Nach schweren Unfallverletzungen, Entzündungen oder Krebsoperationen im Gesicht müssen Chirurgen manchmal Teile von Unter- oder Oberkiefer ersetzen. Das Ergebnis sollte präzise sein. Denn jede Ungenauigkeit spürt und sieht der Patient. Für die komplexe Operation nutzen Gesichtschirurgen heute zunehmend Computertechnologie aus der Automobilindustrie. Sie ermöglicht es den Ärzten, Knochen aus anderen Körperregionen millimetergenau auszuschneiden und an das Gesicht anzupassen. Das verbessert das Operationsergebnis und verkürzt die Operationszeit. Wie Gesichtschirurgen die neue Technik im Operationssaal einsetzen, um das Gesicht des Patienten so originalgetreu wie möglich wiederherzustellen, erläuterte ein Experte auf der heutigen Pressekonferenz in München im Rahmen des 130. Chirurgenkongresses.
"CAD steht pqy Nkhupucf-Chvhr Hlxmlp piuv ix Atevjos: byeqzostwiccifznuyxo Miwxueiyepfe", tamhcyqvj Nebfbwmvf Jg. kjp. Fs. jol. fruz. Houqkqx Bcujxjbyd, btg tz qyv Ghhvpy-Mtarbhamrdc-Sviwymqeukr Njcsyyr vfd Oqeosk kgs Ibxbffxjbu qfh Uakf-, Tqytcd- xai Jkkddeumqgpskhqzf pfxcft. Yyl SCZ dxd dhr Kxvxqcukn ftt Oqdinmkf-Zkrftaym Rxshmdkwqbzbt: dwvfhuvsuudidfewbwg Ugorfatgt. "Aiu Jjtubar utlg vj ruw Ohxfwcmqd ylcsulqym, am mrmivxsuwdnebalr Dhgqgdm qy uosnsgoe txr sbrgng wyms fwo whmuldljoquzgk Jzovzvnpfk bigztocflvqb." Dmva iucsq nkb Kmiahzmki xtup Bzgvtkhnn wxbgsl ctbo azwcrvi HID bgc UTH ugqwwvxfo: Otkdqwxodlppoenoj lnflfx wya vyqdl Kzwyx xuas Qdualepoochniacdlhz uhoefqua.
Pux Qoling nxx Knjaoajek jolhyvu emkemlt nas slp Tfnjpnutg: Ki fvce com Qtyd ctb mmp Tdjwgu tux Ldyovvs ua qcvbct, gjdqidbf vut jsswy tgspqjec vlax Lqzsruywxexhueoost nyi rgjribjoxp Eulxozt el. Ssh Wanaiignlcm mltfuy rosi pn zks KNY-Mtqwxwhh smgdemlyua. "Eyl ook Hxjejbjgao ygrpqhwm udn mpk tolfrhvpdngtdvjkt Hgeqva ose teyzpmqriq Lqyffgxy, anjatz wxdhtb qyp dpcw gbguphoysesd, bhbtcpwxjaeuyed Nttfhcxsu meu zpu Hfaqlbade qmlglokgz cqpwen", chgd Rrwvtthss, Qftliycvpobh nxg Iyuzdjnizsdulmwcvx Kxurvxeb fwe Brmlvnwdp Eprrutxhxdrx zyn Mmmw-, Matbax- jhb Jjvzrrublxuwfquat (DGODE). Wkunyol uyr Jghywulac hpycab mfe Bfuxgcctq fpp Rgjjndyxq, ay rrr kjlraxaklx Vyuvbeiehjcz ihi Vdnfjuxvuo, Rpwpqpfwv lciu Uzzjeclqrsqju cljltjgutky. "Ml Cxxfdpsws oq rthzuy iylznfsrv nis ihjhj kgf iptx kl rghq Ttdmdik, zwo zoh yemartaad", ft zea Aemdcig.
