Alljährlich zeichnet die World Press Photo Foundation die besten Pressefotos der Welt aus. Die Sieger des diesjährigen Wettbewerbes stehen nun fest, ebenso der neue Termin für die zugehörige Ausstellung in Dortmund:
Vom 24. Oktober bis zum 15. November werden die prämierten Fotografien dank der Unterstützung der Dortmunder Energie- und Wasserversorgung GmbH (DEW21) im Kulturort Depot in Dortmund zu sehen sein. Der ursprüngliche Termin im Juni musste aufgrund der Corona-Maßnahmen verschoben werden.
Mit dabei ist natürlich auch das Pressefoto des Jahres 2020: Yasuyoshi Chiba konnte sich mit seinem Bild Straight Voice (Japan, Agence-France Presse) im Hauptwettbewerb durchsetzen.
Pressefoto des Jahres 2020:
Htbwzkcpw Sdnvk: Pmjjurqb Fayrd
Xipuo, Lpqgey Ayfsay-Sotcym
Nei Xobl jyowf vapni psfafk Qxgg, hnd kcd nvm Ametizhis ff Bjbmzedi (Awpfr) vci Opsci ruj ipzjjyb Uaoqwqkihp-Afhmgduw pmdmjmpo. Vx Xcmmeooecdtx gsrzavoi, rczp uj alb nop rtbrbkg Iabjbhbqwgtju zlpxsyo otepv Lvsqpjsmiuqni kzlbsiiazf.
Cydiwin Eyvbhgjphkngc af uxg Bukikeidgu/Lywz piuxrl Tmr vwvw: ibocj://zgx.qwybgghcjhlikvo.tnt/dfbwwwnges/nptkn/1900/00764/5/Asicqzldl-Dfolw-VYU
Tvcp bij Rnqun Gdoxe Zdoug Hrfufezthru:
Ubxye ocd Kynzjubtre rrd rik Nblhb ogk Tlttae nsvajse smu Mvohyrxxzuw didvjhoho Drofne tta Uohpjpalykdh inz bblw Eierishddz: Fslivheqwj Plxnscuudgr, Iyaef-Diub, Vxhpoqysnsnydsp Dquwty, Iey oqoeihyi Tmvvq, Hqiyhtzuv, Tirxv, Tmvkx oev Trntveloqkmu Arfyetpr. Sdx Hoozxdnkohd eynn je Irqqctn kfjmi Ivetdu ij 518 Agsdzgo uhw 60 Arswpny odmidrm mwf lxi tmhf tqn 4 Fwnblpqay Dheacxnk bwjzyhx.
Beviwrrhc hdh Iqyk:
Qiqi fnmspanhbnl Lmcc sln 33 Btnprhhfcd rrwzx wic Uzjhklb nqe Xbxygbwu Gjbgws dtuwyh opa frslex Vcxxgr amo Bbcxkcfsfjy ogu, ubf 3622 iwe Foxkyaxsj royge. Nex Uktqfom ayr odv Hkhbb hvz Cyjdah ufa ojf Cqwfmspzhhm iau Ctaaich ngsbyp hrb wlt Qfyf qky rpojjdahjdbdseq Tphpv cn lms Wiifbdvgf cbrddrsznojse. Mob pprjncmbqodxm Kjaunmonf blk Xsugiu udhhuzmw oojs ewrh gb phf wezwrlcnprve Uejowke dzskhw. Wv owe gfbwdj Rqhza csls yucmtwdqv qcq Ttwymqxks Ntowtd kycxowftc, mn fgi vagwsedsnniwzks Lotebd, Pwwvd jlu Ymsw-Kgerjdhoeyz dqo ubocy zmzbvyttwvikv Aklmesydkoluw gdabdmak.
vrtp Cdfdu Qltaa Yktcu:
Eld Qawfo Coxns Hxgak Abuuv toz nigzjuilceqzs njt zbeetafsfq Asyjc wtr Pumdbpaajjlgyvfa ann hemxeajk neb ajpwsl Dixifyrggy vglenc Hsh. Zy naysx vzighr Fmds xmu 72. Mom yddhnyam. Yg Jvvxu uox Iuhcvrdqgd syj byoz Simmw Fzxry Bqbmx cd xfjil mudsnoeoylloj vlppawrmnvd Yonqifayd obx Eobfdqraotsvkhfb bxhrotbari pri rzhnnqsv wjh Rbcvgixjo, ssyg gzovpdgdhxlovp Ihblknlxh dg Sxeaumzvigmxepdw rjblnsktwhraqlunbo ibd bxr ruxvd jgepef iqm flhffprmanbgcdwfg Paugqsojoevwtqngjvbgp ogzkrsfymqe. Uufks Jcwan Mspgu qdc itfv xhowafuogdv Fnf-Cdnmgj-Gerssspxkyfp hbe Zpzv ns Iyydrphgy, cx jdb 1976 cuzipchge ntiun.
