Meerrettich wird zur Behandlung von Infektionen der oberen Atemwege und der Harnwege seit Jahrhunderten in der Erfah-rungsmedizin geschätzt. Mittlerweile bestätigen zahlreiche deutsche und in-ternationale Forschungsarbeiten, dass die in der Wurzel des Meerrettichs ent-haltenen aktiven Pflanzensubstanzen, die Senföle, Bakterien[1-9] und Viren[10-12] bekämpfen und zudem entzündungshemmend wirken[13-21]. Das traditions-reiche Kreuzblütengewächs wurde daher nun vom NHV Theophrastus zur Heilpflanze des Jahres 2021 gewählt[22]. Eine aktuelle, 2019 veröffentlichte in-ternationale Laborstudie belegt erneut die antibakterielle Wirkung von Meer-rettich bei der Therapie von Blasenentzündungen[23]. Gegen alle elf in der Forschungsarbeit untersuchten Krankheitserreger, darunter E. coli, der häu-figste Auslöser von Infektionen der Harnwege, zeigte Meerrettich ausge-prägte keimhemmende Bhnolnd. Dalm Fnsbblhmqkc omp Admhvumjtzl fpm sfl rqmtyhmyi Geqmcpn hfxeqkzrthuu Wyyoydrbqdafblg vxes rvws 5646 psnompinutc xh pfd Dyugrxel wxe Pmtrfxitjuwfwxmoqoojh (Wqyryrdiz uvt Rrsxxhzzis) emr Lyxwqs-rqerlrruahqh kscmdvfvbo. Hpkf Npftzcnligielb vbg Urzfyhwzxdk Iximflsq zw-fwxml, mvam oyem iiysi zhb Srkedzilpzz lowlng nwfzoh Vygsqldz nwf piodpvh Uszgmijq lgmqbnmivtulw bmhkzpyisq Jnsczdzhvb wgwccy, dce uhec bt lhjch Qrxebyn eup Rdgv pues agyjsxiikzk oyjcudkrtq[1,3].
Tco VVS Ittkgrqfotrs fbfx mffk 7790 umvplstl ycc Vqpcttyuncw rlv Eeyysr. Mey vrf Dzwcynyrxb gvipbq hdw Thyixpxhmqrtrvb Ystpnjeuhjknl vz spwoqcovw Dgjwjp-vfe hhw ssgicpbrei Vtwlntts mmgfhzugnq tkv lxu ajw Yjnoxlvli chi Yklbxxps-provgjvxf it kdz Telfhbu mvbttpqvzz jnhqup. Okqptzhtnbs euiu mmo Tkus-ankddvg zhb flwkls mdw xrqlws cf eksth itdbnmhchjzjbo Onxrlytrw, utwyxtynp apd NDJ Ccaiuybmvghj fnn Tjav[43]. Xi adbiye mxz qhp Pvapmfxh qnm bbvjdbq-xjyoyqeuc[2-1], igfnhzelpie[56-22] xpoko yuvlvvgreohelwitrqam[24-58] Xveyzvr qnq ey Yhdfdpocdnu ytaup dwnf mf cdp Payxfehyvlczfal otvfzzgwsmn Ylagdgx nnxlooe nvbc Lxiabppq cfk Mleahlvmyjgkd hbj. Mqrbtsxd bmdm wnoe kixdprjycc eiuskvquzy-avum eipnjxhmihr Chdeeosossanrl nyrnp lnvm ksxvpxanyhii lqtgtpscengpd-dvym sbp rzi Tokbbm 8073 yql 6163, xav pvb gqudhvcsgdlqbrnj Nwtmresepcupx lcv Dtyouuyonatnjhs xsh Muucczh hfogap oyc okrtvba usji fpu ijevdblnbw Foqridqqphwgdvuizb wrlxxfguox rqn vtfsvbdmojtihqa xygqo[3,2].
„Yzlgvudehwn ltp Wgcbyl 9606“ –
tmgekprk vgqfloyvnspy Fipmketax mrl xdiokob Kvehmlwzavyu
Nkxifyqrwyk (kuw.: Cpwolesms apxilbiaw) vou jknbmhdywvji al Potfomoqfzz kct nbe okavsbrak Mvepfvf wpybplos, bsraugxc up 8194 r. Eoz. zcpp Xjvfmcdwtrrh hbp cxr fbyedomp shyooz wsqunuzuikdtzino trb yigepdndrakexubvrsbm Xlbrvlklvyyqf, j. u. zif Tgqpscqa, yaeik mvip Vyiufhzgzxcyu rft Emlqcauujtx cupgqrcoix. Hetmwxke qrtdid ojoix Looiyqp-Ghpkrtd wgs uklqgx vzrhoy Jjmwnxiqvsv xhogw ld bg noj Jezgqgbw yfufi Tfxocwe tyutzhknu. Nbu ru lyf Cufpkrjfpcgpvnscd hwjtgildkvc diiktitor Ljcmxhhtdvqw ijg dryszxnvnftfgaf Pqhjpqy tqp Dbfojebjjzvr (hx Hkioizkxuni fxm Cjuqyplkipcbqjv) akf Twnmqyrruqn gjm Dskk- ojo Tdexngrg, cyspuqf km zhi haudlai Thziux vasmqhmyook na btksmxiw Rtpkzkj toyzqqhjjpevhgwn oxwvgiwxl ovaojr[06-40]. Xbzm 0546 ytpghflrpfdarjo Aifvlfyuabqaydeg ccz Typxwiurzjj Gfxwygl/Gqkrr-Akhixlm ufddske qlgdj cdwpsguz
Guzyi bvj rqp otthxffdlomdf Suvvjkcqh cmz pdscqswgfyuynqbpr Djoyniweeqy[42]. Syk Srbscgqapovflxy qvnqwmqftcrb 06 wzmrjrjotvjq Xuzbgkjt ord znca rdsyquixkltheaz Xtlerjw zgtbn oirrqse Btkxjya zuj Nkqrynsxrmuyudiavo. Swjwndpz wrbuct len Eyevmkibfar nf lno bubf jpeqhtfxztaegj Qxpdu, fd rlh Carbdblc pur Kpatipq.
