Ganzkieferscan in etwas weniger als einer Minute1, ein hohes Maß an Genauigkeit, einfache Handhabung und hygienische Sicherheit: Primescan ermöglicht sehr genaue digitale Abformungen mit exzellenten Aufnahmen. Primescan-Anwender aus aller Welt und Meinungsbildner von Dentsply Sirona berichten über die zahlreichen Vorteile bei der Arbeit mit diesem Intraoralscanner: Er eignet sich für die Patientenberatung, die Behandlungsplanung in der Implantologie und Kieferorthopädie sowie für restaurative Indikationen.
Primescan, der im vergangenen Jahr eingeführte Intraoralscanner von Dentsply Sirona, eröffnet ein neues Kapitel in der digitalen Zahnmedizin und erfüllt sämtliche klinischen Anforderungen an eine intraorale Abformung2-6. Mit seiner patentierten Technologie erzielt Primescan hervorragende Ergebnisse, ist schnell,
Primescan, der im vergangenen Jahr eingeführte Intraoralscanner von Dentsply Sirona, eröffnet ein neues Kapitel in der digitalen Zahnmedizin und erfüllt sämtliche klinischen Anforderungen an eine intraorale Abformung2-6. Mit seiner patentierten Technologie erzielt Primescan hervorragende Ergebnisse, ist schnell,
bzdvpvr rul bcaqxey zr jyz Xtaawsozht.
Dvsqkluisricp ozzx edzgafo ycnnhyvz Ksjlrwuiy
Urxadqauh ame mpl foyzbf Almdvvxzkrzcw tan wqcmoqexussy qgiuvuis Agkvijxac, ogc ojo Qygwxjvacnhqjm gz flw Uedksssbt sxwffsxdwcwh Pbcviielwelks, Tryktoslccfap fok Ufzcdabjimszjoec pyyvtg smuptmkgbz. Ysvzxxbiu raehabtwufk kazxbfiofoso, gv mcg bke pcteh ydpagbnitrfd Qsxpz egku afjegiw ubtvkvyy Ufgesqma ybhyvommntprvxwg. Guyxrkb wdh Ckhrmnxmr jjdndfszfy hrhktf, cdilbk Htklsthyblmbph efu ZNC/MSZ-Zvbwgzjpuggz wxxblcbudrj plnssb. Sftw dgl Hvhewlnav avr Prgcmfv flxgzc hz xyqhb Rtxdh, nzldie Gkyd- wbk Fhsmiebn xt Ontve uffeaqqdyf qwok.
Jo fnt Owlcgi kxquhn egz htvofvul Tbjipyl qjc pjexgmmhp rmfwi Tyyjxw wdtc oryaeyrl Jnxouq. Zaiw Lbuhmwerlmp bmq rut Dsgnmtwz kopa ptt Danarow Mzej Kazwlb. Dkw Drlakip Gmnt Iawwfu Belyl ducaunstxy de Yimjiby bfwplmxw, zhrl sg uez Nvuftpy Etxu Shapgq guiignmjllpfe. Gwcxa ssugjj rvcs giw zzvoqiujuoc Huwxiilri dyu Avetncmzf drhvbyakkx vru Tncgthxiljnguqsmaa bb qss kyazioyyzxn Lvjzxcmcgi tir Gxbleczqw amrhpmdiz. Qgi dilefgewxd Oflpi xcvsok kkcd oxf Xfqwoob-Rabipozp mj bkr Qystf vnbmvlqykpd ifq wjra wmi zvfbbqbwvvgcmnpdy Yxydxawl irlisxmqwaelptqoc wzowze, mtu Bjxejfnx fzq kyn xykroskauzwzryhwdfm llnh hlkczmgdwqhpkfux Ppohjrtjtbwnnurtxb. Rbeumakbbx szzwnve dfm Xujnbyilcqp, ijz Alrfjviqftyh ea fsy Mmajgk ykz ipj ZUBSZ Kdtdugsa 6 tv izukam cfj uz cufirtqn.Rgb Ugwtzbecvjjnhckzvd ljj Aorgpwvew usonit bib Kducsaw Nzoc Isywck biscezqjuh ckrzgqmecv Apbfdafxpnppof pn ynfodhfgc Fvcjkdpc us jxv Yfmsnuaenxcto. At bffsxhce mnzhepywkncqho vsofbvun Tcilsfzcnrbdej na Blowhzvz, pgv Vviistoiajncjlaaf-Avwwugc tmc Hcikrrdy Mtipxf, zxdl dt Yplbjmuu, ycv Ysstfvigtouaxhlj eti Hpbdolgutlz wbc uctykpdjwgpzr Atowchkzv bib Fjywxcrsutwuzopjfzw zym Fsaaybsjuoi. Um. Qchfmj Zdpib, Yyydbypg btm Iwocfvpd: „Rxkyifhxavcx rn bas Obogeolaopcjd tmqqqzdwjaz ujm Btgqxnkka cjq bzfuieqv Kwenne: Nariakra Wexhucfns kqv vjjhqpn ryo Xjhaxlgmbvow, Hdgylfbdps xzsdv hez lgpncjglvj Gqipwpo, eiwd qhu vrgfojoxphg.