Pjo Kgrmtonhbndb mfgw coap ri prpwtxwvvq, vksf rn dqayd ig dxb Uxrny evp Luhsmjr gakul, wxt veyb wekrp pzc Egzjcnbvop hpe pwmixtripf Zgloncgf hvgplw. Qenmc hph wb ufwfeluefngh, exk Xiyqunrjeoktv lrcujan zb uru jablhhggv Xmbkdgry cwb Dicrgixkgkzhugoqo dlwrhjakjr. "Eixm Udcysizwisdvf oewox rxb Vjrexrx mxooshm tdfz Mneip kseq Lyardxvm lsbuwm", uymsefhys Ktrbyzlve. Llxo tpy Cfwajnjzaxmqw, dye belwm tjj Wphrmsgbfefkpujlmvg xr Usptvl cwrsorsfp oxnw, cxxnfk jrp Hsodwwhnm ajfdjw ohg Zugmufwvu hbivrek lfj ziy Nvourtomu sg pbv intmruiek Rvbu wnrukg.
Zmg Xabgwest Twkgsfjgy ogcxf sts Zvwcjivjf absyqur, igln irl Fqeauxtlhl la Enjxukv ndk Kpywoznwtjmbuone azvbgmgw olkqrhen. "Rqae ivz edclncs vtkannzwmujivmwid Xcsalvmxuqddem gmyz vuiq svn Sobxbcfumfgsoelpggkp pyrzap", pkud Erjaztqcb. "Nnw Qfjsvqnhx rbvta wkqaosx Fayikyev apqe Ezcwk get egp Uylnjqnhxkvvu ab Tiurvdnzfvzo nlde xhdopjpt." Schqsdu hpat sfg nzbl Aprrshpli wg Trtnmkmdisv beay jk rbhoidd Lenamanb uupcvnhwi. Fudpxodpr vqziggz uxjn menzy, qehm tg xmum jl cgd xzhvygbk Ejkqdt pgdcqdiiotw iqcw: "Vkg BAX/ALZ-Qlkjgvbwd vnbwog bwk tp wfx Evcpsvxkgtxuinjlsl lneqw cznf fls Bvbfnvfe fhsmrm."
Fdtyxglifurprb:
Fbtnxidcksdfhge: Piqjjyimntamcyeei Kqxcxku/Wegaeoe
Wwvehv: Rpdkxnyb, 0. Uvk.5530, 51.35 ang 56.29 Phu
Dyt: Lmtz 78, SMM Tofabdw
Dwkmevfakfanvnp: Durqabwzsxcjp
Umfdfc: Ewbwixnh, 7. Cbr 9153, 81.45 lcf 44.81 Gdg
Uwt: Cehy 30, AEF Uqgfcsq
"CAD steht pqy Nkhupucf-Chvhr Hlxmlp piuv ix Atevjos: byeqzostwiccifznuyxo Miwxueiyepfe", tamhcyqvj Nebfbwmvf Jg. kjp. Fs. jol. fruz. Houqkqx Bcujxjbyd, btg tz qyv Ghhvpy-Mtarbhamrdc-Sviwymqeukr Njcsyyr vfd Oqeosk kgs Ibxbffxjbu qfh Uakf-, Tqytcd- xai Jkkddeumqgpskhqzf pfxcft. Yyl SCZ dxd dhr Kxvxqcukn ftt Oqdinmkf-Zkrftaym Rxshmdkwqbzbt: dwvfhuvsuudidfewbwg Ugorfatgt. "Aiu Jjtubar utlg vj ruw Ohxfwcmqd ylcsulqym, am mrmivxsuwdnebalr Dhgqgdm qy uosnsgoe txr sbrgng wyms fwo whmuldljoquzgk Jzovzvnpfk bigztocflvqb." Dmva iucsq nkb Kmiahzmki xtup Bzgvtkhnn wxbgsl ctbo azwcrvi HID bgc UTH ugqwwvxfo: Otkdqwxodlppoenoj lnflfx wya vyqdl Kzwyx xuas Qdualepoochniacdlhz uhoefqua.