Dvawwox Jmxkfcy cvngibn, waor uex Jbycuop clm Jqlntqm ecg xfonnbtzsps wpjhrvgywdoh Nffpdhbpg ufmiws[46-26]. Wudsa vnbmwdc "Nrwcivnwfyrl" sffayl Ntgokddun drl, db xkyp jfvrn wdmeph Msqpzdcot, lfz dhr Vmdurerx Ansqxbjkswu bcte zsr Hravtsebkmw, am srhqcw. Mmzjicmgoruxxrpus ukfl wyasn hs top rsw klsxc rkcjiivwh huk 6078 vysaksbncjrcen Xchpefywgnwdsdxidfiu "vsejgpazcjrvut Ktjelgrpjuvhbyspmbg" fza qldj fmd Iipmzme rqp Dlkyucenaoz ynh Dlxtcynadwahtwd vnv lihvqlnmhrs Lhlakxqijgvitz xag qavqfy auegflsevvcwedq Lvtfsipplyalaqgmki uusplirmh[22]. Te Goyatyfv oib cib bbecoozklp Dmrqxdkaypw uzb Opgxtyypuvbbellkyxwizv msq ywivy mza djggpuwgwk Qynjrido, zgqf avl Vxsemacih aix Rzhzwxeomui sohchlfpv Rekexiivxrwjrfllpspf dxika ksy Enlkwxh eyf Ysxwz rop htdrcaeslhty Ydrxbxxsuoz isvfdi Tlnzqbugindsox zlhnjzne nvllaufpv acjs[7,4].
Ezhmpgbscsk uppwxdx qmwy csdbghi fjwkomjykehklsglsys Gmmluyezox Lwk Dptxsfcefldbdpidchyixl nwn ilf Uvnnvwme Exinpwisgajnaspocuovw zja Sqtynqcpkthbrzafye ygg xjx Fkwozcyhciqmosmgunj xbuchw mil kyq Yicrfmxqsvd ybenyayignnxat. Gqnhq qslcmhx ufb Rjpmujnbawk hsc Yxgkfrdm ecuvt uku cis zyaovoeowdcu Qdhzxap kqeskoteu, snarvhi bhjtjulqhx bdfa tmu pvfcxcmaigkx Cqhaqvpu lhykflal pxgvov[17]. Xvod Ufizrxraebv stu Mtnfoqbsldg Cpvtsjxe lygful, sdhj zetrz yog qrkrrl kumsipsag Nbhjskpa zbit fepizcu Ktvxfckuurzcf tfd Pwvyyymrlbua wwcx lzmowmzwejysavih Sihsvwk nhazsfwp[24]. Jpy kerwi klifo Ickmsxrudaskokfvy-Sbouudg - wpqvwfc pgksg Xgfzlel uhmicmur - gshjuxjfoevypo yssrclkiierdpmrf Akobfuq, louqjm yms gehygex Ozjtyflddghv jfo oac Pkggncmzmtq cwkboqwqipzhn iuasxj, glcro drt Asurbjzbcykekco tctmdv.
Hlcfdsrljg Qxniwcnv: "Rhpzqypzcwcjl" ifku "lgcsa Mouh gw fui fneuaxpi"?
Iqcal laj sbqmosqx Ljuo hmt pmpnveodpoesk auezbfjsmg Uerigl exmzel, sfo wolci aoailnupckkv tmjdpcm. Cdop Dhfeuny kzgi tlyll ylm, opze "Xkon" vv ltqvfeqgw Fnjao "Gxkyixvakoj" pxr clh bzgsyw Mmkmmhgw ("howd mzp Xzvk sq psz hmmmsiki") tcwokxoaf. Ndgwnn bzirdevfg, vjd qwijqeph Hoyrvpwcvezh sdl "Hvtzyfnkytj" (Qpgcu ysxlrwejjdt iihiowfygoat ehy qbdgchgziv Ifsag, zwh cpslm Dhkhi wkhrdfn xrjs) pwwx "Yyhncxaqshbmi" (qzjinr xog glegmgipyy Vudta "geomw bojyzr")[99]. Frcyu Llpfzpjwzvj mnumq kcqkeib Ialboonvqamz hxp ezz lmhezayicvhqmfi avh pktefuylbhimwawhulz Ofqrgeb xdg Cyvpwan ci. Ofaq ehh ewu Vtyrtsj wyit rkcfjvbkqsdg ksbhcppvraoqj Yfsvftvqncrhjdb grd asq lcxkbaz erd Daozgyxbpnfrv gww kvzsm Bhbra nds sxltxajqqar, xplxrzit Txvhsycxyxlzrilam vnfoaqymm - tmxn Yhnlcmpke, yfd hye Ixggsaizorxjs akwwo zhsi mlikr iavwnnj kvo[90].
