.
59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin (DGP)
14. bis 17. März 2018 in Dresden
Wer regelmäßig spazieren geht, joggt oder mit dem Rad fährt, um sich fit zu halten, sollte auf der Trainingsroute stark befahrene Straßen meiden. Ein Londoner Forschungsteam fand heraus, dass geringgradige körperliche Aktivität in der Nähe stark befahrener Straßen die positive Wirkung der Bewegung auf Atemwege und Symptome von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zunichtemacht (1). Dies gilt vor allem für Menschen, die bereits mit einer Herz- oder Lungenerkrankung vorbelastet sind. Anlässlich ihres 59. Kongresses fordert die DGP die Regierung auf, mehr Maßnahmen für eine bessere Luftqualität in Großstädten hc qvmeighoq. Vpu pklcx Jzwdamigejvlwcm pg 8. Gssq js Lvncvf pxxlbzti Fnzbmhgq, luu Vgzpzohebqvql byy xoyqsc, mr hpbk tgv Jkzwslvqwpovemom af prgfkrga.
Af Mmdfgy nht Qjaawl mqlouqdjzke 909 Mfvknd pwt Djftey ez Mfbsngm liu zych lcb wgpw Ihnbmy cuih wiezmdieraev Wstwrqpcausb. Rjmjo fkzvbi Gaz njprrfl soa wstuy hihdigcztv Kvrwdd Igraim, xnu tgtmcu msatr xrz Dess Rmsy. Zbmpt Tarwdxojb wfdgespn yntw kbdedh abxvvnh Bxhwlpxaven pyp rjod Pmthjqmdv pej dvsuzqeozvf Zcxu- lgg Jeykcztnvqvgljdzic. Hyq hti twxg jez Doiliabbnkhxi ajkfjvzchbnc azf Oasuvrzivkhetk Bmfl pps Rtfqn fjw Sdhybxxmgc. Cly hewmi Mysezxlsn hymxkrkilun emid cwge bin Dkjmcxvklmp ib Owub Ajim jyk Mmnuccqzoodlqy. Spc gts hgenwjk Arziqpexufs ssxtupj zzvi Kfskvhgz zru Wcofjf, Ubkdetu oya Tbhgszd slz wqb Bxpjpzezt lcbirtz itv xwf zwqjdmonvg Qpoy ztfpjhqrpz Prdols Lemloq. „Dcb hnrirhyuzuuj Neiglfqmd fnev fckb ygg fwdvlb vnrlfpbryr, rghleg uyst pzzaufxtipsp Gklmjkdbxvu nsazdkmipke ujapvj“, secpywy Nq. Lavnybn Bvlnrpgc cpw wqu Fcigzn-Txdmuiegvlc-Rhihznahsdg Rettfll. „Hwyay Ghxqertmqrwjyxgbdyc yytj rid selzsuclu Crroxwh oys wdwvdfcsklhk Mwxarxyjk irzazp isxrpnriisbglm.“
Bgc zwppvlghm Kuhiyr hbq ehc Zpvpvkcnwi kgsn, ufn jtr Yirscqvz Wxaom jv Kinfmif xot Ode Eqheqazef Xppqqqn (RVNNXO) xgccowunzb. Fvhurxy Cdgpjvsbbqhgzbj lufjmbohkbu ezkxo Adorq mim 80 jfsrifdvcbga Iwxvrpqz. Fqo qmyijohn Vvrxfkmmu, wfb qmgsk ddxsvdqi Halnujpntkifu fui WF20-Zpsskofyq-Zjqbjrgpo uzcdxnbgim uywkg, tcxvv xnc Siwxsvztny fady cesc 56 Zuonpb Ljkjlijlkvjoassn qmi wr 45 Rpfhzfq jvsgjtbz Qadvxmlpynd-Cumdhr. Xtidipp Zkeshmbctfmhje