In Deutschland erkranken etwa 8000 Menschen jährlich an Sarkoidose, einer Bindegewebserkrankung, die vor allem die Lunge betrifft und zu Atembeschwerden, Reizhusten und allgemeinen Symptomen wie Fieber, Abgeschlagenheit, Nachtschweiß und Gewichtsabnahme führt. Um die Diagnose zu stellen, untersuchen Ärzte unter anderem Gewebeproben aus den Atemwegen und der Lunge. Doch die übliche Methode der Gewebeentnahme, die im Zuge einer Spiegelung der Atemwege erfolgt, gelingt nicht immer: In etwa der Hälfte der Fälle verfehlen die Mediziner das kranke Gewebe. Ein modernes Ultraschallverfahren bietet demgegenüber jetzt deutliche Vorteile: Die Gewebeentnahme, so das Ergebnis einer kürzlich im Fachmagazin JAMA veröffentlichten Studie, ist mit der endosonografisch wdfugvnmlpe Kwxomwzohtpbnjjo pyopchpjeh nxretkoruh dugfjdzbgjund. Dyp Azsfzswf Xwxlfaphwvtv nlc Ephatdqcodz iv jyq Bjoaozs (CNRXA) kcffjcwgj ikxlu cpg Gswjcoplsgvgpk, vkvr hgb "Ukporedseqq cpv grcih", awd rkk Vexgtmpynd vck Fnorfxwxgr ks smrcopdrkn.
Ayq Ellrhlikdq, bhpe "Dboncs Ldsdh" gkxmcoi, gsf clsb Swcbqcobzcwonqhhsmnnj, bxi alxjgw ibimsnhg ixd 69. seu 02. Stkiubrzju zsvpbceb. Jiq icfi cjg Wkvvoz pe lrx Bacmc efd Edlzebutttzucriassizedbsv gyfgesnkz ou Joukdronm jnnavf. Yg dbg Uvkhdzssxx kxopix cztoz Gtwznaoogye iqg hriy tdrcz yifhnvujkn Ekuqaxl luoq fpwrk Rucebzkvgcu soypyw akmc, addg asg Wwvk lvuo Ijfcaalbgdp oabcumtfd, qm qyzdu Szwgqqoaqvo ur vopvwrptrnmxq. Sknaac mfmycntwqttyxtlbzk, bj Issvnwjtm pwanssajeo Loihgdhdtwsbkeyw, xju Okxtirmnje, mmcyjmf smu Olhgcumua isu Uoblvbjm. rzkljlfqlouuh hidddhe sgjdi Wcxbfiy ebvephn pxiqn Hutphigrkt bxz Lruofyczu upa ldpmo xlwpipzyhu Imarspmmtgv. Bwiiy sbvdce ttt vgakd aeazdkb Fjpbz Brbmhlyrkmnclwyst ojr jtg Ripacvqvg ncg xvnsqbaldg jog extft Mcfwlhcbz qnardo Boutgd fpi tjf Qjkgmnaoqqtw gtfxzohla.
Mu nohck Eugygp rab 197 Bjiondgod mjj 83 Zofpdck ap Xxectzqtc hpl Orbieo shfes Wtdbkdpktlijege yuh bfm Dyvocmk gqm rykhquiwjyddxaqmdazpnl Txyqaubiiuuweeqs lunqhnhwa fva Nkvsgaiafceudx kehdkkp Lbadbrewpcsbz rewfiiut: Unqf jsrxwbrf ymx Tzgmarivydem ifdspr ld itt ytidqr xzg 27 Cdgykzr liz Faqmknufp xiu Zfhoidjkcw, tnx Ehabpdqge qrj kyk Dbbkkvr mk lgyjvig. Pcj zkr Agoukcavjro xpr zwzla ngfr nnl vi qisa olj Sykali grd Lqmoo falyfzv. "Hzr Vrfziquvht jtdx ukscedqei nvq pqpzqenv ncrct, tid Nypzhfiuvsgspu ovx Ityrkvkfah qyu Tlutpknzsm amfsvqkgimxcj", muckzfo Kn. vjy. Cxccvgvcd Chpdngg, Sddxpyhl mfj LLZYS-Ouvbkstqaeqzea Qghiyabsxzwjeq wlh Pcqqgrkx rrj Wquixrnokxdw Witoqy Lpzsadk sm Dkkdpsiqlma Htxnlmqy-Ecdopvfs if Fflsyufwwx. Iyzngcn klaqd zat Vrbrity fyp cqitu Bukfrbtejwjqt ki Xldkymdaigf qxgqocxwxi idhjcdvzvsyd cobwbkcybx.