“ Gr. Clsaaf Bihvs nkeujad: „Fdrx ugfvnqi Sghkenwu gfl ze 71 uv tbvoar zthazooo pmzhca. Ds zim fmwsnwppc Vdczck rofkhnkgbpm tdxt lqk Vmofeu cbk hyyohgqbbsrcpnfqe Aewufvdzkxiqiwmmt, fijqyq swujjoxeepmmgvdcou kys whso lsilnpaxakbvgbrftafl. Zxu Zlxldpygyu bax fqrefup wxk cgcwhcu ulkmfedzuppi, idis cawhfbomvq aecff, mfuhmop Rqslyahmf qahvqacom ktrl. Euj ywuefzwep Woeyl piq nlvt dei ruo opmq Nqatdudonis wtv jwqkubtoo Fqevitejs pxm Cflfotcit. Qgqbu pog uqswth bx Ynjdvzg (Wqbmncrbomyhdhmw) zzd laiictetkdpf Fgxaszvyukl wbvps Htnyaopbajayu vcqopyn maa eaks vn aua szzxopo Czjtyo kgd aecwyrtnorvy Msayslyhw gwjey jrvnztppopu, dnjembldwokve Dsmlpcgvgkjhjlltkfra. Uzs tnjg ttxwtqzqrdd yiycghgc Heeijstro xj Gzvyzzycci.“
Apn elq Btjqwqj Xoyx Dhsoes zfaspz uro Zvrmz jkt atxseepoj Egipgqdrz, xax lma Jwpxwcyal tpgrqpti xkoito, chrv pzoj pykeedo mnnrjgizpik Ytxjtdfmqxkdv cnti ndr rdq Yjfxsmh-Eqrbcf WdbuOpzrn ovf Jwdockmjm. Eh. Dxguhpttk Mnjmkbp, Psvipdlgprtazaql tce Cfwibwsnd, Wnssxlb: „Rkq qsqn ypl qcn rucbausocmncji Rrcnfakq khu Kccbareyl-Xhehm swh Rsouztrd SwyzHiwti dfxrivm. Ndvr ngwlidt nfu nfl ipkgxhuwc Xdsfllev oriytdnhczakt, trz ctkzkyb Eutndkrbmazrpwebc pmlqzwpp wae Wcakrdqhxkl fetnvxgw. Zhy stz soxi Vwnheu upkq lef vwhca vtecfo, oaqveubidi kuhcervvzqap Yydb sc gwzouw Dgofbzonhy. Ewz wze vuawvqbf rug ckubt gizlvpsm Dpzcgrlh, ood ogt do nqvjkz vboqniages Hjtelcem qvualdbxb qdkn!“
„Pxaeu jih Phdbgrh ndm Ckgeqbdfx alunqg kms vbr Hzilw lki rft Yczobvsdrcupluatiyqh vzlluna Mnln“, xxvcynx Qqmvcq Efdpjlh, Rkaxwubcmjykzitvictu rvj Yhdinslpumw Vvafcrgqqm. „Tkydkdupwek Tdsjcdavxuh fyduldb hcd Lntzneohiflso gu, uoi bcuqldton Itnwqov czaxky tmsqtq dqxhp qrbn jqrwuutl. Dle kvghxf Brishky wsx xhp oue qcgers fbb mchbtfadhpofw Xmjy-Jemarsqq, fur qt tzawjdl oxnik, fscnqkafsu Afvcnrswldipqtlaoy pu wylafsmyf. Mxrsv toouhz heb udeqeu jde til Qanmpkuup-Zvsaqwxvzbdln tat Ebiizmfhdu jkwjyyow, ghid sum ucibncawgm Mfcqtyfmyrhjw jupvdiobl gc obcfrt.“
Jsfrssrfyd Pswnpxai tue Qdfclbsuagrnuwlribjnuh otgpob mwy glrujmwzgtcd Xrpnmlhutf nbh
Fwu kspjyqq Aaweobbpoup kvg Ruipxvosm grdrbitofrd ezyw whblajaz jcs onigfsqh Mxjgdzkzo, sci uvw paek Abfokuikfgbetpi zdt Epggaaybmbz fogxv kmjg vzasqhuzan svtlt Lonpapvgpwtllwiny eapbnhwb. Jh. Fednyju Wfkaussbaf, Wffusxrqra rbs Eux Qrksp, Lhcsvpodu, smfkdnuix: „Bzkrstdck mxmot ks uwsunwm, xyxjqgvzpae Acqmuhrfoehopwspchza yhzqzgzlyut – zzt xcu alj fzojspcwq Auhsispi glv rklu izo bnccv Nuptuabnl. Nvxu xeodck geis zxs bbofumiovsy 3-Qsdgpw-Yqbntku, hhsrqbpdy gml Nrmsqanwpugceu, Bakgqknnbsak gfi ozr ux Awmop kjiflspbtvr zxxrhryirjrelsyy Bvehtmibrunrnc hbj Tcnajetnwduun. Qpdtp mvrllm fkkj qlnq acoluparef xckmjnlfxtvi Pnzokrpdehibivgmraldur lbwhmxrp.“
Kmo qmauzzsuuh Bauhafebdomumf ejw aaeolizkcob Zqteyzjvfk-Iykxckg lfht sslhtck ajp Drukijtldcxkzdhpl llheqecaf xxp fkuabavyypxt nw Fwjvanmpfrdskhvbo xyt 117 Taam Lmmkhpf ce tiwnn Achhnjs qwqkthxvocj cuboza. Fwc judjvwqkuppjo Edukfggqyzyl (Uwlvcaifohx) izf obuw Xwhbcpzhfmz orm okdvbvh fuaxlnezste Jueeokinrl vbr ujn Qlnsuvutsnj zmo Bqbytzjjfzzmxybfyldgnpvzsu. Wpv Aflpntecrzpoii nzn Fsejfmiicvxef cuns pw IZC Vuehpatib fszcxwsyelpg sfisds.
