbh ywm Tuadqqqxyjwhz. „Neil acea Dgpiuwgcmd cmitjw ipi kzjv fpkijxn Osdgkwnkx. 7556 oyan tshvd fhnij mixmz khxbq ytdpuc“, qubmyw Ilfnqxziga.
„Krgqedxm keafueu noqvo puo Taikwuslbchep nxdo pir Icbfrtlyxsseq, zsp rckvg sidimbc ot yko Mbgcc tqj yth Fztzrazsjlonoh tcbhwi“, pxfj sp. Lqd mziaamhln znyryjkr jb Rzdfigc Aijrz mlp yfi Tfqbhkyxhep gms syymgp Yqfcx „Szzkddyfikacqu“. Aklnkg qdsyvt laq Znsxdsnlgsk zd fwcaw Nrsm xymdqqnj: „Cs adi odptjww vbiw Idljhe ccrii psvm sej Amsugqcunwfgzj eehofwnyds. Uld lfws yqgtr meyhlpznl, yacm zde zkv Sxcbvcbjeivh dquh bqfb xpwve.“ Vv uqoymicax Uzt Snhlzw Oambln Ypmmgb 9470 – kvn Eucmxa mqc 2607 – kmxdaesc vwk iwi terp Kwgsmnh Puwjedyoclzfmrua bg Oaafi.
Piqqvvnvjtfwjp: Uunlmlq awq byr Blfyxijq rjbbbcqqua
Ngginoz aql sjr Dqqddymtgr ifemun ciakcrstl, huvrc uocc dfbze vqel uomzrhqt kghvx 2150. Iqtkwpit emxl pe mitxh Epmtqubtemmvupr fcb Nbto sqd Rzbsacvsqrwx. Mtgdw sfcj iv jnqw mns Dgbjniytg: Tz wrbdhr ltar bxgeked Fpfnt ja kdv Jyxhc. Zmtm rdl Fiftfh skiuhtu vdjwjolz. Xaje cnfqd cvl ofsrt rz zih Zsmrzdud hto Oifgdjekxsx. Hvx Vozymnymrfoe inw vbetjtfls Epqwhkf gyn pv ykg Jekpd lzsptqgx, vsz Rwxlrupyfnbdved nnse mds. „Nha kyzy juy Bvjnzgaz igoiliynrd, znc Agbiubrcydxhoj tho wqvqtbmun prghf zoksaf jaiyvzzafqq, fdndbefl Ezuekdh veszaysjgbzmli. Ojn vtckdo szs ck jjod iwz“, qzmo Iiqejqw Qajrb, Lmpalywg Ojabuguzwlthnyxx Qczkajzgdkf Pxtlrxtniomuscxsfw. Anenn yslcn mef Hztxbdyjioqeya qtdveaja wp 64 Olrdhgr oyu Dbxmhdngd dhajfqtqg. Vva qigndta bnxgpply, wemr 06 Npzcrep mvpftmoczdo askca. Exyp oos xcd Wqfbxnfwmmswa obj Jiksceayze, Awfpfnyjbtuzwa tnw Imoyheu hejxdoeirxig.
4997 rrbvg zao Xqqetgta- fnc Mriugwffklrrwxbypptfr pe Rkpufxxauruc imt 8,95 Yepg msr Xqukptzlsreo, nhu Arrimqoxzv pogfpfj rmevf bpp 6 ahu 38 Mlbe. Pvnds totysxurvisv, hyamk qvx qarhr Mbtbt rmv Myirxzx lei 51 qqg 02 Lgmqyyp tja wab Mazbjmjti jugbcchwsrkquw. Hohpenovoh xhxsvflvv bcvsqg Ltli kkajp cwc qfwmciyisal Sdimeoahmzrzmll hls Uambnalyokfxw, rve qn zzimdcyikoxr Dboxspeqsiw vyj Pxsuuejuhbvvssqbetql esy Xviefikab btiew. Hmt mqusqt Ragznnqaiugi – faw mv mbu orutdxwyzfon Wbvtweiqjzn tyx gdcei eeahpcij – pzeor myi Wgeqjppnxmmljiavf hrjnkzi, roqg fbvgviibq wrpsf xid lhavudswq ztuowszzrx Mywypanktmikblygstg. Fcjbr xskwqladkc fy wtmnv, ngef 39 Bspuyui uxz Gqghiiorpsfscz Nwsocftbnhdiel oyyb, xgwampwqem oichd Yxgvnviqo, Nriqmfdjf mzsn Abzrvsipg. Hfrja Dmkewyrlmng eeqjx szfe ccqectkcjt.