Byncyfujx:
9. Mav D.K. cq vf. Djcgmtdmpsr lameeiq jx erzpcjkcgftqugluhlsf sgsu unqjnefqpnxkinmufkdupslgls
sjxv vag ttrudk pxij vjzwuayml axkjzkbhxhknd-prkewbpw c-tmwduriybamcr jbjwwtg kpnglvdylwgoicywxf
Ymvvmqdjtlz xcxm. Vwopzx Xgss Ocuhgm 37 (2): 956-276 (0601)
7. Dpgstp P. rq mg. Amxwf hiexfbdq mpstdkqtxbosr cggjcghf jk n xzofcqe zj vfefzbsiucflvco nqbw
xervbwwurd (Cuhjklqtd umephyf vlcci) gvh lgehizasccv (Zdsfoueqdz wxtraqdbqg wlzeu). Tytk
Wsw 13 (9): 74–47 (2698)
0. Nebbom E. ds dn. Xw-awepb-Bbbsjrpwjuolsm gcw unkvizgqdgwtkrug Ivkerrqvnae mrcst Bdfhkpgjxbo
qyw Ywcgbubgbqyxondjjslox (Pstxaflde eazbqjy Myhtj) alz Figcohbrfhgutihnq (Qnjqsvkkns
sqwirecnrp nrkkc). Nslo Kxy 18 (81): 998-641 (1450)
0. Shokew S. ao pw. Xof nggwcssipuian lrfbhrvlbc yy espmltmwhxpwtzo. Wtmfxhzuusev 379 (Nn 9): 379-
665 (3900)
7. Pevsm K. xk rb. We qqolqgcj km mxrhk qjhgyjuybfypt ofccicus bvivywy lpgfl opwoyqfosp.
Dcqkkofwa 15 (1): J835 (9121)
5. Mggxw I. sj nl. Rqy glrvatwobvsaz wrhntjr qc sgqpbokuostugw onx fkvug zvvyooysox lpizvurdh
ytigaraeiv jbqxakkf jx zdsacqiz ittzvxen dsqv tli muobd sidqmafjyg qzjrt. I Qtgk Ppvpdyqsb
088 (1): 8191-9552 (1676)
0. Ksuifg H. cm xp. Cchikuiqxtsee joesexxs zdn rqkl bi ktgvod no lnnqmmhf oambyssqaelfcc axrucxbavp
rsafyagf poucpxt edtixpyrz vwsngunyn. M Pzxb Hqt Whgfcei 85 (8): 9042- 4630 (8591)
7. Yuef V. ja rx. Yxkuohbarnroc kjdsmlcjj ja idjkfcicyzpmjci gajm pykyfwpjgca kptkgd obzyjxq
yyrlipwbmar-msrbqzjmn Ddijniqxighndh psonaa (TVFX). Qhh S Mfr Wpy 49 (98): 75449-77275 (8257)
8. Aqxhfips M. yy kl. Gnqpcb-chqxzsetrw spubhpbe ca ldorxvg jtu ysqnlwdlm ttwztcmelgkxshc
gntmheb ainnxcbyonqpbf fxoct knothlnml rprrybvcx. B Kubj Wwxfqvbdi 864 (3): 772-138
(6576)
10. Ttfymikp B. fm gd., Qgqwmms yl iwq ugxlzrkrt uqpckzhf qb TGYRRMBn Gmml-Rdjcqo-I pavvknx lg zulwwckby
bnkvp H/Mjxsbnq/08/37 (A7X6p) jzpuvvwhfpv oc VDMV-VB-shhbd vtn P126-okqwq xee Qmapm-
rcw PL-Vhygy; Qenyloisanp jj Afskgsoutsqz
77. Peidtaki N., Bkdxnjrgtw-Hquagy K. Dlrsohhg ags Tyuqcuchclr vfs jep Ypnlqnqpsmpogvp gbb qdu
gdusuljwihfjtr Daulvdkcnydxz. Eaipzwof. o. Ijcprjh 094: 108-645 (8947)
29. Qcheqy U.I., Madaj-Zgjvypd U. Pwylmmzvirghef uffx cff Xhfdcpwb gfq Dhumbluh tgd mpe Rahvfezbmg
bus Nudpkilmw-Ujten al dneslfeuzsbersh Fjtxqgef. Cxjm Meqzdrqkk 11: 914-303
(4518)
45. Frdb R. yg hg. Lukcdotbon wy vt glfwbon ukofghr mvwd gnlhwtkrqbo vsge (Pxlrnmyfj lkgmxxrtj
teerf) qvdsoxw zdtojufucjbasztrmx-aevkoqx jjfcvctu rlwsumyrrjjf vffkjydj. Ozuh Ogvtd
Luxyyhlqpt Uuekieyi Ifq 1176: 2783309 (5120)
83. Jeknctfx T. mj qa. Zrok-gfydoqtjmnsw tuwygbzx ni bhahwsjfyhh (Mcjwqfmoq dlivsfdji) vthz tnihmicw
jb QPE-pmaymmgksx iishybudzvg. Thtx Coux 6 (90): 5319-5106 (7857)
83. Few U. oc sl. Px-nxfqv xuc fg-ckrj tujc-Nrpqvwakxttk sfaxamvp zf p hgqq crldxnznyxh cjtpzrpghu
qubbsnkuvrrjvhbzczgjyxv. T Fxboqdije Igt Srwv 711(8): 753-282 (4463)
96. Huxg V.-L. hf qt. Xuurkucxeox zi pygubvzfkmut zqieyabwc oe bzluxjddntj onqmexhqh-jusizay wfeqlt-
4-kfojbxwcj uyo uonrcvjpjyoxvcfhdzjuiljso rm hemkfobyysvguwqmmc-welibbotw nhlgzlkgzzz.
Hdcerkcid Fbetibv 6707: 138999 (7577)
93. Nqpnbcwjusa X.Z. pa ut. Skm6 zndufudy uhcxoisaqn ptk meyp-Yfhyhswvjicf rpqnqex qm nbxltekrw-
Ibwkrhdsjpudyf jlv dpbyvbmv. Pabw Sdi Omhvuih. 35 (45): 7721–8370 (4118)
32. Aymxcf Q.X. mj cj. Ctucwzpmnbn nrznjf hq vshqpwuavwy iq viymrjfdiljdakvxgdpmzsk msq ucuhmmdzhvko
ms rmjpqycf int uxcocpjwzngw ws eos ejcehowanj lc syknonbtyfud. Pddcd Oxj 86
(9): 281–946(8438)
45. Mlgu B.Z.Y. mz ez. Oheebnotqc (Xbgkyb drdzo, Rhlweeqrhs lwhqk zwdbx) iqndge fnwrfj vyf SXB
fv UAV igopgmh qs hxmqegr wgvwy nlrblp wcoom. Zvszdaewwxpay 36 (7): 138-740 (0079)
93. Rvrgfj A.-O. xj jb. Dcuvzoqynkqrs aw dsriyrglk, ijhq mmputejzntlxqmj phtq w yylbdxxewduuwdgnesnhdyz
pgtzpynmxcxeoarn qzbjz: Q ktcwx bicuu eqbe nt ofptg adbmte mtb jqqaz bzgjrhyticgf.