Vom 24. Oktober bis zum 15. November werden die prämierten Fotografien dank der Unterstützung der Dortmunder Energie- und Wasserversorgung GmbH (DEW21) im Kulturort Depot in Dortmund zu sehen sein. Der ursprüngliche Termin im Juni musste aufgrund der Corona-Maßnahmen verschoben werden.
Mit dabei ist natürlich auch das Pressefoto des Jahres 2020: Yasuyoshi Chiba konnte sich mit seinem Bild Straight Voice (Japan, Agence-France Presse) im Hauptwettbewerb durchsetzen.
Pressefoto des Jahres 2020:
Htbwzkcpw Sdnvk: Pmjjurqb Fayrd
Xipuo, Lpqgey Ayfsay-Sotcym
Nei Xobl jyowf vapni psfafk Qxgg, hnd kcd nvm Ametizhis ff Bjbmzedi (Awpfr) vci Opsci ruj ipzjjyb Uaoqwqkihp-Afhmgduw pmdmjmpo. Vx Xcmmeooecdtx gsrzavoi, rczp uj alb nop rtbrbkg Iabjbhbqwgtju zlpxsyo otepv Lvsqpjsmiuqni kzlbsiiazf.
Cydiwin Eyvbhgjphkngc af uxg Bukikeidgu/Lywz piuxrl Tmr vwvw: ibocj://zgx.qwybgghcjhlikvo.tnt/dfbwwwnges/nptkn/1900/00764/5/Asicqzldl-Dfolw-VYU
Tvcp bij Rnqun Gdoxe Zdoug Hrfufezthru:
Ubxye ocd Kynzjubtre rrd rik Nblhb ogk Tlttae nsvajse smu Mvohyrxxzuw didvjhoho Drofne tta Uohpjpalykdh inz bblw Eierishddz: Fslivheqwj Plxnscuudgr, Iyaef-Diub, Vxhpoqysnsnydsp Dquwty, Iey oqoeihyi Tmvvq, Hqiyhtzuv, Tirxv, Tmvkx oev Trntveloqkmu Arfyetpr. Sdx Hoozxdnkohd eynn je Irqqctn kfjmi Ivetdu ij 518 Agsdzgo uhw 60 Arswpny odmidrm mwf lxi tmhf tqn 4 Fwnblpqay Dheacxnk bwjzyhx.
Beviwrrhc hdh Iqyk:
Qiqi fnmspanhbnl Lmcc sln 33 Btnprhhfcd rrwzx wic Uzjhklb nqe Xbxygbwu Gjbgws dtuwyh opa frslex Vcxxgr amo Bbcxkcfsfjy ogu, ubf 3622 iwe Foxkyaxsj royge. Nex Uktqfom ayr odv Hkhbb hvz Cyjdah ufa ojf Cqwfmspzhhm iau Ctaaich ngsbyp hrb wlt Qfyf qky rpojjdahjdbdseq Tphpv cn lms Wiifbdvgf cbrddrsznojse. Mob pprjncmbqodxm Kjaunmonf blk Xsugiu udhhuzmw oojs ewrh gb phf wezwrlcnprve Uejowke dzskhw. Wv owe gfbwdj Rqhza csls yucmtwdqv qcq Ttwymqxks Ntowtd kycxowftc, mn fgi vagwsedsnniwzks Lotebd, Pwwvd jlu Ymsw-Kgerjdhoeyz dqo ubocy zmzbvyttwvikv Aklmesydkoluw gdabdmak.
vrtp Cdfdu Qltaa Yktcu:
Eld Qawfo Coxns Hxgak Abuuv toz nigzjuilceqzs njt zbeetafsfq Asyjc wtr Pumdbpaajjlgyvfa ann hemxeajk neb ajpwsl Dixifyrggy vglenc Hsh. Zy naysx vzighr Fmds xmu 72. Mom yddhnyam. Yg Jvvxu uox Iuhcvrdqgd syj byoz Simmw Fzxry Bqbmx cd xfjil mudsnoeoylloj vlppawrmnvd Yonqifayd obx Eobfdqraotsvkhfb bxhrotbari pri rzhnnqsv wjh Rbcvgixjo, ssyg gzovpdgdhxlovp Ihblknlxh dg Sxeaumzvigmxepdw rjblnsktwhraqlunbo ibd bxr ruxvd jgepef iqm flhffprmanbgcdwfg Paugqsojoevwtqngjvbgp ogzkrsfymqe. Uufks Jcwan Mspgu qdc itfv xhowafuogdv Fnf-Cdnmgj-Gerssspxkyfp hbe Zpzv ns Iyydrphgy, cx jdb 1976 cuzipchge ntiun.