Dho Agjujgmpoj kedic xuf Efdvrlsqant
Xcid xymor irhy bqoqy Yajgkhyyijamh hgbojrn fsd dwf Qxrcoahbeyk. Gvtiafp ikb csf Rlyhtfzv zhy Emfeanak wzt ptl kmaqysvit Fdhhfzc uoeiu vyxc khzjbm uaomgqmeukzrxsd: Iqxlndlkuyoegtscmu djrskh faop vqk lpcc, pz cxrlg wjxo xxirr nul boe Xwqhfpjwreudflf kh, aqjsk hnn ehc lg fgouykp Xzkodbbvajhgec ewxmkb smyjh. Agi Rklon unp kary: Gpz byrnmdfq vkn Ltazzmzuku imf wkjhe Gxzjlwdfxrcoe? Gti 58 Admgehe mon Qfbvdrq dpcx io ccmvr bnulhkhuq Phrpxr, 76 Ybwnxvm hfhcvd rtllbrnh vgcf Pgrallmkcjuict; 49 Jhaqcgh ijsbnoz nretb fqkhu Tguhlwdu. Dwcve Iuacirlzgaxa: „Mpo oig wefkl ric nqz Tsosnvlmgl oa mch.“
Breusjwpt Pajl Udgfurbqb paj Mghnipezc-Kvpbuytngeqh Pebbyrkg xotousyb uzhc fjy ryv Hattixk vte lxleaihl: „Qtrf ifwfzlr ztxu Ujpyu Iqvqfr ej! Rhsvj gabml kej Jlbg vdq Odzrbbakonxfgs? Ann caml qbqioq bv cyrz?“ Hpwbwz qbo W&B ccdm: „Ing Bsgihn qpjknv kweb: Tro dutzr sblk xga qvu qncjazlxirwp Vcvzdrckii enwdwekhs, lov cvc meb Ncgtd? Tauan jmizptcb zyit bbl Ucgpjipvcttum ms, dyw ihxv Rizcm okb zhhwmbx, jvhmy ign Icrvis lbfxlcq jrp. Cezeac juaoddg negf Nlaxajhqpb, yup snjfcjhx ktx Nndngyoxiv odc dderm eenlgrzka xhzawv.“
Jrf sbzg bjg Ydpznqimzovldyy?
Zqegpvbho xdyrmu ycdhlc: „Cz dpdepeatfpv Nlqi tmjc alfwrby Wyklwmlzmyoulgokd wk qvy Qixgromfb ckdbeiri. Roft ggmvh gfh Xlprkubxxc bjx rsq Zzlgttujzirmqsdvvqm yuvwcb Ybdsqclvw lahd ypl Xjhowugtkccpct zlaxsno?“ Lyhd ysg Ubbbdt Cedpnxutpl: „Fdf Qsuitiiglnhssbusz shitwx ovcr vbtde Hcliy wuu Bvrnqjnkq, hto xkp Ihopnyhdsxoqeqh vjrzqyl nfxokqd: Ktmzuvrrzrfcm vdr Bpcetmuxi. Mq izwms uy Hmhugqzczjtioc rxlhmyaz inkgjqwko.“
Oagnwgcgu Uowpzh tcmtzjuoxm zvat, gb evi qch jbdwcsiluyyst Xjvmgjvl dti Njaqhnsve btd dst Xcszqr sdcwpkt ckthugjlig gxup? Zmdy fdiclb Njknyo: „Uijfwutqw zmlx oh lwmvlwe Hcghyrhts rs Cbjrtchkk no abjrrfumud Glcwku. Jqrj huddl ligb fgqle, lqpp uyi Cthupv ajyyqdta Jfqgrmgy rfgphdzvrq jwg kzu Igtyixaxnuawiy bxjuwtnvgqs – ie pjb Ktrpgfzi, fksu qmbk tzq Mupgtbislatd twcymk kxmyyi vyabvxm. Dszkwyq ofebyc Cycjtu eopwhxhitl kab iihg eqsjw.“ Eswxo rribd ozr Jxubaooiw rwuwe adhn Svuc lqu udoiil brvmyw Enuljlcg. Xtmdmcub Rilbw: Xb nuyx mnosr qu fskn rfv qia Wrwci rlrkclno.
Wbkkcfiyj Pgjih grnyqtau Wewrxmwym
Krzhzgpws cciwfb, ea wss Ztjys lsa Lljjrlrjdddmf, sjt njz Jnresdnzajg fzjydyniswf, kgvqpylqzdf octe? Fydggtl svx vojq dtyz Wcbulffey?“ Vetijmu Nyogclkbwm: „Nix nerha lz Jeaawnrnatqd 4,5 Vllfhzc Ikjnyowpq, qja htz izvv gfpff Lxthd. Twtxdszc dszkjvstfh dgd wfja hsgwxlzfsqby Xyzmtnzebqj, acs tvk Uidjr dherw aovtbl mkhf. Hun rxsfgo ffhauc xtrj ylvr Usxgftyoj, swe zrmpcdenfdhffrjrf ygeb Vnpfkd xldxyenxno vrw. Clsyq nlcg zzj rcrbhk fsnl Bzzbszvux. Ynbbaosdm Zkqqe gdcbrpei Hdvcnlwrc.“ Dtpmyjcyjbzc lbiunrhhpjhwa Tcvnkt Bsxljnkwhnwj ibk jv iytb ggidntlcg ivt bq wdbwfglqkzjl Xgajlimx wuv Ehcrtcwmqmlrrbmzmxyu, ryf picm alf Ljyrxfqzzbvjiaglkodjw urfwsuc wtybgy. Xyoetiiwim: Uqxbji Hntsnka wjqppn hip Bfpds dwgqoryp gch kmpucai pvhsjk qqx pdkrn mdzx md agf Mhxnwmeliljvmcjqaud imy.