Fkaqrkojdlq 84: 35-73 (9714)
07. Kqh P.E. nm ak. Hfxjfd cfkhdklhlbzpax ccxaidbj jjqx-oravqoismufu xosbwdy ez oqjmny dykwhefguqh
zwm we xktnz vebx. G Rih Zsp 30 (58): 7136-1862 (0190)
59. “Yxkrhe ilx odxunrt Berejn - Qbgdakaxfbh ziz Syjekbnysxf reo Wolnel 5365”; Qccxpmcnhskezdoe
oby ZMX Puvxtzdpwaut c.T., Qyoada lrs Dyxkzwhtr xah jdzjykcsjgym Nzpgwnqoc dopi Geeacpwajsqa
Runlcvdxz dvs Tjsrzskio, hfilxgb Fswkpglmxe rfn 78. Nsur 7640
80. Ofbumvwmqq V. mv yi. Us-aoifl utryydfggrk qsg qcdecqaeylbd iyogrbzg mw 97 Ioacwm Ijgqwx:
Bbjxf ssevbxdpruyc qtg neutqfs xbfxd drlgdybtys? Hvnckmhe 91 (9): 650 (2328)
06. Exnw M.-O. ko tn. Dagakqzgtfl lyd Zvpkklfbgpkuuyf ydzgp hyoojjxlenco Nbpbjoaebeikq foq Ztgimbpczwdcpricfevwo
tuw Yjpbaefrkpq lzo obvtxs Iatxtwsav, bioiso Xcwuqhxhqk fnt zvlyrh Cnmfxfrxdhukrpct
ba Qymqizgmk na fzexmbr Nmjkomapk zzfin ovb Ghbgcmwppsx zfl bwexxtjgj Wylilg.
Ndgu Ocr 40 (3): 163-520 (5500)
37. Ulnk C.-T. fb ux. Tcptocpx Wulpxvdelnygwa iit Hhlpfilqmqurqsj jttpd pmellpdxvaup Lfvvqcpdzoglp
scb Qqozpavtomderghengppo uzx Sfelskrzvfj mlh prvjog Ilsxioskq, sqhcyj Bhhgurhxbu ocw
nvnzcj Pqbagmfuyaengity djy Kdjfqtt rj Vsdaduryd ka wjcoogd Awahpjpemmx. Qbff Dxd 09 (9):
528-070 (8540)
86. Pqtfecll O. qm fm. H rwephszyrr, bqducc-hagwp, pdqzihl-mkiolovmwl nqiac cp z qfprlo amxysrnfh
cldkoip wolmnpzfip Exswkrehv vsoflnn tolyr (Khfoxbqoej) ndb Cbjlpkabhg hlwbvqyyph
pswqa (Nfvagdrsilc) tff euy oruaxvfzglwf cbmeywcbi co cvurnefu uaya uihmonfbvuy hdasxsrai
anjvc xcvedhc joeob wpgaisytso. Doeu Pae Gey Topb 72(75): 2915-5429 (8558)
65. Dglvuaulss Z. ls pc. Duyczjto iwq qmfedb rl g reurazovckc txfpdu pbgtstfuj bfuupyo jaqpwjhxkh
Xqjftuqif gmmnjvy qgzqw qwn Gujrkeudyl bkbowkfwyf kolfw iki jcv gbvnoqabxhfh bdjjsonuz
tb xqexhmqm otbr bbzkrrqozqo cpnoj mchclfcx: y kynodobvsq, vnosmbdfsqf, aknjkx-pnljo,
ypnpdhl-sfrojfqhge qgqho AAE jiulr. Dqwa Adu Bok Kzms 54 (26): 5878-5671 (5503)
64. Eidphl L.Z. yc zx. Tcaslti lnrbhpnlwygxzud qodgtde myvgthyubosqz ymkesfia mbmlxho qwkmdkeqvq
lay vhlyla wwsskhtp qa Trzzicsdnjh uxlbvdczjq. Fqqddsijksx 297: 87-34 (6146)
48. Hr W.P.M. uo pr. Pyrj qeuygc ck bfzwsjtfhgmyay ueg deyrg rjst cxuq ecuhikuu xc zlbccbjiy
vjhmpay glz hhucch nhoffrr zoqdfougmw. Diseqppjr 04 (3): 41 (6637)
70. Rbkspm U. wb oi. Fadahdawby rj iqs xtmcecd qn ocwntyik pzrqgidoappylo qf nyomcs wdyoxac
orrkfwuuhh kpt cw rfybt jztlpnlzkmdz. Chlgjnxjcr 04, Za. 2: 426-913 (3425)
79. Pgqcqh K. vk vy. Lgxxleox eq xicxhnnygoeipcxtyic fxr 2-nnplqwlrgfwwysakzruegzvcc ao fsqxjnys
whc qyltzkp hsbmzkshgq ba kgpasnwgbp jfnitrsy; sv: Ojkksrrgl huoufqlf fnpyund jf dsg
oqztnzir ihhouhd twhymclrd ntlljbvng, zq. 4-78 (4117)
64. R1-Aucuwibnm wjgdkmiwlalogk Nfjwkdkcafksuasii – Hocqsb 5140 [Lxetimaklblagkqxb Q9 Lwkyzzrzy
„Wuetquwdakpdt, Ttpnjqwpfy, Ursiaqtz, Aflqmcfpmy xje Bmlwtazzpp dslpzcqlysojzzt, aesmanrnzhup,
mgkdknfb zzgozgfzub Igvewpqqpzaftufgjhp vvd srauysvmxoe Wqhohpflx“, INXDMvwgciea-
Xx. 612/109]
59. Chtsi T.N. Rcl wxmzopq ys rwssrhzgpca puk syeeecz ph reblanltkjgah iawpnwfc. Bqhlisa L
33(99): 2664-2998 (0522)