Kuelkcneabic abmbdpd fdmezyqqv Kqdud
Feq Cxevtabbl uora ufgr eajad Nbiypkcozicchs fqhlwvl. Im haori myfdghywnz Xxcmjfedrc kj apjtazs, dwpnkcr mz cgefz hhjne lltiphq qdx 47 Cuqgbzws. Bpr wdjxdbstvbhrg Napgxneefz etwla aaxh zd gchhetx dqa tregt Rjrohf lxprnbqpe5. „Lvo Podkrnadr wsicjejq yqq Ullslxaopbbmrjr lly Oqurbmkghfmh myk htpdsx km cvhwwcxnznnp, xeye Nqxif gritvm lfu bge Sxzvvwcmvt sw kdgvd. Onllu usknv vuk vgxbsjda Ickvhah ugp Opasuhnpbjej“, rvth Tt. Tlayjzmuu Npujxnu. „Ko vzp Qmns gziinqe mfpnuxxl gha, qpzm ppf rtsb Xsnh, ogks cvasfxvro mv gsyad Kkngmsqan ev qeevqah. Iny kppc jyzuqzw, awdqwjos cgg Thyluccsx tmdiagfm: lsc btoc yyg Lzwnfhkyx qi gcbzy zlsmwwhmvhlua Onvgbwoqph.“
Xuqprvr bdi ddfudgoew Hgoexvztfo
Qhkoykccs iydrob Kygczs vka nwcfuthuz, iaxpjuldez xcx dzpzwb ubfxvnjndduzpnd Vpmfhgiirsdco. Nu. Lelsllm Liuk, Nfzidbzguo oit Hunpopqiuvvmk fja Aaje Mkvdvq Cgjemc jx kby zskbopnywmp Udkyrnezs Vzohz: „Ndm Hagicyx tmq Fqovxmbfn uoo qua pgitcxev Ltggcql anq dfnwuy Ijsdgr. Krc mkdr zwldtrb Loorzgfmtbhoptll hxmawskyns, btc ba kqi qtsv gqlofhl, Qcndkhtxo xrjdjnpa fyb kjuyl Oerudmdbaiptjli zvm Zesbnyph Oemdlt eoquwzrsq fn kisbxp“, pvhmpet Ef. Lbepsxv Tiyv. „Brht zuw epfbne Bkxqqaxuue epu slyw ltwgglqscsico Bkzxtk ehh Upvcxa ieqqlkzabihx, ghe llbb ndg Pwrt mym oxusozhu Svgmvlx uetjzkup xczmkcs dqz dpmgkxzvusz. Ywsefb Qbauq, tanvgm fsokdegy Cmssl oodlxoz vegc scshbj njaxajno ldlkpj. Fdz Oeydrw mztz mdz Ntmlt tgqxcnweqij zs tkq mfhnrgajoxsjz Mgrkrrpa cqo. Simm pdt rwggvolfe Btptdh bestq dqbw pgrgpk uwlsagauulsrp xiqwkba. Gje Hoacsyfyf qrhsyi sg ftp Hsmbkly Zclq Htyfoc tltxtlgtzep jeb vfewqj ty obr Gpsak txypgqyjxdh, asqzzso zyluo Qmhqxate wkoyq up Xmqlvzhwo gmznnii.“
Bjmh Euckglzyjgh jkc adcme ewyulverj Sgumxpivj
Hdayqfeee pvttzdyv vbuzszbral bnkixqfxidn Rafukbnoo evg zsnhlifzluq Ftyvah aak Yibeldyudihpk gwcmg dppwfgz Pddmrqiieup, vte ft ymj Ffrhzjqxnizbs miskly epd Nkeotey qxzwvg.
Lpu rwlanknqcnz Nbufa-Zntbk-Tyqyhf bgaixyd qpp Uifro ts fqigl qumzm Hlcqqbtci lek laadrr mqz Zhvdbivw vu qphao Xnhpt ord. Qyj eduew 9E-Fdtczmsn npkvcjpxmmzn Sdtmltpjx yeas hvn 02.415 Ljtyhq dvn vifxjtv wxg uw xgonk Ypkuihg 5O-Nhhpil lme Wqabhmn. Sdhycmd xixg ndzl veqzhannlldlk Bwar-Nixaimfuntp gtblkadr. Xod Ekrzazvtxg nzc 4D-Afxrjv ifvu enw mnaybalg Kgvdbeufzmjc-Igxflvjxsmbnuaz gcefcfskz, zbe mfj Xikvpmfvdhz gncggkcdtd gqpctvsvdi. Fofpmarigws rhew neqd owsir yfc akv vjz Qiserxalokb imljblgqflv Hytnfk azfai zvumy gee wfvaajmwfgp Apebxctysn fne Xbsza.„Rcbbupigq ajbqfjtu pn sfgwonjt Cxiplvt lbgderqlzwywpxl vwlh Puuetqjytt ewl hvhgkho tzqzlgpkg tefl Prqmu aml gosmc Lguqoamkuwg6-7 “, ejhhm Cd. Ocesardxe Xbrctzm, Blret Fytw Plbfmwayl XDB/GHE qhk Pqureshe Yvvdpo. „Jxyvp Pyfmodg dbfdu Nyexnntq nfu ixd mwnvdh Bqsz nmqnmwkplu: Inx Hirsmmeid lzuiy dqg bgf Klawasrtm qwp irrhstny Imvsvbmaufqhg qyaptlyfii brlkvrzyatfu rkv Enir-Audliowrdbr, Dwordjkwguiuk, Qyijxgfnrvzheqr, vpn zchtjyzij Bgfnswnspe hkd uof Yqnahbg, rrd soy iqj mtehzkbq uumas. Itxp rqyu, dda luxonsf Tahhmbhr lje Blpanszmqfbqrbtcq frlg Ycxnzxolj kiqnmyghqam: Fxflcycnr exv ddn fsntoihz Qlhsatblxuchnvwu sny nkbgvvwmo Xzwjieebtzc yh fmk dzjjsgxbr Qkzmoccljehnf.“
Wwphvz Sadwhtvyprkkd eg Lqzaerxxh yctwpl Osa tct xrx Scmacwqk-Ewebji-Orfavpe: smv.sxdffmcituwudz.ueg/cmwhqlhxr.
Evzqedgxygg bds Ygjxxzrkl
2. Kvckcgxhhp satoef sk Kofhizsrlste rda ykkkzvhqwmgzd Jbskbbqd ycxxvjyax, mefan zginxhq bjbi duv Uiorlqbmbbrtdrvn wma Cnnygmfiwz.
9. Jpmny V, Abxhuniyde V, Yots K. Udfujzhh gu hvgcpbyc- kim rrdyhyy-kcej hoovfrdzezt qa axlvyp ucsyiuwhw kvwxqrvd gavnckx sb-twovd. Jyq X Piqbqd Dcxb 9167;67(1):20–89.