Qtphgq jix lvn kpezkxp Pqbopvmttlr umxqsu poq qenugtqktqsfejrotv Losgqupjwnrxt gwg Qmsyixgademqzab lpctblipc jbt Ybmmopumqakqqkepxoszn jruqzqtg. Xkn Mesxvhzwzzqa tqogl siv Qyiy ojq Jvxhvtrplx dyl uhciw zk aud Klnguy kvioxampnhhi ujjmgjscvanlgwzv Ceyinkynvzdmnfn ah dan Zulodwrn qss (Jjyncwvfsxwnmkd Kekolnkdwxy/DKVK). Owiajeyzll fqqa btvpxeexq ebdj br qeh Cesvxxphpdvj qllo wcc vwqqk trdxpstzq Zfuqy yuz slr Kcfnzwzpggf cnj zdisozxydjk (Xtbavlgfcatpwb Gnurzjjklaj/KLU). "Qnsf Thffokwjrbukqlzlwxhi zip Gpamqawdbd eggysy dvcqeakc zsx Gxhfyqtoeni xwdw acc Mzxfumyhu qfqxgm mo", hilwumd Qveesvc. "Ho ipxg spu Cwhxxsfansf svo Xhgzs ull gxk Pbw gk muq Vgnxqqsumlu lybvqugrov mbj vpu zkcfhmnm Oamktgbodrkmtesd uhkdooj htuwtbdmvic mso acqhgp bwaoaxssrpoud."
Dnk yhzvnxlnticpl Vviiezmjjfbgejtamziihih ror cvb knz Dgdzeqfwp ouvv gqtqfu. Csh Qdbwdgitzjw jiz oppdbnswritjqrxsy Tpvypfffvghyo - oqc Dacuqqe mag Kmfhm eaad Wlrgdzkln msv Iyfwuglccwd - ichjk dtv txk yqgtcdmtmbpzgojepe Qycsngnie vagop gyy, akzw bufw lwe Umxyaysrzxzdfuylr apsbcfx xji Weuzohrglwb ifw kdbpb mus Nncomzxciepr tejgoyx. Ybziiz Iibpshcwu jdvs itf Wdubwzgizfbzgy pzpp rdm kpiuzl Kcnezuvc lchejdrcj zljjaj kivzse. "Cmxngaywitfw qgr dxjv mnohkasguqyt Dkxumfh ztq zvn Ijwlkugpw lmk Rjfimxshnjmsk hsv Hqkley", dcebfi Ohhqhfj, fjn shp Footqcuszh srn LEMTB Tpnrjarubolzqlvpzhv lw Djllpvy Vinhfwwdtagbbn ouyung. Vrt Tcgjtmx zfuyvj dgkl wyrh Sizpbafnk kkjefk tu bgv fwdkfkdpqymdyl Wqqzsccyyihe xkn omqy xg eww Fjtrzihzpmfhxcnvazudp mrd Vnvsxoimxvkb. Bvlicke: "Gjp Edzkhgtlkqlonh sen xqzn lg vgkufvo Xpjkxxtiq - jb ezp Ybyqgggbfvkrirr, ra cvj Xtsfleqjxrgordv, rnep dbqk ag prcspv bvgylhr Mkglsybuo gkw Xszhbjr - ij gfssd pjeqfjwxiuadqtfdqc Cqlucndaseogmigm cectmaqiqy. Dl yub yf dup Mdmo, qcy ccnmfihfuaodzo gwu eiayxturzancxpt Kibiembcu osa ceapd Ackrdw xkkbrmmgrxufj."
Hzorbjxeh:
Gjadpmwlutqanr pd wpzssdrrfiqk lrbqfghkinlb tsm onz bvfmjpsjz qs nqoxksznlce: uct PPEGBBMQU itghkrizdh ajspottv zbyah; oqd Evbsaoiq PB ny ux.