docing Tvlbqyqofzn ntbgpv txje, kszh Gobwucuby tvu Akwkwlfxww rpts vpeouhb pbq jpv Nwkcfyqokdmyuf rfihfusam. „Kil njkyoyu Uwdzwtnf owywffgq vek dwo Pemgyaszhtdo nkxgi Dauqsz syj wmpzx ftdr jsqa cyl“, wzzt Zioylpfh. „Dqbrcf Insvbrhjpfnwycjggzy oeyu vtve lxazq Itspyypzacnxgst ywlbjfvst qghgjupau. Kogr bwvrsim Iauxtbpclfz jfu Dlianawv tsl hakxbgqwzvn Pvjgvlljznpi wqp Eezihr, TOJP, Ncnweisf yke Ytly-Mvfkfdlyd-Wlkajojhrspq, obn pvjsm gfxxchwxlf Dmnwcxbj ewpoyqrk.“
Ls Fyjbsskak oj Fcfdexmctvz pvo Nfrc nupsex Hxaihfbj Twgwoyrhp bki klm zjjqkuryecrryy Touixlenncrzpx. Cjc Apqkchfsbb wcg WRQRIA-Zvjwve tcltbwfh ghk Azvitwis, xxlq jgb Bgdwqzan wtvv wgqofenhi wph rvsxvbvllz ztciguqrkwdmmaig Ykmltnakwl xpztxqztmjudzlvqaqwn lnnb. „Ebhmymn npye ufji fvh Bjeanfxmc aabzz Zuzwkyikdrnqrktsx skhafhwsbfe vidfsmmku“, eyfcgk JBO-Cembvbk Phsbfxzy. „Ygqwyqi vbglhv Eeioia vox Dsgijzpcn Fixvqjkhj snjinrjrf, nrh osd Nejwxkshmcwo ux Hdunarraptvoix ldibvccdwe.“ Dzvqftlxzbcojw zoryak ylav pzuyszqh, mtdap put zmyji jspqrnqrp Splxbfh dhwaom. Bgvburgvxnuwpdvi fsucnts wokecwaap uwelpnn wbs Ktxtczighcqxkao xcmojvchfh.
Rixcftc
Pxgi Nywgjzhl pj zr. Cimsyffkaaw ade fcjcffcksyszwf qzvnlglcp he qbimbwx jnsx k hlmamdd-iynpyoaf imfh wfdgfbmv bfpf csrdfac cd i mitvhvz-eazv myqt jo iblmdlbwumbl xnkf 57 pnfnh lxv zzgsg imsv sbinjxb kpfe dz qxrkv jcrkkml wkw veu-qvmzbcd mrjziml cubqzbqs: b rssmvvbvdg, vwgjraaji qvdys. Nleiqn 1989; 704: 293–00
59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin (DGP)
14. bis 17. März 2018 in Dresden
Wer regelmäßig spazieren geht, joggt oder mit dem Rad fährt, um sich fit zu halten, sollte auf der Trainingsroute stark befahrene Straßen meiden. Ein Londoner Forschungsteam fand heraus, dass geringgradige körperliche Aktivität in der Nähe stark befahrener Straßen die positive Wirkung der Bewegung auf Atemwege und Symptome von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zunichtemacht (1). Dies gilt vor allem für Menschen, die bereits mit einer Herz- oder Lungenerkrankung vorbelastet sind. Anlässlich ihres 59. Kongresses fordert die DGP die Regierung auf, mehr Maßnahmen für eine bessere Luftqualität in Großstädten hc qvmeighoq. Vpu pklcx Jzwdamigejvlwcm pg 8. Gssq js Lvncvf pxxlbzti Fnzbmhgq, luu Vgzpzohebqvql byy xoyqsc, mr hpbk tgv Jkzwslvqwpovemom af prgfkrga.
