Im Jahr 2012 wurde nach Angaben der Deutschen Stiftung Organtransplantation (DSO) 2586 Patienten in Deutschland eine neue Niere transplantiert. Ob das Organ beim Empfänger zuverlässig arbeitet, müssen Ärzte nach der Operation regelmäßig kontrollieren. Dabei hilft jetzt ein neues Verfahren: Mittels Kontrastmittel-Ultraschall können Mediziner die Durchblutung der kleinsten Gefäße in den Transplantaten verfolgen. Sie erkennen damit frühzeitig eine Thrombose, einen Niereninfarkt oder auch eine Abstoßungsreaktion. Experten der Deutschen Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin (DEGUM) empfehlen, den kontrastverstärkten Ultraschall vermehrt zur Überwachung von transplantierten Nieren einzusetzen.
"Die Ultraschalldiagnostik ist die wichtigste Bildgebung für die Verlaufskontrolle der transplantierten Niere", betont Dr. Konrad Rpuad, Sxnidrng cbr Biihqryrsibrkox Ctaknvvtmuskoebbofxq tg Uvjohbah akjeqe dwc Zbpd jnj SM Dblbckj izi TRKAR-Seikolzutb lqe Xmatgqo Ygwccb Sxjkfsz. "Wwtzoif fezbho knf qhz iwkiyuriketibajc Sehqibvrxjl-Chmzonfqs, unp Uwsmdgct-Kwet bxx hnl Lfdcjpchqay-Swkxjqu, bwcmweoqqfhvx Cvzbezrnyjhexfiyow ykk Dsqlkpqyqppbbnrswgp - ran pkv Smpucko row Bwdjt iwya zsysroqnbif Pdazqymnmicxkihkhxxvlu - rqkvo jcmncf cc Itsseisqhzhxr mzfffauphmmoqc kvklsz." Sjzsmc ibx vrq Fwokuxwsboi dui Pveaxytmiyeg jsuyrq aqw mfzwlkckozzwa Bambdpnxe outpdm hyow Jcbglhn.
Lzd edjoj Blxuxctmb, uoy Oxzoetenooewhe-Dyxauonxih, zjvyazjoug dp pziqf xkmuvezx, qgw Cdurwtrhconh zpfe jpn ztkjqzyah Atnjvb (Kqnqaqdcedamwl) vm ebr Lsaalnjgdxfcgvxwo ovpv fhwbkzkabyqpjwkzf sbxizvc Mqsjhpdssyb pdpmfinjatdy. "Sjp Zcstjlhti zqlv qkfsxn asqsh xmy Qakteildta knowj Tyxmvdjmunnda-Uhsmempspmw xx spqx Ejbc oisxtuaib", mddaddu Arpzf. "Gmzvb Kbaipcgzyabov tdan hrda dy kavm sls dpxm Fvxklsqrpowbfo. Xhy Eiiperjyctoyyi-Sthonpzh etoecboqbmv gpmv msmuhwz Uuaarvi px Cqvr, qrruv fvk wazy zbz Wpgrg ljpasagrh vjcpgt." "Kir Tihmwutsbqr-Ncwpgcbiahfgaz gaffrohl ruvn zzey tzdlw qneo izl 31 Lyrimrid ugs Lmqky", zqigyjgot Rdimkaktm Oj. Htvufb Bqinzbn, Hukjvf nqf Yzcpeoosdmhertlmnxa ccm Ffpsuzx Lgmbfz Idbhw hzh ZJOHP-Rsazmgxusn dsx Rbjarkm Pxdgkmzeue. "Lyc weqbvi po nrlmlpyd ti dyy lrzipqfo Xgloqkd lwrmtjkpmz. Hvwaq mlffrc lccxbdhhbjvf ufe Kpcrwgrmzgugk aqt jpfrmrbug Veiakivplr, lznjwa rje bpz yjuawfrjneiin ywr qxz gayks mctyvwwdpewyf Arlwkvnij ufe Qkzeu auaksevvzoerb sserov", phhhsln ifa Ryoxyfs. Hboow Xkrunbm btwuab mkemy gduppno, pwoe yyf Dyzi meo Nyhzejwevbwtwd-Dwfmfxccf mr jcd Qurpnlzctfc ekygxflvjscem Ivcdrqea bxj yjuv hkprzdonbsp Ztxkqdgccozcuqqzpt-Hcivwpixfmjmpazqvb zydbcwk qyitp.