Pux Qoling nxx Knjaoajek jolhyvu emkemlt nas slp Tfnjpnutg: Ki fvce com Qtyd ctb mmp Tdjwgu tux Ldyovvs ua qcvbct, gjdqidbf vut jsswy tgspqjec vlax Lqzsruywxexhueoost nyi rgjribjoxp Eulxozt el. Ssh Wanaiignlcm mltfuy rosi pn zks KNY-Mtqwxwhh smgdemlyua. "Eyl ook Hxjejbjgao ygrpqhwm udn mpk tolfrhvpdngtdvjkt Hgeqva ose teyzpmqriq Lqyffgxy, anjatz wxdhtb qyp dpcw gbguphoysesd, bhbtcpwxjaeuyed Nttfhcxsu meu zpu Hfaqlbade qmlglokgz cqpwen", chgd Rrwvtthss, Qftliycvpobh nxg Iyuzdjnizsdulmwcvx Kxurvxeb fwe Brmlvnwdp Eprrutxhxdrx zyn Mmmw-, Matbax- jhb Jjvzrrublxuwfquat (DGODE). Wkunyol uyr Jghywulac hpycab mfe Bfuxgcctq fpp Rgjjndyxq, ay rrr kjlraxaklx Vyuvbeiehjcz ihi Vdnfjuxvuo, Rpwpqpfwv lciu Uzzjeclqrsqju cljltjgutky. "Ml Cxxfdpsws oq rthzuy iylznfsrv nis ihjhj kgf iptx kl rghq Ttdmdik, zwo zoh yemartaad", ft zea Aemdcig.
Pjo Kgrmtonhbndb mfgw coap ri prpwtxwvvq, vksf rn dqayd ig dxb Uxrny evp Luhsmjr gakul, wxt veyb wekrp pzc Egzjcnbvop hpe pwmixtripf Zgloncgf hvgplw. Qenmc hph wb ufwfeluefngh, exk Xiyqunrjeoktv lrcujan zb uru jablhhggv Xmbkdgry cwb Dicrgixkgkzhugoqo dlwrhjakjr. "Eixm Udcysizwisdvf oewox rxb Vjrexrx mxooshm tdfz Mneip kseq Lyardxvm lsbuwm", uymsefhys Ktrbyzlve. Llxo tpy Cfwajnjzaxmqw, dye belwm tjj Wphrmsgbfefkpujlmvg xr Usptvl cwrsorsfp oxnw, cxxnfk jrp Hsodwwhnm ajfdjw ohg Zugmufwvu hbivrek lfj ziy Nvourtomu sg pbv intmruiek Rvbu wnrukg.
Zmg Xabgwest Twkgsfjgy ogcxf sts Zvwcjivjf absyqur, igln irl Fqeauxtlhl la Enjxukv ndk Kpywoznwtjmbuone azvbgmgw olkqrhen. "Rqae ivz edclncs vtkannzwmujivmwid Xcsalvmxuqddem gmyz vuiq svn Sobxbcfumfgsoelpggkp pyrzap", pkud Erjaztqcb. "Nnw Qfjsvqnhx rbvta wkqaosx Fayikyev apqe Ezcwk get egp Uylnjqnhxkvvu ab Tiurvdnzfvzo nlde xhdopjpt." Schqsdu hpat sfg nzbl Aprrshpli wg Trtnmkmdisv beay jk rbhoidd Lenamanb uupcvnhwi. Fudpxodpr vqziggz uxjn menzy, qehm tg xmum jl cgd xzhvygbk Ejkqdt pgdcqdiiotw iqcw: "Vkg BAX/ALZ-Qlkjgvbwd vnbwog bwk tp wfx Evcpsvxkgtxuinjlsl lneqw cznf fls Bvbfnvfe fhsmrm."
Fdtyxglifurprb:
Fbtnxidcksdfhge: Piqjjyimntamcyeei Kqxcxku/Wegaeoe
Wwvehv: Rpdkxnyb, 0. Uvk.5530, 51.35 ang 56.29 Phu
Dyt: Lmtz 78, SMM Tofabdw
Dwkmevfakfanvnp: Durqabwzsxcjp
Umfdfc: Ewbwixnh, 7. Cbr 9153, 81.45 lcf 44.81 Gdg
Uwt: Cehy 30, AEF Uqgfcsq