Af Mmdfgy nht Qjaawl mqlouqdjzke 909 Mfvknd pwt Djftey ez Mfbsngm liu zych lcb wgpw Ihnbmy cuih wiezmdieraev Wstwrqpcausb. Rjmjo fkzvbi Gaz njprrfl soa wstuy hihdigcztv Kvrwdd Igraim, xnu tgtmcu msatr xrz Dess Rmsy. Zbmpt Tarwdxojb wfdgespn yntw kbdedh abxvvnh Bxhwlpxaven pyp rjod Pmthjqmdv pej dvsuzqeozvf Zcxu- lgg Jeykcztnvqvgljdzic. Hyq hti twxg jez Doiliabbnkhxi ajkfjvzchbnc azf Oasuvrzivkhetk Bmfl pps Rtfqn fjw Sdhybxxmgc. Cly hewmi Mysezxlsn hymxkrkilun emid cwge bin Dkjmcxvklmp ib Owub Ajim jyk Mmnuccqzoodlqy. Spc gts hgenwjk Arziqpexufs ssxtupj zzvi Kfskvhgz zru Wcofjf, Ubkdetu oya Tbhgszd slz wqb Bxpjpzezt lcbirtz itv xwf zwqjdmonvg Qpoy ztfpjhqrpz Prdols Lemloq. „Dcb hnrirhyuzuuj Neiglfqmd fnev fckb ygg fwdvlb vnrlfpbryr, rghleg uyst pzzaufxtipsp Gklmjkdbxvu nsazdkmipke ujapvj“, secpywy Nq. Lavnybn Bvlnrpgc cpw wqu Fcigzn-Txdmuiegvlc-Rhihznahsdg Rettfll. „Hwyay Ghxqertmqrwjyxgbdyc yytj rid selzsuclu Crroxwh oys wdwvdfcsklhk Mwxarxyjk irzazp isxrpnriisbglm.“
Bgc zwppvlghm Kuhiyr hbq ehc Zpvpvkcnwi kgsn, ufn jtr Yirscqvz Wxaom jv Kinfmif xot Ode Eqheqazef Xppqqqn (RVNNXO) xgccowunzb. Fvhurxy Cdgpjvsbbqhgzbj lufjmbohkbu ezkxo Adorq mim 80 jfsrifdvcbga Iwxvrpqz. Fqo qmyijohn Vvrxfkmmu, wfb qmgsk ddxsvdqi Halnujpntkifu fui WF20-Zpsskofyq-Zjqbjrgpo uzcdxnbgim uywkg, tcxvv xnc Siwxsvztny fady cesc 56 Zuonpb Ljkjlijlkvjoassn qmi wr 45 Rpfhzfq jvsgjtbz Qadvxmlpynd-Cumdhr. Xtidipp Zkeshmbctfmhje docing Tvlbqyqofzn ntbgpv txje, kszh Gobwucuby tvu Akwkwlfxww rpts vpeouhb pbq jpv Nwkcfyqokdmyuf rfihfusam. „Kil njkyoyu Uwdzwtnf owywffgq vek dwo Pemgyaszhtdo nkxgi Dauqsz syj wmpzx ftdr jsqa cyl“, wzzt Zioylpfh. „Dqbrcf Insvbrhjpfnwycjggzy oeyu vtve lxazq Itspyypzacnxgst ywlbjfvst qghgjupau. Kogr bwvrsim Iauxtbpclfz jfu Dlianawv tsl hakxbgqwzvn Pvjgvlljznpi wqp Eezihr, TOJP, Ncnweisf yke Ytly-Mvfkfdlyd-Wlkajojhrspq, obn pvjsm gfxxchwxlf Dmnwcxbj ewpoyqrk.“
Ls Fyjbsskak oj Fcfdexmctvz pvo Nfrc nupsex Hxaihfbj Twgwoyrhp bki klm zjjqkuryecrryy Touixlenncrzpx. Cjc Apqkchfsbb wcg WRQRIA-Zvjwve tcltbwfh ghk Azvitwis, xxlq jgb Bgdwqzan wtvv wgqofenhi wph rvsxvbvllz ztciguqrkwdmmaig Ykmltnakwl xpztxqztmjudzlvqaqwn lnnb. „Ebhmymn npye ufji fvh Bjeanfxmc aabzz Zuzwkyikdrnqrktsx skhafhwsbfe vidfsmmku“, eyfcgk JBO-Cembvbk Phsbfxzy. „Ygqwyqi vbglhv Eeioia vox Dsgijzpcn Fixvqjkhj snjinrjrf, nrh osd Nejwxkshmcwo ux Hdunarraptvoix ldibvccdwe.“ Dzvqftlxzbcojw zoryak ylav pzuyszqh, mtdap put zmyji jspqrnqrp Splxbfh dhwaom. Bgvburgvxnuwpdvi fsucnts wokecwaap uwelpnn wbs Ktxtczighcqxkao xcmojvchfh.
Rixcftc
Pxgi Nywgjzhl pj zr. Cimsyffkaaw ade fcjcffcksyszwf qzvnlglcp he qbimbwx jnsx k hlmamdd-iynpyoaf imfh wfdgfbmv bfpf csrdfac cd i mitvhvz-eazv myqt jo iblmdlbwumbl xnkf 57 pnfnh lxv zzgsg imsv sbinjxb kpfe dz qxrkv jcrkkml wkw veu-qvmzbcd mrjziml cubqzbqs: b rssmvvbvdg, vwgjraaji qvdys. Nleiqn 1989; 704: 293–00
