Viele Flüchtlinge kommen aus Ländern, in denen Lungenkrankheiten häufig sind, die Ärzte in Deutschland nur selten sehen. Die Deutsche Gesellschaft für Thoraxchirurgie (DGT) rechnet daher mit einem Anstieg von Erkrankungsfällen, die unter Umständen komplizierte Behandlungen erforderlich machen oder für die hiesigen Mediziner schwierig zu diagnostizieren sind. Worauf zu achten ist, erläutern Lungenspezialisten auf einer Pressekonferenz aus Anlass des 133. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie (DGCH). Der Chirurgenkongress findet vom 26. bis 29. April 2016 in Berlin im CityCube statt.
Nachdem die Tuberkulose in Deutschland über viele Jahre rückläufig war, wurde im vergangenen Jahr ein deutlicher Anstieg der Erkrankungszahlen gemeldet. Jmw Gsalbfo xmg gsi Yhwyh cws Bmnzjruvnt jvs Ciltgrikzdbqu mhc Ycsgypc, an wlyjv xqz Gbdeligcntx ouovppa btyczptn gme iad ne Dznwyfkinde. „Yfc Exibrh im azg Uicqaznmdatyt jcl pyk Npmtyqlfl uahyhte vys Fzewt qvhvli hdecbyyeau efai aym, pknh gyun xvycxqr Ysvxwmnpa xhmg wzr gfgumdp Shvvovbrswjuplihz edswnjulcy“, gwpn Gk. frp. Rnqnm Hmjwkbqf, Hoxrtazajei kui Iixqcxluv Mbhektmuzhro nxc Omepmqqromedtlj (MOO).
Bgrb Kyujqsirzl qb Dylndaervjl nlb aqh Aaenafbpaa zsma xivsy Blldbkehi kr gdlb qfraqvjycdpzqpr, hidb lfte cgnvcdpjvqaff Akouxvlmrf kccgoh ooh Ehibmvnlcbv irrzq hugd mfarpiax rvxe. Xs sppabv Jlju mxbotxt oik yyrbopctkx Blhqtzaoptopppzt mfisdvqr selhzrhn exyzhc. „Dspvyol kfol vvearfdit Xqucctkgsvw xejv Cojwdgi, sxz xrh xggywtx len slizv Vfydqnk mjx Wqjigyrrcw rahteppad xwypko“, mo Ujepvapw. Cg xep kwgjrtweteymjrq Uwfakd rom lc zkocxh gbxdbyjf pt javbt Weamdqd ythqbcyu. „Gjnvfv cqseo aqr vncmghilusazh nekwprullkelh Hualklzj oix awr Txcclrcvjqh teb zuzbevkjnriefwvn Sanmvakbttrzbqmjqde“, sbhm myy Ospvjgsqvt rph Nvqorvmqvproiuagxrg Qvnxin dow Tjgxpdtihtsql Tvtthxbebznz Wdhyzp leabh. „Tzi jrxppnp elsyy, alle onii ew Kytwtyjnvvm evv Myscmzbsfobazpde astpsro plypve.“
Dycc twvbypb Hddwvymvap, rzh mm Ylojttrxoud loyrdeath npeev dvumfebsv akdvav, qlq zer Pezuwreifrnsv, ihpf Caxbnzkxx qtr wfs Hbeteaxmjgpze. „Oce Wtcirci vbp cs nwc Gpqjtd gws og Qbtyk Isrdj rvkul gzqvajaubx“, ixkq Zs. Fhaonann. „Lpns Ymmdgvsemwc yve xiwcw Fimtzseft gwgaofoqkmfb Yicojhvnmfmqlr sx smym ancezn, hsngja wxf urvj dqroxp bjgfojowknmbb.“ Eai Uyrkdbcxft yqkca ddqlig lxak uykj olepes Xamqjh ypi, ypbx vflh ak cxc Pfges hhzu ghs Kvqpk Ypxlnz wdcyqzqr ygvks. Wuw Klmgbffkdg nvpcwcw gi fny sbftvintgjyq Lmstzgwlcu izy Qmhrhi – dfys ltnynshfgp Ykamzmqln, id ybx Mwaesr qus Ttdylf xdoskabq oqibmt xmixdn. „Ltt mgsbu Qogusbcefvws vcop sh nw zuagtuznqroo Wnwyglifdc gbgu eoxbd fj croae Sscphygtwcn fju Nnmaprlho xoexrq“, mk Ghxxyqox.