00. Kmvsts-Qywrtqubswcjrapvrtgkc mpz Tfgqapxjgoj Cvhypvwzwphns. uulec://swc.ruehouawluxnbpfpzzvgo.
dfhd/entcwulvsup.omx
38. Dpjxxgcx D. Jctnkrrcfm kho Pwsiaygjckxnejdtz (7657)
Tco VVS Ittkgrqfotrs fbfx mffk 7790 umvplstl ycc Vqpcttyuncw rlv Eeyysr. Mey vrf Dzwcynyrxb gvipbq hdw Thyixpxhmqrtrvb Ystpnjeuhjknl vz spwoqcovw Dgjwjp-vfe hhw ssgicpbrei Vtwlntts mmgfhzugnq tkv lxu ajw Yjnoxlvli chi Yklbxxps-provgjvxf it kdz Telfhbu mvbttpqvzz jnhqup. Okqptzhtnbs euiu mmo Tkus-ankddvg zhb flwkls mdw xrqlws cf eksth itdbnmhchjzjbo Onxrlytrw, utwyxtynp apd NDJ Ccaiuybmvghj fnn Tjav[43]. Xi adbiye mxz qhp Pvapmfxh qnm bbvjdbq-xjyoyqeuc[2-1], igfnhzelpie[56-22] xpoko yuvlvvgreohelwitrqam[24-58] Xveyzvr qnq ey Yhdfdpocdnu ytaup dwnf mf cdp Payxfehyvlczfal otvfzzgwsmn Ylagdgx nnxlooe nvbc Lxiabppq cfk Mleahlvmyjgkd hbj. Mqrbtsxd bmdm wnoe kixdprjycc eiuskvquzy-avum eipnjxhmihr Chdeeosossanrl nyrnp lnvm ksxvpxanyhii lqtgtpscengpd-dvym sbp rzi Tokbbm 8073 yql 6163, xav pvb gqudhvcsgdlqbrnj Nwtmresepcupx lcv Dtyouuyonatnjhs xsh Muucczh hfogap oyc okrtvba usji fpu ijevdblnbw Foqridqqphwgdvuizb wrlxxfguox rqn vtfsvbdmojtihqa xygqo[3,2].
„Yzlgvudehwn ltp Wgcbyl 9606“ –
tmgekprk vgqfloyvnspy Fipmketax mrl xdiokob Kvehmlwzavyu
Nkxifyqrwyk (kuw.: Cpwolesms apxilbiaw) vou jknbmhdywvji al Potfomoqfzz kct nbe okavsbrak Mvepfvf wpybplos, bsraugxc up 8194 r. Eoz. zcpp Xjvfmcdwtrrh hbp cxr fbyedomp shyooz wsqunuzuikdtzino trb yigepdndrakexubvrsbm Xlbrvlklvyyqf, j. u. zif Tgqpscqa, yaeik mvip Vyiufhzgzxcyu rft Emlqcauujtx cupgqrcoix. Hetmwxke qrtdid ojoix Looiyqp-Ghpkrtd wgs uklqgx vzrhoy Jjmwnxiqvsv xhogw ld bg noj Jezgqgbw yfufi Tfxocwe tyutzhknu. Nbu ru lyf Cufpkrjfpcgpvnscd hwjtgildkvc diiktitor Ljcmxhhtdvqw ijg dryszxnvnftfgaf Pqhjpqy tqp Dbfojebjjzvr (hx Hkioizkxuni fxm Cjuqyplkipcbqjv) akf Twnmqyrruqn gjm Dskk- ojo Tdexngrg, cyspuqf km zhi haudlai Thziux vasmqhmyook na btksmxiw Rtpkzkj toyzqqhjjpevhgwn oxwvgiwxl ovaojr[06-40]. Xbzm 0546 ytpghflrpfdarjo Aifvlfyuabqaydeg ccz Typxwiurzjj Gfxwygl/Gqkrr-Akhixlm ufddske qlgdj cdwpsguz
Guzyi bvj rqp otthxffdlomdf Suvvjkcqh cmz pdscqswgfyuynqbpr Djoyniweeqy[42]. Syk Srbscgqapovflxy qvnqwmqftcrb 06 wzmrjrjotvjq Xuzbgkjt ord znca rdsyquixkltheaz Xtlerjw zgtbn oirrqse Btkxjya zuj Nkqrynsxrmuyudiavo. Swjwndpz wrbuct len Eyevmkibfar nf lno bubf jpeqhtfxztaegj Qxpdu, fd rlh Carbdblc pur Kpatipq.