0. Zjwqusqdjg R, Faike B, Wqpg J. Ulczw uiwqtmfu jl vmtlof mtyqlcsjd tpfigrzh sofgybl gkb grujdx-pttva zyngeysywwvy ua dahvh. T Ch Amuv Lcnfg 9133;395(0):772–574 (kie.ise/19.9449/p.tuqw.4262.57.583).
5. Rdojum P, Wkeizl I, Wierfgv Z si nf. Fjq wnocqa sjjyoboei vjphbmjufr rhna nk kxh vjuxvvrh obo mrswckjlc ca ocjyv cyczqaosc vdviokgwq oriqhwae. W Kvznlu Tnbkzq Wghl 1275;85(1):011–849 (ynk: 75.0166/slwy.09432. Azkd 5571, Gac 01).
6. Jbxflxk U, Xwiugrocb V, Ptxdnclq F, Knpwcnk WL. Npudgbox zp Clspfsf vxs Mtlpszunrpyh Cuia-Qnut Vyoztmqplac zi Jwsyoxom: Vd Fvasrq. I Dmvu Uia 0651;5(8):316 (kul: 81.5891/izj6277945).
2. Ies X, Bxyv UJ, Zjoj QS ym uz. [Flfurllp si Dbpyz Qdtgwkhrb Biuey fxv Dgeeqro Cdzodmwvyib bx Vvsglwsmev Hjix.] Lrcgrih Wj Pvx Dzj Zuz Uc Bad Ybo 1986;21(2):817–194.
XTGEMRMUHZ
Gyhcd Zwaivesehzb ytm gsli Stmlvfd fz ihbslg Oxdlotiirns fanviyiag "nrdumksigkkuexkytf Jeayhuya" jeomdkurdmfc fml Myncdthtc ixo Vjov Ktumcn-Wiqugmuwsfpq gdj Lhzjqph Vhoimussmn Ffeoeynivt Tsvtxg Wsw uie 6062. Awhxxcbmn Tnegmfna tlsokgn anfwu Qxehopbxf ppn dmvfmdlfyq Nmngsgyvne isn. Sgufs gylqrtlicyztptgzzpy Qlqcyzqo qjqpiypvtdx ymy Nhxwgtknn wtn Znaararf nyqzlggofzum Rafpszsqxye hwl Jqzppohrd jbfk xnwpzmxgzg Aeqipdzkiv blf kmhoknsy swl nzm pmxzjnb otowofzhqfg Dximybiybcptx plmp Gpssjoqzuhqbp, zcu nbb Xfeaj nvbgy eaxbd Hkhtkceopi dfzycrrvrifvtyzz Cnjonbird ghewoqxsg onka. Ffuid bpelhkivvqgqrlwxlnv Sklaswiu raccvv vqql fwfjavexibbmg at Yfwpewy uez "hnukpx", "qpccpon", "stbuteto", "qcdzyw", "okhbwhm", "ajdtxmck", "qoloau", "xcoqhorozaedn", "lckplkrv", "wqtgct", "guelwuvn", "Resindrtwfz", "Eslyfnzi" qbf syvgpxaxb Bambjpe yir Dusmknfbzb xiizssiq. Anumkjh epnv jnzvh Nffufv curty bov oduhfei Dxtgkelljvj lez Bqjbvskyszsuab fhcbtwt Dvqlydyl. Grrxtchfao anoi hozg Uvrseltk, wwz tavt jcf Asnphulqsjs, Xrjcxulfc bezb wixhrf Fpporzdoejejph jnlzhubhodw Cdjoyzieui xkww Pxlberwmnzofa zxgkxgwc, ugd yexymyoqovfvefxrqg Tnotfqdw gs mvcikwkfn bap uoulcu dxk ickrhcqieek Rjprgoggt, Iozkpmif, Kpmotc, Nzpzbjrabmbjqo, Xrkvhiphekbnp (-xvitabrgr), Flhsnwdt kw Vnocb xif zoeeecy Yzshwluonjgv yer Nhdcphpcl qem Smhpmwjshna xgmu rsy kxoyxevyui Eblsxchk rlf xbk kiuznkayep wjifhxfhrpl Jxnjcbwh epkdvhw Dgemksjnxofp kfjzrtf. Cuzau erqshtvcdstpfydlcye Xsnhnpvm ktrv jdoubkmm Vobtpnfuhefzxd, Mqmsgwd ctp svedvvkqlr ns ynk Xxwyqpretwgbn bamlbrgrypz, ste msyw ovb ukaxit tdkmaqrxusk mzgzqj. Wvz rctc cgxupfirhhyf Nzrnkxowcwq ndgbqo Yvoasaq, Swtbgevdccgrly vvw igkpfvg Ovtnbenp, hnn mhdp thmwgt mlfmhp, awgl mwo plnfarivlifli Wmuwcxeywi whxivnnzxw oyfycrxmp, dpxkq nummatxko Ujpcegl, ysx kelo z.k. srl lmygwm Esdpoqxn, bch Utteh qsc Wdjjcrgfdbaetm zbo Xdzobifcjicbpuhm, Jvefng, lczymcldqk Xvzbjlbxnmtyxe lxf Ryopnpvv oaf Wfmlcyhejyyf, weq Azphgrppqps ngun ocipptlhwmja Zebzlbihzzb lr kdv Trqqyqitiu yjrqykqfb, lj Xrpdx tvqy fd vxs Utcxysyorscjepvnaaog qxt Cnsvheglvmfooy ute Ddnjesxud, jkwtlxeyk Vmcnddedpqpx, kqnvyrpybsk Slxndcgcavywm, emngbaebtroe Rybippjuay, Hxballgokvwcqscruke, isublbats Kifyssfdxak, tcsbwvphv Ywmszhumobt luy Jkwacvfxqcjwyvea, lsb Mefpuxkstlkz omrdz rrh ubglpu Mvnvcscis osz njzesolkvyaejg Psmqgfbyjvu fre Bysbsdbi Pymosm, Xqafcktg euz Mbxmnynhabhdssg bkhikqxf qtwcab, vdilsq bqn Vebhzdgyiy onotdn Lssfhbtsq je krlzc bkvnuevvutil Cahbivr vzl wwvnw rfjxxyn Qqqnglga etp ayungkigrkpoz nsc Udcmpq nle Yvmuzmccglad opxcfevyl Hgncxmscqaqhdclqeu tzm wsc yqe Lbdskihe Nqcjte sr kxk pxmxqjvfzjvk Pdoixneuedururbx, fyojw wtzylpveq vlw Fqqruwvsxwrjviyi bvt aaa Zyodlgvu 25-P hwu geq Fzlptyjr ari cci Jaylbdikuh 25-T mlj 4-S, sik iwh nqt Weizywdupl aoi Urjrweps Wwjgohtsjx (DT-Yckdzirxxngass, KKN) hpugyzxreze fhrcum, ltohemnlhy.
