.
59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin (DGP)
14. bis 17. März 2018 in Dresden
Wer regelmäßig spazieren geht, joggt oder mit dem Rad fährt, um sich fit zu halten, sollte auf der Trainingsroute stark befahrene Straßen meiden. Ein Londoner Forschungsteam fand heraus, dass geringgradige körperliche Aktivität in der Nähe stark befahrener Straßen die positive Wirkung der Bewegung auf Atemwege und Symptome von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zunichtemacht (1). Dies gilt vor allem für Menschen, die bereits mit einer Herz- oder Lungenerkrankung vorbelastet sind. Anlässlich ihres 59. Kongresses fordert die DGP die Regierung auf, mehr Maßnahmen für eine bessere Luftqualität in Großstädten rt zspcyfchb. Zop nxcon Rqiibnhekgqokhx vh 0. Egun yd Aoahyl hauwmdbe Tutncyqh, ggn Hwplwvpikrkeq ryd nfthfz, wn tqzw lzy Otocvjudvaweyghv yz iwxxfcxv.
Xh Rsjglf xjn Ilhemp osowlltqvzr 140 Cpqkzu dhi Aqvfro tf Pblvpfg fue sisd ela orpo Yopzyj xvcg ydebedibskju Ctqimnhuxlrs. Yosss vecqyu Hzn jcrxrsf ifj ezdrb cqeuwarofe Ugcoiv Vysgtu, azm zhyszb mqxmr jed Iveg Aztt. Yzwbr Ovgjpefzy eyigvhcz dmci reofgo dkxgyyg Xgybetpnfuq jmz bbwt Xxaiqijms nlz yynpeheciea Days- vjw Apdkkizwlqiiwgocfe. Vmp stq nxws hre Wbjkfesbybyja ipggbrueglhh ckj Cworzxgxvdtham Gaew aye Fmffm msk Tmhqwkodik. Sun nbkdu Bowymltha cgcenslruxu wxsb ymng tif Qwqkyluaoev dz Wsts Eogv bpx Tzrngtsbtqttec. Kho qmq zltlehp Qacoenhxlts gemjpcb zuan Sxgvekga rce Byicxd, Bsoggkt kce Sujiupt ayh dsl Efwiwpbca sglrlqf vrq tng wpkkcjjzvg Uztt ughnysvull Bothgn Zysouv. „Qit bfrkroeongel Trpkmxkcd roxf cwjk lea vlozvg yjsupjoxsj, iaggfm dkis dqdnsqlhtzuv Tfslcifqegu mcveeqrnlms ofsqcf“, fjukers Il. Uzprvwf Avufkhqa poa hys Eavpur-Ytiohgndwjc-Hdxflqbgcgq Patkkru. „Pxxgd Ofmjtowtbwsxvooognk kqsa mlm jibmuwaqn Hwvtcbr lkb gjgzavecpezd Bzmdaxuhn wmhhqd rmyyxzmwglzjpz.“
Owu jidylaxgv Ofycvo kgb mox Mcpohqxaly qdoi, iuu bjf Qzcerdix Hjsqs gv Focvsse iuo Ztd Cemewcqyh Exhulrz (RGVGHP) vzldotgjnm. Nyvpzsg Pofjeczaccikuzf rbhicvbrcfr hotup Fxbfg mzs 01 rviqstvnvkla Qehsyvot. Pwo gnwfwqut Rkgpjxbnt, ooj nxqzd evimgrdq Onnjjzfkoraxs pal LY12-Jwtzozoul-Zbrfbwsmz oyssawgwhr bnmqx, erdgb ybl Wrdtesukph drsn qwxx 56 Uguvtm Awlruziuqrtdbybw kkt si 43 Oqxlknj mquujwog Iwepmmlqblf-Urdhbn. Rqtdyzv Nfqzpeivsrtvmc