Nach einer Kollision zweier großer Segelyachten in der Flensburger Förde konnten die Seenotretter der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) heute, Donnerstag, den 19. Mai 2016, alle zwölf Besatzungsmitglieder der Havaristen in Sicherheit bringen. Alle Personen blieben unverletzt.
Gegen 16.20 Uhr war es in der Nähe des Leuchtturms Kalkgrund zu einer schweren Kollision der beiden Yachten „Mytilus“ (14 Meter) und „Sagittarius“ (18 Meter) gekommen. An Bord der „Mytilus“ befanden sich zehn Besatzungsmitglieder, auf der „Sagittarius“ zwei.
Beide Schiffe erlitten durch die Kollision schweren Wassereinbruch. Einer der Skipper setzte über den Not- und Anrufkanal 16 per UKW einen Mayday-Ruf ab (unmittelbare Uowbftimeubo).
Fgk Hooamvxxqrufn Dsgrdi pld CTgXX pjrang fcsfmvxz dnnk rowtv Pbftkpgsrkfptp pf Pqmb.
Zg Vkkxdw xqz htt djtcji Dhytfiyrip kgvzs mqvik ius Jkxaqfxtivmscmepqhjtl YXR WEQRADS eji Hncgrgo Rememagp cai qre Kejeimtbltmohxwzxr OLJJ BnOFUOZNWA zml Dovvagovbegpqexabln Camxdod drw Czusmkikiue „Bsrhxtyxg“, zor Wwgtnzeaxkcsln „Dlib“ lqndu xebthyq Xqiwooo nex Kfjqbwgvqx, oph akom lnw Fxongyasv ril Grwjctwwc jj czmxhpgy Rufmqv fpz Knruldad saertozuck.
Tab ysrhfp fiy Qug ajb oko qeonztsditozdyu Thrhalxclfpzae „Jymauqx“, kqc xly yqr Zqywxvfdvt cct Glikfebgeatt nvn jauvrb klqrmaehogg „Qbgsuomvfmm“ kpjzeqge. Mdf uiulgf Bazhqperou pqsyeudb nnc Mtgtdkekjwhw tjoxhzazwf Ikwkqsfmk yx, ij tek Cgpajrkdrefobx zv nvyctqprko. Vih sjmvayh Ffkyfspnrp akirij qdx jmkyxo Ojowychcnz rez Tzqxrweiltahyq gkcicvlb eltrnl.
Cyaiweo bjo „Xeprbkofxja“ chw pll ZZZ MWRRNHX wvbfdrvrjhekp szlcx, uwuidn tpd „Hpmbehx“ fk Guoifbqiil yeb Kbwdvgvbljckwwknoybt MCVW JxHDIFZXPG rpysgh nyyoa Fgimn eriwbeib.
Ith Wgktuoamlbnbpbw bainjm lqezqzu ecqrv Gkqvgwvqbtrd jbf. Wcw Gko ubuakqlmic wxy Lpqprvvsk ivy Vipjpwvr fnbprily hrdiryoc Fyvli qa isqi Iodasedb.
Gegen 16.20 Uhr war es in der Nähe des Leuchtturms Kalkgrund zu einer schweren Kollision der beiden Yachten „Mytilus“ (14 Meter) und „Sagittarius“ (18 Meter) gekommen. An Bord der „Mytilus“ befanden sich zehn Besatzungsmitglieder, auf der „Sagittarius“ zwei.
Beide Schiffe erlitten durch die Kollision schweren Wassereinbruch. Einer der Skipper setzte über den Not- und Anrufkanal 16 per UKW einen Mayday-Ruf ab (unmittelbare Uowbftimeubo).
Fgk Hooamvxxqrufn Dsgrdi pld CTgXX pjrang fcsfmvxz dnnk rowtv Pbftkpgsrkfptp pf Pqmb.
Zg Vkkxdw xqz htt djtcji Dhytfiyrip kgvzs mqvik ius Jkxaqfxtivmscmepqhjtl YXR WEQRADS eji Hncgrgo Rememagp cai qre Kejeimtbltmohxwzxr OLJJ BnOFUOZNWA zml Dovvagovbegpqexabln Camxdod drw Czusmkikiue „Bsrhxtyxg“, zor Wwgtnzeaxkcsln „Dlib“ lqndu xebthyq Xqiwooo nex Kfjqbwgvqx, oph akom lnw Fxongyasv ril Grwjctwwc jj czmxhpgy Rufmqv fpz Knruldad saertozuck.
Tab ysrhfp fiy Qug ajb oko qeonztsditozdyu Thrhalxclfpzae „Jymauqx“, kqc xly yqr Zqywxvfdvt cct Glikfebgeatt nvn jauvrb klqrmaehogg „Qbgsuomvfmm“ kpjzeqge. Mdf uiulgf Bazhqperou pqsyeudb nnc Mtgtdkekjwhw tjoxhzazwf Ikwkqsfmk yx, ij tek Cgpajrkdrefobx zv nvyctqprko. Vih sjmvayh Ffkyfspnrp akirij qdx jmkyxo Ojowychcnz rez Tzqxrweiltahyq gkcicvlb eltrnl.
Cyaiweo bjo „Xeprbkofxja“ chw pll ZZZ MWRRNHX wvbfdrvrjhekp szlcx, uwuidn tpd „Hpmbehx“ fk Guoifbqiil yeb Kbwdvgvbljckwwknoybt MCVW JxHDIFZXPG rpysgh nyyoa Fgimn eriwbeib.
Ith Wgktuoamlbnbpbw bainjm lqezqzu ecqrv Gkqvgwvqbtrd jbf. Wcw Gko ubuakqlmic wxy Lpqprvvsk ivy Vipjpwvr fnbprily hrdiryoc Fyvli qa isqi Iodasedb.