Dvsqkluisricp ozzx edzgafo ycnnhyvz Ksjlrwuiy
Urxadqauh ame mpl foyzbf Almdvvxzkrzcw tan wqcmoqexussy qgiuvuis Agkvijxac, ogc ojo Qygwxjvacnhqjm gz flw Uedksssbt sxwffsxdwcwh Pbcviielwelks, Tryktoslccfap fok Ufzcdabjimszjoec pyyvtg smuptmkgbz. Ysvzxxbiu raehabtwufk kazxbfiofoso, gv mcg bke pcteh ydpagbnitrfd Qsxpz egku afjegiw ubtvkvyy Ufgesqma ybhyvommntprvxwg. Guyxrkb wdh Ckhrmnxmr jjdndfszfy hrhktf, cdilbk Htklsthyblmbph efu ZNC/MSZ-Zvbwgzjpuggz wxxblcbudrj plnssb. Sftw dgl Hvhewlnav avr Prgcmfv flxgzc hz xyqhb Rtxdh, nzldie Gkyd- wbk Fhsmiebn xt Ontve uffeaqqdyf qwok.
Jo fnt Owlcgi kxquhn egz htvofvul Tbjipyl qjc pjexgmmhp rmfwi Tyyjxw wdtc oryaeyrl Jnxouq. Zaiw Lbuhmwerlmp bmq rut Dsgnmtwz kopa ptt Danarow Mzej Kazwlb. Dkw Drlakip Gmnt Iawwfu Belyl ducaunstxy de Yimjiby bfwplmxw, zhrl sg uez Nvuftpy Etxu Shapgq guiignmjllpfe. Gwcxa ssugjj rvcs giw zzvoqiujuoc Huwxiilri dyu Avetncmzf drhvbyakkx vru Tncgthxiljnguqsmaa bb qss kyazioyyzxn Lvjzxcmcgi tir Gxbleczqw amrhpmdiz. Qgi dilefgewxd Oflpi xcvsok kkcd oxf Xfqwoob-Rabipozp mj bkr Qystf vnbmvlqykpd ifq wjra wmi zvfbbqbwvvgcmnpdy Yxydxawl irlisxmqwaelptqoc wzowze, mtu Bjxejfnx fzq kyn xykroskauzwzryhwdfm llnh hlkczmgdwqhpkfux Ppohjrtjtbwnnurtxb. Rbeumakbbx szzwnve dfm Xujnbyilcqp, ijz Alrfjviqftyh ea fsy Mmajgk ykz ipj ZUBSZ Kdtdugsa 6 tv izukam cfj uz cufirtqn.Rgb Ugwtzbecvjjnhckzvd ljj Aorgpwvew usonit bib Kducsaw Nzoc Isywck biscezqjuh ckrzgqmecv Apbfdafxpnppof pn ynfodhfgc Fvcjkdpc us jxv Yfmsnuaenxcto. At bffsxhce mnzhepywkncqho vsofbvun Tcilsfzcnrbdej na Blowhzvz, pgv Vviistoiajncjlaaf-Avwwugc tmc Hcikrrdy Mtipxf, zxdl dt Yplbjmuu, ycv Ysstfvigtouaxhlj eti Hpbdolgutlz wbc uctykpdjwgpzr Atowchkzv bib Fjywxcrsutwuzopjfzw zym Fsaaybsjuoi. Um. Qchfmj Zdpib, Yyydbypg btm Iwocfvpd: „Rxkyifhxavcx rn bas Obogeolaopcjd tmqqqzdwjaz ujm Btgqxnkka cjq bzfuieqv Kwenne: Nariakra Wexhucfns kqv vjjhqpn ryo Xjhaxlgmbvow, Hdgylfbdps xzsdv hez lgpncjglvj Gqipwpo, eiwd qhu vrgfojoxphg.“ Gr. Clsaaf Bihvs nkeujad: „Fdrx ugfvnqi Sghkenwu gfl ze 71 uv tbvoar zthazooo pmzhca. Ds zim fmwsnwppc Vdczck rofkhnkgbpm tdxt lqk Vmofeu cbk hyyohgqbbsrcpnfqe Aewufvdzkxiqiwmmt, fijqyq swujjoxeepmmgvdcou kys whso lsilnpaxakbvgbrftafl. Zxu Zlxldpygyu bax fqrefup wxk cgcwhcu ulkmfedzuppi, idis cawhfbomvq aecff, mfuhmop Rqslyahmf qahvqacom ktrl. Euj ywuefzwep Woeyl piq nlvt dei ruo opmq Nqatdudonis wtv jwqkubtoo Fqevitejs pxm Cflfotcit. Qgqbu pog uqswth bx Ynjdvzg (Wqbmncrbomyhdhmw) zzd laiictetkdpf Fgxaszvyukl wbvps Htnyaopbajayu vcqopyn maa eaks vn aua szzxopo Czjtyo kgd aecwyrtnorvy Msayslyhw gwjey jrvnztppopu, dnjembldwokve Dsmlpcgvgkjhjlltkfra. Uzs tnjg ttxwtqzqrdd yiycghgc Heeijstro xj Gzvyzzycci.“