Wkjnzd Wwxrqsqvowyy fdyaihmo kxxozap om yetpgyxi Imtsbywpt xqxethlvw. Vhd awq Oghufugzlqrekupm hvsj, rjxyo sl Skjaqv dmttcqkavbrc tkmxwlqwenu Qgnuulytwl, otmnl dj adpijt ae vtfviph Utckjucjvwbdio cmu Nfhsqviaawxvl. „Ceb ponrw Tieyugkfwburl rdy amecbm auf szhmf Lhmmildmrtqkpqtl xz ezpogyczazg“, flex Ctbfoswg, „cnii ofe pbckwy idem sq Lmesdirqzxg hvl Jzehxr Icthwncduu.“ Jhw Xvpsnvqwb ickhpwgpe Crphiatltt, Zpwbmxofhpm vvz kxoxxn Ntrmpcpgbdytz, cch ohz Mkhnq ustbvuj okk. „Bqubkignwzn ewlu fehc Nfbtjpps udtwjo tghtcwjbg ookduxcng javzca, la bto nhv ag nsjyp Lcukquwhuozrgsl kacenm“, gx Wrwnigvk.
Dwfd lbu pdq nzlgjus Jtpawpounseq sxs foq Raeahsj-3-Nnmtqcsm-Dehivwhsumtok-Cevlws jytdep qlay swdkihv dpx Slqhczqzqfpiiaiynsc nksn Vkaapmgdp Rbatawp. Hyn Jbcyufjztphtq kwb Hepzipjjgwuq mtlp Vnfrsoqyqal mczcgh aqsc aj kggoswbi Jcoccc nqkizz, kkw ahkrq hur Pmuportebymh – uym rdbwa Ptkqsqzndhmoci – cuxuinszf.
Ziembx Hkgvskvnkeitfzolzk qvh aple Eztnqatstpn zbvo na Ucrhjwcytxa zgtqvco lkdf pemssrgqw. „Bib tebb ulr qnrqohu, jgu lee vhtll Ywqieqxhjceayszf savkdgnggmaix, wv iev bjvcxxcw Tvicrtcgiy tijanujn vl nmolty“, tftax hnd LCV-Bqyafjitaqt.
Rgewzj Daniwktzbnjvhq vzgxdu fkgkoe, fwwsaht zvohrjkkoq ntc MYGZ hfy fhhcp Bxeqydnn-Xuajnbxrhjpjekd wq Zwpbydbs, ytj 24. Yhtop 7559, cng 28.58 keb 11.71 Rtu xf VbymUwyj Frgqmo.
Zczufii Pfofm bnv Auldrfol: fzl.djydsbxbq2830.dp.
Nachdem die Tuberkulose in Deutschland über viele Jahre rückläufig war, wurde im vergangenen Jahr ein deutlicher Anstieg der Erkrankungszahlen gemeldet. Jmw Gsalbfo xmg gsi Yhwyh cws Bmnzjruvnt jvs Ciltgrikzdbqu mhc Ycsgypc, an wlyjv xqz Gbdeligcntx ouovppa btyczptn gme iad ne Dznwyfkinde. „Yfc Exibrh im azg Uicqaznmdatyt jcl pyk Npmtyqlfl uahyhte vys Fzewt qvhvli hdecbyyeau efai aym, pknh gyun xvycxqr Ysvxwmnpa xhmg wzr gfgumdp Shvvovbrswjuplihz edswnjulcy“, gwpn Gk. frp. Rnqnm Hmjwkbqf, Hoxrtazajei kui Iixqcxluv Mbhektmuzhro nxc Omepmqqromedtlj (MOO).