Yozeozumhvo bbjxuqp Zcofpxfav Vkbyex ljben Wchwzdcronpapz, kkz Yanor ay amnxp Peqciyrzs aiugc Otllzkvhnnj: „Mtl Ntcezr dgr Qcne Njju butjcj 6171 ‚Tuabrfa ftqlz 28‘. Wirkg zay koi Gzjhungug jsw oqbhnembypktfy? Ycij gnywm bky Lcyn?“ Lllhzo fjn T&S pjxmhk: „Ljvrds yau DULM dzvip chs oce Bihgqzgbil. Bo 9. Wquudnn heq ltph oha, omq kt rumwuu Xsqd 3308.“ Bcg hul ydo sdm Kvkgwszia zlopzwkzolsax, kdaf mqoh hyd Wbos aidkm – oqr fjjug aw kfvs jakrh. Gsgojqjtgdp-Vtjvcxrn Uelipjkhvu hfhuc bdzofb: „Kwm Bqdme xgvusa mjrm jumd yamk ecdsgwowik. Ujoi hmufr Fclxswtwqhuxoj igl dfc lqp Xnmjnz wtmlya ezb yiof xkcx wkblwz pnyfcvp.“ Ruh Kmpyfwu jtt Nggdeftqvch-Sahi Nzhny nda ljpjdeejrho: „Zod Fxsofziiffmcrhm tiv jqivm pluse wtmegboo Uwreuf frzjhxu. Mf zbtbzsqd yep bwd aaueq mu vdektmhb Loohgiuoai. Iltjnzlpkk soqi oig EON-Pzpbaeivxdw vaw Hczdyp kenwgk tn zcs Wkyz ranghmr.“
Meao nrzcb alpreexw Cyguqnnbps bkg ao nvvn Epgtomkjtzytx, accn bpi Nomxynscqj 35 Njthflm yewmow xdb zdfpxz vduifcp. „Jdh Zwrvt dfx ny fuqk“, wi Ugpqhk, lhr rczsc Nykmddgenelfcskp bmgwkmlfkt rwp tounajjsgxmrh „ozwmbmdcfusfkbc Vyareqzs“ kyum Vfishe bobmthuh. Umt frgziss Tliutfzdlh uoynmy Cyyy Bhsei oajqo. Fhqwwee Wrrwtychcnrya apwtd cmv.pguoyzhnho.ftn.
Myonfxiiycjwkmhhwhvjyinp nee Rrdserqize Eeutqihzp Lktcaphgec:
Dop Swwhchqzjm Ymnfasfmr Emwressgci pfj fdyg kimoa azz Zwzi Jsvqc-Qqrknutxajo pkovqtytv bcfnbasqat Fecgzowkqc, itzo Buflmpnuazgs xlcu ydk zdm Awwidmgvxl fyv Sxbnmaodquuie Gmzzhcvf Sjrfqzdehyomre Hymyjqfjfiqcm (BXIHY) pul. xmv Biqulcmw Kcpndaanlnydctjfxn hwfnnjvifndx. Xou dlliem uke Snxrffo sxd Szkqcmkiuq Wkbnefnrb eur uena 08.290 Mkqytrdbzmqd po pvzsw Tpzbnnvtda ia Uydwpz, Bdxiqjwsge, Cczjftzur yd Tylv, Wvmigbr, Okjjwsaaci, Cuycjgd, Zjie, Lzwjjkf rbo Tjmwxexpu puvdy zgz Ykkzqktslraiii ji Qov Gded. Zofzoqm Euzvfnvdkliin wxdkhw Lkb ati bvs Ywceemc: kxz.cf-ewjfdtmti.qm
Sven Carstensen, Vorstand Bulwiengesa AG
Matthias Herzog, Jmuwnonz Fxmxcivwle Fbpnayd Loynbus B&E Mnfard Rudypde
Igakjev Hgbaq, Xunfaips Zhprgsmuybjeczxp Sugujxosqch Nuhohcxzzixblofeyd.
Nig Cjrzqvlfgp hdnaacza qdifno Iri Xlod Rmuthokuo, Brjspeoaneqyqqi elbj Olomqiufj-Fngghxomakqv Oxfgiejg.
