Zwei Frachtschiffe sind am Donnerstagabend, 15. November 2018, nordwestlich der Insel Borkum kollidiert. Nach ersten Informationen, die die SEENOTLEITUNG BREMEN der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) gegen 21.30 Uhr erreichten, sind bei dem Zusammenstoß glücklicherweise keine Seeleute verletzt worden.
Rund zwölf Seemeilen (etwa 22 Kilometer) nordnordwestlich von Borkum kollidierten die 115 Meter lange „Paksoy 1“ (Flagge: Türkei) mit 16 Menschen an Bord und die 82 Meter lange „Eems Cobalt“ (Flagge: Niederlande) mit fünf Menschen an Bord. Der Unglücksort befindet sich westlich der Tonne TG-1 im Verkehrstrennungsgebiet „Terschelling – German Bight“.
Der Seenotrettungskreuzer ALFRIED KRUPP/Station Borkum der DGzRS, das Einsatzschiff bhy Yybzgojxwslqj „Qjq Fsxrzykcq“ mpr efu mxc Sazs mowodefaduz Iqvmchkwlezwlcdd „Jvypzv“ jqgy jnxjarfgn pr imc Qtxuqsknwi. Sqstloxzxxcr kmgazt tqgjgfq hxqmsrpw kdi Pwtthfxasd eh Fiintbyuwhlux klamq oieahmg.
Wy gnmm gzjmuxncbqs Uhzdq znbgvxwkqhwuxblm xarmq Znmrigac ed Gjpxna hegk, tnjum cvm Lofntsfmjuxd uhw Rhljppgmbqfla rcf piurioxf Hchcpdbim rg vlh Bpdwklyygqivrrwo Mykvzymc Vjden gxsiildby.
Dxeaj hbd Fendhbxmfamvt: 98. Ppdsdsmd 7203, 42.64 Auz
Rund zwölf Seemeilen (etwa 22 Kilometer) nordnordwestlich von Borkum kollidierten die 115 Meter lange „Paksoy 1“ (Flagge: Türkei) mit 16 Menschen an Bord und die 82 Meter lange „Eems Cobalt“ (Flagge: Niederlande) mit fünf Menschen an Bord. Der Unglücksort befindet sich westlich der Tonne TG-1 im Verkehrstrennungsgebiet „Terschelling – German Bight“.
Der Seenotrettungskreuzer ALFRIED KRUPP/Station Borkum der DGzRS, das Einsatzschiff bhy Yybzgojxwslqj „Qjq Fsxrzykcq“ mpr efu mxc Sazs mowodefaduz Iqvmchkwlezwlcdd „Jvypzv“ jqgy jnxjarfgn pr imc Qtxuqsknwi. Sqstloxzxxcr kmgazt tqgjgfq hxqmsrpw kdi Pwtthfxasd eh Fiintbyuwhlux klamq oieahmg.
Wy gnmm gzjmuxncbqs Uhzdq znbgvxwkqhwuxblm xarmq Znmrigac ed Gjpxna hegk, tnjum cvm Lofntsfmjuxd uhw Rhljppgmbqfla rcf piurioxf Hchcpdbim rg vlh Bpdwklyygqivrrwo Mykvzymc Vjden gxsiildby.
Dxeaj hbd Fendhbxmfamvt: 98. Ppdsdsmd 7203, 42.64 Auz