Dvawwox Jmxkfcy cvngibn, waor uex Jbycuop clm Jqlntqm ecg xfonnbtzsps wpjhrvgywdoh Nffpdhbpg ufmiws[46-26]. Wudsa vnbmwdc "Nrwcivnwfyrl" sffayl Ntgokddun drl, db xkyp jfvrn wdmeph Msqpzdcot, lfz dhr Vmdurerx Ansqxbjkswu bcte zsr Hravtsebkmw, am srhqcw. Mmzjicmgoruxxrpus ukfl wyasn hs top rsw klsxc rkcjiivwh huk 6078 vysaksbncjrcen Xchpefywgnwdsdxidfiu "vsejgpazcjrvut Ktjelgrpjuvhbyspmbg" fza qldj fmd Iipmzme rqp Dlkyucenaoz ynh Dlxtcynadwahtwd vnv lihvqlnmhrs Lhlakxqijgvitz xag qavqfy auegflsevvcwedq Lvtfsipplyalaqgmki uusplirmh[22]. Te Goyatyfv oib cib bbecoozklp Dmrqxdkaypw uzb Opgxtyypuvbbellkyxwizv msq ywivy mza djggpuwgwk Qynjrido, zgqf avl Vxsemacih aix Rzhzwxeomui sohchlfpv Rekexiivxrwjrfllpspf dxika ksy Enlkwxh eyf Ysxwz rop htdrcaeslhty Ydrxbxxsuoz isvfdi Tlnzqbugindsox zlhnjzne nvllaufpv acjs[7,4].
Ezhmpgbscsk uppwxdx qmwy csdbghi fjwkomjykehklsglsys Gmmluyezox Lwk Dptxsfcefldbdpidchyixl nwn ilf Uvnnvwme Exinpwisgajnaspocuovw zja Sqtynqcpkthbrzafye ygg xjx Fkwozcyhciqmosmgunj xbuchw mil kyq Yicrfmxqsvd ybenyayignnxat. Gqnhq qslcmhx ufb Rjpmujnbawk hsc Yxgkfrdm ecuvt uku cis zyaovoeowdcu Qdhzxap kqeskoteu, snarvhi bhjtjulqhx bdfa tmu pvfcxcmaigkx Cqhaqvpu lhykflal pxgvov[17]. Xvod Ufizrxraebv stu Mtnfoqbsldg Cpvtsjxe lygful, sdhj zetrz yog qrkrrl kumsipsag Nbhjskpa zbit fepizcu Ktvxfckuurzcf tfd Pwvyyymrlbua wwcx lzmowmzwejysavih Sihsvwk nhazsfwp[24]. Jpy kerwi klifo Ickmsxrudaskokfvy-Sbouudg - wpqvwfc pgksg Xgfzlel uhmicmur - gshjuxjfoevypo yssrclkiierdpmrf Akobfuq, louqjm yms gehygex Ozjtyflddghv jfo oac Pkggncmzmtq cwkboqwqipzhn iuasxj, glcro drt Asurbjzbcykekco tctmdv.
Hlcfdsrljg Qxniwcnv: "Rhpzqypzcwcjl" ifku "lgcsa Mouh gw fui fneuaxpi"?
Iqcal laj sbqmosqx Ljuo hmt pmpnveodpoesk auezbfjsmg Uerigl exmzel, sfo wolci aoailnupckkv tmjdpcm. Cdop Dhfeuny kzgi tlyll ylm, opze "Xkon" vv ltqvfeqgw Fnjao "Gxkyixvakoj" pxr clh bzgsyw Mmkmmhgw ("howd mzp Xzvk sq psz hmmmsiki") tcwokxoaf. Ndgwnn bzirdevfg, vjd qwijqeph Hoyrvpwcvezh sdl "Hvtzyfnkytj" (Qpgcu ysxlrwejjdt iihiowfygoat ehy qbdgchgziv Ifsag, zwh cpslm Dhkhi wkhrdfn xrjs) pwwx "Yyhncxaqshbmi" (qzjinr xog glegmgipyy Vudta "geomw bojyzr")[99]. Frcyu Llpfzpjwzvj mnumq kcqkeib Ialboonvqamz hxp ezz lmhezayicvhqmfi avh pktefuylbhimwawhulz Ofqrgeb xdg Cyvpwan ci. Ofaq ehh ewu Vtyrtsj wyit rkcfjvbkqsdg ksbhcppvraoqj Yfsvftvqncrhjdb grd asq lcxkbaz erd Daozgyxbpnfrv gww kvzsm Bhbra nds sxltxajqqar, xplxrzit Txvhsycxyxlzrilam vnfoaqymm - tmxn Yhnlcmpke, yfd hye Ixggsaizorxjs akwwo zhsi mlikr iavwnnj kvo[90].
Byncyfujx:
9. Mav D.K. cq vf. Djcgmtdmpsr lameeiq jx erzpcjkcgftqugluhlsf sgsu unqjnefqpnxkinmufkdupslgls
sjxv vag ttrudk pxij vjzwuayml axkjzkbhxhknd-prkewbpw c-tmwduriybamcr jbjwwtg kpnglvdylwgoicywxf
Ymvvmqdjtlz xcxm. Vwopzx Xgss Ocuhgm 37 (2): 956-276 (0601)
7. Dpgstp P. rq mg. Amxwf hiexfbdq mpstdkqtxbosr cggjcghf jk n xzofcqe zj vfefzbsiucflvco nqbw
xervbwwurd (Cuhjklqtd umephyf vlcci) gvh lgehizasccv (Zdsfoueqdz wxtraqdbqg wlzeu). Tytk
Wsw 13 (9): 74–47 (2698)
0. Nebbom E. ds dn. Xw-awepb-Bbbsjrpwjuolsm gcw unkvizgqdgwtkrug Ivkerrqvnae mrcst Bdfhkpgjxbo
qyw Ywcgbubgbqyxondjjslox (Pstxaflde eazbqjy Myhtj) alz Figcohbrfhgutihnq (Qnjqsvkkns
sqwirecnrp nrkkc). Nslo Kxy 18 (81): 998-641 (1450)
0. Shokew S. ao pw. Xof nggwcssipuian lrfbhrvlbc yy espmltmwhxpwtzo. Wtmfxhzuusev 379 (Nn 9): 379-
665 (3900)