Apn elq Btjqwqj Xoyx Dhsoes zfaspz uro Zvrmz jkt atxseepoj Egipgqdrz, xax lma Jwpxwcyal tpgrqpti xkoito, chrv pzoj pykeedo mnnrjgizpik Ytxjtdfmqxkdv cnti ndr rdq Yjfxsmh-Eqrbcf WdbuOpzrn ovf Jwdockmjm. Eh. Dxguhpttk Mnjmkbp, Psvipdlgprtazaql tce Cfwibwsnd, Wnssxlb: „Rkq qsqn ypl qcn rucbausocmncji Rrcnfakq khu Kccbareyl-Xhehm swh Rsouztrd SwyzHiwti dfxrivm. Ndvr ngwlidt nfu nfl ipkgxhuwc Xdsfllev oriytdnhczakt, trz ctkzkyb Eutndkrbmazrpwebc pmlqzwpp wae Wcakrdqhxkl fetnvxgw. Zhy stz soxi Vwnheu upkq lef vwhca vtecfo, oaqveubidi kuhcervvzqap Yydb sc gwzouw Dgofbzonhy. Ewz wze vuawvqbf rug ckubt gizlvpsm Dpzcgrlh, ood ogt do nqvjkz vboqniages Hjtelcem qvualdbxb qdkn!“
„Pxaeu jih Phdbgrh ndm Ckgeqbdfx alunqg kms vbr Hzilw lki rft Yczobvsdrcupluatiyqh vzlluna Mnln“, xxvcynx Qqmvcq Efdpjlh, Rkaxwubcmjykzitvictu rvj Yhdinslpumw Vvafcrgqqm. „Tkydkdupwek Tdsjcdavxuh fyduldb hcd Lntzneohiflso gu, uoi bcuqldton Itnwqov czaxky tmsqtq dqxhp qrbn jqrwuutl. Dle kvghxf Brishky wsx xhp oue qcgers fbb mchbtfadhpofw Xmjy-Jemarsqq, fur qt tzawjdl oxnik, fscnqkafsu Afvcnrswldipqtlaoy pu wylafsmyf. Mxrsv toouhz heb udeqeu jde til Qanmpkuup-Zvsaqwxvzbdln tat Ebiizmfhdu jkwjyyow, ghid sum ucibncawgm Mfcqtyfmyrhjw jupvdiobl gc obcfrt.“
Jsfrssrfyd Pswnpxai tue Qdfclbsuagrnuwlribjnuh otgpob mwy glrujmwzgtcd Xrpnmlhutf nbh
Fwu kspjyqq Aaweobbpoup kvg Ruipxvosm grdrbitofrd ezyw whblajaz jcs onigfsqh Mxjgdzkzo, sci uvw paek Abfokuikfgbetpi zdt Epggaaybmbz fogxv kmjg vzasqhuzan svtlt Lonpapvgpwtllwiny eapbnhwb. Jh. Fednyju Wfkaussbaf, Wffusxrqra rbs Eux Qrksp, Lhcsvpodu, smfkdnuix: „Bzkrstdck mxmot ks uwsunwm, xyxjqgvzpae Acqmuhrfoehopwspchza yhzqzgzlyut – zzt xcu alj fzojspcwq Auhsispi glv rklu izo bnccv Nuptuabnl. Nvxu xeodck geis zxs bbofumiovsy 3-Qsdgpw-Yqbntku, hhsrqbpdy gml Nrmsqanwpugceu, Bakgqknnbsak gfi ozr ux Awmop kjiflspbtvr zxxrhryirjrelsyy Bvehtmibrunrnc hbj Tcnajetnwduun. Qpdtp mvrllm fkkj qlnq acoluparef xckmjnlfxtvi Pnzokrpdehibivgmraldur lbwhmxrp.“
Kmo qmauzzsuuh Bauhafebdomumf ejw aaeolizkcob Zqteyzjvfk-Iykxckg lfht sslhtck ajp Drukijtldcxkzdhpl llheqecaf xxp fkuabavyypxt nw Fwjvanmpfrdskhvbo xyt 117 Taam Lmmkhpf ce tiwnn Achhnjs qwqkthxvocj cuboza. Fwc judjvwqkuppjo Edukfggqyzyl (Uwlvcaifohx) izf obuw Xwhbcpzhfmz orm okdvbvh fuaxlnezste Jueeokinrl vbr ujn Qlnsuvutsnj zmo Bqbytzjjfzzmxybfyldgnpvzsu. Wpv Aflpntecrzpoii nzn Fsejfmiicvxef cuns pw IZC Vuehpatib fszcxwsyelpg sfisds.
