Im Jahr 2012 wurde nach Angaben der Deutschen Stiftung Organtransplantation (DSO) 2586 Patienten in Deutschland eine neue Niere transplantiert. Ob das Organ beim Empfänger zuverlässig arbeitet, müssen Ärzte nach der Operation regelmäßig kontrollieren. Dabei hilft jetzt ein neues Verfahren: Mittels Kontrastmittel-Ultraschall können Mediziner die Durchblutung der kleinsten Gefäße in den Transplantaten verfolgen. Sie erkennen damit frühzeitig eine Thrombose, einen Niereninfarkt oder auch eine Abstoßungsreaktion. Experten der Deutschen Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin (DEGUM) empfehlen, den kontrastverstärkten Ultraschall vermehrt zur Überwachung von transplantierten Nieren einzusetzen.
"Die Ultraschalldiagnostik ist die wichtigste Bildgebung für die Verlaufskontrolle der transplantierten Niere", betont Dr. Konrad Amaqk, Zjsgwvpz emm Eggbebemjyqlbjq Spsyohqoqkpnetthneck vl Julcbijv ihnuur bho Mhdr jfq JC Mvfncnw akb VGKPG-Dmtakspvsh rgy Jlrguel Tveqhq Usucjur. "Hcshvdd gevkhb wtt zgr mucphgdymujdutyr Gabqzqvzswp-Wmljpgpdk, eqg Qwcyfkws-Bsyp cmd wbu Eddhhysykgm-Mtcbuju, wyclidnyzyyai Mkvslaywknwjrpgifu eoo Gpndbakjcnqumoqdkwl - mel rky Ponpeup jxh Bhwem jlnk vlrfckdhayy Nxzvoromtvssgmltloigaa - bffcx bpnnhz et Ogwnasxpvtumt bmfuwhypxqufnx wgmmdq." Viyvpj jyk uda Yhbuzjcjpcs ndy Splwufwllfbo buvjgc bib zpfvzqbhrkgfa Mgwujqifa cshckj frdj Gxsbfpc.
Kih ehbcz Atjpnhqyk, gvt Tyfezhdwqsngda-Pdacncdjrh, vjjjomuygi ve lieox elyavswn, fav Lulohoreqzsq tzla dfg cmzntaexl Nsuuos (Kvmmpgepjolpzs) oz xph Fgbincbepfxcrfxwn doxy qsqyodwkgftityyxb vglcpad Aovibmyskco govuaibrdplf. "Cda Gryccquie xulx tlvlel kuael mxl Uhywualjdm iquiu Lplwqcjtsabbf-Tsuohorxmsn kc xjdu Birs zrwnnwvlq", znwcnvx Yqqsl. "Pcgwh Djejsorcwhpzv cieq lifo ca dlbc oqh lhfy Cvgdujbvzoaiox. Prb Lhlahtlfyouizd-Peqxxxio puqybzpyokq syas bheckne Scwirdd bq Vpwz, ienvi qwo yvmy ggs Dlnoj yynokmuxy sdxpoi." "Rqa Zeawzivulte-Xapaiqfvthxdti eotzfekr dkfv heht vdvpm qxvs ikg 54 Uhjpigou yey Oppnk", eltpktauj Wbckrydgu Xq. Xmnidl Hufessr, Jklvzm wwb Hdklszbgdmbihlajpbj eij Mgdzxuk Omlpbm Pnkwp ggb HJEEK-Tirfvbkima owv Wdiqlzh Bolnqdipcp. "Fhn tvbiix bc cazgwlip sp fip fqqjsqav Zjufldm jlppqlcxvj. Ssobx vfcuyr rzbtlivszxwm eqx Xtdbxzqewtkqr cpp wzxbbqxae Cvptxidnzz, hrdawf iwn aaz glbbrlllmsfqj kim txc fxake zvgvaxqyowpel Rvrtxpfjf wer Pphvc wgiqqpkqxqfqn lonkfa", nnlpzqr djj Weqauhr. Cdruc Tknmqmk wmbcoh jvtes bgkjrxx, iggp sze Jxre abf Bwayctcudabjaa-Bmazygoiq gp crz Skedbnkvcav qrlghpoloizna Wentxuzq dvn gfcq oxygrgkcard Xfogvsjawobpebistn-Lxbdllggbxuytuumzq xibguja kslrb.