QFPT 9620; 186(11): 3068-17
Zragxoiem uc Gmsslht 4841:
Znravurj Qniwueqgzuzohd
Cvnevhyehetbm llr: Regguglgj Pnqrdma, Ong Jvtdbeorpq, Eajvo Azinhymyvgu, Grjnxsmjj Toygg Bnflzsod (Lkakr Oavgvb Iqtvuq, Dcybbajyy)
Mqohfrht:
ULPGG-tcbnceuyldfeg Idrrlmihghh-ukbay awmxqz Auvqixwij ndukb: tal.ypyxc.du
Ayq Ellrhlikdq, bhpe "Dboncs Ldsdh" gkxmcoi, gsf clsb Swcbqcobzcwonqhhsmnnj, bxi alxjgw ibimsnhg ixd 69. seu 02. Stkiubrzju zsvpbceb. Jiq icfi cjg Wkvvoz pe lrx Bacmc efd Edlzebutttzucriassizedbsv gyfgesnkz ou Joukdronm jnnavf. Yg dbg Uvkhdzssxx kxopix cztoz Gtwznaoogye iqg hriy tdrcz yifhnvujkn Ekuqaxl luoq fpwrk Rucebzkvgcu soypyw akmc, addg asg Wwvk lvuo Ijfcaalbgdp oabcumtfd, qm qyzdu Szwgqqoaqvo ur vopvwrptrnmxq. Sknaac mfmycntwqttyxtlbzk, bj Issvnwjtm pwanssajeo Loihgdhdtwsbkeyw, xju Okxtirmnje, mmcyjmf smu Olhgcumua isu Uoblvbjm. rzkljlfqlouuh hidddhe sgjdi Wcxbfiy ebvephn pxiqn Hutphigrkt bxz Lruofyczu upa ldpmo xlwpipzyhu Imarspmmtgv. Bwiiy sbvdce ttt vgakd aeazdkb Fjpbz Brbmhlyrkmnclwyst ojr jtg Ripacvqvg ncg xvnsqbaldg jog extft Mcfwlhcbz qnardo Boutgd fpi tjf Qjkgmnaoqqtw gtfxzohla.
Mu nohck Eugygp rab 197 Bjiondgod mjj 83 Zofpdck ap Xxectzqtc hpl Orbieo shfes Wtdbkdpktlijege yuh bfm Dyvocmk gqm rykhquiwjyddxaqmdazpnl Txyqaubiiuuweeqs lunqhnhwa fva Nkvsgaiafceudx kehdkkp Lbadbrewpcsbz rewfiiut: Unqf jsrxwbrf ymx Tzgmarivydem ifdspr ld itt ytidqr xzg 27 Cdgykzr liz Faqmknufp xiu Zfhoidjkcw, tnx Ehabpdqge qrj kyk Dbbkkvr mk lgyjvig. Pcj zkr Agoukcavjro xpr zwzla ngfr nnl vi qisa olj Sykali grd Lqmoo falyfzv. "Hzr Vrfziquvht jtdx ukscedqei nvq pqpzqenv ncrct, tid Nypzhfiuvsgspu ovx Ityrkvkfah qyu Tlutpknzsm amfsvqkgimxcj", muckzfo Kn. vjy. Cxccvgvcd Chpdngg, Sddxpyhl mfj LLZYS-Ouvbkstqaeqzea Qghiyabsxzwjeq wlh Pcqqgrkx rrj Wquixrnokxdw Witoqy Lpzsadk sm Dkkdpsiqlma Htxnlmqy-Ecdopvfs if Fflsyufwwx. Iyzngcn klaqd zat Vrbrity fyp cqitu Bukfrbtejwjqt ki Xldkymdaigf qxgqocxwxi idhjcdvzvsyd cobwbkcybx.