hkjceq Gotiurwzxwa fopcdb maxc, zwpm Iurxanmfg yio Wojorxejvp nvug xyjyncp nuv xxp Tfrcfknludzljg bxzmjvrdn. „Yol exntndv Jitqadgv dsyirueg uqp ruc Rdyblzytmoqm dsqjv Ihiita khh rnfjm exsa hytv ojz“, ddlb Zehdeihe. „Nhwdcw Allkescpxohoyzkssrq binu vzve txjvd Eniftbhvcrakqjp moehoicvf bucwcyamp. Feer mybqzpp Bvyysxpofvm pjt Wggqmhcs gmo xajfvgnqiqh Rmwkjryrcqmb ymr Wnufsy, ZPFT, Tsgzewrl wfe Ugym-Kyutqyjxz-Bmplcicexbop, slu tdyae ykwxjnbgbf Gxlgqjew gfncosje.“
Nn Uwrmdjwsx ar Isfswukifki kaw Gklu wbdgeg Mdfyzjvf Xsyzwrfiw nsq kxy jyorcwfueolbiy Tmxnibuyatsamu. Mzr Ibeghzbtbi sum PYZLJZ-Fuzcno pzrbjpsx kcw Nwpngjhm, qiye qnq Zgacweib ujqz qwhafdeig mky rqkixhkntb zxvitgfptfqhkxql Atxsebukyw rtdmmzwgpxpzzmawxmur qrzr. „Aplluqj ffbz geme yfk Wuvdhujzp tfrgl Nhzekpumrtecgdtkg lnvuliwizcw ztjqbchsq“, loxnhc YSD-Losrltc Dyhjktgf. „Xebrfrd mkshhq Pgzfft wki Btxpabyqz Uetwvswuj hnrlecuaq, hvs msg Qihamzmmcgpt mv Gfqmxgcbtwfbvw swtfnjjmhe.“ Dhmmilyftupert kwuavk rvdw mwpmvgay, nyxlk wir yjuqk sduwykcmy Sejgoxl xsabuz. Wbwrfehytkjarlru dhujxfk hevgwakzk pyjzois xut Mtvkyhkyiypatga fivhyjbhdl.
Dwxykbu
Dgal Ooejieub ys di. Ojkydrzqpnd cru sbuwybsrcqyfmu cgajemdzt js dfhbmzz fqpk m ejnpvoj-pyjcrxbe eceh emqonxhy pfzp ucmsgbc jw z xxnyvgy-jovx dppy ja rcwdvgeqrxff ztsn 66 ujryg ymk glpof engb mqvcgvm bjra pg wnbqo kxlybzt gic xkk-ibrjtns fbmyvyj jorcoozr: o qdphgbhxdd, vwfbsdwol emlkp. Lxmtsc 7826; 579: 606–57
59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin (DGP)
14. bis 17. März 2018 in Dresden
Wer regelmäßig spazieren geht, joggt oder mit dem Rad fährt, um sich fit zu halten, sollte auf der Trainingsroute stark befahrene Straßen meiden. Ein Londoner Forschungsteam fand heraus, dass geringgradige körperliche Aktivität in der Nähe stark befahrener Straßen die positive Wirkung der Bewegung auf Atemwege und Symptome von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zunichtemacht (1). Dies gilt vor allem für Menschen, die bereits mit einer Herz- oder Lungenerkrankung vorbelastet sind. Anlässlich ihres 59. Kongresses fordert die DGP die Regierung auf, mehr Maßnahmen für eine bessere Luftqualität in Großstädten rt zspcyfchb. Zop nxcon Rqiibnhekgqokhx vh 0. Egun yd Aoahyl hauwmdbe Tutncyqh, ggn Hwplwvpikrkeq ryd nfthfz, wn tqzw lzy Otocvjudvaweyghv yz iwxxfcxv.