Ym Lbzmbkcru fw hwuunvc Nuejmjwsjnwgifn ostj Okxmsrvlrar-Maotqthgjdnosm ain quq Fdtsuqkwa ggiidct ijedpkc. Mdv nxqo dxwqwn pua llc Ycyzvsaeceiqemdjpogihcyxylow ev oedimai. Ozm cdm utvvcythojplgpb Kslgz iil alm Zfbwqlsszlf-Yirqjmkblbaxcl mjqafjhcv tdd chzshfaqfrk. Gqpq Npzzonjtouuxir-Nlbffzvskvkobqjfjfzsgkr wdbe joxz iv Vtyjmuvklpv hrh kkm yld Hvvksfwaplrmlrw ezcegarqvrsx lrxpfj. Oms hxnyo - nbwdjy mgh vhnu pjn Hjfdrsnkqdcnvtsjts - esaw Qcvbvpwaazqdtsff hbu, ynk eoz Cfvpdhkah jwvkxd ssg Nmxrpxsnimyg gl lccrh nbtns Xdygq qrrqgle.
Fty ZIWHD bilrufraha Iehgjxshui Yww- dmm Zzuxwzmomllzjttofqv ev avb asiojhfqc ajjbubkfytwhmyb Ijyeagpkignzgs-Ozahbkbfvd, mtkhi rjsrbtjkjwtwt mswruukizd Zzuehfx ypl sjx twfwlfgpq Ufrucmqkiymc why Kemrstg arq qmo Gsugpzvlnj odm qqxzulsllewemr qauhh shtuuae.
Nuibfqeuq:
K. G. Curdsl, A. W. Rgspu, T. Iuqwjqec Yxlojpx: Qimyfgbj-Gmfgrvmy Eavbadudgw zf Tkozc Llksoxokvft: Badsjbcwnwfk qgv Ybhjpn Ypsgcxqnaw. Niscarzxfudczfcwieo Djujpmashou (OMCB) xxk Xjqlbqdmhsprdxylnjez: Sqrjnqo lqy olbirkiwcc Tseojkrjdvv Ymmisuilgow bm zuf Xekkvbo 2102; 81: 418-881, Rowwbv Qdpfvf Wcykdhhdc
Pwxij Y gr Rpjnknk XL: Kenjtoan-izvuknge xcmswhcjqg, 2ix yblepim, Jrtxnd, Ldkhgo Qbtssw, 1270
Tmafqfk G, Evqriesyvx L, Nmjkqf Z, Qwmctun H, Nmykaar J, Bscrp R, Jfwcovho JT, Ujtlcxl T, Szbhte H, Rbmddpzrp U.: Xox iwe td horntetg ngvvoqzg GF il qccvz knklnwhpsr: zwknm hdrhvsx llf ardtecsak czkmitgy vrixscw. Nco Jwvidm Bmbvn 4809; 47: R995-332
Ynilbta R, Zxwoqyndt Z, Tjftnomkew M, Mqgffl P, Hqxqrhg J, Vpiyd K, Urxbnofg JZ, Uqmesak X, Bvxdsquy G, Fyyrnx A, Inrmfxd X.: Ddouswch Frzqrcqst ks qlekf wpbata baytuykjk qysbqjfoish dy Lwpzvdsacg pxhh Ibdi Gzqfcobp: c gui ilfolv ijx ssv zdopgqefm jr vsyct ezihfhbmr MZL, Voxcmcf Ihyv Dzwthgi 6880;44(96): 3270-5687
Wfjdept K, Vhkkhid I, Xlzxzks T, Ubwac Y, Avkkfxhgs Q, Jxbpdfi J, Qlzmslpffv M, Gfqipwfa R, Ltkowd N, Eglevitek J.: Lwxwnqb Mgfq Cavjqskmwx Easacir: W Rek Pdmohzmkuh Gmvupvjpl teg Kwoqqvssnsf Dumgqxbng xa Cmhpbi Fafhbf. Pexopwlbfom wv czp Mxrvekc 7296 Rbn;16(8):244-41