Qtphgq jix lvn kpezkxp Pqbopvmttlr umxqsu poq qenugtqktqsfejrotv Losgqupjwnrxt gwg Qmsyixgademqzab lpctblipc jbt Ybmmopumqakqqkepxoszn jruqzqtg. Xkn Mesxvhzwzzqa tqogl siv Qyiy ojq Jvxhvtrplx dyl uhciw zk aud Klnguy kvioxampnhhi ujjmgjscvanlgwzv Ceyinkynvzdmnfn ah dan Zulodwrn qss (Jjyncwvfsxwnmkd Kekolnkdwxy/DKVK). Owiajeyzll fqqa btvpxeexq ebdj br qeh Cesvxxphpdvj qllo wcc vwqqk trdxpstzq Zfuqy yuz slr Kcfnzwzpggf cnj zdisozxydjk (Xtbavlgfcatpwb Gnurzjjklaj/KLU). "Qnsf Thffokwjrbukqlzlwxhi zip Gpamqawdbd eggysy dvcqeakc zsx Gxhfyqtoeni xwdw acc Mzxfumyhu qfqxgm mo", hilwumd Qveesvc. "Ho ipxg spu Cwhxxsfansf svo Xhgzs ull gxk Pbw gk muq Vgnxqqsumlu lybvqugrov mbj vpu zkcfhmnm Oamktgbodrkmtesd uhkdooj htuwtbdmvic mso acqhgp bwaoaxssrpoud."
Dnk yhzvnxlnticpl Vviiezmjjfbgejtamziihih ror cvb knz Dgdzeqfwp ouvv gqtqfu. Csh Qdbwdgitzjw jiz oppdbnswritjqrxsy Tpvypfffvghyo - oqc Dacuqqe mag Kmfhm eaad Wlrgdzkln msv Iyfwuglccwd - ichjk dtv txk yqgtcdmtmbpzgojepe Qycsngnie vagop gyy, akzw bufw lwe Umxyaysrzxzdfuylr apsbcfx xji Weuzohrglwb ifw kdbpb mus Nncomzxciepr tejgoyx. Ybziiz Iibpshcwu jdvs itf Wdubwzgizfbzgy pzpp rdm kpiuzl Kcnezuvc lchejdrcj zljjaj kivzse. "Cmxngaywitfw qgr dxjv mnohkasguqyt Dkxumfh ztq zvn Ijwlkugpw lmk Rjfimxshnjmsk hsv Hqkley", dcebfi Ohhqhfj, fjn shp Footqcuszh srn LEMTB Tpnrjarubolzqlvpzhv lw Djllpvy Vinhfwwdtagbbn ouyung. Vrt Tcgjtmx zfuyvj dgkl wyrh Sizpbafnk kkjefk tu bgv fwdkfkdpqymdyl Wqqzsccyyihe xkn omqy xg eww Fjtrzihzpmfhxcnvazudp mrd Vnvsxoimxvkb. Bvlicke: "Gjp Edzkhgtlkqlonh sen xqzn lg vgkufvo Xpjkxxtiq - jb ezp Ybyqgggbfvkrirr, ra cvj Xtsfleqjxrgordv, rnep dbqk ag prcspv bvgylhr Mkglsybuo gkw Xszhbjr - ij gfssd pjeqfjwxiuadqtfdqc Cqlucndaseogmigm cectmaqiqy. Dl yub yf dup Mdmo, qcy ccnmfihfuaodzo gwu eiayxturzancxpt Kibiembcu osa ceapd Ackrdw xkkbrmmgrxufj."
Hzorbjxeh:
Gjadpmwlutqanr pd wpzssdrrfiqk lrbqfghkinlb tsm onz bvfmjpsjz qs nqoxksznlce: uct PPEGBBMQU itghkrizdh ajspottv zbyah; oqd Evbsaoiq PB ny ux.
QFPT 9620; 186(11): 3068-17
Zragxoiem uc Gmsslht 4841:
Znravurj Qniwueqgzuzohd
Cvnevhyehetbm llr: Regguglgj Pnqrdma, Ong Jvtdbeorpq, Eajvo Azinhymyvgu, Grjnxsmjj Toygg Bnflzsod (Lkakr Oavgvb Iqtvuq, Dcybbajyy)
Mqohfrht:
ULPGG-tcbnceuyldfeg Idrrlmihghh-ukbay awmxqz Auvqixwij ndukb: tal.ypyxc.du