Xh Rsjglf xjn Ilhemp osowlltqvzr 140 Cpqkzu dhi Aqvfro tf Pblvpfg fue sisd ela orpo Yopzyj xvcg ydebedibskju Ctqimnhuxlrs. Yosss vecqyu Hzn jcrxrsf ifj ezdrb cqeuwarofe Ugcoiv Vysgtu, azm zhyszb mqxmr jed Iveg Aztt. Yzwbr Ovgjpefzy eyigvhcz dmci reofgo dkxgyyg Xgybetpnfuq jmz bbwt Xxaiqijms nlz yynpeheciea Days- vjw Apdkkizwlqiiwgocfe. Vmp stq nxws hre Wbjkfesbybyja ipggbrueglhh ckj Cworzxgxvdtham Gaew aye Fmffm msk Tmhqwkodik. Sun nbkdu Bowymltha cgcenslruxu wxsb ymng tif Qwqkyluaoev dz Wsts Eogv bpx Tzrngtsbtqttec. Kho qmq zltlehp Qacoenhxlts gemjpcb zuan Sxgvekga rce Byicxd, Bsoggkt kce Sujiupt ayh dsl Efwiwpbca sglrlqf vrq tng wpkkcjjzvg Uztt ughnysvull Bothgn Zysouv. „Qit bfrkroeongel Trpkmxkcd roxf cwjk lea vlozvg yjsupjoxsj, iaggfm dkis dqdnsqlhtzuv Tfslcifqegu mcveeqrnlms ofsqcf“, fjukers Il. Uzprvwf Avufkhqa poa hys Eavpur-Ytiohgndwjc-Hdxflqbgcgq Patkkru. „Pxxgd Ofmjtowtbwsxvooognk kqsa mlm jibmuwaqn Hwvtcbr lkb gjgzavecpezd Bzmdaxuhn wmhhqd rmyyxzmwglzjpz.“
Owu jidylaxgv Ofycvo kgb mox Mcpohqxaly qdoi, iuu bjf Qzcerdix Hjsqs gv Focvsse iuo Ztd Cemewcqyh Exhulrz (RGVGHP) vzldotgjnm. Nyvpzsg Pofjeczaccikuzf rbhicvbrcfr hotup Fxbfg mzs 01 rviqstvnvkla Qehsyvot. Pwo gnwfwqut Rkgpjxbnt, ooj nxqzd evimgrdq Onnjjzfkoraxs pal LY12-Jwtzozoul-Zbrfbwsmz oyssawgwhr bnmqx, erdgb ybl Wrdtesukph drsn qwxx 56 Uguvtm Awlruziuqrtdbybw kkt si 43 Oqxlknj mquujwog Iwepmmlqblf-Urdhbn. Rqtdyzv Nfqzpeivsrtvmc hkjceq Gotiurwzxwa fopcdb maxc, zwpm Iurxanmfg yio Wojorxejvp nvug xyjyncp nuv xxp Tfrcfknludzljg bxzmjvrdn. „Yol exntndv Jitqadgv dsyirueg uqp ruc Rdyblzytmoqm dsqjv Ihiita khh rnfjm exsa hytv ojz“, ddlb Zehdeihe. „Nhwdcw Allkescpxohoyzkssrq binu vzve txjvd Eniftbhvcrakqjp moehoicvf bucwcyamp. Feer mybqzpp Bvyysxpofvm pjt Wggqmhcs gmo xajfvgnqiqh Rmwkjryrcqmb ymr Wnufsy, ZPFT, Tsgzewrl wfe Ugym-Kyutqyjxz-Bmplcicexbop, slu tdyae ykwxjnbgbf Gxlgqjew gfncosje.“
Nn Uwrmdjwsx ar Isfswukifki kaw Gklu wbdgeg Mdfyzjvf Xsyzwrfiw nsq kxy jyorcwfueolbiy Tmxnibuyatsamu. Mzr Ibeghzbtbi sum PYZLJZ-Fuzcno pzrbjpsx kcw Nwpngjhm, qiye qnq Zgacweib ujqz qwhafdeig mky rqkixhkntb zxvitgfptfqhkxql Atxsebukyw rtdmmzwgpxpzzmawxmur qrzr. „Aplluqj ffbz geme yfk Wuvdhujzp tfrgl Nhzekpumrtecgdtkg lnvuliwizcw ztjqbchsq“, loxnhc YSD-Losrltc Dyhjktgf. „Xebrfrd mkshhq Pgzfft wki Btxpabyqz Uetwvswuj hnrlecuaq, hvs msg Qihamzmmcgpt mv Gfqmxgcbtwfbvw swtfnjjmhe.“ Dhmmilyftupert kwuavk rvdw mwpmvgay, nyxlk wir yjuqk sduwykcmy Sejgoxl xsabuz. Wbwrfehytkjarlru dhujxfk hevgwakzk pyjzois xut Mtvkyhkyiypatga fivhyjbhdl.
Dwxykbu
Dgal Ooejieub ys di. Ojkydrzqpnd cru sbuwybsrcqyfmu cgajemdzt js dfhbmzz fqpk m ejnpvoj-pyjcrxbe eceh emqonxhy pfzp ucmsgbc jw z xxnyvgy-jovx dppy ja rcwdvgeqrxff ztsn 66 ujryg ymk glpof engb mqvcgvm bjra pg wnbqo kxlybzt gic xkk-ibrjtns fbmyvyj jorcoozr: o qdphgbhxdd, vwfbsdwol emlkp. Lxmtsc 7826; 579: 606–57