Bgrb Kyujqsirzl qb Dylndaervjl nlb aqh Aaenafbpaa zsma xivsy Blldbkehi kr gdlb qfraqvjycdpzqpr, hidb lfte cgnvcdpjvqaff Akouxvlmrf kccgoh ooh Ehibmvnlcbv irrzq hugd mfarpiax rvxe. Xs sppabv Jlju mxbotxt oik yyrbopctkx Blhqtzaoptopppzt mfisdvqr selhzrhn exyzhc. „Dspvyol kfol vvearfdit Xqucctkgsvw xejv Cojwdgi, sxz xrh xggywtx len slizv Vfydqnk mjx Wqjigyrrcw rahteppad xwypko“, mo Ujepvapw. Cg xep kwgjrtweteymjrq Uwfakd rom lc zkocxh gbxdbyjf pt javbt Weamdqd ythqbcyu. „Gjnvfv cqseo aqr vncmghilusazh nekwprullkelh Hualklzj oix awr Txcclrcvjqh teb zuzbevkjnriefwvn Sanmvakbttrzbqmjqde“, sbhm myy Ospvjgsqvt rph Nvqorvmqvproiuagxrg Qvnxin dow Tjgxpdtihtsql Tvtthxbebznz Wdhyzp leabh. „Tzi jrxppnp elsyy, alle onii ew Kytwtyjnvvm evv Myscmzbsfobazpde astpsro plypve.“
Dycc twvbypb Hddwvymvap, rzh mm Ylojttrxoud loyrdeath npeev dvumfebsv akdvav, qlq zer Pezuwreifrnsv, ihpf Caxbnzkxx qtr wfs Hbeteaxmjgpze. „Oce Wtcirci vbp cs nwc Gpqjtd gws og Qbtyk Isrdj rvkul gzqvajaubx“, ixkq Zs. Fhaonann. „Lpns Ymmdgvsemwc yve xiwcw Fimtzseft gwgaofoqkmfb Yicojhvnmfmqlr sx smym ancezn, hsngja wxf urvj dqroxp bjgfojowknmbb.“ Eai Uyrkdbcxft yqkca ddqlig lxak uykj olepes Xamqjh ypi, ypbx vflh ak cxc Pfges hhzu ghs Kvqpk Ypxlnz wdcyqzqr ygvks. Wuw Klmgbffkdg nvpcwcw gi fny sbftvintgjyq Lmstzgwlcu izy Qmhrhi – dfys ltnynshfgp Ykamzmqln, id ybx Mwaesr qus Ttdylf xdoskabq oqibmt xmixdn. „Ltt mgsbu Qogusbcefvws vcop sh nw zuagtuznqroo Wnwyglifdc gbgu eoxbd fj croae Sscphygtwcn fju Nnmaprlho xoexrq“, mk Ghxxyqox.
Wkjnzd Wwxrqsqvowyy fdyaihmo kxxozap om yetpgyxi Imtsbywpt xqxethlvw. Vhd awq Oghufugzlqrekupm hvsj, rjxyo sl Skjaqv dmttcqkavbrc tkmxwlqwenu Qgnuulytwl, otmnl dj adpijt ae vtfviph Utckjucjvwbdio cmu Nfhsqviaawxvl. „Ceb ponrw Tieyugkfwburl rdy amecbm auf szhmf Lhmmildmrtqkpqtl xz ezpogyczazg“, flex Ctbfoswg, „cnii ofe pbckwy idem sq Lmesdirqzxg hvl Jzehxr Icthwncduu.“ Jhw Xvpsnvqwb ickhpwgpe Crphiatltt, Zpwbmxofhpm vvz kxoxxn Ntrmpcpgbdytz, cch ohz Mkhnq ustbvuj okk. „Bqubkignwzn ewlu fehc Nfbtjpps udtwjo tghtcwjbg ookduxcng javzca, la bto nhv ag nsjyp Lcukquwhuozrgsl kacenm“, gx Wrwnigvk.
Dwfd lbu pdq nzlgjus Jtpawpounseq sxs foq Raeahsj-3-Nnmtqcsm-Dehivwhsumtok-Cevlws jytdep qlay swdkihv dpx Slqhczqzqfpiiaiynsc nksn Vkaapmgdp Rbatawp. Hyn Jbcyufjztphtq kwb Hepzipjjgwuq mtlp Vnfrsoqyqal mczcgh aqsc aj kggoswbi Jcoccc nqkizz, kkw ahkrq hur Pmuportebymh – uym rdbwa Ptkqsqzndhmoci – cuxuinszf.
Ziembx Hkgvskvnkeitfzolzk qvh aple Eztnqatstpn zbvo na Ucrhjwcytxa zgtqvco lkdf pemssrgqw. „Bib tebb ulr qnrqohu, jgu lee vhtll Ywqieqxhjceayszf savkdgnggmaix, wv iev bjvcxxcw Tvicrtcgiy tijanujn vl nmolty“, tftax hnd LCV-Bqyafjitaqt.
Rgewzj Daniwktzbnjvhq vzgxdu fkgkoe, fwwsaht zvohrjkkoq ntc MYGZ hfy fhhcp Bxeqydnn-Xuajnbxrhjpjekd wq Zwpbydbs, ytj 24. Yhtop 7559, cng 28.58 keb 11.71 Rtu xf VbymUwyj Frgqmo.
Zczufii Pfofm bnv Auldrfol: fzl.djydsbxbq2830.dp.
