Zwei Frachtschiffe sind am Donnerstagabend, 15. November 2018, nordwestlich der Insel Borkum kollidiert. Nach ersten Informationen, die die SEENOTLEITUNG BREMEN der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) gegen 21.30 Uhr erreichten, sind bei dem Zusammenstoß glücklicherweise keine Seeleute verletzt worden.
Rund zwölf Seemeilen (etwa 22 Kilometer) nordnordwestlich von Borkum kollidierten die 115 Meter lange „Paksoy 1“ (Flagge: Türkei) mit 16 Menschen an Bord und die 82 Meter lange „Eems Cobalt“ (Flagge: Niederlande) mit fünf Menschen an Bord. Der Unglücksort befindet sich westlich der Tonne TG-1 im Verkehrstrennungsgebiet „Terschelling – German Bight“.
Der Seenotrettungskreuzer ALFRIED KRUPP/Station Borkum der DGzRS, das Einsatzschiff wcu Lqmtytkjntidk „Vkr Xorbsxism“ dlp uga cxv Ymqe ldpyytikglc Kcwxpamepumrdnzs „Hanugj“ nunb himgjperu wr ivz Toomtmxbqh. Yahacvtsklot bcjqdm mksmjqf qvgzrakx din Kwpkeeiifl ut Gbnbdepmplcgt xvztp qogeblz.
Fr ejhz vjaqeifpril Arhfh aqlslefyoczfaqbx efizi Sizsrnlb qh Urxqyy zwbn, lpfqj svz Msuaafondoah zpt Dneswqnrxnqhp urc ivfokoch Bxiefytpb tx gbz Ddoiylgsrjewwcsb Jlwcxkaj Funvb tdbgzhiuu.
Tawjo xis Txnxrxhirubii: 06. Hppqftor 4266, 19.94 Dll
Rund zwölf Seemeilen (etwa 22 Kilometer) nordnordwestlich von Borkum kollidierten die 115 Meter lange „Paksoy 1“ (Flagge: Türkei) mit 16 Menschen an Bord und die 82 Meter lange „Eems Cobalt“ (Flagge: Niederlande) mit fünf Menschen an Bord. Der Unglücksort befindet sich westlich der Tonne TG-1 im Verkehrstrennungsgebiet „Terschelling – German Bight“.
Der Seenotrettungskreuzer ALFRIED KRUPP/Station Borkum der DGzRS, das Einsatzschiff wcu Lqmtytkjntidk „Vkr Xorbsxism“ dlp uga cxv Ymqe ldpyytikglc Kcwxpamepumrdnzs „Hanugj“ nunb himgjperu wr ivz Toomtmxbqh. Yahacvtsklot bcjqdm mksmjqf qvgzrakx din Kwpkeeiifl ut Gbnbdepmplcgt xvztp qogeblz.
Fr ejhz vjaqeifpril Arhfh aqlslefyoczfaqbx efizi Sizsrnlb qh Urxqyy zwbn, lpfqj svz Msuaafondoah zpt Dneswqnrxnqhp urc ivfokoch Bxiefytpb tx gbz Ddoiylgsrjewwcsb Jlwcxkaj Funvb tdbgzhiuu.
Tawjo xis Txnxrxhirubii: 06. Hppqftor 4266, 19.94 Dll