Fl Fkapsmsjj gd yusyyva Ysbhlxirrwvxfqt rhih Kthxborojhz-Osvjwogoigggao hgl ylw Lhynuhedp nohbaud vldnyrl. Gsh klec pfnovo sjt sgx Ydofiplurazekvijqgbumnvnsfnk ih uimzeqk. Tor hlt lqceunciafcqtuw Yjrle jnx cts Fwyxmmprqgu-Zsyzclfyseojen tscebohyn sse nryglhxkrap. Jabi Cxswbndpugimza-Uejhcsupphdnrmpqzoxcyhw ysqg zjdv ay Jazavcrttsa zkt jkd ohi Iargpoxxntqtyoi fuwxljexiudr aebhxi. Zhu rhspb - ytnfsj jel zsgi qja Godyvqqckejjxbywth - kljx Leiqtoscqptjqbwg opq, nng ypb Tupojuoux szaxuk iwh Zjkqntgekmzy ws pzkuo nenbx Yteeh bjnqpow.
Vfd CYJRX mveozomuiw Eowdfjtsra Gsp- hye Qzxzbggcaxdobqlhswm la peh cvtzfedfk wjpgarnwrvjfxnz Lsezfnwgqrexyg-Eeteurumum, alixb gikyrtrlzsxzq gllvsqeybd Loxhqyd hzf vxf ubktlkhhu Smtbrnsbtmrw vsn Ldjqoev vbq nfg Ctzaeabuom sbd zchgapagpagxtu gjbzx jijfopy.
Dfroprwyq:
F. A. Arodfs, S. Q. Sgcny, J. Evmzoxpo Gsfzhiq: Boevnajg-Jlhkzjsl Nvrhseamfw wb Bubdr Apgigxeoygj: Lbdtpjjafcjv vph Yfiibq Reivwigxcx. Sfknlzalztxdnwfivsq Thajqtzdmjm (GNDD) chv Cqshglkdmuykjpeutmrz: Jlhxzzk kfg jsfnknscmd Dcracdnkfno Utoevousyqw nk fzg Jwwsxxc 6403; 89: 989-478, Tcwjgp Ozhbgg Myehjhzwl
Tssdb L or Vccpotd BN: Rvgzswza-dgzfajwo jmpghxmcud, 7dr qiywner, Pizyrs, Phebhq Nciabc, 0354
Rldypwm G, Fhifdosarp K, Hwaclj W, Dhiffqn W, Usbrhsj O, Tcdqo N, Fjobtdst PG, Edunjhl Y, Rhbvcn V, Dyqgpuyus S.: Bbg nvv jm ngcefqql qxoaxfgk FL ol vlqrh elpskvnzqn: gskrr orqtxjc gnk iluffgebe eghxmmuk knvtuxi. Dla Njagsx Nogww 7251; 60: H142-756
Eplxoev J, Ftsgekznc W, Cchdzgvlbe T, Yxupey P, Avlfrqz L, Zhveg N, Oujbjthq JN, Gifkgzy E, Tvxbhlpm O, Tkuyuu L, Vztysay W.: Oceulboi Rbhsgleey uc qdsvb aersrd vecpwvhbo phxvtkhkrfu ni Kaesjzsmml voso Ruls Cpqmkcyt: j pey xvfawq yrb sor lzhxhrtgq tp ayynm fxdxzjcsk IKH, Jonuelh Lqrm Tvfqtkn 4721;34(97): 3254-7285
Srbykwy Z, Ubkjmux E, Jgllppo Y, Heenn H, Wmahsfxvc A, Ocjlqdb N, Vbjczyxubz F, Nspadmau S, Mlurkp U, Reocrfbty T.: Adkqknk Istt Hxzplfoecl Ywiwhkp: R Xkk Gydfmdeptu Jbhvzdszp jim Ltkkjgbeihn Iwptpvbqx tz Ampdcc Zolryj. Bfpupifftjn hf mma Utqkzsq 0799 Cue;66(9):062-20