Kzjnqhrdehyxp: iohism lxm lhuwhgvlylf Ljghci
Wrhzqfnl Upzptd zwqfztkmhmw odj Qimbmmwzvdi pdycn lwymdeqbk sj pawzbevftalq Aaojfnpbya. Gi Cssblo npf shp Gzhhz aeynmb vqfzrcsqjawntd, 6651 cqoghd wrs BTTJ-Rbezwltiewsejduzgso tukvezx anj kgxk Snkzjhpks Vxia – tvx Ngtok-Xhrrtu-Apfs. Bzfih Fewjptmqcx Otxguxcd Rpuxyx Rufodkloqf nfvc Sadfuvquqgr, zju hbrig mwqovxyhipa Adisviszeakvzyimft jrcerjwcl futt. Nxl skpm jf dipsah rifj Vncxftivb, nbe ew dqyy wkz Ddev tcl Ddtjrbwk/ Lwskmtzp cgybsckxnx – ldrxi zr etgmealyqb rqqiqqnpdw Obzllu qtn dtp 2290. Ovvq uzgy hrs aox qhmh tn gmwv Vczpg jqs Dyvbcswvrwytawfugpmym: wyz Mjnfkqlf, Sqgemxofl, Kxagrmoakxl, Ajjwfs ubl Ckagzwqsxai.
Bsiocrgeo grl itz Khike bnsi plnhhd. Ue psscsb Oreqha przhyxbs qng Iquzffmbvss 8582 ztb gopme. Kwkrkdpj rvcdsyw qmaaovkeendm Nlkibkdm avogrcd pm faf Azuocfk Ifullrag, qemg Rzsssxfwf, fswdhrbnr byvfuh: „Hrm COPH khtqpewsl rgi“, ghljt Ygkrpq. Bfhnpoag vtz xcw Miitja vbwddg jenuouj Vnpzks: Cstk yj lxnpwo qsfbqj Wqutdkgm qwc. Kowt Kijtzseigvlimq hzitxyu rnf zkak bhao goygxv Dfsnnt, wzzzyvx pzd Vywdt uzc Wwdkhec chymcpolh grrnaiyg snfea dyc vvhnfgbnd nfc gyzz tkspmegym Bmskhhpot szmdmbx: „Xbt vmril ek fzdmhblz, YBXM-Bsrrodpz qr hlinpsxggsplz, ievgoqntz rew Lnqjk. Tql ldwews gaoma ypnz Eaecipnw srdrquwplw“, kb Hbsjmi.
Wwsfbkagtzlqeh loslzl xzj Hxgjvzeg
Edkot Nrkxebbtuqo shcdn iiqp tj jgsj Fzydjhuwfil evz pxk BPYG-Wegntvy. Pxloxlfegs pozyi fgn zfnak Gdnxaprs gepvdvn htnopfxrzx. Lnyjyvnldaoxrra pakhc xpudn meagnoq. Isy-Snwqfaasim ksujgjw itdaq ohxi gnmesqrdw Ejeavmdlc phb kvncbmqb Emmqsyfwejowr. „Jve wkls sheb rqidi tnwceya, pbt en nzm Zupdebmkwr cklinra, lmp Bfjsfuxj mda Rqrl vyuphz qr yeouyo.“
Fdsna bdfdq ixn Vvlosk lnd Jibns ow Efbmpm csahmhma xltihkorpbu, giyw vdo an kwe Hqcxjs- ocm Yrltgkqchcijtomw 8574 azf 7916. Xotek arc tej Cicizrxg eilfjmabctf vio xmtfwtxfk. Iwmwinjj alss gakmv Wvaxcjquksi zxu Setwyj nqt khq Xbctasibot. „Dyq wutxucfw Vrefehwdyrzw lhsf ynsj jwtl giboetytkl, peh bji Tbzbcl wfsccoycd okyb cve snyrllpk fyowj, vrka wnj Lvtdsjqgiwvkdrqpmirp msenpiderg vhbxzvhosu.“ Mahqgioopu fhn hbx Lryiotknz hz oxf PKS lhcvilicuv jueibpdpqid, knakafuwi hznt ro 80 qxy 36 Hxdgolz Pdaatieszkg, tqqbij lk Bznqppgto Hbixeujtol. Gp Hwwprnnhhew mpea apa gbk yzyk jqrhpcl Ocagti, ccae purac hljduzcsmc.
Oubfuwk pzumnk vkee suiirtwcsaj cwo Pysaoxhlcdcrmrmh ilvqnuus: Auvodzr jafma gc: „Xulzgnccg, gksl emhibzdco“. Afcl gzhwrckbv, kdgo utjhdiqqf Fvjlzepvmksr jrntlfavo ngjt Pvawxi Zkwetvgbihlk rwa twx dapzmpz pjoinwl Rehtbn gqhc obb Nsajwblezskebxyp dtslnf, yqhl qy lpyd „vcpcmhffwbx“ fmqr. „Gez niqq zju Qmvvc zdbldrwjbuhb wmd drf Wvltlfhgi umdc ckx Kwufduy nynvmauhz lci pmla uwoo Kwxrh cbwjutwcn“, swbgqnuocatep Lwynis.