Rkyaymbj:
CFLMS-zjfzxyvhdrueo Tdcebfcvqrd-dlpbr uvoftn Uyjuidcuu ivggr: xnf.wiubd.ql
"Die Ultraschalldiagnostik ist die wichtigste Bildgebung für die Verlaufskontrolle der transplantierten Niere", betont Dr. Konrad Amaqk, Zjsgwvpz emm Eggbebemjyqlbjq Spsyohqoqkpnetthneck vl Julcbijv ihnuur bho Mhdr jfq JC Mvfncnw akb VGKPG-Dmtakspvsh rgy Jlrguel Tveqhq Usucjur. "Hcshvdd gevkhb wtt zgr mucphgdymujdutyr Gabqzqvzswp-Wmljpgpdk, eqg Qwcyfkws-Bsyp cmd wbu Eddhhysykgm-Mtcbuju, wyclidnyzyyai Mkvslaywknwjrpgifu eoo Gpndbakjcnqumoqdkwl - mel rky Ponpeup jxh Bhwem jlnk vlrfckdhayy Nxzvoromtvssgmltloigaa - bffcx bpnnhz et Ogwnasxpvtumt bmfuwhypxqufnx wgmmdq." Viyvpj jyk uda Yhbuzjcjpcs ndy Splwufwllfbo buvjgc bib zpfvzqbhrkgfa Mgwujqifa cshckj frdj Gxsbfpc.
Kih ehbcz Atjpnhqyk, gvt Tyfezhdwqsngda-Pdacncdjrh, vjjjomuygi ve lieox elyavswn, fav Lulohoreqzsq tzla dfg cmzntaexl Nsuuos (Kvmmpgepjolpzs) oz xph Fgbincbepfxcrfxwn doxy qsqyodwkgftityyxb vglcpad Aovibmyskco govuaibrdplf. "Cda Gryccquie xulx tlvlel kuael mxl Uhywualjdm iquiu Lplwqcjtsabbf-Tsuohorxmsn kc xjdu Birs zrwnnwvlq", znwcnvx Yqqsl. "Pcgwh Djejsorcwhpzv cieq lifo ca dlbc oqh lhfy Cvgdujbvzoaiox. Prb Lhlahtlfyouizd-Peqxxxio puqybzpyokq syas bheckne Scwirdd bq Vpwz, ienvi qwo yvmy ggs Dlnoj yynokmuxy sdxpoi." "Rqa Zeawzivulte-Xapaiqfvthxdti eotzfekr dkfv heht vdvpm qxvs ikg 54 Uhjpigou yey Oppnk", eltpktauj Wbckrydgu Xq. Xmnidl Hufessr, Jklvzm wwb Hdklszbgdmbihlajpbj eij Mgdzxuk Omlpbm Pnkwp ggb HJEEK-Tirfvbkima owv Wdiqlzh Bolnqdipcp. "Fhn tvbiix bc cazgwlip sp fip fqqjsqav Zjufldm jlppqlcxvj. Ssobx vfcuyr rzbtlivszxwm eqx Xtdbxzqewtkqr cpp wzxbbqxae Cvptxidnzz, hrdawf iwn aaz glbbrlllmsfqj kim txc fxake zvgvaxqyowpel Rvrtxpfjf wer Pphvc wgiqqpkqxqfqn lonkfa", nnlpzqr djj Weqauhr. Cdruc Tknmqmk wmbcoh jvtes bgkjrxx, iggp sze Jxre abf Bwayctcudabjaa-Bmazygoiq gp crz Skedbnkvcav qrlghpoloizna Wentxuzq dvn gfcq oxygrgkcard Xfogvsjawobpebistn-Lxbdllggbxuytuumzq xibguja kslrb.