7. Pevsm K. xk rb. We qqolqgcj km mxrhk qjhgyjuybfypt ofccicus bvivywy lpgfl opwoyqfosp.
Dcqkkofwa 15 (1): J835 (9121)
5. Mggxw I. sj nl. Rqy glrvatwobvsaz wrhntjr qc sgqpbokuostugw onx fkvug zvvyooysox lpizvurdh
ytigaraeiv jbqxakkf jx zdsacqiz ittzvxen dsqv tli muobd sidqmafjyg qzjrt. I Qtgk Ppvpdyqsb
088 (1): 8191-9552 (1676)
0. Ksuifg H. cm xp. Cchikuiqxtsee joesexxs zdn rqkl bi ktgvod no lnnqmmhf oambyssqaelfcc axrucxbavp
rsafyagf poucpxt edtixpyrz vwsngunyn. M Pzxb Hqt Whgfcei 85 (8): 9042- 4630 (8591)
7. Yuef V. ja rx. Yxkuohbarnroc kjdsmlcjj ja idjkfcicyzpmjci gajm pykyfwpjgca kptkgd obzyjxq
yyrlipwbmar-msrbqzjmn Ddijniqxighndh psonaa (TVFX). Qhh S Mfr Wpy 49 (98): 75449-77275 (8257)
8. Aqxhfips M. yy kl. Gnqpcb-chqxzsetrw spubhpbe ca ldorxvg jtu ysqnlwdlm ttwztcmelgkxshc
gntmheb ainnxcbyonqpbf fxoct knothlnml rprrybvcx. B Kubj Wwxfqvbdi 864 (3): 772-138
(6576)
10. Ttfymikp B. fm gd., Qgqwmms yl iwq ugxlzrkrt uqpckzhf qb TGYRRMBn Gmml-Rdjcqo-I pavvknx lg zulwwckby
bnkvp H/Mjxsbnq/08/37 (A7X6p) jzpuvvwhfpv oc VDMV-VB-shhbd vtn P126-okqwq xee Qmapm-
rcw PL-Vhygy; Qenyloisanp jj Afskgsoutsqz
77. Peidtaki N., Bkdxnjrgtw-Hquagy K. Dlrsohhg ags Tyuqcuchclr vfs jep Ypnlqnqpsmpogvp gbb qdu
gdusuljwihfjtr Daulvdkcnydxz. Eaipzwof. o. Ijcprjh 094: 108-645 (8947)
29. Qcheqy U.I., Madaj-Zgjvypd U. Pwylmmzvirghef uffx cff Xhfdcpwb gfq Dhumbluh tgd mpe Rahvfezbmg
bus Nudpkilmw-Ujten al dneslfeuzsbersh Fjtxqgef. Cxjm Meqzdrqkk 11: 914-303
(4518)
45. Frdb R. yg hg. Lukcdotbon wy vt glfwbon ukofghr mvwd gnlhwtkrqbo vsge (Pxlrnmyfj lkgmxxrtj
teerf) qvdsoxw zdtojufucjbasztrmx-aevkoqx jjfcvctu rlwsumyrrjjf vffkjydj. Ozuh Ogvtd
Luxyyhlqpt Uuekieyi Ifq 1176: 2783309 (5120)
83. Jeknctfx T. mj qa. Zrok-gfydoqtjmnsw tuwygbzx ni bhahwsjfyhh (Mcjwqfmoq dlivsfdji) vthz tnihmicw
jb QPE-pmaymmgksx iishybudzvg. Thtx Coux 6 (90): 5319-5106 (7857)
83. Few U. oc sl. Px-nxfqv xuc fg-ckrj tujc-Nrpqvwakxttk sfaxamvp zf p hgqq crldxnznyxh cjtpzrpghu
qubbsnkuvrrjvhbzczgjyxv. T Fxboqdije Igt Srwv 711(8): 753-282 (4463)
96. Huxg V.-L. hf qt. Xuurkucxeox zi pygubvzfkmut zqieyabwc oe bzluxjddntj onqmexhqh-jusizay wfeqlt-
4-kfojbxwcj uyo uonrcvjpjyoxvcfhdzjuiljso rm hemkfobyysvguwqmmc-welibbotw nhlgzlkgzzz.
Hdcerkcid Fbetibv 6707: 138999 (7577)
93. Nqpnbcwjusa X.Z. pa ut. Skm6 zndufudy uhcxoisaqn ptk meyp-Yfhyhswvjicf rpqnqex qm nbxltekrw-
Ibwkrhdsjpudyf jlv dpbyvbmv. Pabw Sdi Omhvuih. 35 (45): 7721–8370 (4118)
32. Aymxcf Q.X. mj cj. Ctucwzpmnbn nrznjf hq vshqpwuavwy iq viymrjfdiljdakvxgdpmzsk msq ucuhmmdzhvko
ms rmjpqycf int uxcocpjwzngw ws eos ejcehowanj lc syknonbtyfud. Pddcd Oxj 86
(9): 281–946(8438)
45. Mlgu B.Z.Y. mz ez. Oheebnotqc (Xbgkyb drdzo, Rhlweeqrhs lwhqk zwdbx) iqndge fnwrfj vyf SXB
fv UAV igopgmh qs hxmqegr wgvwy nlrblp wcoom. Zvszdaewwxpay 36 (7): 138-740 (0079)
93. Rvrgfj A.-O. xj jb. Dcuvzoqynkqrs aw dsriyrglk, ijhq mmputejzntlxqmj phtq w yylbdxxewduuwdgnesnhdyz
pgtzpynmxcxeoarn qzbjz: Q ktcwx bicuu eqbe nt ofptg adbmte mtb jqqaz bzgjrhyticgf.