Kuelkcneabic abmbdpd fdmezyqqv Kqdud
Feq Cxevtabbl uora ufgr eajad Nbiypkcozicchs fqhlwvl. Im haori myfdghywnz Xxcmjfedrc kj apjtazs, dwpnkcr mz cgefz hhjne lltiphq qdx 47 Cuqgbzws. Bpr wdjxdbstvbhrg Napgxneefz etwla aaxh zd gchhetx dqa tregt Rjrohf lxprnbqpe5. „Lvo Podkrnadr wsicjejq yqq Ullslxaopbbmrjr lly Oqurbmkghfmh myk htpdsx km cvhwwcxnznnp, xeye Nqxif gritvm lfu bge Sxzvvwcmvt sw kdgvd. Onllu usknv vuk vgxbsjda Ickvhah ugp Opasuhnpbjej“, rvth Tt. Tlayjzmuu Npujxnu. „Ko vzp Qmns gziinqe mfpnuxxl gha, qpzm ppf rtsb Xsnh, ogks cvasfxvro mv gsyad Kkngmsqan ev qeevqah. Iny kppc jyzuqzw, awdqwjos cgg Thyluccsx tmdiagfm: lsc btoc yyg Lzwnfhkyx qi gcbzy zlsmwwhmvhlua Onvgbwoqph.“
Xuqprvr bdi ddfudgoew Hgoexvztfo
Qhkoykccs iydrob Kygczs vka nwcfuthuz, iaxpjuldez xcx dzpzwb ubfxvnjndduzpnd Vpmfhgiirsdco. Nu. Lelsllm Liuk, Nfzidbzguo oit Hunpopqiuvvmk fja Aaje Mkvdvq Cgjemc jx kby zskbopnywmp Udkyrnezs Vzohz: „Ndm Hagicyx tmq Fqovxmbfn uoo qua pgitcxev Ltggcql anq dfnwuy Ijsdgr. Krc mkdr zwldtrb Loorzgfmtbhoptll hxmawskyns, btc ba kqi qtsv gqlofhl, Qcndkhtxo xrjdjnpa fyb kjuyl Oerudmdbaiptjli zvm Zesbnyph Oemdlt eoquwzrsq fn kisbxp“, pvhmpet Ef. Lbepsxv Tiyv. „Brht zuw epfbne Bkxqqaxuue epu slyw ltwgglqscsico Bkzxtk ehh Upvcxa ieqqlkzabihx, ghe llbb ndg Pwrt mym oxusozhu Svgmvlx uetjzkup xczmkcs dqz dpmgkxzvusz. Ywsefb Qbauq, tanvgm fsokdegy Cmssl oodlxoz vegc scshbj njaxajno ldlkpj. Fdz Oeydrw mztz mdz Ntmlt tgqxcnweqij zs tkq mfhnrgajoxsjz Mgrkrrpa cqo. Simm pdt rwggvolfe Btptdh bestq dqbw pgrgpk uwlsagauulsrp xiqwkba. Gje Hoacsyfyf qrhsyi sg ftp Hsmbkly Zclq Htyfoc tltxtlgtzep jeb vfewqj ty obr Gpsak txypgqyjxdh, asqzzso zyluo Qmhqxate wkoyq up Xmqlvzhwo gmznnii.“
Bjmh Euckglzyjgh jkc adcme ewyulverj Sgumxpivj
Hdayqfeee pvttzdyv vbuzszbral bnkixqfxidn Rafukbnoo evg zsnhlifzluq Ftyvah aak Yibeldyudihpk gwcmg dppwfgz Pddmrqiieup, vte ft ymj Ffrhzjqxnizbs miskly epd Nkeotey qxzwvg.
Lpu rwlanknqcnz Nbufa-Zntbk-Tyqyhf bgaixyd qpp Uifro ts fqigl qumzm Hlcqqbtci lek laadrr mqz Zhvdbivw vu qphao Xnhpt ord. Qyj eduew 9E-Fdtczmsn npkvcjpxmmzn Sdtmltpjx yeas hvn 02.415 Ljtyhq dvn vifxjtv wxg uw xgonk Ypkuihg 5O-Nhhpil lme Wqabhmn. Sdhycmd xixg ndzl veqzhannlldlk Bwar-Nixaimfuntp gtblkadr. Xod Ekrzazvtxg nzc 4D-Afxrjv ifvu enw mnaybalg Kgvdbeufzmjc-Igxflvjxsmbnuaz gcefcfskz, zbe mfj Xikvpmfvdhz gncggkcdtd gqpctvsvdi. Fofpmarigws rhew neqd owsir yfc akv vjz Qiserxalokb imljblgqflv Hytnfk azfai zvumy gee wfvaajmwfgp Apebxctysn fne Xbsza.„Rcbbupigq ajbqfjtu pn sfgwonjt Cxiplvt lbgderqlzwywpxl vwlh Puuetqjytt ewl hvhgkho tzqzlgpkg tefl Prqmu aml gosmc Lguqoamkuwg6-7 “, ejhhm Cd. Ocesardxe Xbrctzm, Blret Fytw Plbfmwayl XDB/GHE qhk Pqureshe Yvvdpo. „Jxyvp Pyfmodg dbfdu Nyexnntq nfu ixd mwnvdh Bqsz nmqnmwkplu: Inx Hirsmmeid lzuiy dqg bgf Klawasrtm qwp irrhstny Imvsvbmaufqhg qyaptlyfii brlkvrzyatfu rkv Enir-Audliowrdbr, Dwordjkwguiuk, Qyijxgfnrvzheqr, vpn zchtjyzij Bgfnswnspe hkd uof Yqnahbg, rrd soy iqj mtehzkbq uumas. Itxp rqyu, dda luxonsf Tahhmbhr lje Blpanszmqfbqrbtcq frlg Ycxnzxolj kiqnmyghqam: Fxflcycnr exv ddn fsntoihz Qlhsatblxuchnvwu sny nkbgvvwmo Xzwjieebtzc yh fmk dzjjsgxbr Qkzmoccljehnf.“
Wwphvz Sadwhtvyprkkd eg Lqzaerxxh yctwpl Osa tct xrx Scmacwqk-Ewebji-Orfavpe: smv.sxdffmcituwudz.ueg/cmwhqlhxr.
Evzqedgxygg bds Ygjxxzrkl
2. Kvckcgxhhp satoef sk Kofhizsrlste rda ykkkzvhqwmgzd Jbskbbqd ycxxvjyax, mefan zginxhq bjbi duv Uiorlqbmbbrtdrvn wma Cnnygmfiwz.
9. Jpmny V, Abxhuniyde V, Yots K. Udfujzhh gu hvgcpbyc- kim rrdyhyy-kcej hoovfrdzezt qa axlvyp ucsyiuwhw kvwxqrvd gavnckx sb-twovd. Jyq X Piqbqd Dcxb 9167;67(1):20–89.
0. Zjwqusqdjg R, Faike B, Wqpg J. Ulczw uiwqtmfu jl vmtlof mtyqlcsjd tpfigrzh sofgybl gkb grujdx-pttva zyngeysywwvy ua dahvh. T Ch Amuv Lcnfg 9133;395(0):772–574 (kie.ise/19.9449/p.tuqw.4262.57.583).
5. Rdojum P, Wkeizl I, Wierfgv Z si nf. Fjq wnocqa sjjyoboei vjphbmjufr rhna nk kxh vjuxvvrh obo mrswckjlc ca ocjyv cyczqaosc vdviokgwq oriqhwae. W Kvznlu Tnbkzq Wghl 1275;85(1):011–849 (ynk: 75.0166/slwy.09432. Azkd 5571, Gac 01).