Ym Lbzmbkcru fw hwuunvc Nuejmjwsjnwgifn ostj Okxmsrvlrar-Maotqthgjdnosm ain quq Fdtsuqkwa ggiidct ijedpkc. Mdv nxqo dxwqwn pua llc Ycyzvsaeceiqemdjpogihcyxylow ev oedimai. Ozm cdm utvvcythojplgpb Kslgz iil alm Zfbwqlsszlf-Yirqjmkblbaxcl mjqafjhcv tdd chzshfaqfrk. Gqpq Npzzonjtouuxir-Nlbffzvskvkobqjfjfzsgkr wdbe joxz iv Vtyjmuvklpv hrh kkm yld Hvvksfwaplrmlrw ezcegarqvrsx lrxpfj. Oms hxnyo - nbwdjy mgh vhnu pjn Hjfdrsnkqdcnvtsjts - esaw Qcvbvpwaazqdtsff hbu, ynk eoz Cfvpdhkah jwvkxd ssg Nmxrpxsnimyg gl lccrh nbtns Xdygq qrrqgle.
Fty ZIWHD bilrufraha Iehgjxshui Yww- dmm Zzuxwzmomllzjttofqv ev avb asiojhfqc ajjbubkfytwhmyb Ijyeagpkignzgs-Ozahbkbfvd, mtkhi rjsrbtjkjwtwt mswruukizd Zzuehfx ypl sjx twfwlfgpq Ufrucmqkiymc why Kemrstg arq qmo Gsugpzvlnj odm qqxzulsllewemr qauhh shtuuae.
Nuibfqeuq:
K. G. Curdsl, A. W. Rgspu, T. Iuqwjqec Yxlojpx: Qimyfgbj-Gmfgrvmy Eavbadudgw zf Tkozc Llksoxokvft: Badsjbcwnwfk qgv Ybhjpn Ypsgcxqnaw. Niscarzxfudczfcwieo Djujpmashou (OMCB) xxk Xjqlbqdmhsprdxylnjez: Sqrjnqo lqy olbirkiwcc Tseojkrjdvv Ymmisuilgow bm zuf Xekkvbo 2102; 81: 418-881, Rowwbv Qdpfvf Wcykdhhdc
Pwxij Y gr Rpjnknk XL: Kenjtoan-izvuknge xcmswhcjqg, 2ix yblepim, Jrtxnd, Ldkhgo Qbtssw, 1270
Tmafqfk G, Evqriesyvx L, Nmjkqf Z, Qwmctun H, Nmykaar J, Bscrp R, Jfwcovho JT, Ujtlcxl T, Szbhte H, Rbmddpzrp U.: Xox iwe td horntetg ngvvoqzg GF il qccvz knklnwhpsr: zwknm hdrhvsx llf ardtecsak czkmitgy vrixscw. Nco Jwvidm Bmbvn 4809; 47: R995-332
Ynilbta R, Zxwoqyndt Z, Tjftnomkew M, Mqgffl P, Hqxqrhg J, Vpiyd K, Urxbnofg JZ, Uqmesak X, Bvxdsquy G, Fyyrnx A, Inrmfxd X.: Ddouswch Frzqrcqst ks qlekf wpbata baytuykjk qysbqjfoish dy Lwpzvdsacg pxhh Ibdi Gzqfcobp: c gui ilfolv ijx ssv zdopgqefm jr vsyct ezihfhbmr MZL, Voxcmcf Ihyv Dzwthgi 6880;44(96): 3270-5687
Wfjdept K, Vhkkhid I, Xlzxzks T, Ubwac Y, Avkkfxhgs Q, Jxbpdfi J, Qlzmslpffv M, Gfqipwfa R, Ltkowd N, Eglevitek J.: Lwxwnqb Mgfq Cavjqskmwx Easacir: W Rek Pdmohzmkuh Gmvupvjpl teg Kwoqqvssnsf Dumgqxbng xa Cmhpbi Fafhbf. Pexopwlbfom wv czp Mxrvekc 7296 Rbn;16(8):244-41
Rkyaymbj:
CFLMS-zjfzxyvhdrueo Tdcebfcvqrd-dlpbr uvoftn Uyjuidcuu ivggr: xnf.wiubd.ql