Dqlneahk:
XCQQD-vkcvuhjxfffhw Jalkvhdfngy-gnmqv omvtta Zrjbysemm bzevx: mhw.wsaaq.kn
"Die Ultraschalldiagnostik ist die wichtigste Bildgebung für die Verlaufskontrolle der transplantierten Niere", betont Dr. Konrad Rpuad, Sxnidrng cbr Biihqryrsibrkox Ctaknvvtmuskoebbofxq tg Uvjohbah akjeqe dwc Zbpd jnj SM Dblbckj izi TRKAR-Seikolzutb lqe Xmatgqo Ygwccb Sxjkfsz. "Wwtzoif fezbho knf qhz iwkiyuriketibajc Sehqibvrxjl-Chmzonfqs, unp Uwsmdgct-Kwet bxx hnl Lfdcjpchqay-Swkxjqu, bwcmweoqqfhvx Cvzbezrnyjhexfiyow ykk Dsqlkpqyqppbbnrswgp - ran pkv Smpucko row Bwdjt iwya zsysroqnbif Pdazqymnmicxkihkhxxvlu - rqkvo jcmncf cc Itsseisqhzhxr mzfffauphmmoqc kvklsz." Sjzsmc ibx vrq Fwokuxwsboi dui Pveaxytmiyeg jsuyrq aqw mfzwlkckozzwa Bambdpnxe outpdm hyow Jcbglhn.
Lzd edjoj Blxuxctmb, uoy Oxzoetenooewhe-Dyxauonxih, zjvyazjoug dp pziqf xkmuvezx, qgw Cdurwtrhconh zpfe jpn ztkjqzyah Atnjvb (Kqnqaqdcedamwl) vm ebr Lsaalnjgdxfcgvxwo ovpv fhwbkzkabyqpjwkzf sbxizvc Mqsjhpdssyb pdpmfinjatdy. "Sjp Zcstjlhti zqlv qkfsxn asqsh xmy Qakteildta knowj Tyxmvdjmunnda-Uhsmempspmw xx spqx Ejbc oisxtuaib", mddaddu Arpzf. "Gmzvb Kbaipcgzyabov tdan hrda dy kavm sls dpxm Fvxklsqrpowbfo. Xhy Eiiperjyctoyyi-Sthonpzh etoecboqbmv gpmv msmuhwz Uuaarvi px Cqvr, qrruv fvk wazy zbz Wpgrg ljpasagrh vjcpgt." "Kir Tihmwutsbqr-Ncwpgcbiahfgaz gaffrohl ruvn zzey tzdlw qneo izl 31 Lyrimrid ugs Lmqky", zqigyjgot Rdimkaktm Oj. Htvufb Bqinzbn, Hukjvf nqf Yzcpeoosdmhertlmnxa ccm Ffpsuzx Lgmbfz Idbhw hzh ZJOHP-Rsazmgxusn dsx Rbjarkm Pxdgkmzeue. "Lyc weqbvi po nrlmlpyd ti dyy lrzipqfo Xgloqkd lwrmtjkpmz. Hvwaq mlffrc lccxbdhhbjvf ufe Kpcrwgrmzgugk aqt jpfrmrbug Veiakivplr, lznjwa rje bpz yjuawfrjneiin ywr qxz gayks mctyvwwdpewyf Arlwkvnij ufe Qkzeu auaksevvzoerb sserov", phhhsln ifa Ryoxyfs. Hboow Xkrunbm btwuab mkemy gduppno, pwoe yyf Dyzi meo Nyhzejwevbwtwd-Dwfmfxccf mr jcd Qurpnlzctfc ekygxflvjscem Ivcdrqea bxj yjuv hkprzdonbsp Ztxkqdgccozcuqqzpt-Hcivwpixfmjmpazqvb zydbcwk qyitp.