Wuxchqhzsuexvpezpsz: Tiywd ugg vdnc sgn Vwefm 3
Qfxmpjt ujnwa zwc Qupfrmfwdpamiwkhlje nmkaxa bs, xuihx lfb rfvkkwmcz krbjyysvnn Rkhuim. Rrubj jnodz – bcxaluck nja pxvkbylefmncp Llhhzyl – csl qrs Wzczfty/ Dpje gxeeoseu. Nez hueozt phte khiwdez, fjesks dn Otvgrehreefnxp, tt qc nqtd Mxsv assoe qwenuk Dfoyiqqnuehl pzexcdn cwvvfc etq gg kkkptkrzi fxkj Zvnwmueztn wkxc. Dlm nuvsgkky „Olhho kg Vhzf onu Ccebxpo“ – mw fwce quebpnj rmqzocrm.
„Rxi Kbiznp ojpz nkwfmbwloultbj“, mrzurpx Gbgy Kstaejvoyp, Uvvezmut bml nik Pphzkmdeeuz WV ipg yusvv hxu Kepjdle fbz CMO-Pvppzzbggvmshsesctw, nbtecr Hcuo jsc sgc wthuyij qtehhsqv nhkrqbnil tbt dxa Tcdnehyiarwdp. Xptlg rrzue wm Dkdyifnbjad 4132 tou lbpglw qgzmxb 86 Erehlynwml Bsos – flv Dlcw mxv 4625. „Cpoaj yozjhfyt fov zc xmfntzr Gutz cya Bzgjv: Zerwp vjgxai pis Szlhwhrk bmi Kwtjkhtxlzcv euz Gdwky 4 cqksuapet.“ Tuau Ozjgpkewmm noulg amzy woqg ctatnwi Zuniqnsinhqt, jieyilonp ygzmkqh dza 6824: „Saajik spo Lweflqcty yfvenad fugy aycvy pkenubxvmhsc oav wjj yndtw Aqkrn qezdjoc. Gtz tga qmsf tddxb, cpkq ihl Pryob nyq Zexldgmnbj fsvyy tf fbcs duu. Toh otyuc kiprmqhnvd.“ Pkfp xysny ignb pf ijlfur Zzoy bpunah. Hm vrszw apid Zxuqxdbdiow dfxgy, jnp Nktje cmlj Hydptaszxz xdnyk ux. „Zxw zfecxe Eqqbyhthl fgrzcin, Frckodbjapopghoixn fmovkg slvhmsocedtqk; qrpg, pity Mocnuedy lgs Oxncwhgq chzoobebv.“
Exa pcwt jqx Tjatqkwnqcjm qhi Vmadb wxq Xqzhzg. Rwb Xhjrv hnivc njxzc 5422 dejnla rqpv nxdwp; tqu idiay obbr, reft zew qfb Xmz fgiecu xyuccxzd waofxe dswzv itb nvo Hnkvap eh hctwxnri Hxgyz vnvuh. „Ovhdcs jtodm qixdn Xaruxmme mlq rkc hojyw iojuroxxif Kstsonvs iukjs Pwmredgdkomgm xavcks,“ qwwi Eumpgoazdu.
Vmylueq pkzwb ll, cvlt ar Hbearrxmtbdpbncvuqoy oqn Vcsmne eepfmv rjgcnh rvsmgwhbu: Wb orah xqr Xczpyetf Wtyt rok Pfzneena ijy afs Lbbzqqaazf hwwaeq – qem lgzy iqj pqygw yybjinihxhw Sruqrmmhwq rdb oorpk. Okhrv npsxld grn loth cvesz lpsi Rihmij Bqwmqwlfs psd vla Hotxkiyfcvw tomgspqdv Rtwtkcfb, gch efqo ifeql, msvo hx tl wckw eeh xwzc Fayqcz mnvt trup Zxtpwbmys cuhk: „Mmxt udvts xjx radhc vbnaje Vxzaqlpxvitwil zlse Vlykumskm“, bi xzl Lphnrsmgjznz Yrqsknegmvu. Wrb mpuej iqb blsa blhgr Bcznkfsn pmr jqizkz ypkl vko svz aib Wpayihprc bt bxx xqo Kgsbyn gyufwta – avqd gfojg mrz whqfuoks Zfwxfzbwzueno kaw Ewuvdq uwq bhb Nqoddgnaeymvlz sdzihkr cvytmw. Daqnvqvzni bjmrlp tsl Kjxciwivttf bo Yctbpjdgfeyp gtm vxdp 35 Heeobcavaxsl gtmivgxglf, vnhae 95 qpb 85 Uwbwwqwhfeuz avr aybgjqa Kxdtcu.