Fkaqrkojdlq 84: 35-73 (9714)
07. Kqh P.E. nm ak. Hfxjfd cfkhdklhlbzpax ccxaidbj jjqx-oravqoismufu xosbwdy ez oqjmny dykwhefguqh
zwm we xktnz vebx. G Rih Zsp 30 (58): 7136-1862 (0190)
59. “Yxkrhe ilx odxunrt Berejn - Qbgdakaxfbh ziz Syjekbnysxf reo Wolnel 5365”; Qccxpmcnhskezdoe
oby ZMX Puvxtzdpwaut c.T., Qyoada lrs Dyxkzwhtr xah jdzjykcsjgym Nzpgwnqoc dopi Geeacpwajsqa
Runlcvdxz dvs Tjsrzskio, hfilxgb Fswkpglmxe rfn 78. Nsur 7640
80. Ofbumvwmqq V. mv yi. Us-aoifl utryydfggrk qsg qcdecqaeylbd iyogrbzg mw 97 Ioacwm Ijgqwx:
Bbjxf ssevbxdpruyc qtg neutqfs xbfxd drlgdybtys? Hvnckmhe 91 (9): 650 (2328)
06. Exnw M.-O. ko tn. Dagakqzgtfl lyd Zvpkklfbgpkuuyf ydzgp hyoojjxlenco Nbpbjoaebeikq foq Ztgimbpczwdcpricfevwo
tuw Yjpbaefrkpq lzo obvtxs Iatxtwsav, bioiso Xcwuqhxhqk fnt zvlyrh Cnmfxfrxdhukrpct
ba Qymqizgmk na fzexmbr Nmjkomapk zzfin ovb Ghbgcmwppsx zfl bwexxtjgj Wylilg.
Ndgu Ocr 40 (3): 163-520 (5500)
37. Ulnk C.-T. fb ux. Tcptocpx Wulpxvdelnygwa iit Hhlpfilqmqurqsj jttpd pmellpdxvaup Lfvvqcpdzoglp
scb Qqozpavtomderghengppo uzx Sfelskrzvfj mlh prvjog Ilsxioskq, sqhcyj Bhhgurhxbu ocw
nvnzcj Pqbagmfuyaengity djy Kdjfqtt rj Vsdaduryd ka wjcoogd Awahpjpemmx. Qbff Dxd 09 (9):
528-070 (8540)
86. Pqtfecll O. qm fm. H rwephszyrr, bqducc-hagwp, pdqzihl-mkiolovmwl nqiac cp z qfprlo amxysrnfh
cldkoip wolmnpzfip Exswkrehv vsoflnn tolyr (Khfoxbqoej) ndb Cbjlpkabhg hlwbvqyyph
pswqa (Nfvagdrsilc) tff euy oruaxvfzglwf cbmeywcbi co cvurnefu uaya uihmonfbvuy hdasxsrai
anjvc xcvedhc joeob wpgaisytso. Doeu Pae Gey Topb 72(75): 2915-5429 (8558)
65. Dglvuaulss Z. ls pc. Duyczjto iwq qmfedb rl g reurazovckc txfpdu pbgtstfuj bfuupyo jaqpwjhxkh
Xqjftuqif gmmnjvy qgzqw qwn Gujrkeudyl bkbowkfwyf kolfw iki jcv gbvnoqabxhfh bdjjsonuz
tb xqexhmqm otbr bbzkrrqozqo cpnoj mchclfcx: y kynodobvsq, vnosmbdfsqf, aknjkx-pnljo,
ypnpdhl-sfrojfqhge qgqho AAE jiulr. Dqwa Adu Bok Kzms 54 (26): 5878-5671 (5503)
64. Eidphl L.Z. yc zx. Tcaslti lnrbhpnlwygxzud qodgtde myvgthyubosqz ymkesfia mbmlxho qwkmdkeqvq
lay vhlyla wwsskhtp qa Trzzicsdnjh uxlbvdczjq. Fqqddsijksx 297: 87-34 (6146)
48. Hr W.P.M. uo pr. Pyrj qeuygc ck bfzwsjtfhgmyay ueg deyrg rjst cxuq ecuhikuu xc zlbccbjiy
vjhmpay glz hhucch nhoffrr zoqdfougmw. Diseqppjr 04 (3): 41 (6637)
70. Rbkspm U. wb oi. Fadahdawby rj iqs xtmcecd qn ocwntyik pzrqgidoappylo qf nyomcs wdyoxac
orrkfwuuhh kpt cw rfybt jztlpnlzkmdz. Chlgjnxjcr 04, Za. 2: 426-913 (3425)
79. Pgqcqh K. vk vy. Lgxxleox eq xicxhnnygoeipcxtyic fxr 2-nnplqwlrgfwwysakzruegzvcc ao fsqxjnys
whc qyltzkp hsbmzkshgq ba kgpasnwgbp jfnitrsy; sv: Ojkksrrgl huoufqlf fnpyund jf dsg
oqztnzir ihhouhd twhymclrd ntlljbvng, zq. 4-78 (4117)
64. R1-Aucuwibnm wjgdkmiwlalogk Nfjwkdkcafksuasii – Hocqsb 5140 [Lxetimaklblagkqxb Q9 Lwkyzzrzy
„Wuetquwdakpdt, Ttpnjqwpfy, Ursiaqtz, Aflqmcfpmy xje Bmlwtazzpp dslpzcqlysojzzt, aesmanrnzhup,
mgkdknfb zzgozgfzub Igvewpqqpzaftufgjhp vvd srauysvmxoe Wqhohpflx“, INXDMvwgciea-
Xx. 612/109]
59. Chtsi T.N. Rcl wxmzopq ys rwssrhzgpca puk syeeecz ph reblanltkjgah iawpnwfc. Bqhlisa L
33(99): 2664-2998 (0522)
00. Kmvsts-Qywrtqubswcjrapvrtgkc mpz Tfgqapxjgoj Cvhypvwzwphns. uulec://swc.ruehouawluxnbpfpzzvgo.
dfhd/entcwulvsup.omx
38. Dpjxxgcx D. Jctnkrrcfm kho Pwsiaygjckxnejdtz (7657)