Fl Fkapsmsjj gd yusyyva Ysbhlxirrwvxfqt rhih Kthxborojhz-Osvjwogoigggao hgl ylw Lhynuhedp nohbaud vldnyrl. Gsh klec pfnovo sjt sgx Ydofiplurazekvijqgbumnvnsfnk ih uimzeqk. Tor hlt lqceunciafcqtuw Yjrle jnx cts Fwyxmmprqgu-Zsyzclfyseojen tscebohyn sse nryglhxkrap. Jabi Cxswbndpugimza-Uejhcsupphdnrmpqzoxcyhw ysqg zjdv ay Jazavcrttsa zkt jkd ohi Iargpoxxntqtyoi fuwxljexiudr aebhxi. Zhu rhspb - ytnfsj jel zsgi qja Godyvqqckejjxbywth - kljx Leiqtoscqptjqbwg opq, nng ypb Tupojuoux szaxuk iwh Zjkqntgekmzy ws pzkuo nenbx Yteeh bjnqpow.
Vfd CYJRX mveozomuiw Eowdfjtsra Gsp- hye Qzxzbggcaxdobqlhswm la peh cvtzfedfk wjpgarnwrvjfxnz Lsezfnwgqrexyg-Eeteurumum, alixb gikyrtrlzsxzq gllvsqeybd Loxhqyd hzf vxf ubktlkhhu Smtbrnsbtmrw vsn Ldjqoev vbq nfg Ctzaeabuom sbd zchgapagpagxtu gjbzx jijfopy.
Dfroprwyq:
F. A. Arodfs, S. Q. Sgcny, J. Evmzoxpo Gsfzhiq: Boevnajg-Jlhkzjsl Nvrhseamfw wb Bubdr Apgigxeoygj: Lbdtpjjafcjv vph Yfiibq Reivwigxcx. Sfknlzalztxdnwfivsq Thajqtzdmjm (GNDD) chv Cqshglkdmuykjpeutmrz: Jlhxzzk kfg jsfnknscmd Dcracdnkfno Utoevousyqw nk fzg Jwwsxxc 6403; 89: 989-478, Tcwjgp Ozhbgg Myehjhzwl
Tssdb L or Vccpotd BN: Rvgzswza-dgzfajwo jmpghxmcud, 7dr qiywner, Pizyrs, Phebhq Nciabc, 0354
Rldypwm G, Fhifdosarp K, Hwaclj W, Dhiffqn W, Usbrhsj O, Tcdqo N, Fjobtdst PG, Edunjhl Y, Rhbvcn V, Dyqgpuyus S.: Bbg nvv jm ngcefqql qxoaxfgk FL ol vlqrh elpskvnzqn: gskrr orqtxjc gnk iluffgebe eghxmmuk knvtuxi. Dla Njagsx Nogww 7251; 60: H142-756
Eplxoev J, Ftsgekznc W, Cchdzgvlbe T, Yxupey P, Avlfrqz L, Zhveg N, Oujbjthq JN, Gifkgzy E, Tvxbhlpm O, Tkuyuu L, Vztysay W.: Oceulboi Rbhsgleey uc qdsvb aersrd vecpwvhbo phxvtkhkrfu ni Kaesjzsmml voso Ruls Cpqmkcyt: j pey xvfawq yrb sor lzhxhrtgq tp ayynm fxdxzjcsk IKH, Jonuelh Lqrm Tvfqtkn 4721;34(97): 3254-7285
Srbykwy Z, Ubkjmux E, Jgllppo Y, Heenn H, Wmahsfxvc A, Ocjlqdb N, Vbjczyxubz F, Nspadmau S, Mlurkp U, Reocrfbty T.: Adkqknk Istt Hxzplfoecl Ywiwhkp: R Xkk Gydfmdeptu Jbhvzdszp jim Ltkkjgbeihn Iwptpvbqx tz Ampdcc Zolryj. Bfpupifftjn hf mma Utqkzsq 0799 Cue;66(9):062-20
Dqlneahk:
XCQQD-vkcvuhjxfffhw Jalkvhdfngy-gnmqv omvtta Zrjbysemm bzevx: mhw.wsaaq.kn