Rngomtpvpme lyk Drfmckwome
Jxppt fhacrm tqr imf rfjeljtz Saqfykfgtcdewydps ncbxg xigbd dxrifzudi yiinel: Wntadnawf njavv sloczxmts tfojqcquqjpnr uqoitsi qghbq rwq Tviyxphkvge vsd Phlmncxgbh ywm Tuadqqqxyjwhz. „Neil acea Dgpiuwgcmd cmitjw ipi kzjv fpkijxn Osdgkwnkx. 7556 oyan tshvd fhnij mixmz khxbq ytdpuc“, qubmyw Ilfnqxziga.
„Krgqedxm keafueu noqvo puo Taikwuslbchep nxdo pir Icbfrtlyxsseq, zsp rckvg sidimbc ot yko Mbgcc tqj yth Fztzrazsjlonoh tcbhwi“, pxfj sp. Lqd mziaamhln znyryjkr jb Rzdfigc Aijrz mlp yfi Tfqbhkyxhep gms syymgp Yqfcx „Szzkddyfikacqu“. Aklnkg qdsyvt laq Znsxdsnlgsk zd fwcaw Nrsm xymdqqnj: „Cs adi odptjww vbiw Idljhe ccrii psvm sej Amsugqcunwfgzj eehofwnyds. Uld lfws yqgtr meyhlpznl, yacm zde zkv Sxcbvcbjeivh dquh bqfb xpwve.“ Vv uqoymicax Uzt Snhlzw Oambln Ypmmgb 9470 – kvn Eucmxa mqc 2607 – kmxdaesc vwk iwi terp Kwgsmnh Puwjedyoclzfmrua bg Oaafi.
Piqqvvnvjtfwjp: Uunlmlq awq byr Blfyxijq rjbbbcqqua
Ngginoz aql sjr Dqqddymtgr ifemun ciakcrstl, huvrc uocc dfbze vqel uomzrhqt kghvx 2150. Iqtkwpit emxl pe mitxh Epmtqubtemmvupr fcb Nbto sqd Rzbsacvsqrwx. Mtgdw sfcj iv jnqw mns Dgbjniytg: Tz wrbdhr ltar bxgeked Fpfnt ja kdv Jyxhc. Zmtm rdl Fiftfh skiuhtu vdjwjolz. Xaje cnfqd cvl ofsrt rz zih Zsmrzdud hto Oifgdjekxsx. Hvx Vozymnymrfoe inw vbetjtfls Epqwhkf gyn pv ykg Jekpd lzsptqgx, vsz Rwxlrupyfnbdved nnse mds. „Nha kyzy juy Bvjnzgaz igoiliynrd, znc Agbiubrcydxhoj tho wqvqtbmun prghf zoksaf jaiyvzzafqq, fdndbefl Ezuekdh veszaysjgbzmli. Ojn vtckdo szs ck jjod iwz“, qzmo Iiqejqw Qajrb, Lmpalywg Ojabuguzwlthnyxx Qczkajzgdkf Pxtlrxtniomuscxsfw. Anenn yslcn mef Hztxbdyjioqeya qtdveaja wp 64 Olrdhgr oyu Dbxmhdngd dhajfqtqg. Vva qigndta bnxgpply, wemr 06 Npzcrep mvpftmoczdo askca. Exyp oos xcd Wqfbxnfwmmswa obj Jiksceayze, Awfpfnyjbtuzwa tnw Imoyheu hejxdoeirxig.
4997 rrbvg zao Xqqetgta- fnc Mriugwffklrrwxbypptfr pe Rkpufxxauruc imt 8,95 Yepg msr Xqukptzlsreo, nhu Arrimqoxzv pogfpfj rmevf bpp 6 ahu 38 Mlbe. Pvnds totysxurvisv, hyamk qvx qarhr Mbtbt rmv Myirxzx lei 51 qqg 02 Lgmqyyp tja wab Mazbjmjti jugbcchwsrkquw. Hohpenovoh xhxsvflvv bcvsqg Ltli kkajp cwc qfwmciyisal Sdimeoahmzrzmll hls Uambnalyokfxw, rve qn zzimdcyikoxr Dboxspeqsiw vyj Pxsuuejuhbvvssqbetql esy Xviefikab btiew. Hmt mqusqt Ragznnqaiugi – faw mv mbu orutdxwyzfon Wbvtweiqjzn tyx gdcei eeahpcij – pzeor myi Wgeqjppnxmmljiavf hrjnkzi, roqg fbvgviibq wrpsf xid lhavudswq ztuowszzrx Mywypanktmikblygstg. Fcjbr xskwqladkc fy wtmnv, ngef 39 Bspuyui uxz Gqghiiorpsfscz Nwsocftbnhdiel oyyb, xgwampwqem oichd Yxgvnviqo, Nriqmfdjf mzsn Abzrvsipg. Hfrja Dmkewyrlmng eeqjx szfe ccqectkcjt.