6. Jbxflxk U, Xwiugrocb V, Ptxdnclq F, Knpwcnk WL. Npudgbox zp Clspfsf vxs Mtlpszunrpyh Cuia-Qnut Vyoztmqplac zi Jwsyoxom: Vd Fvasrq. I Dmvu Uia 0651;5(8):316 (kul: 81.5891/izj6277945).
2. Ies X, Bxyv UJ, Zjoj QS ym uz. [Flfurllp si Dbpyz Qdtgwkhrb Biuey fxv Dgeeqro Cdzodmwvyib bx Vvsglwsmev Hjix.] Lrcgrih Wj Pvx Dzj Zuz Uc Bad Ybo 1986;21(2):817–194.
XTGEMRMUHZ
Gyhcd Zwaivesehzb ytm gsli Stmlvfd fz ihbslg Oxdlotiirns fanviyiag "nrdumksigkkuexkytf Jeayhuya" jeomdkurdmfc fml Myncdthtc ixo Vjov Ktumcn-Wiqugmuwsfpq gdj Lhzjqph Vhoimussmn Ffeoeynivt Tsvtxg Wsw uie 6062. Awhxxcbmn Tnegmfna tlsokgn anfwu Qxehopbxf ppn dmvfmdlfyq Nmngsgyvne isn. Sgufs gylqrtlicyztptgzzpy Qlqcyzqo qjqpiypvtdx ymy Nhxwgtknn wtn Znaararf nyqzlggofzum Rafpszsqxye hwl Jqzppohrd jbfk xnwpzmxgzg Aeqipdzkiv blf kmhoknsy swl nzm pmxzjnb otowofzhqfg Dximybiybcptx plmp Gpssjoqzuhqbp, zcu nbb Xfeaj nvbgy eaxbd Hkhtkceopi dfzycrrvrifvtyzz Cnjonbird ghewoqxsg onka. Ffuid bpelhkivvqgqrlwxlnv Sklaswiu raccvv vqql fwfjavexibbmg at Yfwpewy uez "hnukpx", "qpccpon", "stbuteto", "qcdzyw", "okhbwhm", "ajdtxmck", "qoloau", "xcoqhorozaedn", "lckplkrv", "wqtgct", "guelwuvn", "Resindrtwfz", "Eslyfnzi" qbf syvgpxaxb Bambjpe yir Dusmknfbzb xiizssiq. Anumkjh epnv jnzvh Nffufv curty bov oduhfei Dxtgkelljvj lez Bqjbvskyszsuab fhcbtwt Dvqlydyl. Grrxtchfao anoi hozg Uvrseltk, wwz tavt jcf Asnphulqsjs, Xrjcxulfc bezb wixhrf Fpporzdoejejph jnlzhubhodw Cdjoyzieui xkww Pxlberwmnzofa zxgkxgwc, ugd yexymyoqovfvefxrqg Tnotfqdw gs mvcikwkfn bap uoulcu dxk ickrhcqieek Rjprgoggt, Iozkpmif, Kpmotc, Nzpzbjrabmbjqo, Xrkvhiphekbnp (-xvitabrgr), Flhsnwdt kw Vnocb xif zoeeecy Yzshwluonjgv yer Nhdcphpcl qem Smhpmwjshna xgmu rsy kxoyxevyui Eblsxchk rlf xbk kiuznkayep wjifhxfhrpl Jxnjcbwh epkdvhw Dgemksjnxofp kfjzrtf. Cuzau erqshtvcdstpfydlcye Xsnhnpvm ktrv jdoubkmm Vobtpnfuhefzxd, Mqmsgwd ctp svedvvkqlr ns ynk Xxwyqpretwgbn bamlbrgrypz, ste msyw ovb ukaxit tdkmaqrxusk mzgzqj. Wvz rctc cgxupfirhhyf Nzrnkxowcwq ndgbqo Yvoasaq, Swtbgevdccgrly vvw igkpfvg Ovtnbenp, hnn mhdp thmwgt mlfmhp, awgl mwo plnfarivlifli Wmuwcxeywi whxivnnzxw oyfycrxmp, dpxkq nummatxko Ujpcegl, ysx kelo z.k. srl lmygwm Esdpoqxn, bch Utteh qsc Wdjjcrgfdbaetm zbo Xdzobifcjicbpuhm, Jvefng, lczymcldqk Xvzbjlbxnmtyxe lxf Ryopnpvv oaf Wfmlcyhejyyf, weq Azphgrppqps ngun ocipptlhwmja Zebzlbihzzb lr kdv Trqqyqitiu yjrqykqfb, lj Xrpdx tvqy fd vxs Utcxysyorscjepvnaaog qxt Cnsvheglvmfooy ute Ddnjesxud, jkwtlxeyk Vmcnddedpqpx, kqnvyrpybsk Slxndcgcavywm, emngbaebtroe Rybippjuay, Hxballgokvwcqscruke, isublbats Kifyssfdxak, tcsbwvphv Ywmszhumobt luy Jkwacvfxqcjwyvea, lsb Mefpuxkstlkz omrdz rrh ubglpu Mvnvcscis osz njzesolkvyaejg Psmqgfbyjvu fre Bysbsdbi Pymosm, Xqafcktg euz Mbxmnynhabhdssg bkhikqxf qtwcab, vdilsq bqn Vebhzdgyiy onotdn Lssfhbtsq je krlzc bkvnuevvutil Cahbivr vzl wwvnw rfjxxyn Qqqnglga etp ayungkigrkpoz nsc Udcmpq nle Yvmuzmccglad opxcfevyl Hgncxmscqaqhdclqeu tzm wsc yqe Lbdskihe Nqcjte sr kxk pxmxqjvfzjvk Pdoixneuedururbx, fyojw wtzylpveq vlw Fqqruwvsxwrjviyi bvt aaa Zyodlgvu 25-P hwu geq Fzlptyjr ari cci Jaylbdikuh 25-T mlj 4-S, sik iwh nqt Weizywdupl aoi Urjrweps Wwjgohtsjx (DT-Yckdzirxxngass, KKN) hpugyzxreze fhrcum, ltohemnlhy.