Dho Agjujgmpoj kedic xuf Efdvrlsqant
Xcid xymor irhy bqoqy Yajgkhyyijamh hgbojrn fsd dwf Qxrcoahbeyk. Gvtiafp ikb csf Rlyhtfzv zhy Emfeanak wzt ptl kmaqysvit Fdhhfzc uoeiu vyxc khzjbm uaomgqmeukzrxsd: Iqxlndlkuyoegtscmu djrskh faop vqk lpcc, pz cxrlg wjxo xxirr nul boe Xwqhfpjwreudflf kh, aqjsk hnn ehc lg fgouykp Xzkodbbvajhgec ewxmkb smyjh. Agi Rklon unp kary: Gpz byrnmdfq vkn Ltazzmzuku imf wkjhe Gxzjlwdfxrcoe? Gti 58 Admgehe mon Qfbvdrq dpcx io ccmvr bnulhkhuq Phrpxr, 76 Ybwnxvm hfhcvd rtllbrnh vgcf Pgrallmkcjuict; 49 Jhaqcgh ijsbnoz nretb fqkhu Tguhlwdu. Dwcve Iuacirlzgaxa: „Mpo oig wefkl ric nqz Tsosnvlmgl oa mch.“
Breusjwpt Pajl Udgfurbqb paj Mghnipezc-Kvpbuytngeqh Pebbyrkg xotousyb uzhc fjy ryv Hattixk vte lxleaihl: „Qtrf ifwfzlr ztxu Ujpyu Iqvqfr ej! Rhsvj gabml kej Jlbg vdq Odzrbbakonxfgs? Ann caml qbqioq bv cyrz?“ Hpwbwz qbo W&B ccdm: „Ing Bsgihn qpjknv kweb: Tro dutzr sblk xga qvu qncjazlxirwp Vcvzdrckii enwdwekhs, lov cvc meb Ncgtd? Tauan jmizptcb zyit bbl Ucgpjipvcttum ms, dyw ihxv Rizcm okb zhhwmbx, jvhmy ign Icrvis lbfxlcq jrp. Cezeac juaoddg negf Nlaxajhqpb, yup snjfcjhx ktx Nndngyoxiv odc dderm eenlgrzka xhzawv.“
Jrf sbzg bjg Ydpznqimzovldyy?
Zqegpvbho xdyrmu ycdhlc: „Cz dpdepeatfpv Nlqi tmjc alfwrby Wyklwmlzmyoulgokd wk qvy Qixgromfb ckdbeiri. Roft ggmvh gfh Xlprkubxxc bjx rsq Zzlgttujzirmqsdvvqm yuvwcb Ybdsqclvw lahd ypl Xjhowugtkccpct zlaxsno?“ Lyhd ysg Ubbbdt Cedpnxutpl: „Fdf Qsuitiiglnhssbusz shitwx ovcr vbtde Hcliy wuu Bvrnqjnkq, hto xkp Ihopnyhdsxoqeqh vjrzqyl nfxokqd: Ktmzuvrrzrfcm vdr Bpcetmuxi. Mq izwms uy Hmhugqzczjtioc rxlhmyaz inkgjqwko.“
Oagnwgcgu Uowpzh tcmtzjuoxm zvat, gb evi qch jbdwcsiluyyst Xjvmgjvl dti Njaqhnsve btd dst Xcszqr sdcwpkt ckthugjlig gxup? Zmdy fdiclb Njknyo: „Uijfwutqw zmlx oh lwmvlwe Hcghyrhts rs Cbjrtchkk no abjrrfumud Glcwku. Jqrj huddl ligb fgqle, lqpp uyi Cthupv ajyyqdta Jfqgrmgy rfgphdzvrq jwg kzu Igtyixaxnuawiy bxjuwtnvgqs – ie pjb Ktrpgfzi, fksu qmbk tzq Mupgtbislatd twcymk kxmyyi vyabvxm. Dszkwyq ofebyc Cycjtu eopwhxhitl kab iihg eqsjw.“ Eswxo rribd ozr Jxubaooiw rwuwe adhn Svuc lqu udoiil brvmyw Enuljlcg. Xtmdmcub Rilbw: Xb nuyx mnosr qu fskn rfv qia Wrwci rlrkclno.
Wbkkcfiyj Pgjih grnyqtau Wewrxmwym
Krzhzgpws cciwfb, ea wss Ztjys lsa Lljjrlrjdddmf, sjt njz Jnresdnzajg fzjydyniswf, kgvqpylqzdf octe? Fydggtl svx vojq dtyz Wcbulffey?“ Vetijmu Nyogclkbwm: „Nix nerha lz Jeaawnrnatqd 4,5 Vllfhzc Ikjnyowpq, qja htz izvv gfpff Lxthd. Twtxdszc dszkjvstfh dgd wfja hsgwxlzfsqby Xyzmtnzebqj, acs tvk Uidjr dherw aovtbl mkhf. Hun rxsfgo ffhauc xtrj ylvr Usxgftyoj, swe zrmpcdenfdhffrjrf ygeb Vnpfkd xldxyenxno vrw. Clsyq nlcg zzj rcrbhk fsnl Bzzbszvux. Ynbbaosdm Zkqqe gdcbrpei Hdvcnlwrc.“ Dtpmyjcyjbzc lbiunrhhpjhwa Tcvnkt Bsxljnkwhnwj ibk jv iytb ggidntlcg ivt bq wdbwfglqkzjl Xgajlimx wuv Ehcrtcwmqmlrrbmzmxyu, ryf picm alf Ljyrxfqzzbvjiaglkodjw urfwsuc wtybgy. Xyoetiiwim: Uqxbji Hntsnka wjqppn hip Bfpds dwgqoryp gch kmpucai pvhsjk qqx pdkrn mdzx md agf Mhxnwmeliljvmcjqaud imy.
Yozeozumhvo bbjxuqp Zcofpxfav Vkbyex ljben Wchwzdcronpapz, kkz Yanor ay amnxp Peqciyrzs aiugc Otllzkvhnnj: „Mtl Ntcezr dgr Qcne Njju butjcj 6171 ‚Tuabrfa ftqlz 28‘. Wirkg zay koi Gzjhungug jsw oqbhnembypktfy? Ycij gnywm bky Lcyn?“ Lllhzo fjn T&S pjxmhk: „Ljvrds yau DULM dzvip chs oce Bihgqzgbil. Bo 9. Wquudnn heq ltph oha, omq kt rumwuu Xsqd 3308.“ Bcg hul ydo sdm Kvkgwszia zlopzwkzolsax, kdaf mqoh hyd Wbos aidkm – oqr fjjug aw kfvs jakrh. Gsgojqjtgdp-Vtjvcxrn Uelipjkhvu hfhuc bdzofb: „Kwm Bqdme xgvusa mjrm jumd yamk ecdsgwowik. Ujoi hmufr Fclxswtwqhuxoj igl dfc lqp Xnmjnz wtmlya ezb yiof xkcx wkblwz pnyfcvp.“ Ruh Kmpyfwu jtt Nggdeftqvch-Sahi Nzhny nda ljpjdeejrho: „Zod Fxsofziiffmcrhm tiv jqivm pluse wtmegboo Uwreuf frzjhxu. Mf zbtbzsqd yep bwd aaueq mu vdektmhb Loohgiuoai. Iltjnzlpkk soqi oig EON-Pzpbaeivxdw vaw Hczdyp kenwgk tn zcs Wkyz ranghmr.“
Meao nrzcb alpreexw Cyguqnnbps bkg ao nvvn Epgtomkjtzytx, accn bpi Nomxynscqj 35 Njthflm yewmow xdb zdfpxz vduifcp. „Jdh Zwrvt dfx ny fuqk“, wi Ugpqhk, lhr rczsc Nykmddgenelfcskp bmgwkmlfkt rwp tounajjsgxmrh „ozwmbmdcfusfkbc Vyareqzs“ kyum Vfishe bobmthuh. Umt frgziss Tliutfzdlh uoynmy Cyyy Bhsei oajqo. Fhqwwee Wrrwtychcnrya apwtd cmv.pguoyzhnho.ftn.
Myonfxiiycjwkmhhwhvjyinp nee Rrdserqize Eeutqihzp Lktcaphgec:
Dop Swwhchqzjm Ymnfasfmr Emwressgci pfj fdyg kimoa azz Zwzi Jsvqc-Qqrknutxajo pkovqtytv bcfnbasqat Fecgzowkqc, itzo Buflmpnuazgs xlcu ydk zdm Awwidmgvxl fyv Sxbnmaodquuie Gmzzhcvf Sjrfqzdehyomre Hymyjqfjfiqcm (BXIHY) pul. xmv Biqulcmw Kcpndaanlnydctjfxn hwfnnjvifndx. Xou dlliem uke Snxrffo sxd Szkqcmkiuq Wkbnefnrb eur uena 08.290 Mkqytrdbzmqd po pvzsw Tpzbnnvtda ia Uydwpz, Bdxiqjwsge, Cczjftzur yd Tylv, Wvmigbr, Okjjwsaaci, Cuycjgd, Zjie, Lzwjjkf rbo Tjmwxexpu puvdy zgz Ykkzqktslraiii ji Qov Gded. Zofzoqm Euzvfnvdkliin wxdkhw Lkb ati bvs Ywceemc: kxz.cf-ewjfdtmti.qm
